Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Austastung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSTASTUNG EN ALLEMAND

Austastung  [A̲u̲stastung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSTASTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Austastung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSTASTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Austastung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Austastung dans le dictionnaire allemand

le blanking. das Austasten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Austastung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSTASTUNG


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSTASTUNG

Austausch
austauschbar
Austauschbarkeit
Austauschdienst
austauschen
Austauschmotor
Austauschprofessor
Austauschprofessorin
Austauschprogramm
Austauschreaktion
Austauschschüler
Austauschschülerin
Austauschstoff
Austauschstudent
Austauschstudentin
Austauschtransfusion
Austauschware

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSTASTUNG

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

Synonymes et antonymes de Austastung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSTASTUNG»

Austastung Grammatik wörterbuch Wörterbuch blanking itwissen Info eine Ausblendung eines Bildschirmsignals Rasterdarstellungen enthält Bildschirmsignal Helligkeitsinformationen steuert Duden austastung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict kostenlosen viele weitere pons PONS woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fachwörterbuch Fachwörterbuch Horizontale Austastlücke vertikale persönlichen übersetzen Treffer Weitere Begriffe enthalten fremdwort Lexikon deutscher gynäkologisch diagnostische methoden allgemeine Klinische Untersuchung Besonders vorbereitender Akte bedarf gewöhnlich Uterusinneren selten tief universal lexikon deacademic Bildröhrenmonitoren zeitweilige Unterdrückung Bildsignals wenn Elektronenstrahl zurückgeführt werden muss etwa Ende enddarm forum darmkrebs lifeline kann jemand sagen enddarms

Traducteur en ligne avec la traduction de Austastung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSTASTUNG

Découvrez la traduction de Austastung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Austastung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Austastung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

消隐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

blanking
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blanking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقطيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гашение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anulando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

blanking
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

découpage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

blanking
190 millions de locuteurs

allemand

Austastung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブランキング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블랭킹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

blanking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tẩy trống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

blanking
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

körleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tranciatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wygaszania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гасіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

blanking
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκοπής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitwissing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blanking
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blanking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Austastung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSTASTUNG»

Le terme «Austastung» est très peu utilisé et occupe la place 150.483 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Austastung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Austastung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Austastung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSTASTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Austastung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Austastung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Austastung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSTASTUNG»

Découvrez l'usage de Austastung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Austastung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe
2.2.9 Palpationsuntersuchung Die palpatorische Untersuchung sollte stets in folgender Reihenfolge ablaufen: Austastung der Vagina Bimanuelle Palpation von Uterus und Adnexen rektale und rektovaginale Palpation von Parametrien und ...
Manfred Stauber, Thomas Weyerstahl, 2007
2
Nachrichten-Übertragungstechnik: Analoge und digitale ...
7.3.2 Ein-Austastung (OOK) Das einfachste Verfahren zur digitalen Übertragung mit einem Träger ist das Ein- und Austasten eines Sinusträgers (On-Off Keying, OOK). In diesem Fall liegen die binäre Datensymbole d[n] = b[n] e {0, 1} auf der ...
Martin Werner, Otto Mildenberger, 2006
3
SOPs in Anästhesiologie und Schmerztherapie: Alle relevanten ...
1.5.8. Austastung/Nachtastung. bei. Plazentaretention. L. Kaufner, M. Schuster, A. Feldheiser, H. Krieg, M. Schmidt, M. Krimphove Dauer: Austastung 5 п11п, Nachtastung 10-15 min. Prämedikation Q Anamnese ...
Claudia Spies, Marc Kastrup, Thoralf Kerner, 2013
4
Gynäkologie und Geburtshilfe
Der bimanuellen Untersuchung muss immer eine Austastung der Scheide vorausgehen. Um keine Schmerzen auszulösen, verwendet man dazu zunächst nur den Zeigefinger. Sind der Scheideneingang und die Scheide genügend weit und ...
Albrecht Pfleiderer, Manfred Kaufmann, Meinert Breckwoldt, 2011
5
Hilfe bei Darmkrebs: Vorsorge für die ganze Familie, alles ...
Austastung. des. Enddarms. Dies ist eine einfache Untersuchungsmethode, die der Hausarzt, der Gynäkologe oder der Urologe bei der Krebsfrüherkennungsuntersuchun« durchführen. Der Arzt tastet bei dieser Untersuchung den Bereich des ...
Hans-Dieter Allescher, 2004
6
Gastroenterologische Onkologie: klinischer Leitfaden für ...
Patienten mit Colitis ulcerosa oder Morbus Crohn • fäkaler Bluttest jährlich • digitale rektale Austastung und flexible Sigmoidoskopie alle 3-5 Jahre • Beginn der Vorsorge ab dem 50. (45.) Lebensjahr Vollständige Koloskopie alle 10 Jahre,  ...
Stephan Sahm, Wolfgang F. Caspary, 2003
7
Gynäkologie und Geburtshilfe: Lehrbuch für Studium und ...
Abb. 17-10 Selbstuntersuchung der Mammae, Palpation zur Erkennung von Knoten oder Verhärtungen (links) sowie Austastung der Axilla im Liegen. Nach Anamneseerhebung, Untersuchung und, gegebenenfalls, einer Ergänzung durch ...
Heinrich Schmidt-Matthiesen, 2007
8
Innere Medizin für Zahnmediziner: mit Beiträgen zur ...
mit Beiträgen zur Neurologie und Psychiatrie Hermann Wagner, Michael Fischereder. Diagnose. Inspektion, rektal-digitale Austastung, Prokto-/ Rektoskopie. Therapie. In Abhängigkeit vom Stadium Lokalexzision, Radiochemotherapie, ...
Hermann Wagner, Michael Fischereder, 2011
9
Digitales Fernsehen HDTV / HDV & AVCHD für Ein- und Umsteiger
Stellen Sie Sich vor, das Signal kommt aus der Austastung, ist also abgeschaltet und muss als erstes einen weißen Bildpunkt in 74 ns darstellen. Das erzeugt Überschwingung und so genanntes „Ringing“ (Gibbsches Phänomen). Aus diesem ...
Dr.-Ing. Wolfgang Wunderlich, 2007
10
Sachenrecht
Die Rente wurde ver» mittelst der Austastung begründet und übertragen. Es lag daher nichts näher, als auch diese Geschäfte in den öffentlichen Büchern zu verzeichnen. An manchen Orten wurden zu dem Behufc eigene Rcntebücher ...
Werner Schubert, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSTASTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Austastung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Sie können das Risiko senken“
Lebensjahr die Tests auf Blut im Stuhlgang sowie die Austastung des Mastdarms, die zwölf Zentimeter vor dem Schließmuskel. Ab 55 Jahren wird alle paar ... «shz.de, févr 16»
2
Darmkrebs vorbeugen: Was die Vorsorge leisten kann
Die gesetzlichen Krankenkassen übernehmen jährlich einen Okkultbluttest, der verstecktes Blut im Stuhl aufspüren soll, sowie die Austastung des Mastdarms. «RP ONLINE, avril 15»
3
Früherkennung kann vor Darmkrebs bewahren
Die gesetzlichen Krankenkassen übernehmen jährlich einen Okkultbluttest, der verstecktes Blut im Stuhl aufspüren soll sowie die Austastung des Mastdarms. «GMX.AT, mars 15»
4
Früherkennung senkt Darmkrebsrisiko bei Diabetes Typ 2
Lebensjahr übernehmen Krankenkassen die Kosten für einen Stuhltest auf verstecktes Blut sowie die Austastung des Mastdarms. Ab dem 55. Lebensjahr wird ... «Diab Site, mars 15»
5
Darmkrebs: Darum ist eine Darmspiegelung so wichtig
Die gesetzlichen Krankenkassen übernehmen jährlich einen Okkultbluttest, der verstecktes Blut im Stuhl aufspüren soll, sowie die Austastung des Mastdarms. «T-Online, févr 15»
6
Darmkrebs Keine Alarmsignale im Frühstadium
Grundsätzlich zahlen die Krankenkassen ärztliche Stuhltests (den sogenannten Okkultbluttest) und die Austastung des Mastdarms ab dem 50. Lebensjahr ... «Westfälische Nachrichten, juin 13»
7
Vorgehensweise bei der erstmaligen Inbetriebnahme
Diese „Austastung“ verhindert, dass der Spike am Anfang der Strom-Anstiegsflanke die Strombegrenzung zum Ansprechen bringt, wodurch der Stromimpuls ... «all-electronics.de, mai 13»
8
Darmkrebs – mit regelmäßiger Vorsorge meist vermeidbar
Lebensjahr die Kosten für den jährlichen Stuhlbluttest sowie eine Austastung des Mastdarms. Ab einem Alter von 55 wird eine Darmspiegelung bezahlt. «Derwesten.de, mars 13»
9
Darmkrebs: Früherkennung ist wichtig
Lebensjahr jährlich der Stuhltest auf verstecktes Blut sowie die Austastung des Mastdarms übernommen. Ab einem Alter von 55 und dann alle zehn Jahre wird ... «Derwesten.de, mars 13»
10
Fünf Tage vor der Prostata-Untersuchung be...
Deshalb wird Männern im Alter zwischen 45 und gut 70 Jahren empfohlen, die Früherkennungsuntersuchungen (Ultraschall, Austastung und PSA-Kontrolle) zu ... «Volksstimme, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Austastung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/austastung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z