Signification de "aufeinanderfolgen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE AUFEINANDERFOLGEN EN ALLEMAND

aufeinạnderfolgen, aufeinạnder fọlgen

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUFEINANDERFOLGEN

aufeinanderfolgen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE AUFEINANDERFOLGEN EN ALLEMAND

définition de aufeinanderfolgen dans le dictionnaire allemand

l'un après l'autre pendant plusieurs jours consécutifs.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE AUFEINANDERFOLGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich folge aufeinander

du folgst aufeinander

er/sie/es folgt aufeinander

wir folgen aufeinander

ihr folgt aufeinander

sie/Sie folgen aufeinander

Präteritum

ich folgte aufeinander

du folgtest aufeinander

er/sie/es folgte aufeinander

wir folgten aufeinander

ihr folgtet aufeinander

sie/Sie folgten aufeinander

Futur I

ich werde aufeinanderfolgen

du wirst aufeinanderfolgen

er/sie/es wird aufeinanderfolgen

wir werden aufeinanderfolgen

ihr werdet aufeinanderfolgen

sie/Sie werden aufeinanderfolgen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin aufeinandergefolgt

du bist aufeinandergefolgt

er/sie/es ist aufeinandergefolgt

wir sind aufeinandergefolgt

ihr seid aufeinandergefolgt

sie/Sie sind aufeinandergefolgt

Plusquamperfekt

ich war aufeinandergefolgt

du warst aufeinandergefolgt

er/sie/es war aufeinandergefolgt

wir waren aufeinandergefolgt

ihr wart aufeinandergefolgt

sie/Sie waren aufeinandergefolgt

Futur II

ich werde aufeinandergefolgt sein

du wirst aufeinandergefolgt sein

er/sie/es wird aufeinandergefolgt sein

wir werden aufeinandergefolgt sein

ihr werdet aufeinandergefolgt sein

sie/Sie werden aufeinandergefolgt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich folge aufeinander

du folgest aufeinander

er/sie/es folge aufeinander

wir folgen aufeinander

ihr folget aufeinander

sie/Sie folgen aufeinander

Futur I

ich werde aufeinanderfolgen

du werdest aufeinanderfolgen

er/sie/es werde aufeinanderfolgen

wir werden aufeinanderfolgen

ihr werdet aufeinanderfolgen

sie/Sie werden aufeinanderfolgen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei aufeinandergefolgt

du seiest aufeinandergefolgt

er/sie/es sei aufeinandergefolgt

wir seien aufeinandergefolgt

ihr seiet aufeinandergefolgt

sie/Sie seien aufeinandergefolgt

Futur II

ich werde aufeinandergefolgt sein

du werdest aufeinandergefolgt sein

er/sie/es werde aufeinandergefolgt sein

wir werden aufeinandergefolgt sein

ihr werdet aufeinandergefolgt sein

sie/Sie werden aufeinandergefolgt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich folgte aufeinander

du folgtest aufeinander

er/sie/es folgte aufeinander

wir folgten aufeinander

ihr folgtet aufeinander

sie/Sie folgten aufeinander

Futur I

ich würde aufeinanderfolgen

du würdest aufeinanderfolgen

er/sie/es würde aufeinanderfolgen

wir würden aufeinanderfolgen

ihr würdet aufeinanderfolgen

sie/Sie würden aufeinanderfolgen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre aufeinandergefolgt

du wärest aufeinandergefolgt

er/sie/es wäre aufeinandergefolgt

wir wären aufeinandergefolgt

ihr wäret aufeinandergefolgt

sie/Sie wären aufeinandergefolgt

Futur II

ich würde aufeinandergefolgt sein

du würdest aufeinandergefolgt sein

er/sie/es würde aufeinandergefolgt sein

wir würden aufeinandergefolgt sein

ihr würdet aufeinandergefolgt sein

sie/Sie würden aufeinandergefolgt sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

aufeinanderfolgen

Infinitiv Perfekt

aufeinandergefolgt sein

Partizip Präsens

aufeinanderfolgend

Partizip Perfekt

aufeinandergefolgt

TRADUCTION DE AUFEINANDERFOLGEN

Découvrez la traduction de aufeinanderfolgen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de aufeinanderfolgen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aufeinanderfolgen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 相互跟随
• Traducteur Français - espagnol: seguirse unos a otros
• Traducteur Français - anglais: follow each other
• Traducteur Français - hindi: एक दूसरे के पीछे
• Traducteur Français - arabe: اتبع بعضها البعض
• Traducteur Français - russe: следуют друг за другом
• Traducteur Français - portugais: seguem um ao outro
• Traducteur Français - bengali: অপরকে অনুসরণ
• Traducteur Français - français: se succéder
• Traducteur Français - malaisien: mengikuti satu sama lain
• allemand: aufeinanderfolgen
• Traducteur Français - japonais: お互いに従ってください
• Traducteur Français - coréen: 서로에 따라
• Traducteur Français - javanais: tindakake saben liyane
• Traducteur Français - vietnamien: theo nhau
• Traducteur Français - tamoul: ஒருவருக்கொருவர் பின்பற்ற
• Traducteur Français - marathi: एकमेकांना अनुसरण
• Traducteur Français - turc: birbirini takip
• Traducteur Français - italien: susseguono
• Traducteur Français - polonais: następują po sobie
• Traducteur Français - ukrainien: слідують один за одним
• Traducteur Français - roumain: urmați reciproc
• Traducteur Français - grec: ακολουθούν το ένα το άλλο
• Traducteur Français - afrikaans: volg mekaar
• Traducteur Français - suédois: följer varandra
• Traducteur Français - norvégien: følger hverandre

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «AUFEINANDERFOLGEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot aufeinanderfolgen.

1

Friedrich Nietzsche

Es ist ein Nachteil für gute Gedanken, wenn sie zu rasch aufeinanderfolgen; sie verdecken sich gegenseitig die Aussicht. – Deshalb haben die größten Künstler und Schriftsteller reichlichen Gebrauch vom Mittelmäßigen gemacht.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFEINANDERFOLGEN»

Découvrez l'usage de aufeinanderfolgen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aufeinanderfolgen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Konjunktur-philosophie

Eine Analyse der Aufeinanderfolgen führt zuerst den zweiten Punkt ein, d. h. die Umformung der aufeinanderfolgenden Bewußtseins- zustände und der psychologischen Dispositionen des Subjekts; sie führt auch den dritten Punkt ein, weil die ...

Herrn Christian Wolfs ... Natürliche Gottesgelahrtheit nach ...

denken, waches sich nicht in ihm befinde, indem sich etwas anderes stände statt in demselben befindet, aber anfienqe. sich in ihm zu befinden, wenn habe, solches aufhörte; folglich hat bey GOtt gar kein aufeinanderfolgen fiatt. Derowegen ...

Christian Freiherr von Wolff, Gottlieb Hagen (Friedrich), 1844

Aspekte der Platonischen Kosmologie: Untersuchungen zum ...

Interpretation Ausgangsschema E unentstanden „umfaßt ' Z entstanden alles" d.h. eines von beiden muß sich auf ein beliebiges Seien - *s des beziehen das „ Aufeinanderfolgen" ist zu beweisen H unvergänglich „umfaßt vergänglich alles" ...

Wolfgang Scheffel, 1976

Spanische Grammatik

Jacques de Bruyne. perfircto simple, obwohl es um eine wiederholte Handlung geht, bzw. ein imperfercto bei Handlungen, die in der Vergangenheit aufeinanderfolgen. 21. b. Elpresidenie repitio varias veces que (Inforrnaciones, 6.2.1978, 1).

Jacques de Bruyne, 2002

Regelgeleitetes Verhalten: zur soziologischen Relevanz des ...

Beschäftigen wir uns als Nächstes mit dem Begriff „Kausaladäquanz“, den Weber wie folgt definiert: ‚Kausal adäquat' soll dagegen ein Aufeinanderfolgen von Vorgängen in dem Grade heißen, als nach Regeln der Erfahrung eine Chance ...

Christian Petrasch, 2008

Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...

Der Hauptvierklang ist also im Grunde nur in Ansehung des M«^u« mehrdeutig"). Nachdem wir bis hierher Harmoniken einzeln be« trachtet, wollen wir nunmehr auch noch einen Blick auf das Aufeinanderfolgen verschiedener Harmoniken ...

Ersch, Johann Samuel, 1828

Untersuchungen zur Zeitkonzeption in Kants Kritik der reinen ...

Begründet aber das Aufeinanderfolgen die Möglichkeit eines bestimmten Gegenstandsbezuges, d.h. des Bezuges auf Veränderliches, so kann es nicht infolge einer Vorgabe vorausgesetzter Gegenstände in die Wahrnehmung kommen, ...

Karin Michel, 2003

Prüfung der Kantischen Critik der reinen Vernunft

Stellen des Raums > und Aufeinanderfolgen nichts anders, als, in verschiedenen Stellen der Zeit seyn; so ist der wahre Sinn dieser Definitionen kein anderer, als dieser: Der Raum ist dieOrd» nung der zu eben derselben Zeit in ...

Johann Schultz, 1791

Langeweile bei Heidegger und Kierkegaard: Zum Verhältnis ...

Hier argumentiert Haufniensis, dass eine Existenz im Augenblick, verstanden als ästhetischer Augenblick, im Grunde keine Gegenwart habe, wenn man die Zeit bestimmt als ein unendliches Aufeinanderfolgen. Denn in diesem sei kein ...

Sebastian Hüsch, 2014

Blätter für literarische unterhaltung

... durch Steigerung und Gegensatz zu wirken, die Fertigkeit in geschickten Gruppirungen und Aufeinanderfolgen ging ihm ab, sondern sogar der richtige Takt für Verbindung von Wort und That, das Maß für die Dauer der einzelnen Perioden, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUFEINANDERFOLGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aufeinanderfolgen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Warum sollte ich ein Italien-Trauma haben?"

Aber es wäre schon gut, wenn die Spiele nah aufeinanderfolgen, damit man in einem Rhythmus bleibt." ...seine Gelbverwarnung: "Ich werde ins Spiel gehen ... «spox.com, juin 16»

Die Züge halten am Bahnhof Muri nur noch auf Gleis 4

Infrastruktur anpassen. Weil in Zukunft die Züge auf der Südbahnlinie dichter aufeinanderfolgen, müssen die SBB zudem die Infrastruktur an der Strecke ... «az Aargauer Zeitung, juin 16»

NBA-Finals: Rekorde für LeBron James und Stephen Curry in Spiel 6

Laut ESPN ist James damit erst der fünfte Spieler, dem es in den Finals gelingt, in zwei aufeinanderfolgen Partien 40 Punkte zu erzielen. Vor James schafften es ... «Sport1.de, juin 16»

Brexit-Debatte führt zu Flucht in sichere Häfen

... Verfallstag am Freitag und die Abstimmung über den Brexit in der kommenden Woche sind wichtige Termine, die nun in kurzen Abständen aufeinanderfolgen. «Investing.com Deutsch, juin 16»

Künstliche Intelligenz: Und der Oscar geht an...

... welche Wörter häufig aufeinanderfolgen und wie Regieanweisungen aussehen. Anschließend spuckte Benjamin sein eigenes Drehbuch für Sunspring aus. «ZEIT ONLINE, juin 16»

Regionale Dialekte - Morschn! Über Sächsische Mundbrecher

... das für diese Lautung so charakteristische schmiegsame Aufeinanderfolgen von Zischlauten – s glidschische Nauswurschdln – ist immer lieb zur Zunge. «Deutschlandradio Kultur, mai 16»

Internationaler Comic-Salon Erlangen: Wir sind dann mal weg

... Design daherkommenden Website beim Buchstaben „B“ das Aufeinanderfolgen von Webcomikerin Sarah Burrini und Filmregisseur Jörg Buttgereit ins Auge. «Tagesspiegel, mai 16»

Studentenrabatt bei Apple Music: Kampf der Giganten

Der neu angebotene Studentenrabatt kann bis zu vier Jahren genutzt werden und die müssen nicht einmal aufeinanderfolgen. Wer also beispielsweise ein ... «GQ Magazin, mai 16»

Japan fährt in Urlaub

Der Höhepunkt ist jeweils im Frühling, wenn Ende April und Anfang Mai in kürzesten Abständen vier Feiertage aufeinanderfolgen. «Golden Week» nennt sich ... «Asienspiegel, avril 16»

Flüchtlinge: Polizeieinsätze verschwiegen - CDU verlangt Aufklärung

Asylbewerber hatten in der vergangenen Woche an zwei aufeinanderfolgen Tagen die Behörde in Frankfurt (Oder) belagert, damit ihre Anträge schneller ... «FOCUS Online, janv 16»