Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ausfitten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AUSFITTEN

fitten.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AUSFITTEN EN ALLEMAND

ausfitten  [a̲u̲sfitten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSFITTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ausfitten est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE AUSFITTEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «ausfitten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ausfitten dans le dictionnaire allemand

Équipez-vous d'accessoires seamanish. mit seemännischem Zubehör ausrüsten.

Cliquez pour voir la définition originale de «ausfitten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE AUSFITTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fitte aus
du fittest aus
er/sie/es fittet aus
wir fitten aus
ihr fittet aus
sie/Sie fitten aus
Präteritum
ich fittete aus
du fittetest aus
er/sie/es fittete aus
wir fitteten aus
ihr fittetet aus
sie/Sie fitteten aus
Futur I
ich werde ausfitten
du wirst ausfitten
er/sie/es wird ausfitten
wir werden ausfitten
ihr werdet ausfitten
sie/Sie werden ausfitten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgefittet
du hast ausgefittet
er/sie/es hat ausgefittet
wir haben ausgefittet
ihr habt ausgefittet
sie/Sie haben ausgefittet
Plusquamperfekt
ich hatte ausgefittet
du hattest ausgefittet
er/sie/es hatte ausgefittet
wir hatten ausgefittet
ihr hattet ausgefittet
sie/Sie hatten ausgefittet
conjugation
Futur II
ich werde ausgefittet haben
du wirst ausgefittet haben
er/sie/es wird ausgefittet haben
wir werden ausgefittet haben
ihr werdet ausgefittet haben
sie/Sie werden ausgefittet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fitte aus
du fittest aus
er/sie/es fitte aus
wir fitten aus
ihr fittet aus
sie/Sie fitten aus
conjugation
Futur I
ich werde ausfitten
du werdest ausfitten
er/sie/es werde ausfitten
wir werden ausfitten
ihr werdet ausfitten
sie/Sie werden ausfitten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgefittet
du habest ausgefittet
er/sie/es habe ausgefittet
wir haben ausgefittet
ihr habet ausgefittet
sie/Sie haben ausgefittet
conjugation
Futur II
ich werde ausgefittet haben
du werdest ausgefittet haben
er/sie/es werde ausgefittet haben
wir werden ausgefittet haben
ihr werdet ausgefittet haben
sie/Sie werden ausgefittet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fittete aus
du fittetest aus
er/sie/es fittete aus
wir fitteten aus
ihr fittetet aus
sie/Sie fitteten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausfitten
du würdest ausfitten
er/sie/es würde ausfitten
wir würden ausfitten
ihr würdet ausfitten
sie/Sie würden ausfitten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgefittet
du hättest ausgefittet
er/sie/es hätte ausgefittet
wir hätten ausgefittet
ihr hättet ausgefittet
sie/Sie hätten ausgefittet
conjugation
Futur II
ich würde ausgefittet haben
du würdest ausgefittet haben
er/sie/es würde ausgefittet haben
wir würden ausgefittet haben
ihr würdet ausgefittet haben
sie/Sie würden ausgefittet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausfitten
Infinitiv Perfekt
ausgefittet haben
Partizip Präsens
ausfittend
Partizip Perfekt
ausgefittet

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSFITTEN


Britten
Brịtten
Sitten
Sịtten
abgeschnitten
ạbgeschnitten
angeschnitten
ạngeschnitten
ausgeschnitten
a̲u̲sgeschnitten [ˈa͜usɡəʃnɪtn̩]
babysitten
[ˈbeːbisɪtn̩]  , [ˈbeːbizɪtn̩] 
bitten
bịtten 
fitten
fịtten
fortgeschritten
fọrtgeschritten
fritten
frịtten
gelitten
gelitten
geschnitten
geschnitten
inmitten
inmịtten
kitten
kịtten [ˈkɪtn̩]
mitten
mịtten 
schlitten
schlịtten
splitten
splịtten
umstritten
umstrịtten 
unbestritten
ụnbestritten  , auch: […ˈʃtrɪ…] 
unumstritten
unumstrịtten  , auch: [ˈʊn…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSFITTEN

ausfeuern
ausfieren
ausfiltern
Ausfilterung
ausfinanzieren
Ausfinanzierung
ausfindig
ausfindig machen
Ausfindigmachen
ausfischen
ausflaggen
Ausflaggung
ausflanken
ausflanschen
ausflecken
ausfleischen
Ausfleischmesser
ausflennen
ausflicken
ausfliegen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSFITTEN

Hundeschlitten
Luxusschlitten
Motorschlitten
Pferdeschlitten
Rodelschlitten
angeritten
aufsplitten
beritten
beschnitten
erbitten
fein geschnitten
fürbitten
geglitten
geritten
geschritten
kurz geschnitten
verbitten
vorgeschritten
zerstritten
überschnitten

Synonymes et antonymes de ausfitten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSFITTEN»

ausfitten wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ausfitten woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt

Traducteur en ligne avec la traduction de ausfitten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSFITTEN

Découvrez la traduction de ausfitten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ausfitten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ausfitten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

ausfitten
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ausfitten
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ausfitten
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ausfitten
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ausfitten
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ausfitten
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ausfitten
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ausfitten
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ausfitten
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ausfitten
190 millions de locuteurs

allemand

ausfitten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ausfitten
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ausfitten
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ausfitten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ausfitten
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ausfitten
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ausfitten
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ausfitten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ausfitten
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ausfitten
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ausfitten
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ausfitten
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ausfitten
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ausfitten
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ausfitten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ausfitten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ausfitten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSFITTEN»

Le terme «ausfitten» est rarement utilisé et occupe la place 197.096 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ausfitten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ausfitten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ausfitten».

Exemples d'utilisation du mot ausfitten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSFITTEN»

Découvrez l'usage de ausfitten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ausfitten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jahrbücher der deutschen Rechtswissenschaft und Gesetzgebung
... Literatur, noch für einen Maassstab der Leistungen im Gebiete unseres Processes nehmen, da wir denn doch noch andere und recht gehaltvolle besitzen, welche ihre Stelle in der Reihe eigentlich wissenschaftlicher Werke würdig ausfitten.
2
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch
Guido Schmitz-Cliever. ausfädeln..........292 ausfitten............202 Ausführung........ 44 Ausgabe............248 ausgefahrene....162 ausgefeimt........202 ausgefuchst...... 202 ausgemergelt....202 Ausgleich ...........44 ausgräten..........202 ...
Guido Schmitz-Cliever, 2013
3
Privatrechtliches Gesetzbuch für den Kanton Zürich: Bd. ...
Mauern und Wände dagegen liegt dem Vermiether ob z o. die Reinigung (das Rußen) der Feuerheerde und der Züge. reicht aber die Reinigung der Schornfteine. noch das Ausfitten der Oefen. Im Uebrigen hat der Vermiether in der Regel die ...
Zurich (Switzerland : Canton), Johann Caspar Bluntschli, 1855
4
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch, erweiterte ...
2. erweiterte Neuausgabe Guido Schmitz-Cliever. ausfädeln..........292 ausfitten.... ........202 Ausführung........44 Ausgabe............248 ausgefahrene....162 ausgefeimt.. ......202 ausgefuchst......202 ausgemergelt....202 Ausgleich ...........44 ...
Guido Schmitz-Cliever, 2013
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... auffischen ausfischen herausfischen befischen schwarzfischen überfischen wegfischen fisten fitten ausfitten fitzen abfitzen auffitzen durchfitzen verfitzen fixen anfixen (flachen) abflachen verflachen flächen flachsen anflachsen raumflachsen  ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Der Civilingenieur: Zeitschrift für das Ingenieurwesen
Antiincrnstator 72. 96. Arbeiterwohnuugen 14. 88. Nsphaltirtc Stilen 66. Ausfluß des Wassers 112. Ausfitten von Löchern 24. Arbüchsen 36. Nahnhofsanlagen 16 . 49. Bauvrüsungen 62. Bauwaage 64. Belastungsprobe» 77. Vessenierstahl 52.
7
Das Inland. Eine Wochenschrift für Liv-, Esth- und ...
... die Briehaffnng einer größeren *Menge zweckmäßiger Mittxl dcr gcifiigen uttd fittlichen Bildung. als Bücher. Unterricht u. f. w. . „Allen diefen erfreulichen Ausfitten liegt die Voraus- * fehuug zum Gründe. daß die Mitglieder einer folchett Ge.
Friedrich Georg von Bunge, 1855
8
Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache ...
Wafi'ermörtel. ni.; (null-irn 116-, lie-r ort'c e111-, mit Kitt iiberzieben. verkiteen; zufamnlenlitten ä niclit-e* an *, einkitten. (l i in e n lc- r ln. [Zinni-il) ve'. litten; derkilten; ausfitten; nfammenlitten; eementiren ; Fig bcfe i en. (einer Saelle) Fefii keit.
C.W.T. Schuster, A. Régnier, 1851
9
ZDL
Es handelt sich dabei um Verben wie aufaddieren, ausflippen, ausfitten oder ausagieren, deren Basis also fremdsprachigen Ursprungs ist, die aber ihre Integration in das deutsche Verbalsystem eben durch ihre Wortbildungsaktivität ...
10
Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik
Mit Präfixen werden Verben verbunden, die früher nicht präfigiert wurden oder in der Sprache nicht vorhanden waren — aufaddieren, ausflippen, ausfitten, ausagieren; seine Wut ausagieren. Hinsichtlich dieses Trends ist es sinvoll sich mit ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ausfitten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausfitten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z