Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Baritonstimme" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARITONSTIMME EN ALLEMAND

Baritonstimme  [ˈba(ː)ritɔnʃtɪmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARITONSTIMME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Baritonstimme est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BARITONSTIMME EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Baritonstimme» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Baritonstimme dans le dictionnaire allemand

Baryton. Bariton.

Cliquez pour voir la définition originale de «Baritonstimme» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BARITONSTIMME


Altstimme
Ạltstimme
Donnerstimme
Dọnnerstimme [ˈdɔnɐʃtɪmə]
Einzelstimme
E̲i̲nzelstimme [ˈa͜int͜sl̩ʃtɪmə]
Erststimme
E̲rststimme [ˈeːɐ̯stʃtɪmə]
Frauenstimme
Fra̲u̲enstimme [ˈfra͜uənʃtɪmə]
Gegenstimme
Ge̲genstimme
Gesangsstimme
Gesạngsstimme [ɡəˈzaŋsʃtɪmə]
Kinderstimme
Kịnderstimme [ˈkɪndɐʃtɪmə]
Kopfstimme
Kọpfstimme [ˈkɔp͜fʃtɪmə]
Männerstimme
Mạ̈nnerstimme
Neinstimme
Ne̲i̲nstimme
Pressestimme
Prẹssestimme [ˈprɛsəʃtɪmə]
Singstimme
Sịngstimme
Solostimme
So̲lostimme [ˈzoːloʃtɪmə]
Sprechstimme
Sprẹchstimme [ˈʃprɛçʃtɪmə]
Stimme
Stịmme 
Synchronstimme
Synchro̲nstimme
Telefonstimme
Telefo̲nstimme [teleˈfoːnʃtɪmə]
Volksstimme
Vọlksstimme [ˈfɔlksʃtɪmə]
Zweitstimme
Zwe̲i̲tstimme [ˈt͜sva͜itʃtɪmə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BARITONSTIMME

Bari
Baribal
bärig
Barile
Barilla
Bärin
Bariolage
barisch
Barista
Bariton
baritonal
Baritonist
Baritonpartie
Baritonschlüssel
Barium
Bariumsulfat
Bark
Barkane
Barkarole
Barkasse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BARITONSTIMME

Bassstimme
Begleitstimme
Brummstimme
Bruststimme
Engelsstimme
Fistelstimme
Jastimme
Jungenstimme
Lautsprecherstimme
Leserstimme
Mädchenstimme
Oberstimme
Sopranstimme
Stentorstimme
Tenorstimme
Tierstimme
Virilstimme
Vogelstimme
Vorzugsstimme
Wählerstimme

Synonymes et antonymes de Baritonstimme dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BARITONSTIMME»

Baritonstimme Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden baritonstimme bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Kultur verführungskraft einer badische zeitung Sept Verführungskraft Schweizer Mezzosopranistin Eveline Inès Bill Wiener Bariton Thomas Weinhappel spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS abaritonada universal lexikon deacademic stim 〈f Männerstimme mittlerer Lage ↑Bariton russisch kostenlosen Russisch viele weitere Rockmusik bass musiker board Hallo Leute heute meinen neuen Song aufgenommen habe eine Bass hört würde nicht Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet geschult frankfurter neue presse

Traducteur en ligne avec la traduction de Baritonstimme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARITONSTIMME

Découvrez la traduction de Baritonstimme dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Baritonstimme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Baritonstimme» en allemand.

Traducteur Français - chinois

男中音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barítono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

baritone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मध्यम आवाज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جهير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

баритон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barítono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যারিটন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

baryton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bariton
190 millions de locuteurs

allemand

Baritonstimme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バリトン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바리톤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baritone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng trầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்றஇறக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशा आवाजाचा पुरुष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bariton
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

baritono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

baryton
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

баритон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bariton
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαρύτονος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bariton
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

baryton
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baryton
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Baritonstimme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARITONSTIMME»

Le terme «Baritonstimme» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.949 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Baritonstimme» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Baritonstimme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Baritonstimme».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BARITONSTIMME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Baritonstimme» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Baritonstimme» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Baritonstimme en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BARITONSTIMME»

Découvrez l'usage de Baritonstimme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Baritonstimme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeine musikalische Zeitung
9 8 Gr. Reissiger, CG., ame Rondeau mignon pour Pia- noiorte. Oeuv. 5a 16 Gr. — Adagio en fa pour Pianof. 4 Gr. — Lieder und Gesänge für eine Bass- oder Baritonstimme, mit Begleitung des Pianof. Zweyte Sammlung der Bassgesänge.
2
Lektionen
Wie langeistsieschon nichtmehr ansprechbar?“, fragte eine dunkle, männliche Baritonstimme. Die Stimme von eben meldete sich wieder zu Wort. „Hallo, ichbin Hauptkommissarin Liebert. Ichmusste den Anwesenden eine schlechte Nachricht  ...
Monika Mühldorfer, 2013
3
ALLGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG
Feinroth, Ch., 6 Lieder für eine Bass- oder Baritonstimme mit Pianof. S. 1038. Fischhof, Joseph, 2 Gesänge für eine Bassstimine mit Pianof. Op. 39. S. 1038. Gassner, Dr. F. S., In die Ferue , Lied von Klätke , mit Pianof. S. 480. — Lied mit Pianof ...
C. de Berlot, 1841
4
Schwerpunkt Wagner und das Komische
Uber eine deutlich attraktivere Baritonstimme verfügt Thomas Stewart, aber er ist viel zu sehr mit der rein gesanglichen Bewältigung der Aufgabe zufrieden ohne nennenswert in die charakterlichen und psychologischen Tiefen der Rolle ...
Udo Bermbach, Hermann Danuser, Sven Friedrich, 2007
5
Eine Frau reist durch die Welt
Er hält eine Klingel in der Hand und bimmelt mit aller Kraft, dann beginnt er mit einer Baritonstimme, die er keineswegs schont, eine lange Litanei: ‚Ihr schönen Mädchen und Frauen von Seim Laurent, ihr jungen und nicht mehr ganz jungen.
Maria Leitner, 2013
6
Im Licht des Tages: Roman
Lee bekam ihr Getränk und verzog sich in ihre Ecke. Andrew stellte Anne und Roger Jamie vor, musste aber erfahren, dass sie sich bereits kannten. Ohne Ankündigung begann eine unbegleitete Baritonstimme am Ende des langen Raums zu ...
Will North, 2010
7
Goethes Faust, Erster und Zweiter Teil: Grundlagen - Werk - ...
Oktober 1875; 2. rev. Fassung Venedig, 13. Mai 1876]. Busoni, Ferruccio Lied des Mephistopheles von Goethe. („Es war einmal ein König" (V. 2207 ff.). Für eine Baritonstimme und Klavier. In: Zwei Gedichte von Goethe für eine Baritonstimme ...
Jochen Schmidt, 2011
8
Dorpater Jahrbücher für Litteratur, Statistik und Kunst, ...
J VI Gesängf für vier Männerstimmen, componirt von A. H. Stahlknecht. p. 5. Preis so gr. ‚ Polonaise brillante, pour le Pianoforte, compose' par A. H. Stahlknecht. Oeuv. 7._ Preis I0 gr. VI Gesänge für eine Bafs- oder Baritonstimme, cornponirt ...
9
Dorpater Jahrbücher für Litteratur, Statistik und Kunst, ...
VI Gesänge für vier Männerstimmen, componirt von A. H. Stahlknecht. Dp. 5. Preis ao gr. Polonaise brillante, pour le Pianoforte, composé par A. H. StabU knecbt. Oeuv. 7. Preis 10 gr. VI Gesänge für eine Bals- oder Baritonstimme, componirt ...
10
Im ewig freien Fall:
fragte eine nette Baritonstimme, die zu graumelierten Haaren und einem freundlichen Gesicht gehörte. Wiga war etwas verlegen, aber Ian konnte natürlich nichts sagen, er verstandja kein Wort. Außerdem hatte er ihr das Ruder überlassen.
Doreen Fant, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARITONSTIMME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Baritonstimme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Virtuoso: Virtuose Sammlung - Die Reihe VIRTUOSO präse...
... in denen sich die warme Baritonstimme von Dietrich Fischer-Dieskau wunderbar entfalten kann. Das Album "Piano Daydreams" hält, was der Titel verspricht. «KlassikAkzente, juil 16»
2
Konzert mit den "Lutherlerchen" und dem Jugendchor
... dem Ensemble und bot Jacques Iberts Lieder, die in den 1930-Jahren als Filmmusik für »Don Quichotte« entstanden waren, mit leichter Baritonstimme dar. «baden online, juil 16»
3
Wolfgang Seljé beim Böblinger Sommer am See
Seljé zählt laut Ankündigung des Böblinger Kulturamts "mit seiner angenehmen Baritonstimme zu den besten deutschen Sinatra-Interpreten". Bei seinem Auftritt ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, juin 16»
4
Nachtkonzert mit Georgette Dee in der ZF Passau
Die genderbefreite Kunstfigur mit Baritonstimme besingt das Leben, die Liebe, Lust und den Schmerz. Zur Seite steht ihr Pianist Terry Truck. − pnp "Ach Du ... «Passauer Neue Presse, juin 16»
5
Jonas Kaufmann im Musikverein: Kaufmanns Courage
... also sowohl die Lieder für Tenor- als auch die für Baritonstimme. Vollkehlig, vor vokaler Potenz fast berstend, stürzte sich der 46-Jährige in Das Trinklied vom ... «derStandard.at, juin 16»
6
Interview mit Heinz Holliger "Gerhaher geht an psychische Grenzen"
Was schätzen Sie an seiner Baritonstimme? Heinz Holliger: Erstens schätze ich seine unglaubliche sprachliche Sensibilität, also wie er mit Sprache umgeht; ... «BR-Klassik, juin 16»
7
Gut so: Das neues Sims-Update schafft alle Geschlechtervorgaben ab
Wer seinem Lady-Sim gerne Bauarbeiterarme, einen breiten Cowboygang und eine Baritonstimme verpassen will, kann das nun tun. Ebenso können alle Sims ... «WIRED, juin 16»
8
Waldorfschule in Sillenbuch: Am schwierigsten waren die Klicklaute
Der charismatische Dirigent und Komponist aus Swakopmund besitzt selbst eine sehr schöne, samtige Baritonstimme. Er hat einen Großteil des diesjährigen ... «Stuttgarter Nachrichten, mai 16»
9
Barças Stadionsprecher ist tot – nach 60 Jahren im Amt
Das Geheimnis seiner Baritonstimme: «Eine rauchen.» Der FC Barcelona trauert um Manel Vich, seinen legendären Stadionsprecher. «bluewin.ch, mai 16»
10
Roger Whittaker wird 80 und macht ein Best-of
"Abschied ist ein scharfes Schwert", "Lass mich bei dir sein" oder "Leben mit dir": Whittaker singt mit seiner sanften Baritonstimme Lieder von Liebe, Abschied, ... «Tageblatt online, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baritonstimme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/baritonstimme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z