Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Baribal" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BARIBAL

Herkunft unbekannt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BARIBAL EN ALLEMAND

Baribal  [Ba̲ribal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARIBAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Baribal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BARIBAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Baribal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Baribal

Ours noir américain

Amerikanischer Schwarzbär

L'ours noir américain, également connu sous le nom de Baribal, est une espèce prédatrice vivante de l'Amérique du Nord de la famille des ours. Dans son pays d'origine, il est habituellement appelé un ours noir ou un baribal. Par rapport au grizzly plus redouté, l'ours noir est considéré comme moins dangereux. Der Amerikanische Schwarzbär, auch Baribal genannt, ist eine in Nordamerika lebende Raubtierart aus der Familie der Bären. In seiner Heimat wird er meistens als black bear bezeichnet oder als Baribal. Im Vergleich zum eher gefürchteten Grizzlybär gilt der Schwarzbär als weniger gefährlich.

définition de Baribal dans le dictionnaire allemand

Ours noir nord-américain. nordamerikanischer Schwarzbär.
Cliquez pour voir la définition originale de «Baribal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BARIBAL


Cimbal
Cimbal
Cymbal
Cymbal
Hannibal
Hạnnibal
Nedbal
Nẹdbal
Sambal
Sạmbal
Zimbal
Zịmbal
Zymbal
Zỵmbal
adverbal
adverba̲l
global
globa̲l 
intralumbal
intralumba̲l
lumbal
lumba̲l
nonverbal
nonverba̲l, auch: [ˈnɔn…] 
präverbal
präverba̲l
verbal
verba̲l

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BARIBAL

Barhocker
barhuf
Bari
bärig
Barile
Barilla
Bärin
Bariolage
barisch
Barista
Bariton
baritonal
Baritonist
Baritonpartie
Baritonschlüssel
Baritonstimme
Barium
Bariumsulfat

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BARIBAL

Final
General
Real
Special
additional
al
anal
animal
digital
final
illegal
international
legal
material
national
natural
normal
original
real
total

Synonymes et antonymes de Baribal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BARIBAL»

Baribal Grammatik wörterbuch Wörterbuch Amerikanische Schwarzbär auch genannt eine Nordamerika lebende Raubtierart Familie Bären seiner Heimat wird meistens black bear bezeichnet oder Vergleich eher gefürchteten Grizzlybär Amerikanischer schwarzbär baribal deutschland Porträt Amerikanischen Schwarzbärs Artenlexikon Informationen Lebensraum Verbreitung Biologie Bedrohung Piljardiklubi home Eesti Open Great Billiard Tournament Tallinn Snacks Here more enjoy here than just billiard Billiards with good Baribals afghanen saluki havaneser Hundezüchterin informiert über gezüchteten Rassen Zuchttiere zeigt Fotos Würfe wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Zoologie Schwarzbär Ursus americanus paris bewertungen fotos tripadvisor Paris Bewertungen TripAdvisor Platz Restaurants Reisenden bewertet polnisch für kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen pons PONS ZOOL BARIBÁL negru american Trimis LauraGellner

Traducteur en ligne avec la traduction de Baribal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARIBAL

Découvrez la traduction de Baribal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Baribal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Baribal» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Baribal
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

baribal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baribal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Baribal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Baribal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Baribal
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Baribal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Baribal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baribal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baribal
190 millions de locuteurs

allemand

Baribal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Baribal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Baribal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baribal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Baribal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Baribal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Baribal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baribal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Baribal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Baribal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Baribal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Baribal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Baribal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baribal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Baribal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baribal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Baribal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARIBAL»

Le terme «Baribal» est communément utilisé et occupe la place 53.881 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Baribal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Baribal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Baribal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BARIBAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Baribal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Baribal» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Baribal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BARIBAL»

Découvrez l'usage de Baribal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Baribal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Illustrirtes Thierleben: eine allgemeine Kunde des ...
Grade über den Baribal ist von verschiedenen Reiseschriftstellern Mancherlei gefabelt und gefaseli worden. Einzelne haben ihn als das gutmüthigste Geschöpf unter der Sonne geschildert, andere die Acngstlichkeit ihres Gcmüths auch in ...
Alfred Edmund Brehm, 1864
2
Tier- und Pflanzenkunde
Der zweitgrößte Bär Diener-ifo? ift der Baribal (i). araerioanna), der aber felten höher als 90 nnd länger als 150 ein wird. ein ziemlich ebeneö und glänzendes Feli hat und gewöhnlich bis anf bie brännlichgelbe Schnanze eintiinig fchwarz ...
H. Klenze, 2012
3
Brehm's Illustrites thierleben: bd. Die säugethiere. 1870
Baribal. Verbreitung. Fähigkeiten. 323 in das Fahlgelb übergeht. Ein ebenfo gefärbter Flecken findet fich oft auch vor den Augen. Seltener fieht man Baribals niit weißen Lippenrcindern und weißen Streifen. auf Bruft und Scheitel. Die Jungen.
Alfred Edmund Brehm, 1870
4
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
2) Die Felle des Baribal oder des fchwarzen amerikanifchen Landbären (111- 8118 americanus kam); fie werden höchfiens fünf Fuß lang) die der vorigen Art hingegen 5'/. ' Fuß und darüber. Die franzöfifchen Kaufleute nennen den Baribal  ...
5
Neue deutsche Literatur
Der Baribal ist ein Bär, aber an Gestalt nicht zu vergleichen mit seinem Ankläger, dem gewaltigen Grizzly• Der ist eine Bärennatur. Aber Bär ist eben nicht ohne weiteres Bär, und Bärennatur nicht Bärennatur. Die soll die Geschichte zeigen.
6
Alternative
Peter Hacks • Der Grizzly und der Baribal Eine Geschichte, aus welcher erhellt, warum die Elefanten bis auf den heutigen Tag mit dem Rüssel hin und her schaukeln. Der Elefant tritt auf als oberster Richter der Tiere. Vor ihn schleppt man den ...
7
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
2) Die Felle des Baeribal oder des fchwarzen amerikanifchen ' L an dba r e n (1)1 *8118 ameriennn8 nach); fie werden höchfiens fünf Fuß lang. die der vorigen Art hingegen 5'/uß und darüber. Die franzöfi'fchen Kaufleute nennen den Baribal ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1841
8
Der Sohn des Bärenjägers: Abenteuerroman
»Ah, so war es nur ein Baribal, vor welchem Sie gar keine Angst zu haben brauchen.« »Oho! es war ihm anzusehen, daß er Appetit nach Menschenfleisch hatte!« »Glauben Sie das nicht. Der Baribal frißt viel lieber Früchte als Fleisch.
Karl May, 2012
9
Die Naturgeschichte in getreuen Abbildungen, mit ...
Er ifi auf dem einen Gipfel des Libanon heimifch, wo er in Höhlen und unter zufammengefiürzten Felsblbr'en wohnt. .r Fuß-z.: Tafel 25) Der fchwarze amerikanifche Bär. Der Baribal. UL'ZUZUjZS!" nmericnnuo. Linne'. Schreber. Cuvier, Schinz.
10
Atlas der wilden Tiere
Baribal Die einzige Bärenart im östlichen Nordamerika ist der Baribal, der an anderen Orten neben Braunbären vorkommt. Der Schwarzbär nutzt verschiedene Lebensräume von Laub- und Regenwäldern bis hin zu Sümpfen, Tundren und ...
‎2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARIBAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Baribal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Medveďovi bolo osobné auto primalé, správal sa v ňom ako pes
Medveď baribal vliezol v americkom štáte Colorado do odomknutého zaparkovaného osobného auta. Dvere sa za ním pravdepodobne hneď zatvorili a zviera sa ... «Info.sk, juil 16»
2
Standard Vorwärts Rückwärts
Drei Eisbärdamen im besten Alter genießen - ohne Mann und Kinder - den Felsen und ein kleiner, unternehmungslustiger Baribal namens Fargo gibt an Mutters ... «ARD.de, juin 16»
3
Niedźwiedzica Cisna ma nowego przyjaciela. To pies Baribal
To pięciomiesięczny mastiff tybetański Baribal. Cisna ma ... Baribal jest nieco podobny do niedźwiedzia i na razie nieco większy od Cisnej. Zwierzęta są w tym ... «Nowiny24, juin 16»
4
Jej Misiowatość była bardzo samotna, potrzebowała przyjaciela ...
Pięciomiesięczny Baribal wyglądem przypomina niedźwiedzia. Pomoże Cisnej zaspokoić sierocą potrzebę bliskości. Póki co trwa proces zapoznawania się ... «TVP Info, juin 16»
5
Karel IV. bude slavit v trmické knihovně
Letošní noc bude zaměřená na výročí narození Karla IV. „Budeme mít i vzácné hosty. Přijede loutkové divadlo Baribal z Prahy s novou historickou hrou o ... «Ústecký deník, avril 16»
6
Grabe nägi koduse liiga etapil 16-aastase Mägi alistamisega vaeva
Nädalavahetusel Tartus Baribal Piljardiklubis peetud piljardi Eesti Meistriliiga neljandal etapil (mänguformaadiks oli 9-palli) oli võidukas Eesti parim ... «Postimees, mars 16»
7
Colníci zadržali kaktus aj čižmy z pytóna
Koža a zuby medveďa baribala, čižmy z pytóna či chránený kaktus sa k ľuďom, ktorí si ich objednali z Ameriky, nedostali. «Pravda.sk, mars 16»
8
Království divočiny: Medvěd baribal
(The White Black Bear - American Black Bear: Canada) Je bílý nebo černý? Pátrání po proměnách zbarvení na ostrově Gribble u západního pobřeží Kanady. «EuroZpravy.CZ, févr 16»
9
Piljardi Eesti Meistriliiga etapi võitis Rafig Adigazalov
Nädalavahetusel Tallinnas Baribal Piljardiklubis peetud piljardi Eesti Meistriliiga III-etapil (mänguformaadiks oli 10-palli) oli võidukas Rafig Adigazalov, kes ... «Postimees, janv 16»
10
Zabavenou vycpaninu medvěda poslal stát do muzea. Hostinskému ...
Vycpaný medvěd baribal, kterého stát zabavil, končí v depozitáři muzea v Opavě. | foto: Celní úřad pro Pardubický kraj. „Ani bych se tam na něj ale nejel podívat. «iDNES.cz, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baribal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/baribal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z