Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Aufsichtspersonal" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUFSICHTSPERSONAL EN ALLEMAND

Aufsichtspersonal  A̲u̲fsichtspersonal [ˈa͜ufzɪçt͜spɛrzonaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUFSICHTSPERSONAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aufsichtspersonal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUFSICHTSPERSONAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Aufsichtspersonal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Aufsichtspersonal dans le dictionnaire allemand

Personnel supervisant. Personal, das Aufsicht führt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Aufsichtspersonal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUFSICHTSPERSONAL


Aushilfspersonal
A̲u̲shilfspersonal
Betriebspersonal
Betri̲e̲bspersonal [bəˈtriːpspɛrzonaːl]
Bodenpersonal
Bo̲denpersonal [ˈboːdn̩pɛrzonaːl]
Fachpersonal
Fạchpersonal [ˈfaxpɛrzonaːl]
Fahrpersonal
Fa̲hrpersonal [ˈfaːrpɛrzonaːl]
Hauspersonal
Ha̲u̲spersonal [ˈha͜uspɛrzonaːl]
Hotelpersonal
Hotẹlpersonal [hoˈtɛlpɛrzonaːl]
Küchenpersonal
Kụ̈chenpersonal
Pflegepersonal
Pfle̲gepersonal [ˈp͜fleːɡəpɛrzonaːl]
Sanitätspersonal
Sanitä̲tspersonal
Stammpersonal
Stạmmpersonal [ˈʃtampɛrzonaːl]
Verkaufspersonal
Verka̲u̲fspersonal [fɛɐ̯ˈka͜ufspɛrzonaːl]
Wachpersonal
Wạchpersonal [ˈvaxpɛrzonaːl]
Wartungspersonal
Wạrtungspersonal
Zeitpersonal
Ze̲i̲tpersonal [ˈt͜sa͜itpɛrzonaːl]
Zugpersonal
Zu̲gpersonal [ˈt͜suːkpɛrzonaːl]
interpersonal
interpersona̲l
intrapersonal
intrapersona̲l
personal
persona̲l
saisonal
saisona̲l [zɛzo…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUFSICHTSPERSONAL

Aufsichtführende
Aufsichtführender
aufsichtlos
Aufsichtsbeamter
Aufsichtsbeamtin
Aufsichtsbehörde
Aufsichtsbeschwerde
Aufsichtsgremium
aufsichtslos
Aufsichtspflicht
Aufsichtsrat
Aufsichtsrätin
Aufsichtsratschef
Aufsichtsratschefin
Aufsichtsratsmitglied
Aufsichtsratspräsident
Aufsichtsratspräsidentin
Aufsichtsratssitzung
Aufsichtsratsvorsitzende
Aufsichtsratsvorsitzender

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUFSICHTSPERSONAL

Amnesty International
Ausbildungspersonal
Begleitpersonal
Dienstpersonal
Eisenbahnpersonal
Flugpersonal
Gefängnispersonal
Heimpersonal
Kabinenpersonal
Traditional
additional
dimensional
divisional
emotional
international
national
operational
optional
professional
regional

Synonymes et antonymes de Aufsichtspersonal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFSICHTSPERSONAL»

Aufsichtspersonal wörterbuch aufsichtspersonal Grammatik Jobs stellenangebote kimeta Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict sauna gesucht naturthermetemplin Sauna Wenn serviceorientiert denken Dienstleistung nicht Wort bereit sind auch Sonn deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache französisch Französisch Deutschen strube gmbh Drucken diskret hilfsbereit flexibel Vertrauen Kontrolle besser Diebstahl Zerstörung oder Beschädigung geschützt polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS Jobbörse münchen jobs Aktuelle München größten Keine findet mehr Stellenangebote Tagen Gastronomie Touristik Kultur Servicekräfte Bitterfeld woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil italienisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Italienisch Suchmaschine Millionen kostenlosen viele

Traducteur en ligne avec la traduction de Aufsichtspersonal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUFSICHTSPERSONAL

Découvrez la traduction de Aufsichtspersonal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Aufsichtspersonal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aufsichtspersonal» en allemand.

Traducteur Français - chinois

监督人员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el personal de supervisión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

supervisory staff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्यवेक्षी स्टाफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موظفي الإشراف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

руководящий персонал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pessoal de supervisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তত্ত্বাবধান কর্মীদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

personnel d´encadrement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kakitangan penyeliaan
190 millions de locuteurs

allemand

Aufsichtspersonal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

監督職員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감독 직원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Staff pengawas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhân viên giám sát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேற்பார்வை ஊழியர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्मचारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

denetim elemanları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

personale di vigilanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pracownicy nadzorujący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

керівний персонал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

personalul de supraveghere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εποπτικού προσωπικού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toesighoudende personeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arbetsledare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilsyns ansatte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aufsichtspersonal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUFSICHTSPERSONAL»

Le terme «Aufsichtspersonal» est communément utilisé et occupe la place 95.503 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Aufsichtspersonal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Aufsichtspersonal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aufsichtspersonal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUFSICHTSPERSONAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Aufsichtspersonal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Aufsichtspersonal» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Aufsichtspersonal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFSICHTSPERSONAL»

Découvrez l'usage de Aufsichtspersonal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aufsichtspersonal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Preussische Statistik: (Amtliches Quellenwerk).
(Amtliches Quellenwerk). Prussia (Germany) Statistisches Landesamt. Vil. Industrie. Fabriken etc. Recapitulation. u) I. Zubereitung von Spinnstoffe n. Anstalten Directions- und Aufsichtspersonal Arbeiter, männliche und weibliche II. Weberei ...
Prussia (Germany) Statistisches Landesamt, 1863
2
Zeitschrift
\Directions- und Aufsichtspersonal ì\~\beìte1, männliche und weibliche II. “Гжегей , Zeug- 11nd Bandw aren-Manufaetur. A. Webstûhle als Haupt- und Nebenbeschâfti ung gür eigene Rechnung un für ohn) . . . . . . . . . . .. Davon gewerbsweise ...
Prussia (Germany) Statistisches Landesamt, 1864
3
Die Ergebnisse der Volkszählung und Volksbeschreibung: Vom..
Directions- und Aufsichtspersonal Arbeiter, männliche und weibliche II. Weberei, Zeug- und Bandwaaren-Manufactur. A. Webstühle als Haupt- und Nebenbeschäftitgung (tür eigene Rechnung un für Lohn) . . . . . . . . . . . . Davon gewerbsweise ...
4
Jahresbericht der Gesellschaft für Nützliche Forschungen zu ...
Aufsichtspersonal — 3 85 Zahl 1 7 i) der Arbeiter, einschl. Aufsichtspersonal — 13 1095 Zahl 5 1 1 der Arbeiter, einschl. Aufsichtspersonal 32 43 59 — 1 » der Arbeiter, einschl. Aufsichtspersonal — - 19 Zahl — — 1 » der Arbeiter, einschl.
Gesellschaft für Nützliche Forschungen (Trier), 1864
5
Preussische statistik
8 4 48 8 5 3 10 9 6 24 1 Directions- und Aufsichtspersonal 11 7 36 10 4 3 19 12 8 13 2 Arbeiter, männliche und weibliche 158 63 261 45 36 23 382 101 81 125 88 IV. Fabriken für Metall waaren. 62 9 16 8 12 9 36 42 17 12 12 Directions - und ...
Prussia (Germany). Königliches Statistisches Landesamt, 1863
6
Verordnungs-Blatt für die Beamten und Angestellten der ...
Aufsichtspersonal,. zum. Vollzug. der. Gesetze. und. Verordnungen. über. die. Fleischaccise. Unter Verweisung auf das Gesetz vom 26. Mai l835 (V. Bl. S. 239) und die Vo.llzugsver- ordnung vom 10. Dezember 1835 lV. Bl. S. 240) die ...
Baden (Germany) Finanzministerium, 1837
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Aufsichtspersonal Depeschenjournal Resopal Choral Ausbildungspersonal Depositenjournal Maral Moral Beamtenpersonal Diabetesjournal General Amoral Bedienungspersonal Eingangsjournal Armeegeneral Arbeitsmoral Begleitpersonal ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Zollvereinigungs-Vertrag zwischen Bayern und Würtemberg ...
Der Beobachtungen dieser Förmlichkeiten bedarf es nicht, wenn auf der That betroffene, von dem Aufsichtspersonal verfolgte Schleichhändler in Häusern, Scheuern «. einen Zufluchtsort suchen. In solchen Fällen müssen die verdächtigen ...
9
Die Haftung unter Arbeitskollegen und verwandte Tatbestände
Unfälle unter Beteiligung von Lehr- und Aufsichtspersonal Durch § 637 Abs. 4 RVO sind aber nicht nur die Ansprüche der Schüler untereinander ausgeschlossen, sondern auch gegenüber Lehrern und sonstigem Aufsichtspersonal sowie in ...
Christian Rolfs, 1995
10
Zur Geschichte des Bremer Gefängniswesens
Nur weibliches Personal empfiehlt er für den Frauenvollzug; als Vorbedingung ist notwendig „körperliche Rüstigkeit, gute Bildung, reiferes Alter, Lebenserfahrung und volle Hingabe an den Beruf“. Ordensschwestern als Aufsichtspersonal ...
Hans-Joachim Kruse, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUFSICHTSPERSONAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aufsichtspersonal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Idee der Stadt: Schwimm-Unterricht schon in der Kindertagesstätte
Zu klären gibt es einiges: Neben rechtlichen Fragen muss beispielsweise geprüft werden, wie viel Aufsichtspersonal es bedarf, wenn Kita-Kinder im Wasser ... «Ruhr Nachrichten, juil 16»
2
Im Waldschwimmbad fehlt Aufsichtspersonal
Lich (us). Im Waldschwimmbad stehen die Zeichen auf »Rot«. Weil Aufsichtspersonal fehlt, müssen die Betreiber zeitweise ein offizielles Badeverbot ... «Gießener Allgemeine, juin 16»
3
US-Bürgergruppe: Nordkorea bietet Matrosen und Fischer in ...
Die Männer, die für Einsätze auf ausländischen Schiffen verkauft würden, stünden unter strenger Kontrolle von Aufsichtspersonal und müssten unter ... «KBS WORLD Radio News, juin 16»
4
Still ruht der (Illmen)See
Die Gemeinde findet kein Aufsichtspersonal und deshalb ist der Badebetrieb ist auf absehbare Zeit nicht möglich. Aufgrund der schwierigen Situation gibt es ... «SÜDKURIER Online, juin 16»
5
"Das Angebot wird schlechter und teurer"
Aufsichtspersonal einsparen? Erinnert sich noch einer an die Probleme in verschiedenen Bädern im letzten Sommer und die damit verbundene Überforderung ... «Badische Zeitung, mai 16»
6
Studenten spickten mit Smartwatch und Mini-Kamera
Das Aufsichtspersonal der Rangsit-Universität in Bangkok stellte die Computeruhren sicher. ... Doch das Aufsichtspersonal kam ihnen auf die Schliche. «bluewin.ch, mai 16»
7
POL-REK: Sexualdelikt im Schwimmbad - Hürth
... Handlungen an sich selbst. Die Vorfälle meldeten das Mädchen und eine Zeugin dem Aufsichtspersonal, die den Mann vergeblich im Schwimmbad suchten. «Presseportal.de, mars 16»
8
Vorfall in Oberhausener Freizeitbad: Zuwanderer sollen Kinder ...
Die Kinder seien am Samstagnachmittag im Aquapark von den Männern begrapscht worden und hätten sich umgehend an das Aufsichtspersonal gewendet, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mars 16»
9
Zwei afghanische Asylbewerber in Norderstedt festgenommen
Die Opfer wandten sich an das Aufsichtspersonal, welches den Sicherheitsdienst verständigte, der die mutmaßlichen Täter bis zum Eintreffen der Polizei ... «freiewelt.net, mars 16»
10
Wie ein Frosch im Wasser
Regelmäßig dabei waren ihre Kinder, Integrationshelferin Mahvash Gharib Docheghaei und männliches Aufsichtspersonal der Garms Freizeit. Für die ... «Nordwest-Zeitung, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aufsichtspersonal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aufsichtspersonal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z