Signification de "Baske" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE BASKE EN ALLEMAND

Baske  [Bạske]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BASKE

Baske est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BASKE EN ALLEMAND

Basques

Basken

Les basques, les Euskaldunak ou les Euskal Herritar, les Vascos espagnols, les Basques français, sont la langue et la culture basques, principalement le pays basque, la région frontalière espagnol-française du golfe de Gascogne L'origine ethnique et, considérée comme une nation sans État ou nation distincte, était une minorité nationale dans les deux pays. Le nom basque provient des vascones latins, un nom utilisé à l'origine pour les groupes celtibériens, bien que étymologiquement basé sur la racine En relation. Le basque est maintenant considéré comme une langue isolée, car aucune parenté originale avec aucune autre langue ne peut être trouvée partout dans le monde et est vraisemblablement un récit des premières langues sur le continent. Les locuteurs de la langue basque correspondent, d'après les connaissances actuelles, à la population originale de cette région,

Die Basken, Eigenbezeichnung Euskaldunak oder Euskal Herritar, spanisch Vascos, französisch Basques, sind die insbesondere durch die baskische Sprache und Kultur charakterisierte Bevölkerung in erster Linie des Baskenlandes, der spanisch-französischen Grenzregion am Golf von Biskaya und stellen nach diesen kulturellen Kriterien bestimmt eine eigene Ethnie und, als Volk ohne eigenen Staat oder verfasste Nation betrachtet, eine nationale Minderheit in beiden Ländern dar. Die Bezeichnung Basken stammt vom Lateinischen vascones, ein Name, der ursprünglich auch für keltiberische Gruppen benutzt wurde, obwohl er etymologisch mit der Wurzel eusk- in Zusammenhang steht. Das Baskische gilt heute als isolierte Sprache, da weltweit keine ursprüngliche Verwandtschaft zu einer anderen Sprache nachgewiesen werden konnte, und ist vermutlich ein Relikt der ersten auf dem europäischen Kontinent anwesenden Sprachen. Die Sprecher der baskischen Sprache entsprechen nach heutigem Erkenntnisstand auch der ursprünglichen Bevölkerung dieser Region, d.h.

définition de Baske dans le dictionnaire allemand

désignation des résidents.

Einwohnerbezeichnung.

TRADUCTION DE BASKE

Découvrez la traduction de Baske dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Baske dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Baske» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 巴斯克
• Traducteur Français - espagnol: vasco
• Traducteur Français - anglais: Basque
• Traducteur Français - hindi: बस्क
• Traducteur Français - arabe: الباسكي
• Traducteur Français - russe: баскский
• Traducteur Français - portugais: basco
• Traducteur Français - bengali: বাস্ক
• Traducteur Français - français: Basque
• Traducteur Français - malaisien: Basque
• allemand: Baske
• Traducteur Français - japonais: バスク
• Traducteur Français - coréen: 바스크 사람
• Traducteur Français - javanais: Basque
• Traducteur Français - vietnamien: Basque
• Traducteur Français - tamoul: பஸ்க்
• Traducteur Français - marathi: बास्क
• Traducteur Français - turc: Bask
• Traducteur Français - italien: basco
• Traducteur Français - polonais: baskijski
• Traducteur Français - ukrainien: баскська
• Traducteur Français - roumain: bască
• Traducteur Français - grec: Βάσκων
• Traducteur Français - afrikaans: Baskies
• Traducteur Français - suédois: baskiska
• Traducteur Français - norvégien: basque

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BASKE»

Découvrez l'usage de Baske dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Baske et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Entlassen werden wir vollendet: späte Texte

Ba1 Ba3 Ba4 Ba5 +Ba1 +Ba2 +Sp1 +Sp2 Sp1 Sp2 Sp3 Sp4 Sp5 +Bal Erster getöteter Baske, Mitglied der ETA +Ba2 Zweiter getöteter Baske, Mitglied der ETA +Spl Erster getöteter Spanier +Sp2 Zweiter getöteter Spanier Der dritte Baske hat  ...

Bert Hellinger, 2001

Hausschatz der Lander- und Volkerkunde: geographische Bilder ...

Der Baske ift ein gefchworenrr Feind'der Revolutionen , des Umfiurzes des Befiehenden „ weil er dadurch den Zuftand, die Ruhez die Zukunft feines eigenen Vaterlandes gefährdet erblickt. Man würde aber fehr irren, wollte man deshalb ...

Schoppner (A.), 1858

Handbuch der deutschen Bildungsgeschichte

DDR der vielbeschworene Neuanfang inhaltlich sehr viel traditioneller gestaltete, als bisher propagiert und angenommen wurde.64 Anmerkungen i. Breitsprecher u. a. i97i, i0 u. i2. 2. Schlegel i97i, 22. 3. Zit. nach Baske/Engelbert i966, I, 26. 4.

Christoph Führ, Carl-Ludwig Furck, 1998

Pädagogische Berufe in der Bundesrepublik Deutschland und in ...

Siegfried Baske. CIP-Titelaufnahme der Deutschen Bibliothek Pädagogische Berufe in der Bundesrepublik Deutschland und in der Deutschen Demokratischen Republik / hrsg. von Siegfried Baske. - Berlin: Duncker und Humblot, 1990.

Siegfried Baske

Don Quijotes Kampf gegen die Windmühlen

Der Baske versetzte hierauf: «Ich kein Ritter? Schwör zu Gott, du so lügst wie ein Christ! Schmeiß Lanz weg, greif Säbel und gleich sollst sehn, wie Maus frißt auf die Katz! Baske zu Land, Edelmann zur See, Edelmann durch Teufel und lügst, ...

Miguel de Cervantes Saavedra, 2007

Angriffe auf den Rechtsstaat: die Baader/Meinhof-Bande, die ...

Beide IM konzentrierten sich auf die BND-Mitarbeiter ‚Diplomat' und ‚Baske' und erreichten in diesem Rahmen gute Ergebnisse. Im Zeitraum seit 1.1.1981 konnten im Wesentlichen folgende Ergebnisse erreicht werden: BND- Dienststelle ...

Eckhart Dietrich, 2009

Akademikerinnen in der Nachkriegszeit: ein Vergleich ...

Baske, Siegfried (Hg.): Bildungspolitik in der DDR 1963-1976. (= Erziehungswissenschaftliche Veröffentlichungen der Freien Universität Berlin 11) Wiesbaden 1979. Baske, Siegfried: Das Hochschulwesen. In: Christoph Führ und Carl-Ludwig ...

Bärbel Maul, 2002

Schlagwörter in Schulbüchern: Eine sprachhistorische ...

Es darf jedoch nicht verkannt werden, dass die marxistisch-leninistische Bildungspolitik in der SBZ/DDR bereits seit ihren Anfängen stark ideologisch ausgerichtet war, wie sich in ihren von Baske zusammengefassten Zielen widerspiegelt: ...

Michael Schadow, 2007

Neue Speyerer Zeitung

Das Fest war traurig, sagt Her BaSke, wenn er nach Hause kommt, und das will so viel sagen, daß nicht mehrere Kämpfer todt oder sterbend aus dem Getümmel sortgetragen worden sind. Der Stock hat seine Lehrmeister wie der Degen und ...

Handbuch der Musikgeschichte, Bd. 2

Vicente Arregui (l371 ——-1925)‚ ein gebürtiger Baske, erntete einen der Rompreise. Er ist ein Gemäßigter und trachtet, sich in dieser und jenerl*linsicht der Moderne anzupassen. Ein diskreter Nationalismus ist das einigende Moment in ...

Guido Adler, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BASKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Baske est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Baske -TQO - Tunisie: lourde défaite face à l'Italie et obligation de ...

TURIN (Italie), 5 juil 2016 (de l'envoyé spécial de TAP: Hosni Gharbi) - La sélection nationale masculine de basket-ball a concédé une lourde défaite devant son ... «Agence Tunis Afrique Presse, juil 16»

Baske-TQO-Tunisie-Italie 41-68: le cinq national desservi par son ...

Tunis, 4 juil 2016 (de l'envoyé spécial de l'agence TAP: Hosny Gharbi) - La sélection nationale masculine de basket-ball a concédé une défaite logique lundi ... «Agence Tunis Afrique Presse, juil 16»

Raptors' Lowry, DeRozan named to US Olympic basketball team

NEW YORK — The U.S. has selected its 12-player roster, led by Kevin Durant and Carmelo Anthony, that will try to win the Americans' third straight Olympic ... «Toronto Sun, juin 16»

ArcelorMittal blast furnace still idle: Baske

Search. Search: Go. Home ArcelorMittal blast furnace still idle: Baske. ArcelorMittal blast furnace still idle: Baske. May 09, 2016 | 10:30 AM | Michael Cowden ... «American Metal Market, mai 16»

Der Terrorist an Europas Rednerpult

Während vieler Jahre, die ich ausserhalb Spaniens gelebt habe, vermied ich es, anderen zu erzählen, dass ich Baske bin. Ich hatte keine Lust, mir Reden ... «Tages-Anzeiger Online, mai 16»

McCasland Announces Hiring of Hunter Taylor as Director of ...

JONESBORO, Ark. (4/5/16) – Arkansas State head men's basketball coach Grant McCasland announced today the hiring of Hunter Taylor as Director of ... «KAIT, avril 16»

'Hoos Arrive in Chicago; UVa Student-Athletes Catch Wahoo ...

The UVa basketball team arrived in Chicago on Wednesday night. The team will have a shoot-around at the United Center on Thursday. The 'Hoos will face ... «NBC 29 News, mars 16»

Basken wittern Chance für die Unabhängigkeit von Spanien

Kaum aus dem Gefängnis, schon arbeitet Arnaldo Otegi am politischen Comeback. "Wenn wir kämpfen, werden wir gewinnen", sagt der Ex-Chef der verbotenen ... «DIE WELT, mars 16»

Classical, Hendricken, Smithfield, LaSalle Advance To Boys Baske ...

At Brown University Sunday, the Classical Purple beating Westerly, 71-60, to advance. David Duke had 26 points for Classical, weathering a 36-point ... «WLNE-TV, mars 16»

ManUtd an Laporte dran – Bilbao verkaufte seit 2009 nur 2 Spieler

Dennoch ist United neben dem FC Bayern der einzige Klub, an den die Basken zuletzt eines ihrer Eigengewächse verkauft haben. Mittelfeldspieler Ander ... «transfermarkt, févr 16»