Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Aufwuchs" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUFWUCHS EN ALLEMAND

Aufwuchs  [A̲u̲fwuchs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUFWUCHS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aufwuchs est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUFWUCHS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Aufwuchs» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Aufwuchs dans le dictionnaire allemand

grandir, grandirImproduction de la plante dépend du soleil. das Hochwachsen, HeranwachsenBeispielder Aufwuchs der Pflanze ist von der Sonnenbestrahlung abhängig.

Cliquez pour voir la définition originale de «Aufwuchs» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUFWUCHS


Anwuchs
Ạnwuchs
Auswuchs
A̲u̲swuchs [ˈa͜usvuːks]
Bartwuchs
Ba̲rtwuchs [ˈbaːɐ̯tvuːks]
Baumwuchs
Ba̲u̲mwuchs
Bewuchs
Bewu̲chs
Filmnachwuchs
Fịlmnachwuchs
Fuchs
Fụchs 
Haarwuchs
Ha̲a̲rwuchs
Kleinwuchs
Kle̲i̲nwuchs [ˈkla͜invuːks]
Misswuchs
Mịsswuchs [ˈmɪsvuːks]
Nachwuchs
Na̲chwuchs 
Pflanzenwuchs
Pflạnzenwuchs
Riesenwuchs
Ri̲e̲senwuchs [ˈriːznvuːks]
Seebewuchs
Se̲e̲bewuchs
Spalierwuchs
Spali̲e̲rwuchs
Vorwuchs
Vo̲rwuchs
Wildwuchs
Wịldwuchs
Zwergwuchs
Zwẹrgwuchs
Zwiewuchs
Zwi̲e̲wuchs
wuchs
wuchs

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUFWUCHS

Aufwiegelei
aufwiegeln
Aufwiegelung
aufwiegen
Aufwiegler
Aufwieglerin
aufwieglerisch
Aufwieglung
aufwimmern
Aufwind
aufwinden
Aufwindkraftwerk
aufwirbeln
aufwischen
Aufwischlappen
aufwogen
aufwölben
aufwölken
aufwühlen
Aufwurf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUFWUCHS

Blaufuchs
Brandfuchs
Buchs
Eisfuchs
Flugfuchs
Goldfuchs
Graufuchs
Luchs
Polarfuchs
Ratefuchs
Reineke Fuchs
Ringfuchs
Rotfuchs
Schlaufuchs
Schulfuchs
Schwarzfuchs
Silberfuchs
Steppenfuchs
Trainerfuchs
Wüstenfuchs

Synonymes et antonymes de Aufwuchs dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFWUCHS»

Aufwuchs wörterbuch aufwuchs pflanzen grund boden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Wertermittlung wertgutachten verkehrswertgutachten für wertbildender Faktor Grundstückes wächst Durch Vegetation eines durch Bäume Sträucher Stauden linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen cichlid forum When take look some books other resources often this food referred keeping cichlids important Dict dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache junge mädchen amazon john colapinto

Traducteur en ligne avec la traduction de Aufwuchs à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUFWUCHS

Découvrez la traduction de Aufwuchs dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Aufwuchs dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aufwuchs» en allemand.

Traducteur Français - chinois

长大
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

creció
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grew up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बड़ा हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نشأ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вырос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cresci
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বড় হয়েছি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

a grandi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membesar
190 millions de locuteurs

allemand

Aufwuchs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

育ちました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tansaya munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lớn lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளர்ந்தார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठा झालो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyüdü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cresciuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dorastałem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виріс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a crescut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγάλωσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grootgeword
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

växte upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vokste opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aufwuchs

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUFWUCHS»

Le terme «Aufwuchs» est assez utilisé et occupe la place 40.538 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Aufwuchs» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Aufwuchs
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aufwuchs».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUFWUCHS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Aufwuchs» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Aufwuchs» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Aufwuchs en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFWUCHS»

Découvrez l'usage de Aufwuchs dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aufwuchs et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wie beeinflusst das Wetter unser Gr_nland - ein Beispiel aus ...
ha Vierschnittfäch e Phas phcr (Pi gßg Tl'|ll 2552 2553 |21 2552 25 53 15 2552 2553 |21 1. Aufwuchs 1,54 1,55 1,55 1,55 2,12 2,55 1,'|"5 1,55 1,55 2. Aufwuchs 2,24 1,75 2,55 1,51 2,53 1,51" 1,55 1,'|"5 1,53 3. Aufwuchs 2.13 1.54 1.54 1.55 1.
Bernhard N”bauer, 2013
2
Systementwicklung zur Erzeugung qualitativ hochwertiger ...
SVGBauraannshof- Serie 1 Pflanaermin: | 15.04.1999 Standjahi 1 Blühbeginn Aufwuchs 1: VG1-3: 01.06.99 Emtetermin Schnitt 1: VG1-3: 17.06.99 ( Schröpfschnitt) Blühbeginn Aufwuchs 2: VG1-3: 09.07.99 Emtetermin Schnitt 2: VG1: 19.07.99 ...
Michael Gatterer, 2002
3
Regionale Klimaanpassung: Herausforderungen – Lösungen – ...
Für den 1. und 2. Aufwuchs lassen sich hingegen jeweils signifikante Trends feststel— len. Die Regressionsanalyse in Tabelle 6 zeigt weiterhin Anstiege im TM—Ertrag für den ersten Aufwuchs von 23,9% (STA), 22,1% (DIV) und 28,1% ( KG) ...
Roßnagel, Alexander, 2013
4
Düngung im Freilandgemüsebau
Zwiebel, Trocken, mittelschnell wachsend Aufwuchs 750 dt ha'l, N im Aufwuchs 168 kg N ha'l, Marktertrag 600 dt ha'1 Kulturwoche 1bis4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Probenahmetiefe cm 30 _ 30 60 60 Mindestvorrat kg N  ...
Matthias Fink, Carmen Feller, 2001
5
Ertragsteuern: Einkommensteuer, Körperschaftsteuer, ...
Zum einen handelt es sich um Grund und Boden, Aufwuchs auf Grund und Boden mit dem dazugehörigen Grund und Boden, wenn der Aufwuchs zu einem land- und forstwirtschaftlichen Betriebsvermögen gehört, Gebäude sowie ( befristet bis ...
Andreas Dinkelbach, 2010
6
Selenstatus laktierender und trockenstehender Milchkühe bei ...
Woche wurde ein später 1. Aufwuchs verwendet (siehe Übersicht 3.1 für Inhaltsstoffe). Ab der 3. Versuchswoche bis Versuchsende bekamen die Tiere Gras aus dem 2. Aufwuchs. Zur Berechnung wurde eine Aufnahme von 1 1 ,5 kg T (davon ...
Martin Gierus, 2000
7
Bilanzgesetze 2011
6b Übertragung stiller Reserven bei der Veräußerung bestimmter Anlagegüter (1 )1Steuerpflichtige, die Grund und Boden, Aufwuchs auf Grund und Boden mit dem dazugehçrigen Grund und Boden, wenn der Aufwuchs zu einem land- und ...
Wiley-VCH, 2011
8
Deutsch-türkische Agrarforschung: Vom 24. März - 30. März ...
Aufwuchs zu „Blühende“ geschnitten, verblieb für den 2. Aufwuchs nicht ausreichend Zeit zur Regeneration; das Gesamtergebnis lag bei allen Herkünften unter dem der ersten Schnittkombination ( Abb. 3 ). 0 20 40 60 80 100 120 140 3 47912 ...
‎2004
9
Ertragssteuerliche Behandlung und Gestaltungsmöglichkeiten ...
Eine Übertragung der stillen Reserven ist nur möglich auf die Anschaffungs- oder Herstellungskosten von Grund und Boden, Gebäuden und Aufwuchs auf Grund und Boden mit dem dazugehörigen Grund und Boden, wenn der Aufwuchs zu ...
Tino Ebert, 2005
10
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:
Aufwuchs auf Grund und Boden mit dem dazugehörigen Grund und Boden, wenn der Aufwuchs zu einem land- und forstwirtschaftlichen Betriebsvermögen gehört, soweit der Gewinn bei der Veräußerung von Grund und Boden oder der ...
Jürgen Plenker, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUFWUCHS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aufwuchs est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deutlicher Aufwuchs im Bundesagrarhaushalt
Höhere Ausgaben für die landwirtschaftliche Sozialpolitik, die ländliche Entwicklung und die Innovationsförderung sieht der Entwurf der Bundesregierung für ... «Raiffeisen.com, juil 16»
2
Henning Otte (MdB) und Dr. Jörg Nigge (OB-Kandidat) informierten ...
Durch den geplanten Aufwuchs um bis zu 700 Rekruten gebe es schon bei der Unterbringung dringenden Handlungsbedarf. Der Standort Wietzenbruch habe ... «Celler Presse, juil 16»
3
Aufwuchs für die Forschungsförderung in 2017
Bund und Länder fördern die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) 2017 mit insgesamt rund 3,034 Mrd. Euro. Der Grundhaushalt der DFG wird ... «BildungsSpiegel, juin 16»
4
Zur Person Ireti Amojo
Geboren wurde sie in Berlin, wo sie aufwuchs und die Schule besuchte. Ireti Amojo ist 26 Jahre alt. Geboren wurde sie in Berlin, wo sie aufwuchs und die ... «Derwesten.de, juin 16»
5
Personalmangel bei der Bundeswehr: Deutschland rüstet militärisch ...
Die Süddeutsche Zeitung veröffentlicht nun im Voraus Details über die Planungen für den ersten „Aufwuchs“, die von der Leyen am (morgigen) Dienstag offiziell ... «WirtschaftsWoche, mai 16»
6
Ein Finale mit einem bitteren Nachgeschmack
Der 25-jährige, der in Südafrika geboren wurde, in München aufwuchs und dort an einer Popakademie studierte, galt klar als Favorit. Über 65 Prozent der per ... «N24, mai 16»
7
Entwicklungshaushalt NGOs begrüßen Steigerung um 548 Millionen ...
Allerdings falle der Aufwuchs der Entwicklungsausgaben bescheidener aus als im Vorjahr, was angesichts der unerwartet hohen Steuermehreinnahmen nicht ... «Entwicklungspolitik Online, mars 16»
8
Rudyard Kipling: Der mit dem Wolf aufwuchs
30.12.2015 Von NINA SCHMEDDING (KNA) Mogli und Balu, der Bär, sind Figuren, die vielen aus der Walt-Disney-Verfilmung von „Das Dschungelbuch“ ... «Frankfurter Neue Presse, déc 15»
9
Youtubehit "Is' mir egal" - Zu Besuch bei BVG-Rapper Kazim Akboga
Dass die Aufnahme zum viralen Hit wurde, bezeichnet Akboga, der in Schweinfurt aufwuchs und dessen Eltern aus der Türkei stammen, als reinen Zufall. «Berliner Zeitung, déc 15»
10
Flüchtlinge in Berlin: Senat errichtet neues Flüchtlingsamt
Sozialsenator Mario Czaja erklärte: „Die Fülle der neuen Prozesse und der Aufwuchs des Personals bedürfen einer eigenen fachlichen Führung.“ Man habe die ... «Tagesspiegel, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aufwuchs [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aufwuchs>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z