Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Asphodelus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ASPHODELUS

griechisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ASPHODELUS EN ALLEMAND

Asphodelus  [Aspho̲delus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASPHODELUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Asphodelus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASPHODELUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Asphodelus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Asphodelus

asphodèle

Affodill

Affodill forme un genre végétal dans la sous-famille de l'Affodillgewächse de la famille des Grasbaumgewächse. Affodill bildet eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Affodillgewächse aus der Familie der Grasbaumgewächse.

définition de Asphodelus dans le dictionnaire allemand

Asphodel. Affodill.
Cliquez pour voir la définition originale de «Asphodelus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ASPHODELUS


Angelus
[ˈaŋɡelʊs] 
Aspergillus
Aspergịllus
Astragalus
Astra̲galus
Bacillus
[…ˈt͜sɪ…]
Bolus
Bo̲lus
Calculus
[ˈkalkulʊs] 
Klus
Klu̲s
Malus
Ma̲lus
Mulus
Mu̲lus
Nautilus
Na̲u̲tilus
Paulus
Pa̲u̲lus
Phallus
Phạllus
Plus
Plụs 
Romulus
Ro̲mulus
Salus
Sa̲lus
Stimulus
Sti̲mulus [ˈʃt…), [ˈst…]
Stylus
Sty̲lus [ˈst…), [ˈʃt…]
Surplus
[ˈsəːpləs] 
Zyklus
Zy̲klus  , auch: [ˈt͜sʏklʊs]
plus
plụs 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ASPHODELUS

Asphalt
Asphaltbahn
Asphaltcowboy
Asphaltdecke
Asphaltdschungel
asphaltieren
asphaltisch
Asphaltlack
Asphaltliterat
Asphaltliteratin
Asphaltmakadam
Asphaltpad
Asphaltpresse
Asphaltstraße
asphärisch
Asphodill
asphyktisch
Asphyxie
Aspidistra
Aspik

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ASPHODELUS

Callus
Diabolus
Embolus
Famulus
Funiculus
Gallus
Glomerulus
Hilus
Humulus
Kallus
Lukullus
Mytilus
Obolus
Regulus
Saulus
Thallus
Theophilus
Trochilus
Umsatzplus
Volvulus

Synonymes et antonymes de Asphodelus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ASPHODELUS»

Asphodelus asphodelus albus wörterbuch Wörterbuch fistulosus Affodill bildet eine Pflanzengattung Unterfamilie Affodillgewächse Familie Grasbaumgewächse affodil staudengärtnerei gaissmayer Affodil Diese ganz besonders aparte langlebige pflegeleichte Staude feinen graugrünen Laub staudenkulturen stade Stauden Stade Versand Shop Affodill hier bestellen ausführliches lateinisch deutsches handwörterbuch selten ilus ἀσφόδελος Asphodill Asphodillwurz ramosus nach Scribon Apul herb rein astula regia Isid white flowered asphodel gardening Genus rhizomatous perennials annuals with clumps linear basal leaves leafless stems bearing racemes panicles star shaped Dict für dict Deutschwörterbuch Weißer affodill schneiden pflege Bild Datum Foto Besonderheiten aufgrund modern herbal botanical Botanical Ramosus Family Liliaceae Description Constituents Medicinal Action Uses Other Species White Asphodel latein pons Übersetzungen Latein PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen

Traducteur en ligne avec la traduction de Asphodelus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASPHODELUS

Découvrez la traduction de Asphodelus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Asphodelus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Asphodelus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

水仙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asfódelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

asphodel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Asphodel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البروق نبات من الفصيلة الزنبقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

златоцветник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

asfódelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন্দারপুষ্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

asphodèle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asphodel
190 millions de locuteurs

allemand

Asphodelus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アスフォデル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아스포 델
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asphodel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây nhựt quang lan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லி இனக் கொடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

asphodel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çirişotu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asfodelo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złotogłów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

златоцветнік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Asphodel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασφόδελος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asfodel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

asphodel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Asphodel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Asphodelus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASPHODELUS»

Le terme «Asphodelus» est communément utilisé et occupe la place 67.558 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Asphodelus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Asphodelus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Asphodelus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASPHODELUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Asphodelus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Asphodelus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Asphodelus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ASPHODELUS»

Découvrez l'usage de Asphodelus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Asphodelus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
(iattungsgliederung: Die Angaben zur Artenzahl der Gattung Asphodelus L., die nach älterer Auffassung der Familie der Liliaceae zugeordnet wurde, reichen von acht1 bis 18;4 zumeist werden zehn1 bis zwölF Arten unterschieden. Synonyme  ...
Franz von Bruchhausen
2
Beitraege zu Deutschlands Flora gesammelt aus den Werken der ...
ASPHODELUS ALBUs WILLDENOW. _ Asphodelus oder Alfodillwurz. Tragus 3). 291. h. Icon. нашла regia sive Asphoslelus. Маг/1501. edit. Bau/Lijn p. 451. Icon. ' ` Asphodelus. Cordus in Dioscoridem 48. b. Gesner hort. German.
Johann-Heinrich Dierbach, 1825
3
Vollständiges Real-Lexikon der medicinisch-pharmaceutischen ...
vu der Gatt Asphodelus L. gebildet hat. Sie gehört in die Farn. Arpho- Ыва Brown . — Hexandria. Monogynia L. Syst. — Charact. Gen. : Blutenbälle öblaltrig, abstehend zurückgeschlagen. Staubgefässe und Griffel nie- ..•.'{ebogen aufsteigend.
Eduard Winkler, 1840
4
Der marokkanische Drogenhändler und seine Ware: e. Beitr. zu ...
abläluz JjHj 4jjJ^I Asphodill, Wurzel und Knollen von Asphodelus sp. (A. ramosus ?) Leared (1891, S. 343): ablaluz — Asphodelus ramosus, eng. moench Laoust ( 1920, S. 506): abellaluz = tige d'asphodele Loubignac (1925, S. 461) : ibluluz, ...
Helga Venzlaff, 1977
5
Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, ...
Artennamen. Asphodelus albus. Mill. Weisse Goldwurz. Asphodelus fistulosus. L. llöhrige Goldwurz, röhrenblättrige oder lauchblättrige Goldwurz, holl. pi/pbladige affodie, engl, the onion-leaved asphodel. Asphodelus liburnicus. Scop.
6
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften in ...
Von dem Asphodelus der Alten handelt umständlich und genau Sprengel Antiquitt. botan. p. 6ß. In den altern" Zeiten wurden die Knollen gegessen, wie eine Stelle beim Hesiodus lehrt. Auch redet Dioskorides in der Nähe der essbaren ...
Königliche Akademie der Wissenschaften (Berlin), Königliche Akademie der Wissenschaften (Berlin) Mathematische Klasse, Königliche Akademie der Wissenschaften (Berlin) Philosophische Klasse, 1820
7
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
Eremurus Bieberst., Asphodelus Linn, und Asphodeline Reichenb. sind sehr nahe verwandte Gattungen, welche sich von den übrigen Endli- cherschen ächten Anthericeen durch die Beschaffenheit der Eichen wesentlich unterscheiden.
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1844
8
Vollständiges Real-Lexicon der medicinisch-pharmaceutischen ...
ASPHODELUS. RAMOSUS. 150. IM der Gatt. Asphodelua L. gebildet hat. Sie gebort in die Farn. Atpko- itieae Brown. — Hexandria. Monogynia L. Syst. — Charact. Gen.: Blutenhülle 6blättrig, abstehend zurückgeschlagen. Staubgefässe und ...
Eduard Winkler, 1840
9
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... italienisch Asphodel Affodill englisch Asphodelaceae Liliaceae Liliengewächse Asphodèle Affodill französisch Asphodelus Affodill Pflanzenart Asphodelus albus Affodill, weißer Asphodelus microcarpus Asphodelus aestivus eine Affodill Art ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
10
Denkschriften der Bayer. Botanischen Gesellschaft in Regensburg
Anthericum Pseudo-Asphodelus, Jacq. Vind. 233, Scheuchzeria Pseudo- Asphodelus, Scop. Cam. No. 445. Phalangium alpinum palustre iridis folio. Seg. Pl. Ver. 2 .р.б 1. Pseudo-Asphodelus alpinus, Bauh. pin. 29. Pseudo-Asphodelus, Clus.
Bayerische Botanische Gesellschaft (Regensburg), 1815

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASPHODELUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Asphodelus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chelsea Flower Show 2016: a guide to The Telegraph garden
... and the verticals of white asphodels (Asphodelus fistulosus) and pink salsify (Tragopogon porrifolius). But the more flowery ingredients are mostly grouped on ... «Telegraph.co.uk, mai 16»
2
Chelsea Flower Show 2016: The Telegraph plant hunter takes us ...
He is impressed with the growth but cautions about overwatering, saying the Asphodelus fistulosus “can be a tricky plant. Keep dry, be careful with phytophthora ... «Telegraph.co.uk, mai 16»
3
L'Inule visqueuse et la mouche de l'Olivier
Il s'agit de la Laitue des vignes Lactuca viminea, de l'Asphodèle rameux Asphodelus ramosus et de la Molène à feuilles sinueuses Verbascum sinuatum. «Tela Botanica, avril 16»
4
Gli Ipogei di masseria Capparelli di Siponto
al delicato biancore degli asfodeli (Asphodelus albus) all'azzurro delle Borraginacee (Borago officinalis L.), Echium vulgare, al rosso vivo dei papaveri ... «StatoQuotidiano.it, avril 16»
5
Asphodelus "Dying Beauty & The Silent Sky"
Asphodelus framstår absolutt ikke som et klassisk Iron Bonehead-band, bortsett fra at heller ikke denne trioen benytter seg av elementer som kan kalles ... «heavy metal, mars 16»
6
Tore Moren doomer seg ut
... Kingdom Come and Tainted Nation." Les hele artikkelen hos Festivalguiden. Naumachia "Machine of Creat... » Blogg « Asphodelus "Dying Beauty & . «heavy metal, mars 16»
7
Weekend Gardening: Daffodils Signal Spring
The name “daffodils” is derived from “addodell” a variant of Asphodel (a plant of the Asphodelus genus.) In historical documents and the common language of ... «NorthEscambia.com, mars 16»
8
Rumblings From the Underground: Chthe'ilist, Spinebreaker, Power ...
Below, you'll find short reviews for eerie death doom merchants Asphodelus, Chthe'ilist and their brand of complex and catchy death metal that should find ... «Loudwire, févr 16»
9
Cemetery Fog Reborn As Asphodelus
After two releases through Iron Bonehead Productions - 2013's "Shadows From the Cemetery" demo and 2014's "Towards the Gates" MLP - Finland's Cemetery ... «Metal Underground, janv 16»
10
Garden of the week: The Central Otago plot that thrives on drought
Asphodelus albus has earned itself a permanent place in my garden. This tough, drought-tolerant, long-lived lily relative makes tall flower spikes to one metre in ... «Stuff.co.nz, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asphodelus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/asphodelus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z