Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Aushilfspersonal" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSHILFSPERSONAL EN ALLEMAND

Aushilfspersonal  [A̲u̲shilfspersonal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSHILFSPERSONAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aushilfspersonal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSHILFSPERSONAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Aushilfspersonal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Aushilfspersonal dans le dictionnaire allemand

personnel temporaire seulement. nur vorübergehend beschäftigtes Personal.

Cliquez pour voir la définition originale de «Aushilfspersonal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSHILFSPERSONAL


Aufsichtspersonal
A̲u̲fsichtspersonal [ˈa͜ufzɪçt͜spɛrzonaːl]
Betriebspersonal
Betri̲e̲bspersonal [bəˈtriːpspɛrzonaːl]
Bodenpersonal
Bo̲denpersonal [ˈboːdn̩pɛrzonaːl]
Fachpersonal
Fạchpersonal [ˈfaxpɛrzonaːl]
Fahrpersonal
Fa̲hrpersonal [ˈfaːrpɛrzonaːl]
Hauspersonal
Ha̲u̲spersonal [ˈha͜uspɛrzonaːl]
Hotelpersonal
Hotẹlpersonal [hoˈtɛlpɛrzonaːl]
Küchenpersonal
Kụ̈chenpersonal
Pflegepersonal
Pfle̲gepersonal [ˈp͜fleːɡəpɛrzonaːl]
Sanitätspersonal
Sanitä̲tspersonal
Stammpersonal
Stạmmpersonal [ˈʃtampɛrzonaːl]
Verkaufspersonal
Verka̲u̲fspersonal [fɛɐ̯ˈka͜ufspɛrzonaːl]
Wachpersonal
Wạchpersonal [ˈvaxpɛrzonaːl]
Wartungspersonal
Wạrtungspersonal
Zeitpersonal
Ze̲i̲tpersonal [ˈt͜sa͜itpɛrzonaːl]
Zugpersonal
Zu̲gpersonal [ˈt͜suːkpɛrzonaːl]
interpersonal
interpersona̲l
intrapersonal
intrapersona̲l
personal
persona̲l
saisonal
saisona̲l [zɛzo…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSHILFSPERSONAL

Aushilfe
Aushilfsarbeit
Aushilfsausgabe
Aushilfskellner
Aushilfskellnerin
Aushilfskoch
Aushilfsköchin
Aushilfskraft
aushilfsweise
aushobeln
aushöhlen
Aushöhlung
ausholen
Ausholer
ausholzen
Ausholzung
aushorchen
Aushorcher

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSHILFSPERSONAL

Amnesty International
Ausbildungspersonal
Begleitpersonal
Dienstpersonal
Eisenbahnpersonal
Flugpersonal
Gefängnispersonal
Heimpersonal
Kabinenpersonal
Traditional
additional
dimensional
divisional
emotional
international
national
operational
optional
professional
regional

Synonymes et antonymes de Aushilfspersonal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUSHILFSPERSONAL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Aushilfspersonal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Aushilfspersonal

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSHILFSPERSONAL»

Aushilfspersonal Aushilfe Ersatzfrau Ersatzmann Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden aushilfspersonal bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Minijobs kart bahn euro basis gesucht Nebenjob Kart Bahn Euro Basis Tätigkeitsangabe ohne Berufsbezug Aktuelle Nebenjobs linguee Einstellung befristetem eine Bestandsaufnahme erforderlichen Informationsdaten Rechnungseröffnung PERS auxiliary staff temporary workers infrml temps help helpers personnel …Aushilfspersonal münchen flughafen örtliche Eintrag München Flughafen gefunden Weitere Angebote Personalvermittlung Arbeitnehmerüberlassung Personalser internationale personalvermittlung niederlande Unternehmensverzeichnis Niederlande Personaleinstellung reglement hilfskasse admin Reglement Hilfskasse allgemeinen Bundesverwaltung Kriegswirtschaft sowie Hilfskräfte Armee

Traducteur en ligne avec la traduction de Aushilfspersonal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSHILFSPERSONAL

Découvrez la traduction de Aushilfspersonal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Aushilfspersonal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aushilfspersonal» en allemand.

Traducteur Français - chinois

支持人员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El personal de apoyo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Support staff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहयोगी स्टाफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فريق الدعم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вспомогательный персонал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pessoal de apoio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহায়তা কর্মীদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le personnel de soutien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kakitangan sokongan
190 millions de locuteurs

allemand

Aushilfspersonal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サポートスタッフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지원 담당자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Staff support
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhân viên hỗ trợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆதரவு ஊழியர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aushilfspersonal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Destek personeli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il personale di supporto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

personel pomocniczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

допоміжний персонал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

personalul de sprijin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το προσωπικό υποστήριξης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondersteuningspersoneel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stödpersonal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

støttepersonell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aushilfspersonal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSHILFSPERSONAL»

Le terme «Aushilfspersonal» est communément utilisé et occupe la place 76.131 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Aushilfspersonal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Aushilfspersonal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aushilfspersonal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSHILFSPERSONAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Aushilfspersonal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Aushilfspersonal» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Aushilfspersonal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSHILFSPERSONAL»

Découvrez l'usage de Aushilfspersonal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aushilfspersonal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs Bayern
d) für AuShilfspersonal, Schrei« der, Diener, Bote» 2240 fl. c) DiZten und Reisekosten — « ö) AmrSlnalttären'Miehzinse. »— « e) Botenlöhne 1200 » S,84« fl. —kr. VU. Untermainkreis: ») Marimalsumme und Aversen für Bureau-Engen; 3,500 ...
Bayern Ständeversammlung Kammer der Abgeordneten, 1837
2
Uebersicht der das Land-, Straßen- und Wasser-Bauwesen in ...
Den Kreisbauräthen ist überlassen, mit Genehmigung des Re- 20. «!», 1ms. gierungs-Präsidenten einen oder nach Wichtigkeit der Baugeschäfte ^"»lV"" des Kreises zwei sachverständige Gehilfen aus der Reihe der ge- Aushilfspersonal im ...
G. Döllinger, 1845
3
Kommunale Kosten- und Leistungsrechnung: ...
Auch für das Aushilfspersonal im Bäderbereich werden keine Stundenzettel geführt. Da die Öffnungszeiten beider Bäder einander weitgehend entsprechen, sollen diese Kosten je zur Hälfte auf die beiden Bäder verteilt werden. Nachfolgend ...
Falko Schuster, 2010
4
Sammlung derjenigen bisher noch ungedruckten, oder noch ...
... wie die Wichtigkeit der Sorge für Heranbildung tüchtiger Beamten erfordern es jedoch, daß schon das Aushilfspersonal, aus dem in der Regel die Rechnungskommissäre hervorzugehen haben, aus den tüchtigsten Adspiranten ausgewählt, ...
5
Betriebswirtschaftslehre des Verkehrs: Leistungsbereitschaft ...
Das schließt nicht aus, daß sie auch mit Personalplanungsproblemen von kurzer zeitlicher Reichweite befaßt ist, wie beispielsweise der kurzfristigen Beschaffung von Aushilfspersonal zur Deckung vorübergehender Lücken zwischen dem ...
Karl M. Brauer, 1993
6
Adelbert Keller und Johannes Fallati als Leiter der Tübinger ...
Ihren höchsten Stand erreichten sie 1854/55, als Fallati die Ausgaben für Aushilfspersonal auf einen gegenüber dem früher üblichen verdreifachten Satz schraubte45. Der Druck des Hauptkatalogs dürfte in den nachfolgenden Etatsjahren ...
Harald Weigel, 1988
7
Im Netz der Kommunikation: die Reichs-Post und ...
Wurden diese technisch-mechanischen Tätigkeiten anfangs als «der Verwaltung nicht eigentümlich» begriffen und deshalb mit Aushilfspersonal bewältigt, die man als «Arbeiter» charakterisierte und von der Verwaltung streng isolierte, ...
Jan-Otmar Hesse, 2002
8
Management and Marketing/Management und Marketing: ...
... zahlbar temporary arrangement: Übergangsregelung f temporary balance sheet: vorläufige Bilanz f temporary disability: vorübergehende Arbeitsunfähigkeit f temporary employee: Aushilfe f (Kraft) temporary employees p/: Aushilfspersonal n ...
Wolfgang J. Koschnick, 1998
9
Managementqualität und Wettbewerbsfähigkeit: Was Manager vom ...
Die zweite Gruppe umfasste das Aushilfspersonal von HP, das die monatliche Flexibilität gewährleistete. Diese 9 % der Belegschaft konnten monatlich eingestellt und gekündigt werden. Die dritte Gruppe bildete externes Aushilfspersonal von ...
Christoph H. Loch, Stephen Chick, Arnd Huchzermeier, 2008
10
Bitte einsteigen!: aus 150 Jahren Eisenbahn in Rheinland-Pfalz
Die Rhein-Haardtbahn-Gesellschaft hatte im Krieg ihre liebe Not mit dem Aushilfspersonal. Die Mitarbeiter waren vor allem mit dem Lohn nicht zufrieden. Aus einem Brief des Aushilfspersonals der Rhein-Haardtbahn an die Direktion, ...
Vera Deissner, Saskia Wiese, Jan-Christian Arms, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSHILFSPERSONAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aushilfspersonal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mexikanischer Imbisswagen wird zum Hobby
Die beiden Hobby-Unternehmer denken schon über einen zweiten Wagen nach und wollen auch Aushilfspersonal einstellen. „Allein kannst du das auf Dauer ... «Schwäbische Zeitung, juin 16»
2
Dorfladen-Chefin Dieser Tod macht uns fassungslos
Lenz' Vorgänger Detlef Dehmer griff der Nachfolgerin beispielsweise mit Aushilfspersonal unter die Arme. Dem Laden attestierten alle Beteiligten laut Stein eine ... «Bad Vilbeler Neue Presse, juin 16»
3
Aushilfspersonal in Restaurationen
Lokale, Cafes, Restaurants wären gut beraten, ihrem Aushilfspersonal eine Kurzschulung zu gewähren. „Wir haben Apfel-, Pflaumen- und Kirschstreusel“ ... «Hamburger Wochenblatt, juin 16»
4
Urner Landrat trifft sich letztmals in dieser Legislatur
... neuen Polizeikommandanten) sowie der erfolgsneutrale Nachtragskreditvon 30'000 Franken für Aushilfspersonal im Bereich Landwirtschaft wird mit grossem ... «Urner Wochenblatt, mai 16»
5
Tanzgruppe „Topas“ so stark wie nie
Aushilfspersonal in Restaurationen Von Maren Gebhardt-Bruderhausen Das große Lokal war... Bürgersprechstunde mit Dr. Sven Tode (SPD) Der SPD ... «Hamburger Wochenblatt, mai 16»
6
Alpha-Medien senden Notsignale: Auch Financial Times und New ...
Aushilfspersonal wird nur noch eingesetzt, wenn es unbedingt nötig ist. Die Produktion der Print-Ausgabe soll weiter kostenoptimiert werden. „Es ist viel besser, ... «Meedia, avril 16»
7
Süße Schleckerei benötigt eisige Temperaturen
„Und wenn mal überraschend viel los ist, unser gesamtes Aushilfspersonal wohnt in Überlingen und kann spontan einspringen.“ Dass er dann mit Produzieren ... «SÜDKURIER Online, avril 16»
8
Gablingen-Lützelburg: Vorsitzender will seinen Verein fit für die ...
Der Wirt war ja wirtschaftlich zufrieden, seine Wünsche nach einer Wohnung für das wechselnde Aushilfspersonal konnte der Verein aber nicht erfüllen. «Augsburger Allgemeine, avril 16»
9
Miserabler Saisonstart in den Skigebieten
Sicher sei allerdings, dass deutlich weniger Aushilfspersonal in der diesjährigen Wintersaison eingestellt wurde. Einziger Trost bei alldem ist, dass der ... «Tages-Anzeiger Online, janv 16»
10
Warenwert 20 Millionen: Coop überrascht 500'000 Kunden mit ...
Seit September haben Coop-Mitarbeiter, Aushilfspersonal und Menschen mit Behinderung 500'000 Kartonkisten gepackt. Coop belohnt die treuen Kunden mit ... «20 Minuten, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aushilfspersonal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aushilfspersonal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z