Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ausrüstungsgegenstand" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSRÜSTUNGSGEGENSTAND EN ALLEMAND

Ausrüstungsgegenstand  A̲u̲srüstungsgegenstand [ˈa͜usrʏstʊŋsɡeːɡn̩ʃtant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSRÜSTUNGSGEGENSTAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausrüstungsgegenstand est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSRÜSTUNGSGEGENSTAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausrüstungsgegenstand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ausrüstungsgegenstand dans le dictionnaire allemand

élément appartenant à une pièce d'équipement. zu einer Ausrüstung gehörender Gegenstand.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausrüstungsgegenstand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSRÜSTUNGSGEGENSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSRÜSTUNGSGEGENSTAND

Ausrücker
Ausrückung
Ausruf
ausrufen
Ausrufer
Ausruferin
Ausrufesatz
Ausrufewort
Ausrufezeichen
Ausrufung
Ausrufungszeichen
Ausrufzeichen
ausruhen
ausrupfen
ausrüsten
Ausrüster
Ausrüsterin
Ausrüstung
Ausrüstungsinvestition
Ausrüstungsstück

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSRÜSTUNGSGEGENSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Synonymes et antonymes de Ausrüstungsgegenstand dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSRÜSTUNGSGEGENSTAND»

Ausrüstungsgegenstand ausrüstungsgegenstand Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict pons Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen reverso Siehe auch Ausrüstung Ausrüstungsstück Ausrufung ausrangieren universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach предмет оборудования снаряжения Большой немецко русский themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS Mein ältester ausrüstung ultraleicht Juli geschrieben Forum Eingedenk ingwers Hinweis dass Dinge doch lange halten ergebnisse ersatzteile ebay riesige Auswahl tollen Angeboten Ersatzteile Produkttyp Technik Ersatzteil Schaufel Prozentanzeige beim letzten shakes Fragen Antworten trekkingforum Servus Leutls eines wichtigsten Ausrüstungsgegenstände Outdoorer Wird vielen gnadenlos unterschätzt Packliste

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausrüstungsgegenstand à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSRÜSTUNGSGEGENSTAND

Découvrez la traduction de Ausrüstungsgegenstand dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ausrüstungsgegenstand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausrüstungsgegenstand» en allemand.

Traducteur Français - chinois

设备
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de equipos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Of equipment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपकरणों की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معدات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оборудования
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de equipamentos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরঞ্জাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de l´équipement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peralatan
190 millions de locuteurs

allemand

Ausrüstungsgegenstand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

機器の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장비의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka peralatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiết bị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உபகரணங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपकरणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekipmanın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di attrezzature
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprzętu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обладнання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de echipamente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

του εξοπλισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van toerusting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av utrustning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av utstyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausrüstungsgegenstand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSRÜSTUNGSGEGENSTAND»

Le terme «Ausrüstungsgegenstand» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.216 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ausrüstungsgegenstand» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ausrüstungsgegenstand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausrüstungsgegenstand».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSRÜSTUNGSGEGENSTAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ausrüstungsgegenstand» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ausrüstungsgegenstand» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ausrüstungsgegenstand en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSRÜSTUNGSGEGENSTAND»

Découvrez l'usage de Ausrüstungsgegenstand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausrüstungsgegenstand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mobiliarsicherungsrechte an Luftfahrzeugen und ...
Um dem geschilderten Problem Herr zu werden, ordnet Art. 29 Abs. 7 Konv. an, dass das Kapstadt-Übereinkommen nicht die Rechte einer Person an Bestandteilen oder Zubehör berührt, die vor dem Einbau in einen Ausrüstungsgegenstand ...
Benjamin von Bodungen, 2009
2
Norwegen Süd: Die schönsten Fjord- und Bergwanderungen
Karte: Pflicht-Ausrüstungsgegenstand im Fjell □ Kompass: wie die Karte ein Pflicht-Ausrüstungsgegenstand □ Höhenmesser: Ein guter Höhenmesser ist im Fjell eine gute Orientierungshilfe; zudem dient er als Barometer. □ Smartphone: Ein ...
Bernhard Pollmann, 2000
3
Sub Terra: Roman
»Dies ist der wichtigste Ausrüstungsgegenstand, den Sie mit sich führen.« Major Michaelson klopfte auf die Pistole an seiner Hüfte. »Dies ist mein wichtigster Ausrüstungsgegenstand.« Ben grunzte. »Sie haben beide Unrecht. Das beweist  ...
James Rollins, 2012
4
Die Pharmaindustrie: Einblick Druchblick Perspektiven
... und tatsächlich für die vorgesehene Aufgabe geeignet ist. Qualifiziert wird also immer ein Ausrüstungsgegenstand, nicht das Verfahren. Validieren leitet sich von validus (lat.) ab, va- lidum facere bedeutet gültig oder rechtswirksam machen .
Dagmar Fischer, 2013
5
Annapurna Treks: Annapurna-Runde - Base Camp - Nar Phu - ...
Für die Nächte benötigen Sie also nur einen Schlafsack, der einen weiteren wichtigen Ausrüstungsgegenstand darstellt. Besonders in den Unterkünften ab einer Höhe von etwa Entscheiden Sie selbst! 3500 Metern ist nachts mit einer ...
Stephan Baur, Susanne Kauper, 2012
6
Uncool: oder die Kunst erwachsen zu werden
Campen fürWiderwillige Erwachsene I. Was man mitbringen sollte Der allerwichtigste Ausrüstungsgegenstand, denSie benötigen, ist einAuto. Dieser Ausrüstungsgegenstand bringtSieim Gegensatz zur Todesmarsch-Variante bequem zu ...
Dan Zevin, 2013
7
Shorty, der kleine Roboter
Wenn Du erfolgreich bist, gibt es ja vielleicht wieder einen neuen Ausrüstungsgegenstand. Oder Du überlegst dir einen Ausrüstungsgegenstand, den du gerne hättest, und ich sehe mal, was sich machen lässt. So, nun muss ich gehen, denn ...
Karl Lang, 2013
8
ADR-Check International mit CD-ROM: Checklisten für Verlader ...
Teilweise ist es erforderlich, dem Fahrer genau zu erklären, warum ein Ausrüstungsgegenstand mangelhaft ist. Vielfach fehlt der entsprechende Ausrüstungsgegenstand. Teilweise sind es kleinere Mängel, die bereits mit einfachen Mitteln ...
Irena Meyer, 2014
9
Die Kunst des Game Designs
Informationskanäle 3 – Lebensenergie 4 – Unmittelbares Umfeld 5 – Entferntes Umfeld 6 – Sonstiges Inventar 7 – Aktuelle Waffe 8 – Aktueller Ausrüstungsgegenstand 9 – Anzahl der Bomben Als Nächstes könnten wir diese Liste nach ...
Jesse Schell, 2012
10
MS Project 2007 für Dummies
In diesem Fall denken Sie an eine bestimmte Person, einen bestimmten Konferenzraum oder einen bestimmten Ausrüstungsgegenstand. Sie erstellen die Ressource, indem Sie Informationen in das Dialogfeld INFORMATIONEN ZUR ...
Nancy C. Muir, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSRÜSTUNGSGEGENSTAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausrüstungsgegenstand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Division - Gear Score erhöhen: Ausrüstungsstufe schnell ...
Tipp: Ob es euch gefällt oder nicht, ihr solltet jeden Ausrüstungsgegenstand, der euren Gear Score irgendwie erhöht, anlegen – selbst dann, wenn er euch aus ... «gamona.de, juin 16»
2
The Technomancer: Tipps und Einsteiger-Guide zum Sci-Fi ...
Jeden Ausrüstungsgegenstand teilt ihr dabei mit euren Gefährten und könnt sie ebenso entsprechend ausrüsten. Über die Richtungstasten könnt ihr dabei im ... «Giga.de, juin 16»
3
Kiel: Spuckschutz der Polizei kommt schnell zum Einsatz
Ein 21-Jähriger Mann hatte zunächst in einem Kieler Einkaufszentrum randaliert – als er danach Beamte bespuckte, feierte ein neuer Ausrüstungsgegenstand ... «DIE WELT, avril 16»
4
02. November: Pressepreview und Eröffnung der Sonderausstellung ...
... Außenbereich bis zum kleinen Ausrüstungsgegenstand, von der Gründung der Bundeswehr im Kalten Krieg bis zu aktuellen Herausforderungen im Einsatz. «Presseportal.de, oct 15»
5
Destiny: Die ersten Spieler erreichend das maximale Licht-Level
Auf der Webseite Reddit schreibt er, dass er im Raid den letzten Ausrüstungsgegenstand sammelte, der ihn auf die Maximalstufe brachte. Der zweite Spieler ist ... «Spieletipps.de, oct 15»
6
DRK freut sich über Spineboard
Der Ausrüstungsgegenstand dient zur Rettung schwerverletzter Personen. Philipp Mailänder nahm die Spende stellvertretend für das Gschwender Notfallteam ... «Südwest Presse, sept 15»
7
Batman – Arkham Knight: Freeze-Schuss finden – Fundort des ...
Denn das hilfreiche Gadget ist der einzige Ausrüstungsgegenstand, den ihr im düsteren Comic-Abenteuer nicht automatisch im Spielverlauf erhaltet. Wir zeigen ... «Giga.de, juin 15»
8
Hamburg „räumt auf“ Mit Bußgeldbescheid und Kabelbinder
... ist aber nicht verboten: Weil die schmalen Plastikbänder kein vorgesehener Ausrüstungsgegenstand der PolizistInnen sind, gibt es dafür keine Regelung. «taz Hamburg, juin 15»
9
Mit Herbert Steffny auf dem LAUFENden: die richtige Laufbekleidung
Der Laufschuh ist mit Abstand der wichtigste Ausrüstungsgegenstand. Der richtig gewählte Schuh hilft Verletzungen zu vermeiden. Er muss bei jedem Schritt je ... «HNA.de, mai 15»
10
Goodgame Empire: Verbessert Ausrüstungen mit Edelsteinen!
Spieler ab Level 25 können nun "Edelsteine" bei Raubritterburgen erbeuten. Man plündert also entweder einen Edelstein oder einen Ausrüstungsgegenstand. «OGLabs, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausrüstungsgegenstand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausrustungsgegenstand>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z