Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Äquativ" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ÄQUATIV

lateinisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ÄQUATIV EN ALLEMAND

Äquativ  [Ä̲quativ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÄQUATIV

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Äquativ est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÄQUATIV EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Äquativ» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

équative

Äquativ

L'équivalent est, dans certaines langues, un cas qui fait une comparaison avec un nom. Il est reproduit en allemand avec "like". Dans certaines langues, un degré comparatif des adjectifs est également appelé équivalent, Par exemple en gallois et altirique. En allemand, ceci est reproduit avec + + + + +. Der Äquativ ist in manchen Sprachen ein Kasus, der einen Vergleich zu einem Nomen herstellt. Er wird im Deutschen mit „wie“ wiedergegeben. In manchen Sprachen wird auch ein Komparationsgrad der Adjektive als Äquativ bezeichnet, z. B. im Walisischen und Altirischen. Im Deutschen wird dies mit so + Positiv + wie wiedergegeben.

définition de Äquativ dans le dictionnaire allemand

Stade comparatif de l'adjectif en celtique pour désigner l'égalité ou l'identité chez les personnes ou les choses Cas dans les langues caucasiennes pour désigner l'égalité ou l'identité. Vergleichsstufe des Adjektivs im Keltischen zur Bezeichnung der Gleichheit oder Identität bei Personen oder Sachen Kasus in den kaukasischen Sprachen zur Bezeichnung der Gleichheit oder Identität.
Cliquez pour voir la définition originale de «Äquativ» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÄQUATIV


Stativ
Stati̲v [ʃt…] 
administrativ
administrati̲v
alternativ
alternati̲v 
dekorativ
dekorati̲v
demonstrativ
demonstrati̲v [demɔnstraˈtiːf] 
evaluativ
evaluati̲v
informativ
informati̲v 
initiativ
initiati̲v
innovativ
innovati̲v
komparativ
kọmparativ  , auch: […ˈtiːf] 
kreativ
kreati̲v 
negativ
[ˈneːɡatiːf]  , auch: [neɡaˈtiːf]  , auch: [ˈnɛɡatiːf] 
operativ
operati̲v 
palliativ
palliati̲v
proliferativ
proliferati̲v
qualitativ
qualitati̲v 
relativ
relati̲v  , auch: [ˈreː…]
situativ
situati̲v
spekulativ
spekulati̲v
ultimativ
ultimati̲v [ʊltimaˈtiːf]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÄQUATIV

Äquator
Äquatoreal
äquatorial
Äquatorialguinea
Äquatorialguineer
Äquatorialguineerin
äquatorialguineisch
Äquatorialregen
Äquatorialstrom
Äquatortaufe
Aquavit
Äquidensite
äquidistant
Äquidistanz
äquifazial
Aquifer
Äquiglaziale
Äquigravisphäre

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÄQUATIV

Dativ
Nominativ
Portativ
figurativ
imperativ
integrativ
investigativ
konservativ
kumulativ
legislativ
lukrativ
meditativ
narrativ
nativ
normativ
plakativ
provokativ
quantitativ
regenerativ
rotativ

Synonymes et antonymes de Äquativ dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÄQUATIV»

Äquativ Wörterbuch wörterbuch Grammatik manchen Sprachen Kasus einen Vergleich einem Nomen herstellt wird Deutschen „wie wiedergegeben auch Komparationsgrad Adjektive bezeichnet Walisischen Altirischen dies Positiv Duden äquativ bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http Wissen Gramm Vergleichsstufe Adjektivs Keltischen universal lexikon academic dictionaries Sprachen Kasus Vergleich Nomen Deutschen Hilfe wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Für weitere Informationen Artikel „Äquativ enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Aussprache ausspricht Ausspracheführer Lernen

Traducteur en ligne avec la traduction de Äquativ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÄQUATIV

Découvrez la traduction de Äquativ dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Äquativ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Äquativ» en allemand.

Traducteur Français - chinois

equative
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ecuativa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

equative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समानता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

equative
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

equative
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equitativas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমীকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

équative
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

equative
190 millions de locuteurs

allemand

Äquativ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

equative
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

equative
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

equative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

equative
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

equative
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

equative
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

equative
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

equative
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

equative
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

equative
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

equative
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

equative
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

equative
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

equative
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

equative
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Äquativ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÄQUATIV»

Le terme «Äquativ» est rarement utilisé et occupe la place 190.260 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Äquativ» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Äquativ
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Äquativ».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÄQUATIV» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Äquativ» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Äquativ» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Äquativ en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÄQUATIV»

Découvrez l'usage de Äquativ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Äquativ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aserbaidschanisch Lehrbuch: unter Berücksichtigung des Nord- ...
LEKTION / Onuncu ders Grammatik 1 0. 1 Äquativ (Düzeltme zerfler) Der Äquativ antwortet auf die Frage nach der Qualität, der Art oder Beschaffenheit, d.h. auf das Fragewort „wie" (nece). Er hat etwa die Bedeutung von „so wie", „gemäß" und ...
Nemat Rahmati, Korkut M. Buğday, 1998
2
Turcologica
... süzdTc, süzdä, süzdfnä ~ ? süzda'nä, süzdfvära. (5) In Qur wurde zwar wie in vielen Dialekten mäni 'mich' usw. (Lokativ, Ablativ, Instrumental, Äquativ mit ä) genannt, aber s'ani 'dich' (und ähnlich mit Diphthong in den vier folgenden Kasus ).
3
Vergleiche und Vergleichen: Eine Studie zu Form und Funktion ...
Der Begriff Positiv als Ausdruck für eine bestimmte morphologische Komparationskategorie ist weiter strikt zu trennen von dem Begriff ‚Äquativ':8 Unter Äquativ(vergleich) wird hier eine bestimmte Konstruktion verstanden, nämlich ein ...
Maria Thurmair, 2001
4
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
ÄQUATIV-EXPLIKATIV". Verdeutlichende. Gleichsetzungskomposita. komplex- vielschichtiges Gebiet — » 'G., das komplex(,) bzw. / oder / mit anderen Worten / einfacher ausgedrückt / das bedeutet vielschichtige) ist'; druidisch-keltische ...
‎1992
5
Osmanisch: Einführung in die Grundlagen der Literatursprache
1 Der Äquativ Der Äquativ antwortet auf die Frage „wie", „auf welche Weise" (4j» ui nice) und wird durch die Endung {-ce, -ca) angezeigt. In den meisten Lehrbüchern wird er ebenso wie der Privativ nicht als eigenständiger Kasus betrachtet.
Korkut M. Buğday, 1999
6
Einführung in die eskimo-aleutischen Sprachen
Sg. - Kasus zusammenfallen: Beim Plural ist Relativ = Absolutiv Der Grund dafür, daß der Äquativ keine Numerusunterscheidung kennt, ist seman- tischer Natur. Es bleibt sich gleich, ob man z. B. sagt "wie ein / der Grönländer" oder "wie (die) ...
Jan Henrik Holst, 2005
7
Italienische Vergleichskonstruktionen
(Schwarze 1995: 686) Die Gegenüberstellung einer Äquativ- und einer Similativkonstruktion verdeutlicht jedoch, dass die Syntax/Semantik- Entsprechung Äquativ/Quantität und Similativ/Qualität nicht so eindeutig ist, wie von Schwarze ...
Lucia Grimaldi, 2009
8
Variation typology:
Die Steigerung des Adjektivs Das Walisische hat neben den bekannten Formen der Steigerung, dem Komparativ und dem Superlativ, noch einen Äquativ. Neben unregelmäßiger (Suppletiv) und defektiver (S. J. Williams 1980, 40) Steigerung ...
Thorsten Roelcke, 2003
9
Das hurritische Epos der Freilassung
Äquativ wieder, nur einmal einen Essiv (Nr. 13 I/ II 29). Als Äquativ für „wie ein Hund" wäre dann die Kasusform *erbus zu erwarten. Zum Äquativ auf -us s. Verf., FsOtten 1988, 236 ff. ; zu dem mit GENITIV -1- iuar übersetzten hu. Essiv s. schon  ...
Erich Neu, 1996
10
Lamutische Grammatik
Der Äquativ wird gebildet mit Hilfe der Endung + gcin, nach stimmhaften Konsonanten +gdcin ( . . n1 +gdcin > . . ycin, . .vm^+gdcin > . . wydcin), nach stimmlosen Konsonanten +kdcin (vgl. koreanisch kachil): bdj.gdtin 'wie ein Mensch'; ...
Johannes Benzing, 1955

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Äquativ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aquativ>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z