Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tanzmaske" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TANZMASKE EN ALLEMAND

Tanzmaske  [Tạnzmaske] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TANZMASKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tanzmaske est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TANZMASKE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tanzmaske» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Tanzmaske dans le dictionnaire allemand

Masque porté dans les danses cultuelles. Maske, die bei kultischen Tänzen getragen wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tanzmaske» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TANZMASKE


Atemmaske
A̲temmaske [ˈaːtəmmaskə]
Atemschutzmaske
A̲temschutzmaske
Bergamaske
Bergamạske
Eingabemaske
E̲i̲ngabemaske
Fechtmaske
Fẹchtmaske [ˈfɛçtmaskə]
Gasmaske
Ga̲smaske [ˈɡaːsmaskə]
Gesichtsmaske
Gesịchtsmaske
Gipsmaske
Gịpsmaske [ˈɡɪpsmaskə]
Narkosemaske
Narko̲semaske [narˈkoːzəmaskə]
Perchtenmaske
Pẹrchtenmaske
Rauchmaske
Ra̲u̲chmaske [ˈra͜uxmaskə]
Sauerstoffmaske
Sa̲u̲erstoffmaske [ˈza͜uɐʃtɔfmaskə]
Schutzmaske
Schụtzmaske [ˈʃʊt͜smaskə]
Schweinemaske
Schwe̲i̲nemaske
Staubmaske
Sta̲u̲bmaske
Strumpfmaske
Strụmpfmaske
Textmaske
Tẹxtmaske
Totenmaske
To̲tenmaske [ˈtoːtn̩maskə]
Volksgasmaske
Vọlksgasmaske
Wachsmaske
Wạchsmaske

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TANZMASKE

Tanzkunst
Tanzkurs
Tanzkursus
Tanzlehrer
Tanzlehrerin
Tanzlied
Tanzlinde
Tanzlokal
tanzlustig
Tanzmariechen
Tanzmaus
Tanzmeister
Tanzmuffel
Tanzmusik
Tanzorchester
Tanzpaar
Tanzpartner
Tanzpartnerin
Tanzperformance
Tanzplatz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TANZMASKE

Arabeske
Baske
Bike
Burleske
Cake
Fastnachtsmaske
Filmgroteske
Freske
Groteske
Hispanomoreske
Humoreske
Maske
Maureske
Molluske
Moreske
Moriske
No-Maske
Odaliske
Take
Tamariske

Synonymes et antonymes de Tanzmaske dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TANZMASKE»

Tanzmaske Grammatik tanzmaske wörterbuch Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ganzkörper bild linden museum holidaycheck llll➤ Urlaubsbild Urlaubsbilder Linden Museum Holidaycheck mehr Million Übersetzungen Deutschen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen xbox marketplace eine Mail oder Instant Message http Product cid=SLink Maske mittellat masca künstliche ihren Zügen groteske Hohlgesichtsform eigne Angesicht bedeckt sich unkenntlich tatanua totenerinnerungsfestes malanggan Totenerinnerungsfestes Papua Neuguinea Neuirland Holz Pflanzenfasern Verschluss Seeschnecken

Traducteur en ligne avec la traduction de Tanzmaske à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TANZMASKE

Découvrez la traduction de Tanzmaske dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tanzmaske dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tanzmaske» en allemand.

Traducteur Français - chinois

舞蹈面具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

danza de máscaras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dance mask
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नृत्य मुखौटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قناع الرقص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

танец маски
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

máscara de dança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাচ মাস্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

masque de danse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

topeng tarian
190 millions de locuteurs

allemand

Tanzmaske
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダンスのマスク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

댄스 마스크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tari topeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mặt nạ khiêu vũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடனம் முகமூடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नृत्य मास्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dans maskesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mascherina di ballo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maska taniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

танець маски
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masca de dans
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάσκα χορού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dans masker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dans~~POS=TRUNC
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dance maske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tanzmaske

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TANZMASKE»

Le terme «Tanzmaske» est très peu utilisé et occupe la place 155.235 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tanzmaske» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tanzmaske
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tanzmaske».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TANZMASKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tanzmaske» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tanzmaske» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tanzmaske en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TANZMASKE»

Découvrez l'usage de Tanzmaske dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tanzmaske et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Totempfähle und Masken selbst machen
Tanzmaske. (Tsimshian). 16. Im Verlauf des Jahres war bei den Tsimshian eine ganze Jahreszeit den heiligen Riten und Zeremonien gewidmet. Nachdem sie den Sommer und Herbst über hart gearbeitet hatten, um Vorräte an getrocknetem  ...
‎2005
2
Versuch einer Ankunft: Peter Handkes Ästhetik der Differenz
Dazu gehört einerseits die Verknüpfung der geschauten Gestalt im Erdboden mit der bekannten Tanzmaske. Dazu gehört andererseits die Metapher vom Gesicht in der Landschaft; in Alaska erlebt Sorger, kurz nach seiner Resonanz mit dem ...
Alexander Huber, 2005
3
Die Sitten Der Völker
Tanzmaske aus Neumecklenbnrg (ich wird Abb.109. Tanzmaske aus Neumecklenburg. ein Schmaus und ein Tanz veranftaltet. Auf den Neuhebriden muß bei der Verlobung einer Häuptlingstockjter der kindliche Bräutigam, wenn er fchon alt ...
Georg Buschan, 2012
4
Art nègre: Negerplastik : [Ausstellung Februar 1958, Galerie ...
Haut-Volta. Nr. 2 Tanzmaske mit Hörner. Bobo. Haut-Volta. Nr. 3 Tanzmaske: Hahn. Bobo. Haut-Volta. Nr. 4 Tanzmaske: Stier. Bobo. Haut-Volta. Nr. 5 Tanzmaske: Eule. Bobo. Haut-Volta. Nr. 6 Tanzmaske: Schmetterling. Bobo. Haut -Volta.
‎1958
5
Die Masken der Erde
36. Stoffmaske, perlengestickt. Kamerun. Wien, Museum für Völkerkunde. Sammlung Hans Mayer. 37. Tanzmaske aus Holz. Sierra Leone. Wien, Museum für Völkerkunde. 38. Holzmaske aus den Laosländern. Wien, Museum für Völkerkunde.
Joseph Gregor, 1936
6
Südamerikanische Felszeichnungen
Theodor Koch-Grünberg. Abb. 25. Schmetterling. Tanzmaske der Kobe'ua. Abb. 26. Urubü (Schwarzer Aasgeier). Tanzmaske der Kobe'ua. Den aus einem Stück Liane gebogenen Rüssel soll vielleicht die. 99.
Theodor Koch-Grünberg, 2014
7
S?damerikanische Felszeichnungen
49 22 Pirandira-Fisch. Holzfigur der Kob€u& Rio Cuduiary . . . . 51 23 Felszeichnungen der Makukd-Cachoeira. Rio Caiary-Uaupts - - 52 24 Felszcichnungen der Tipiäka-Cachoeira. Rio Caiary-Uaupds . . 54 25 Schmetterling. Tanzmaske der ...
Theodor Koch-Gr?nberg
8
Volksdichtung aus Indonesien
Um dieser Gefahr vorzubeugen wäre es gut, Sie legten die Kleider und die Tanzmaske des Matindas an , und ahmten sein übliches Betragen nach; so werden seine Verwandten denken, dass Sie Matindas sind, und wir werden unverletzt an ...
T.J. Bezemer
9
Die weißen Götter (Band 1 & 2) (Erweiterte Ausgabe)
Eine verschleierte Edelfrau und ein mit einer Tanzmaske vermummter Mann hatten im Hause der Blaubemalten Blutfeuerstein für den Preis von sechshundert Quetzalfedern erstanden, gewillt, am Herrn der Welt das gleiche Verbrechen zu ...
Eduard Stucken, 2012
10
Kunst der Südsee
Höhe 39 cm Museum Hamburg, 2613 : 05 41 TANZMASKE Melanesien, Neu - Irland (Neu -Mecklenburg) . Hölzerner Gesichtsteil schwarz, weiß und rot bemalt. Augen aus grünen Deckeln der Turbo-Schnecke. Geflochtene Grasringe als ...
Herbert Tischner, Friedrich Hewicker, 1954

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TANZMASKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tanzmaske est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Papst empfing Guineas Staatschef und erhielt rituelle Tanzmaske
Conde überraschte den Papst mit einem ungewöhnlichen Geschenk, nämlich mit einer rituellen Tanzmaske, auf der ein einheimischer Fruchtbarkeitsgott ... «Kathpress, janv 17»
2
Die Kunstretterin
... des Museums, etwa zu einer Tanzmaske der Sulka aus Lianenmark in der Südseeabteilung, die sie mit einem Kitt aus Phenolharzkügelchen repariert hat. «Hamburger Abendblatt, nov 16»
3
„Fremde Götter“ Faszinierende Kunst der Sammlung Leopold aus ...
Rudolf Leopolds Sammlung umfasst seltene Ahnenfiguren, Tanzmasken, Waffen, Bauplastiken und andere außergewöhnliche Werke der Meisterschnitzer ... «APA OTS, sept 16»
4
Von Göttern und guten Seelen
"Fremde Götter" heißt die große Herbstschau, die Ahnenfiguren, Tanzmasken und noch mehr Stammeskunst erstmals aus hauseigenen Sammlungsbeständen ... «Heute.at, sept 16»
5
Geschenkt, gekauft, geraubt?
Eine Tanzmaske (vor 1901), die von der Insel Neuirland stammt. Diese gehört zum Bismarck- Archipel (heute Papua-Neuguinea). Niedersächsisches ... «wissen.de, sept 16»
6
Fremde Götter - Faszination Afrika und Ozeanien
Insofern kam es nicht von ungefähr, dass seine Sammlung über 200 seltene Ahnenfiguren, Tanzmasken, Waffen, Bauplastiken und andere außergewöhnliche ... «events.at, sept 16»
7
MQ Herbstfrische: Saisoneröffnung im MuseumsQuartier
Der hochkarätige Bestand an Ahnenfiguren, Tanzmasken, Waffen, Bauplastiken und anderen außergewöhnlichen Objekten tritt in einen anregenden Dialog mit ... «stadt-wien, sept 16»
8
Die Hüter der Weltkulturen
Mitarbeiter bei den Vorbereitungen für den Umzug des Ethnologischen Museums Berlin: Sie katalogisieren eine Tanzmaske aus Papua Neuguinea. Fotos: Britta ... «Mittelbayerische, août 16»
9
Fotografie Forum Frankfurt - Verfolgte dieser Welt
Auf dem Titel des Magazins der „New York Times“ erschien eine ihrer Fotografien und machte sie zügig bekannt: Drei Rebellen, die traditionelle Tanzmasken ... «Frankfurter Rundschau, avril 16»
10
Dada im «Rietberg»: Dada-Daddy und Mamma Afrika
Fremd werden hinter Tanzmasken war das Ziel im Umgang der Dadaisten mit aussereuropäischer Kunst: Die Ausstellung «Dada Afrika» ist der Beitrag des ... «Neue Zürcher Zeitung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tanzmaske [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tanzmaske>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z