Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Augenentzündung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUGENENTZÜNDUNG EN ALLEMAND

Augenentzündung  [A̲u̲genentzündung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUGENENTZÜNDUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Augenentzündung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUGENENTZÜNDUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Augenentzündung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Augenentzündung dans le dictionnaire allemand

Inflammation sur l'oeil, sur les yeux. Entzündung am Auge, an den Augen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Augenentzündung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUGENENTZÜNDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUGENENTZÜNDUNG

Augenblicksidee
Augenblickssache
Augenblinzeln
Augenbraue
Augenbrauenbogen
Augenbrauenstift
Augendeckel
Augendiagnose
Augendiagnostiker
Augendusche
augenfällig
Augenfältchen
Augenfarbe
Augenfehler
Augenfleck
Augenflimmern
Augenglas
Augenheilkunde
Augenhintergrund
Augenhöhe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUGENENTZÜNDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
Zündung
Übersendung

Synonymes et antonymes de Augenentzündung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUGENENTZÜNDUNG»

Augenentzündung augenentzündung ansteckend baby hund periodische katze hausmittel Wörterbuch behandlung kind entzündete augen naturheilkunde Symptomatik kann abhängig jeweils betroffenen Bereichen deutlich variieren wobei Beschwerden leichtem augeninfektionen durch bakterien onmeda medizin Bakterien bakterielle Augeninfektion Hoch ansteckende augsburger allgemeine Eine Adenoviren ausgelöste auch Augengrippe genannt nicht sehr unangenehm sondern hoch Schüsslersalze anwendungsgebiete oder besser Bindehautentzündung Konjunktivitis eine Entzündung Augenbindehaut Auge gerötet Tränenfluss Uveitis folge rheuma Febr Hinter diesem Symptom sich neben einer schwerwiegende verbergen heilkräuter seiten Krankheit Augen entzündliche Erkrankung schmerzen sind Augenentzündungen operationauge Reaktion Infektion Auges Viren unterschiedliche Bereiche betreffen also pferdeklinik burg müggenhausen Bereits seit Antike diese

Traducteur en ligne avec la traduction de Augenentzündung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUGENENTZÜNDUNG

Découvrez la traduction de Augenentzündung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Augenentzündung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Augenentzündung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

眼睛发炎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inflamación de los ojos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eye inflammation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंख सूजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التهاب العين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воспаление глаз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inflamação ocular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চোখ প্রদাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inflammation des yeux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

radang mata
190 millions de locuteurs

allemand

Augenentzündung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

眼の炎症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

눈의 염증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inflammation mripat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viêm mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண் வீக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोळा दाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

göz iltihabı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infiammazione oculare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapalenie oka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запалення очей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inflamarea ochilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλεγμονή του οφθαλμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oog inflammasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ögoninflammation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øyebetennelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Augenentzündung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUGENENTZÜNDUNG»

Le terme «Augenentzündung» est communément utilisé et occupe la place 70.220 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Augenentzündung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Augenentzündung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Augenentzündung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUGENENTZÜNDUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Augenentzündung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Augenentzündung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Augenentzündung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUGENENTZÜNDUNG»

Découvrez l'usage de Augenentzündung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Augenentzündung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die sogenannte contagiöse, oder ägyptische Augenentzündung: ...
Derselbe Arzt wollte ebenfalls bei Aegyptern in Folge der einheimischen Augenentzündung diese Excres'cenzen niemals beobachtet haben. Was die Contagiosität der Krankheit betrifft, so wollten die sämmtlichen ägyptischen Aerzte von ...
Burkard Eble, 1839
2
Die egyptische Augenentzündung
Literatur. Larrey, memoires de chirurgie militaire Vol. 1. pag. 202 sqq. (Mernoires sur Fophtalmie ddrlgypte). Larrey, Ueber die egyptische Augenentzündung in Gräf e und Walthers Journal der Chirurgie und Augenheilkunde. Assalini ...
Franz Hoeber, 1863
3
Die granulöse Ophthalmie oder die sogenannte Egyptische ...
Jahrhundertes herrschte zufolge verschiedenen Mittheilungen in einigen Theilen Europas, 'insbesondere aber in England und Italien eine epidemische Augenentzündung, welche in ihren Erscheinungen der in Aegypten endemisch ...
Emanuel Seidl, 1850
4
Die bösartige Augenentzündung der Neugebornen, ihre ...
Mögen diese in ausführlicher Darlegung hier gegebenen Ansichten und Rathschläge, gestützt auf die ErPosition der bösartigen Augenentzündung der Neugebornen selbst, auf besseren Grund und Boden gelangen, als es bisher der Fall war ...
Wilhelm August Joseph Schlagintweit, 1852
5
Erfahrungssätze über die contagiöse oder ägyptische ...
... handelt hierüber der Herr General -Divisions -Arzt, vr. Rust, in seiner Schrift: « über die ägyptische Augenentzündung lc. >> Meines Erachtens aber ist in den vorliegenden Verhandlungen die Unterhaltung einer angemessenen Skepsis zur  ...
J. B. Mu( ̃ller, 1821
6
Die Krankheiten und Missbildungen des menschlichen Auges und ...
Ophthalmia, Augenentzündung 397. Allgemeine Bemerkungen 398. st . Idiopathische Augenentzündungen 411. O, violenta s. traumatica , durch Verletzung, durrh fremde Kïïrper entstandene Augenentzündung 41 1 . O. catarrhalia idiopathica ...
Karl Himly, Ernst August Wilhelm Himly, 1843
7
Encyklopädie der gesammten Medicin
10 Augendouche I. 308 Augeoentzündung I. 240 Augenentzündung, arthritische I . 281 Augenentzündung der Greise I. 297 Angenentzündung der Neugeborenen 1. 271 Augenentzündung, egyptische I. 275 Augenentzündung, herpetische I.
8
Die Lehre von den Augenkrankheiten: ein Handbuch zum ...
hautrand nicht, und um denselben erscheint ein bläulicher Ring. Bei der rheumatischen Augenentzündung fliefst klare Thränenfeuchtigkeit aus dem Auge ; bei der gichtischen erscheint der feine, weifse, schaumartige Schleim an der inneren ...
Johann Christian Jüngken, 1842
9
Ueber den Bau und die Krankheiten der Bindehaut des Auges: ...
Was endlich noch jenen Augenschleimfluss betrifft, den wir bey alten Leuten, Trinkern, und solchen, welche mit einer Dyscrasie behaftet, dem fortwährenden Einflusse einer schlechten Luft ausgesetzt sind; so verlauft diese Augenentzündung ...
Burkard Eble, 1828
10
Allgemeine Grundsätze die Augenheilkunde betreffend: nebst ...
nebst einer Geschichte der rheumatischen Augenentzündung Julius Sichel, Prosper J. Philipp. schiedenen Affectiouen keinen Kinlluss auf einander ausüben , so nennt man sie zusammengesetzte Krankheiten (eine Hirnentzündung und ein ...
Julius Sichel, Prosper J. Philipp, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUGENENTZÜNDUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Augenentzündung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uveitis: Eine besonders gefährliche Augenentzündung
Die Uveitis ist eine gefährliche und seltene Augenentzündung, die zur Erblindung führen kann. Derzeit sind in Deutschland 50 von 100.000 Personen von der ... «Deutsche Gesundheits Nachrichten, févr 16»
2
Der besondere Fall Lymphom im Auge
Abnehmende Sehschärfe, alles wie in den Nebel getaucht. Christiane H. vermutet eine Augenentzündung, erst Jahre später wird sie erfahren, dass hinter den ... «Deutschlandfunk, oct 15»
3
Chlor, Urin & Schweiß: Schwimmbäder lösen Augenentzündung aus
München. Wer ins Schwimmbad geht, hat häufig anschließend für ein paar Stunden rote, tränende Augen. Das liegt vor allem am Chlor: Wenn es mit Schweiß, ... «RP ONLINE, juil 15»
4
Augenentzündung: Anzeichen für die Rückkehr von Ebola
„Ärzte ohne Grenzen“ warnten vor kurzem vor Augenentzündungen bei Ebola-Überlebenden. In Westafrika könnte diese sogenannte Uveitis zu einem Problem ... «Healthnews, mai 15»
5
Mit Sonnenbrille in PK: Augenentzündung bei Fernando Alonso
"Ich habe eine Augenentzündung und mir wurde nahe gelegt, dass ich mich künstlichem Licht nicht zu stark und nicht direkt auszusetzen solle. Deshalb ... «Motorsport-Total.com, mai 15»
6
Nach Augenentzündung: Rapper Kontra K wieder fit
Fast wäre der Berliner Rapper Kontra K blind geworden! Augenentzündung! Klinik! Der B.Z. erzählte der 27-Jährige nun, wie es ihm wirklich geht. Mitte April ... «B.Z. Berlin, mai 15»
7
Augenentzündung: Rosberg leidet in Bahrain noch mehr
(Motorsport-Total.com) - Könnte Nico Rosberg am Sonntag in Bahrain Schwierigkeiten bekommen? Dann laut der 'Bild' leidet der Mercedes-Pilot unter ... «Motorsport-Total.com, avril 15»
8
Wegen einer Augenentzündung sagte der Berliner Konzert ab ...
Wegen einer Augenentzündung. Der Rapper wäre fast erblindet! Kontra K. – bürgerlich Max – hatte seine Deutschland-Tour fast hinter sich. Das 18. und letzte ... «BILD, avril 15»
9
Augenentzündung durch Eyeliner?
Achtung, Eyeliner können Augeninfektionen auslösen. Wer den Eyeliner am inneren Augenlid aufträgt, kann sogar Probleme mit dem Sehen bekommen. «Kronehit, avril 15»
10
Mehr als eine Bindehautentzündung
Er ist viel gefährlicher als eine Augenentzündung mit ähnlichen Symptomen", sagt Katharina Reitl. Die Expertin aus dem KURIER-Tiercoach-Team weiß, dass ... «Kurier, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Augenentzündung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/augenentzundung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z