Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ausruferin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSRUFERIN EN ALLEMAND

Ausruferin  [A̲u̲sruferin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSRUFERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausruferin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSRUFERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausruferin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ausruferin dans le dictionnaire allemand

forme femelle à crieur. weibliche Form zu Ausrufer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausruferin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSRUFERIN


Angreiferin
Ạngreiferin [ˈanɡra͜ifərɪn]
Anruferin
Ạnruferin
Arzthelferin
A̲rzthelferin 
Einkäuferin
E̲i̲nkäuferin
Eiskunstläuferin
E̲i̲skunstläuferin
Eisschnellläuferin
E̲i̲sschnellläuferin
Fachverkäuferin
Fạchverkäuferin [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfərɪn]
Golferin
Gọlferin
Helferin
Hẹlferin 
Kämpferin
Kạ̈mpferin [ˈkɛmp͜fərɪn]
Käuferin
Kä̲u̲ferin 
Luciferin
Luciferi̲n
Läuferin
Lä̲u̲ferin 
Prüferin
Prü̲ferin
Schäferin
Schä̲ferin [ˈʃɛːfərɪn]
Schöpferin
Schọ̈pferin
Verkäuferin
Verkä̲u̲ferin 
Wettkämpferin
Wẹttkämpferin
Wirtschaftsprüferin
Wịrtschaftsprüferin
Zahnarzthelferin
Za̲hnarzthelferin [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜sthɛlfərɪn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSRUFERIN

Ausruf
ausrufen
Ausrufer
Ausrufesatz
Ausrufewort
Ausrufezeichen
Ausrufung
Ausrufungszeichen
Ausrufzeichen
ausruhen
ausrupfen
ausrüsten
Ausrüster
Ausrüsterin
Ausrüstung
Ausrüstungsgegenstand
Ausrüstungsinvestition
Ausrüstungsstück
ausrutschen
Ausrutscher

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSRUFERIN

Abschlussprüferin
Binnenschifferin
Dorfhelferin
Düsseldorferin
Geburtshelferin
Kassenprüferin
Kreisläuferin
Langläuferin
Marathonläuferin
Modeschöpferin
Schwesternhelferin
Speerwerferin
Surferin
Vorkämpferin
Vorläuferin
Waldläuferin
Werferin
Widerstandskämpferin
Zulieferin
Überläuferin

Synonymes et antonymes de Ausruferin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSRUFERIN»

Ausruferin Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden ausruferin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS hist sport tech ausrufen ließ über Lautsprecher Icatianische zeitspirale magiccards Info German Kreatur Mensch Spruchwandler wirf eine Karte deiner Hand Bringe zwei weiße time spiral gatherer magic gathering Mana Cost White Converted Types Card Text

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausruferin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSRUFERIN

Découvrez la traduction de Ausruferin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ausruferin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausruferin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

喊叫者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pregonero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

crier
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤذن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глашатай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pregoeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crieur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penyeru
190 millions de locuteurs

allemand

Ausruferin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クライヤー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외치는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bán dạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रडके मूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tellal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

banditore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

woźny sądowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глашатай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crainic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελάλης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omroeper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

crier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausruferin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSRUFERIN»

Le terme «Ausruferin» est très peu utilisé et occupe la place 170.228 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ausruferin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ausruferin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausruferin».

Exemples d'utilisation du mot Ausruferin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSRUFERIN»

Découvrez l'usage de Ausruferin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausruferin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Weltkunst:
... eine Gebirgslandschaft „Rosenlaui mit Wellhorn und Wetterhorn" seines Vaters Alexandre Calame (9000 sfr), die Genreszene „Die Ausruferin" von Wolfgang Adam Töpffer (15 000 sfr) sowie zwei Küstenpartien: eine „Sonnige Hafenansicht " ...
2
Händlerrufe aus europäischen Städten
Ausruferin von gebackenen Birnen. 61. Verkäuferin von alten Kleidern. 62. Verkäuferin von frischen Makrelen. 63. Ausruferin von Rüben. 64. Wasserträger. 65. Schornsteinfeger. 66. Tabulettkrämer. 67. Flicker von „menschlichen" Schuhen.
Massin, 1978
3
Griechische Texte der Heidelberger Papyrus-Sammlung (P. ...
Photios dagegen hat mit "Ausruferin", dem Femininum zu xflpug, die naheliegendste Erklärung, die auch in unseren Zusammenhang paßt. Nichts spricht dagegen, daß auch in CPR 232,29 die Ausruferin gemeint ist. 3-6 ö6xco xfl / xnpuxivij xfl ...
Bärbel Kramer, Dieter Hagedorn, Cornelia Römer, 1986
4
Gesammelte Werke in zeitlicher Folge: 1949-1956 : Graf ...
Zöllner Sie kommen mit mir! ausruferin Heiße Würstchen! Heiße Würstchen! Ausrufer Illustrierte, Zigaretten, Illustrierte! ausruferin Heiße Würstchen! Zöllner Vorwärts! fremdling Was zum Teufel geht es Sie an, wie ich heiße? Natürlich habe ich ...
Max Frisch, Hans Mayer, 1986
5
Gesammelte Werke in zeitlicher Folge: Stiller. Rip van Winkle
Zöllner Sie kommen mit mir! ausruferin Heiße Würstchen! Heiße Würstchen! Ausrufer Illustrierte, Zigaretten, Illustrierte! ausruferin Heiße Würstchen! Zöllner Vorwärts! fremdling Was zum Teufel geht es Sie an, wie ich heiße? Natürlich habe ich ...
Max Frisch, Hans Mayer, Walter Schmitz, 1976
6
Gesammelte Werke in zeitlicher Folge: 1949-1956. Graf ...
Zöllner Sie kommen mit mir! ausruferin Heiße Würstchen! Heiße Würstchen! Ausrufer Illustrierte, Zigaretten, Illustrierte! ausruferin Heiße Würstchen! Zöllner Vorwärts! fremdling Was zum Teufel geht es Sie an, wie ich heiße? Natürlich habe ich ...
Max Frisch, Hans Mayer, Walter Schmitz, 1986
7
Die Marke ICH: So entwickeln Sie Ihre persönliche ...
Federico Fellini hat dieses Prinzip 1954, 63 Jahre nach Barnums Tod, in einem Film verarbeitet: Wir wissen aus dem Fellini-Film „La Strada", dass „der große Zampano" eben deshalb „der große Zampano" ist, weil er eine Ausruferin - die von ...
Werner Beutelmeyer, Werner; Seidl Beutelmeyer, 2006
8
Dramaturgie des schauspiels
Statt dessen giebt Antonio bei dieser Gelegenheit seiner Julia zum ersten Male die Geschichte seiner Jngend, seiner Rache und Liebe zum Besten, Julia spielt die Fragerin und Ausruferin, und als sie Alles erfahren, fordert sie ihn auf, ...
Heinrich Bulthaupt, 1900
9
Rheinbayerisches Volksblatt: Zur Unterhaltung und Belehrung
Bald nachher fanden sich jedoch die Dämonen wie« der ein, die unbedachte Ausruferin von Jesus und Maria erhielt eine eremplarische Züchtigung und der Sabbat wurde mit größerem Eifer als vorher fortge- sezt. Dieselbe Prozedur fügt ...
10
Teutsch-neugriechisches wörterbuch
6, <l>vs»!ß»re, <il> publilicAle, >i« l>^n<li,e. «<»z«z»jl?>« , >!, (i,»^«^Vf«) eine die bekannt macht, kund macht, lund thut, publizirt, die öffentliche Ausruferin z. UN» cn« »livolß», cne stubblic», l, ban» «iitlicc. 4,«z»z«x»?''l . ^<> , H. das Mandat ...
Karl Christian Leberecht Weigel, 1796

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSRUFERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausruferin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neuer Glanz und viel Interaktivität: Zurück ins neue Mittelalter
In rot-weissen Gewändern aus dem späten Mittelalter erzählt die Ausruferin auf dem Weg nach oben Geschichten über den Bau des heute historischen ... «az Solothurner Zeitung, juin 16»
2
Beim Ausrufer-Casting fielen alle durch
Deshalb werden die Sulzheimer weiter der neuen „Ausruferin“ Jutta Martinelli lauschen, die von Bürgermeister Schwab damit beauftragt wurde. Mit Trettraktoren ... «Main-Post, janv 16»
3
Wie in guten alten Zeiten
Die Ausruferin Candida – in Gestalt von Anni Richter – machte mit der Original-Dorfschelle die wichtigsten Programmpunkte bekannt. Jeder „Däfter“ hatte in den ... «Hessischer Bote, juin 15»
4
Ursula von der Leyen Wie im falschen Film
... binnen zwei Wo-chen von der selbsternannten Tabubrecherin, der Ausruferin von mehr militärischem Engagement Deutschlands in der Welt, der Lie-ferantin ... «Frankfurter Neue Presse, oct 14»
5
Meisterwerke unterm Hammer
Mülheim. Neun Telefone werden hereingetragen. Als die Ausruferin Verena Weisner das Startgebot nennt, werden zwei auch gleich wieder herausgetragen. «Derwesten.de, nov 12»
6
Bilder aus Stolzenbach zieren Weihnachtskarte 2012
Bergleute in Tracht, das örtliche Gemeinschaftshaus und die Dorfkirche mit ihrem herrlichen Fensterbild und das Holzbildnis der „Ausruferin“ vervollständigen ... «SEK-News, oct 12»
7
„Guilty of Romance“ Zeig mir den Körper für das Wort Liebe
Die eigentlich starke Szene ist aber die, wie sie später daheim vor dem Spiegel das Erlebte nachvollzieht, sich aus dem Objektstatus befreit und zur Ausruferin ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 12»
8
Jahreshauptversammlung der Deutschen Ausrufer Gilde in ...
... zu begrüßen, die beispielsweise aus Aidhausen in Franken kamen – die einzige Frau im Team, die als Ausruferin in die Fußstapfen ihres Großvaters getreten ... «op-online.de, juil 12»
9
Neue Nachrichtenstimme in Wehringhausen: Elke Ortmann
Bekanntes Gesicht in neuer Rolle: Wehringhausen hat eine neue Ausruferin. Die Stimmgewalt liegt ab Freitag bei Elke Ortmann. Die Hagenerin ist westlich der ... «Derwesten.de, mai 11»
10
In Hagen werden Klatsch und Tratsch nun ausgerufen
„Ich stelle mir vielmehr ein lautes Sprechen vor“, erläutert die 48-Jährige, die künftig jeden Freitag ab 17 Uhr als Ausruferin auf dem Wilhelmsplatz Klatsch und ... «Derwesten.de, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausruferin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausruferin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z