Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Aroser" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AROSER EN ALLEMAND

Aroser  [Aro̲ser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AROSER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aroser est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AROSER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Aroser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Aroser dans le dictionnaire allemand

désignation des résidents. Einwohnerbezeichnung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Aroser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AROSER


Arbeitsloser
Ạrbeitsloser 
Beschäftigungsloser
Beschạ̈ftigungsloser
Besitzloser
Besịtzloser
Composer
Compo̲ser
Davoser
Davo̲ser
Erwerbsloser
Erwẹrbsloser
Gehörloser
Gehö̲rloser
Gottloser
Gọttloser
Heimatloser
He̲i̲matloser
Langzeitarbeitsloser
Lạngzeitarbeitsloser
Loser
[ˈluːzɐ] 
Lucky Loser
[ˈlaki ˈluːzɐ] 
Obdachloser
Ọbdachloser
Parteiloser
Parte̲i̲loser
Poser
Po̲ser, auch: [ˈpoʊzɐ] 
Religioser
Religio̲ser
Staatenloser
Sta̲a̲tenloser
Stellenloser
Stẹllenloser
Stellungsloser
Stẹllungsloser
Wohnsitzloser
Wo̲hnsitzloser

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AROSER

Arom
Aroma
Aromagramm
Aromakerze
Aromat
Aromatherapie
aromatisch
aromatisieren
Aromatisierung
Aronstab
Aronstabgewächs
Arosa
Aroserin
Arpad
Arpade
Arpeggiatur
arpeggieren
arpeggio
Arpeggione
Arrak

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AROSER

Aser
Baiser
Browser
Cruiser
Dauerarbeitsloser
Dispenser
Dresser
Durchmesser
Fundraiser
Glaubensloser
Hochwasser
Häuser
Kaiser
Laser
Passer
Teaser
User
besser
dieser
unser

Synonymes et antonymes de Aroser dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AROSER»

Aroser aroser allee zeitung musikwochen weisshorn rothorn „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber eine wöchentlich erscheinende Regionalzeitung für Arosa queen waxing Telefon Funk Mail Studio Home Angebote Team Preise aroserallee_preise berlin kauperts Details Stadtplan Berlin Wedding Reinickendorf reinickendorf stadtplan Detaillierte Karten Fuß Wanderwegen Anzeige ausdruck Anfahrt vivantes Vivantes Netzwerk Gesundheit GmbHAroser Grindelwaldweg Franz Neumann Platz Ausgang Stargardtstr meinestadt suchen folgende Straße Bundesland Routing Straßenkarte Lidl supermarkt Eintrag Sozialprojekt Herzlich Willkommen Sozialwarenhaus SoproRO Ihrem Sofa springen

Traducteur en ligne avec la traduction de Aroser à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AROSER

Découvrez la traduction de Aroser dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Aroser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aroser» en allemand.

Traducteur Français - chinois

阿罗萨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arosa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Arosa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العروسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Arosa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Arosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Arosa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arosa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arosa
190 millions de locuteurs

allemand

Aroser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アローザ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Arosa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Arosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Arosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arosa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Arosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Arosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Arosa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arosa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Arosa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aroser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AROSER»

Le terme «Aroser» est communément utilisé et occupe la place 81.492 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Aroser» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Aroser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aroser».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AROSER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Aroser» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Aroser» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Aroser en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AROSER»

Découvrez l'usage de Aroser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aroser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chur - Hinterrhein: Mittelbünden - zwischen Churer Rheintal ...
16 Aroser Rothorn, 2980 m Auf den höchsten Gipfel der Plessur Alpen Die Wanderwege rund um das Parpaner Rothorn werden natürlich viel begangen. Wer einsamer unterwegs sein und mehrere Gipfel besteigen möchte, ist mit unserem ...
Rudolf Weiss, Siegrun Weiss, 2003
2
Mikrofazies und Schichtung Ausgewählter, Jung Mesozoischer, ...
1935) und in der Aroser Schuppenzone (Grünau, 1947b; Gees, 1955) gegenüber . Dennoch ist es gerade in der Aroser Schuppenzone dem Verfasser und R. Gees gelungen, das Alter der Aroser Zonen- Ophiolithe mit guter Aussicht auf ...
Hans R. Grunau, 1959
3
Lachen macht stark: Humorstrategien
Hierzu meint der Chefredakteur der Aroser Zeitung, der Humor verbreite sich im ganzen Dorf. Nicht nur während der Festivalzeit, auch während des Jahres. >> Fröhliche Aroser sind zufriedene Aroser<<, lautet sein geflügeltes Wort. Das Arosa ...
Helmut Bachmaier, 2012
4
Ostschweiz - Bündnerland: 55 Touren zwischen Rheinquellen ...
Erfreulich, dass ausgerechnet der höchste Gipfel der Region, das fast 3000 Meter messende Aroser Rothorn, von den Erschließungen weitgehend verschont geblieben ist. Zwar gelangt man von der Seilbahn am benachbarten Parpaner ...
Mark Zahel, 2014
5
International Sedimentary Petrographical Series
Die tektonischen Verhältnisse in der Aroser Zone von Arosa sind allerdings zu kompliziert, um die Rekonstruktion der oberjurassisch-kretazischen Paläogeographie im Detail zu ermöglichen. Aus dem Studium einer grösseren Anzahl Spezial- ...
H.M.E.. Schuermann
6
Arosa: Bahnstrecke Chur-Arosa, Bahnhöfe der Arosabahn, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 37. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Arosa Bergbahnen: Dokumentensammlung].
Statuten, Geschäftsordnung (1955-1990); Firmenprofile (1980-); Zeitungsausschnitte (1938-).
Aroser Verkehrsbetriebe, Autobus- und Skiliftanlagen (Arosa), Arosa Bergbahnen, 1938
8
Jahrbuch der Geologischen Bundesanstalt
Fetzenweise tritt auch die Aroser Zone noch am Nordrande der -bayrischen FJyschzone auf, wie am Anfang dieses Abschnittes bereits "ahnt wurde. Ich komme nachher noch auf die Fetzen der Aroser ~x*i am Nordrande der bayrischen Alpen ...
Geologische Bundesanstalt (Austria), 1929
9
Altfranzösisches Wörterbuch
543 arondel aroser 544 Schwalbe: irundo, avis: arundet [sol], Gl. Tours 328. Voc. Evr. 15. hirundo: aronde, Guil. Eril. 114a. irundo: aronde, Gl. Lille 32 a. arunde, gloss. a swalwe = swallow, 5 Watt. Bibl. 165. Plus est isnels qu'esperviers ne ...
Adolf Tobler, Erhard Lommatzsch, 1915
10
FrauenArbeit: Beiträge zur Frauen- und ...
Gedruckte Quellen Aroser Zeitung. Buxhofer. Christian: Gefragtes Heimatmuseum, in: BT. 30.8.2003, Nr. 201. 20. Buxhofer, Christian: Spannende Licht-Blicke im Aroser Heimatmuseum, in: BT, 14.1.2003, Nr. 10, 17. Dianuser]. H [annes]: «Der ...
Ursula Jecklin, Silke Redolfi, Silvia Hofmann, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AROSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aroser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
55-jähriger Variantenfahrer stirbt in Lawine
Nach ersten Erkenntnissen hatte ihn seine Fahrt am Oberberg über den Hörnli-Express und anschliessend in Richtung Aroser Alp geführt. Oberhalb der Aroser ... «FM1Today, avril 16»
2
Graubünden: Die Gemeinde Arosa will ihre frühere Klinik verkaufen ...
Ein Davoser Investor will in der früheren Klinik Surlej Zweit- oder Erstwohnungen bauen und verkaufen. Den Segen der Aroser Exekutive, des ... «watson, févr 16»
3
Sturm fegt Sessellift in Arosa fast von der Rolle
Besonders zu spüren bekamen dies die Aroser Bergbahnen. Ein öffentliches Facebook-Video zeigt, wie der Skilift Brüggerhorn vom Wind fast aus den Masten ... «Basler Zeitung, févr 16»
4
Arosa gelingt die verdiente Revanche
Der Aroser Nando Jeyabalan sorgt für Gefahr vor dem Churer Tor. ... (Fast) sämtliche Angriffsversuche blieben aber harmlos gegen gut organisierte Aroser. «suedostschweiz.ch, janv 16»
5
Auf dem Aroser Ochsenbühl rollt der (Fuss-)Ball
An der Schneefussball-Weltmeisterschaft in Arosa wird heute zum sechsten Mal um den Bergkristall gespielt. Titelverteidiger Schweiz zählt zu den ersten ... «suedostschweiz.ch, janv 16»
6
Swiss Snow Walk & Run: Berglauf-Weltmeister läuft aufs Aroser ...
Swiss Snow Walk & Run Berglauf-Weltmeister läuft aufs Aroser Weisshorn. Der italienische Berglauf-Weltmeister Marco De Gasperi wird beim Swiss Snow Walk ... «Runnersworld.de, déc 15»
7
Zwei Pioniere für den ZSC
Und doch prägt dieser Sport ihn und Roman Vital, seinen Aroser Jugendfreund, bis heute. Die beiden spielten schon als Vierjährige gemeinsam bei den ... «Tages-Anzeiger Online, déc 15»
8
EHC Arosa feiert Derbysieg und steigt auf den Leaderthron
Am Schluss resultierte ein 8:4 für die Aroser und damit der neunte Saisonsieg im zehnten Spiel. Dank den drei Punkten schaffte der EHC Arosa gleichzeitig den ... «suedostschweiz.ch, oct 15»
9
Unfall in Reinickendorf: Auto rammt Baum
Ein 20-jähriger Mann fuhr gestern gegen 21 Uhr beim Abbiegen von der Aroser Allee in die Lindauer Allee gegen einen Baum. Der Aufprall bewirkte, dass der ... «Tagesspiegel, juil 15»
10
Baum umgemäht, Mann angefahren, Micra geschrottet
An der Kreuzung Lindauer Allee Ecke Aroser Allee in Reinickendorf raste gegen 20.45 Uhr ein BMW gegen einen auf der Mittelinsel stehenden Baum. Dieser ... «B.Z. Berlin, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aroser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aroser>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z