Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ausrüstungsstück" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSRÜSTUNGSSTÜCK EN ALLEMAND

Ausrüstungsstück  [A̲u̲srüstungsstück] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSRÜSTUNGSSTÜCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausrüstungsstück est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSRÜSTUNGSSTÜCK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausrüstungsstück» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ausrüstungsstück dans le dictionnaire allemand

Pièce, partie d'un équipement. Stück, Teil einer Ausrüstung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausrüstungsstück» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSRÜSTUNGSSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSRÜSTUNGSSTÜCK

Ausrückung
Ausruf
ausrufen
Ausrufer
Ausruferin
Ausrufesatz
Ausrufewort
Ausrufezeichen
Ausrufung
Ausrufungszeichen
Ausrufzeichen
ausruhen
ausrupfen
ausrüsten
Ausrüster
Ausrüsterin
Ausrüstung
Ausrüstungsgegenstand
Ausrüstungsinvestition

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSRÜSTUNGSSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Synonymes et antonymes de Ausrüstungsstück dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSRÜSTUNGSSTÜCK»

Ausrüstungsstück Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden ausrüstungsstück bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Interglot translated from german German including definitions related words spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS Dict dict italienisch Italienisch reverso Siehe auch Ausrüstung Ausstattungsstück Ausrüstungsgegenstand Ausrufung Deutschen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation russisch quickdict Russisch см militär xwords kreuzworträtsel lexikon bietet Lösungen Kreuzworträtsel Frage nach Militär Lexikon wichtigste fürs geocachen geocaching Geocacher neben seinem

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausrüstungsstück à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSRÜSTUNGSSTÜCK

Découvrez la traduction de Ausrüstungsstück dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ausrüstungsstück dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausrüstungsstück» en allemand.

Traducteur Français - chinois

一件装备
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pieza de equipo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

piece of equipment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस उपकरण का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطعة من المعدات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

часть оборудования
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peça de equipamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরঞ্জাম টুকরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pièce d´équipement,
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekeping peralatan
190 millions de locuteurs

allemand

Ausrüstungsstück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

機器の一部
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장비의 조각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Piece saka peralatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phần của thiết bị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உபகரணங்கள் துண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपकरणे तुकडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekipmanın parçası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pezzo di equipaggiamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprzęt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

частина обладнання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piesă de echipament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κομμάτι του εξοπλισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stuk toerusting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

del av utrustningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

del av utstyret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausrüstungsstück

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSRÜSTUNGSSTÜCK»

Le terme «Ausrüstungsstück» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.519 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ausrüstungsstück» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ausrüstungsstück
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausrüstungsstück».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSRÜSTUNGSSTÜCK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ausrüstungsstück» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ausrüstungsstück» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ausrüstungsstück en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSRÜSTUNGSSTÜCK»

Découvrez l'usage de Ausrüstungsstück dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausrüstungsstück et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reglement über die Bekleidung der Truppen im Frieden
Ausrüstungsstück. Beschlüge. > messingene. > tombachne. Garde -Adl, mit tombachnem Stern und neusilbernem Landwehr- Kreuz. Bei den Bataillonen mit weißem Lederzeug weiß, mit schwarzem .
‎1855
2
Marathon-Training für Dummies
Die richtige Kleidung Wie Sie bereits aus Kapitel 2 wissen, ist das wichtigste Ausrüstungsstück beim Laufen der richtige Laufschuh. Bevor Sie einen Schritt vor die Tür setzen, prüfen Sie noch einmal, dass Sie nicht nur Laufschuhe (und keine ...
Tere Stouffer Drenth, 2013
3
Allgemeine Militär-Zeitung
^Rv/j Die Erfahrungen des ungarischen Feldzugs, der Donancampagne und des Krimkrieges hatten in Ruß» lanv über die Unbrauchbarkeit des Helms keinen Zweifel mehr übrig gelassen. Dieses Ausrüstungsstück soll bekannt» lich damals , ...
4
Armee-Verordnungs-Blatt
Unterfutter: Abzeichen: ponceaurot dunkelgrün ponceaurot ponceaurot ponceaurot ponceaurot, ponceaurot, Bezüglich der übrigen Beklei» dung«> und Ausrüstungsstück« tritt eine Änderung nicht ein. ohne ohne Abzeichen Abzeichen ...
Prussia (Germany) Kriegsministerium, 1903
5
Photoshop CS3: composing und Montage
1.3 STATIV Kommen wir zu einem recht unbequemen Ausrüstungsstück, das aber tür viele Dinge unerlässlich ist: das Stativ. Natürlich könnte man, wenn das vorhandene Licht nicht ausreicht, einfach einen Blitz auf die Kamera setzen oder  ...
Uli Staiger, 2007
6
Allgemeine Gerichtszeitung für das Königreich Sachsen und ...
Der beabsichtigte und einzig erreichbare Vortheil bestand also nur in der Genngthunng, ein Ausrüstungsstück von gutem Aussehen zu tragen, war hiernach rein ideeller Natur und jedenfalls kein solcher, dessen Beabsichtigung Art. 272 des ...
7
Monatshefte für Politik und Wehrmacht [auch Organ der ...
... Wacht an der Ostsee ansehen müssen. M. H., Oktbr. 1893. XXV. Der kanadische Schneeschuh als militärisches Ausrüstungsstück, Ton A. Steinitzer, Premierlieutenant im k. b. 2. Feld-Art.-Rgt. Unsere neuen Exerzir-Reglements verlangen, ...
8
Die Templerregel ...
Wenn ein Bruder ein fremdes Ausrüstungsstück findet, darf er es nicht behalten; vielmehr soll er es, wenn er nicht weiß, wem es gehört, in die Kapelle tragen oder tragen lassen; wenn er aber weiß, wem es gehört, soll er es zurückgeben.
Templars. Regula, 1904
9
Hellenistische Helme
Dieses eben angeführte Beispiel könnte sehr wohl als Beweis der vorher erwähnten Annahme dienen, daß die Kausia ein Ausrüstungsstück der Formation der Hypaspisten gewesen sein könnte75. Ob und inwieweit die Kausia in der Zeit des ...
Petros Dintsis, 1986
10
100 [Hundert ] Fragen, 100 Antworten zur wehrpflicht
Ist ein Bekleidungs- oder Ausrüstungsstück' verlorengegangen, so hat der Wehrpflichtige den Verlust seinem unmittelbaren Vorgesetzten sofort zu melden. Die Meldung entbindet den Wehrpflichtigen jedoch nicht von seiner Pflicht, weiterhin ...
‎1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSRÜSTUNGSSTÜCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausrüstungsstück est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Review: Mirror's Edge Catalyst – Freiheit kostet einen hohen Preis
Dies ist ein Ausrüstungsstück, das nichts anderes als ein Grappling-Hook darstellt. Mit dessen Hilfe ist es möglich, sich über Straßenschluchten zu schwingen, ... «Gameplane.de, juin 16»
2
Wird der Wörther Stadtrat weich?
Nun stand das Gremium der Forderung nach einer Drehleiter wesentlich aufgeschlossener gegenüber. Ob und wann das teure Ausrüstungsstück beschafft wird, ... «Mittelbayerische, juin 16»
3
Hobby: Ein Affinger taucht ab
Doch der Metallgürtel ist nicht das einzige Ausrüstungsstück, wenn es in das kühle Nass geht. Philipp schlüpft davor in seinen Neopren-Anzug und zieht sich ... «Augsburger Allgemeine, mai 16»
4
Vulkantrekking am Villarrica in Chile Aufstieg mit Gasmaske und ...
Seit der letzten Rast vor dem Gipfel baumelt außerdem ein weiteres Ausrüstungsstück am Nacken: eine Gasmaske, natürlich nur für den Notfall, falls irgendwo ... «Bayerischer Rundfunk, mai 16»
5
Der stürmische Akkordeonist
Das besagte Ausrüstungsstück gehört zum Akkordeon von Stefan Bauer aus Unterhofkirchen, der derart stürmisch aufspielte, dass das Gurtzeug überlastet war. «Merkur.de, mai 16»
6
God Eater 2 - Rage Burst: Das Ende der Götter und ein Gratisspiel ...
Dabei handelt es sich um ein multifunktionales Ausrüstungsstück, das ihr spielerisch auf Knopfdruck als Nahkampfwaffe, Schild und Fernkampfwaffe einsetzen ... «Spieletipps.de, avril 16»
7
Tree of Savior: Einsteigertipps, Tricks und mehr - spieletipps.de
Der Preis, ein Ausrüstungsstück zu reparieren, ist unabhängig von seiner Abnutzung. Das bedeutet, dass die Reparatur eines Kettenhemdes, bei dem ein ... «Spieletipps.de, avril 16»
8
Freeclimbing Über den Wolken von El Capitan
Schlafen, kochen, warten auf wenigen Quadratmetern. Wichtigstes Ausrüstungsstück - der Portaledge, auf dem das Paar in der steilen Felswand übernachtete. «Bayerischer Rundfunk, avril 16»
9
Echoes of Aetheria im Lesertest: Innovativer Ausbruch aus dem ...
Fast jedes Ausrüstungsstück lässt sich mit 1-4 Augment-Objekten frisieren, um zusätzliche Statusboosts oder Sondereigenschaften freizuschalten. Netterweise ... «GameZone, mars 16»
10
Schnitzen, schmirgeln, spleißen
Und auch auf dem Nautischen Flohmarkt am letzten Messetag lässt sich noch das eine oder andere besondere Ausrüstungsstück ergattern. Zum Refit ... «Yacht.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausrüstungsstück [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausrustungsstuck>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z