Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bauchatmung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAUCHATMUNG EN ALLEMAND

Bauchatmung  Ba̲u̲chatmung [ˈba͜ux|atmʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAUCHATMUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bauchatmung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAUCHATMUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bauchatmung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

la respiration abdominale

Bauchatmung

La respiration abdominale ou la respiration diaphragmatique est une forme de respiration normale et calme. Le type de respiration, dominé par les mouvements de la poitrine, s'appelle la respiration des seins. L'inhalation s'effectue en suçant le diaphragme ensemble, ce qui augmente la pression négative dans la cavité pleurale. Après ce vide, le poumon est dilaté et l'air est aspiré. L'exhalation est obtenue en relaxant le diaphragme par cette technique de respiration, ce qui entraîne la contraction du poumon en raison de son élasticité inhérente et "appuyez" sur l'air. L'exhalation peut être consciemment soutenue par la tension des muscles abdominaux. Cette forme de respiration est utilisée de manière inconsciente lorsque le corps humain est détendu, par exemple pendant la séance ou le sommeil, ainsi que chez les petits enfants et les personnes âgées. L'abdomen qui respire les bons chanteurs et les musiciens en laiton au soutien de la respiration ainsi que le composant important dans de nombreux arts martiaux asiatiques est utilisé consciemment. Étant donné que seule une faible proportion des muscles respiratoires sont actives, moins d'énergie est consommée que dans la respiration des seins. Die Bauchatmung oder auch Zwerchfellatmung ist eine normale, ruhige Atmungsform. Den eher durch Bewegungen des Brustkorbes dominierten Atmungstyp nennt man Brustatmung. Das Einatmen erfolgt bei der Bauchatmung durch das Zusammenziehen des Zwerchfells, wodurch der Unterdruck im Pleuraspalt verstärkt wird. Diesem Unterdruck folgend wird die Lunge ausgedehnt und dadurch wird Luft angesaugt. Das Ausatmen erfolgt bei dieser Atemtechnik durch das Entspannen des Zwerchfells, wodurch sich die Lunge aufgrund der Eigenelastizität zusammenzieht und die Luft „auspresst“. Bewusst kann die Ausatmung durch die Anspannung der Bauchmuskeln unterstützt werden. Diese Form der Atmung wird unbewusst eingesetzt, wenn der menschliche Körper entspannt ist, beispielsweise beim Sitzen oder Schlafen, sowie von Kleinkindern und alten Menschen. Bewusst wird die Bauchatmung von guten Sängern und Blasmusikern zur Atemstütze sowie als wichtiger Bestandteil in vielen asiatischen Kampfkünsten eingesetzt. Dadurch, dass nur ein geringer Anteil der Atemmuskulatur aktiv ist, wird weniger Energie verbraucht als bei der Brustatmung.

définition de Bauchatmung dans le dictionnaire allemand

La respiration diaphragmatique. Zwerchfellatmung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bauchatmung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BAUCHATMUNG


Abstimmung
Ạbstimmung 
Atmung
A̲tmung
Ausatmung
A̲u̲satmung
Beatmung
Bea̲tmung
Bestimmung
Bestịmmung 
Einatmung
E̲i̲natmung
Hautatmung
Ha̲u̲tatmung [ˈha͜ut|atmʊŋ]
Kiemenatmung
Ki̲e̲menatmung [ˈkiːmən|atmʊŋ]
Kostalatmung
Kosta̲latmung
Lungenatmung
Lụngenatmung [ˈlʊŋən|atmʊŋ]
Mund-zu-Mund-Beatmung
Mụnd-zu-Mụnd-Beatmung
Mund-zu-Nase-Beatmung
Mụnd-zu-Na̲se-Beatmung
Pressatmung
Prẹssatmung
Schnappatmung
Schnạppatmung
Stimmung
Stịmmung 
Unternehmung
Unterne̲hmung 
Zellatmung
Zẹllatmung [ˈt͜sɛl|atmʊŋ]
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Zwerchfellatmung
Zwẹrchfellatmung [ˈt͜svɛrçfɛl|atmʊŋ]
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BAUCHATMUNG

Baubüro
Bauch
Bauchansatz
Bauchbinde
Bauchdecke
Bäuchelchen
bauchen
Bauchentscheidung
Bauchfell
Bauchfellentzündung
Bauchfleck
Bauchflecken
Bauchfleisch
Bauchflosse
bauchfrei
Bauchgefühl
Bauchgrimmen
Bauchgurt
Bauchhöhle
Bauchhöhlenschwangerschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BAUCHATMUNG

Abendstimmung
Ablaufhemmung
Abschirmung
Abstammung
Besamung
Dämmung
Eindämmung
Einräumung
Erderwärmung
Firmung
Formung
Schalldämmung
Standortbestimmung
Verfilmung
Verformung
Vernehmung
Volksabstimmung
Wahrnehmung
Wärmedämmung
Überschwemmung

Synonymes et antonymes de Bauchatmung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUCHATMUNG»

Bauchatmung bauchatmung erklärung lernen anleitung richtige pferd wirkung unterschied zwischen brust brustatmung Wörterbuch oder auch Zwerchfellatmung eine normale ruhige Atmungsform eher Coach üben focus wichtigste Teil Atmung Vorwiegend führt Zwerchfell flache Muskelplatte Brustraum Atemtechnik philognosie funktioniert genau umgekehrt Einatmen Bauch wölbt sichtbar nach außen Yoga vidya energie atem tiefe mehr Sauerstoff aufgenommen kommt Energie Gehirn bekommen Bauchorgane gute Massage venöse ausatmen Einatmung unterscheidet Zwischenrippenmuskeln angespannt doccheck flexikon Atmungsform körperlicher Entspannung Inspiration erster Linie übungen yoga relations Atem Übungen erklärt Wort Bild Achten daher Alltag insbesondere Arbeiten Schreibtisch möglichst Atmen tief ohne dabei atmen tiefer erkennen daran dass vorne flachen genannten Schulteratmung

Traducteur en ligne avec la traduction de Bauchatmung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAUCHATMUNG

Découvrez la traduction de Bauchatmung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bauchatmung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bauchatmung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

腹式呼吸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

respiración abdominal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abdominal breathing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेट की साँस लेने में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التنفس البطني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

брюшной тип дыхания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

respiração abdominal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেটের শ্বাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la respiration abdominale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pernafasan perut
190 millions de locuteurs

allemand

Bauchatmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腹式呼吸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복식 호흡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

AMBEGAN weteng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thở bụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வயிற்று மூச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओटीपोटात श्वास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karın solunumu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

respirazione addominale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oddychanie brzuszne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

черевної тип дихання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

respirație abdominală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοιλιακή αναπνοή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abdominale asemhaling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bukandning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abdominal pusting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bauchatmung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAUCHATMUNG»

Le terme «Bauchatmung» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.866 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bauchatmung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bauchatmung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bauchatmung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAUCHATMUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bauchatmung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bauchatmung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bauchatmung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUCHATMUNG»

Découvrez l'usage de Bauchatmung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bauchatmung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wie Atemnot entsteht und vergeht: Sechs schnelle Übungen ...
Bauchatmung“ Sicher haben Sie den Begriff „Bauchatmung“ schon gehört oder gelesen. Die meisten meiner Seminarteilnehmer kannten ihn und hatten im gleichen Zusammenhang auch erfahren, dass es erstrebenswert sei „in den Bauch ...
Maxi Zöllner, 2004
2
Physiologie der Haustiere
Diese entstehen durch Rippenbewegungen („Brustatmung") und durch Zwerchfellkontraktionen („Bauchatmung"). Brustatmung. Aufgrund der Lage der Drehachse in den gelenkigen Verbindungen zwischen Wirbeln und Rippen kommt es bei ...
Wolfgang von Engelhardt, 2009
3
Sportbiologie
kleinerung des Brustraumes. Während sich bei der Brustatmung vor allem die Thoraxdurchmesser vergrößern, nimmt bei der Bauchatmung die Höhe des Brustraumes zu. besondere die Bauchmuskeln - vor allem der M rectus abdominis, der ...
Jürgen Weineck, 2004
4
Handbuch der klinisch-psychologischen Behandlung
Auch Fehlalarm ist Alarm – ich bleibe in der Situation, gebe Entwarnung und stütze den Parasympathikus mit Bauchatmung. Die Bauchatmung stellt ein besonders schnelles und effektives Entspannungsverfahren dar, dessen entspannender ...
Wolfgang Beiglböck, Senta Feselmayer, Elisabeth Honemann, 2006
5
Lehrbuch der Diagnostik und Therapie nach F. X. Mayr: ...
4.1.2 Die Atmungsweise: Die Ruheatmung des Gesunden ist die Bauchatmung Bei dieser bewältigen die Lungen den Gasaustausch und die sonstigen Atmungsaufgaben (hämo-lymphodynamische und pe- ristaltische Wirkung) optimal.
Erich Rauch, 2005
6
Wirbelsäulen-Fitness: Ihr Personal-Trainer bei Verspannung, ...
Ihr Personal-Trainer bei Verspannung, Schmerzen, schlechter Haltung ; mit Selbst-Check: nur üben, was wirklich nützt Peter Fischer. Spüren Sie, wie die Bauchatmung bei entspanntem Zustand von Unterkiefer, Zunge und Unterlippe leichter ...
Peter Fischer, 2006
7
Praxisbuch Pranayama: Atemübungen für Yogis, Apnoe-Taucher ...
Im Ge e Ausatmung normalerweis oder Zwerchfel n wir mit der Bauchatmung e rchfell nach unten und schaff sich in alle Richtungen rchfell presst die Bauchorgan sich die Bauchwand nach auß tmung bewegt sich das Zwer hwand nach innen.
Jana A. Czipin, 2012
8
Tests und Übungen für die Wirbelsäule
4.5. Bauchatmung. Test Wird Ihr Unterbauch beim Einatmen weit (> Abb. 4.13), während Ihr Brustkorb weiterhin (an der aufrechten Wir— belsäule) mit der Schwerkraft so entspannt in der Aus— atemstellung hängt, dass im Spiegel keine  ...
Peter Fischer, 2012
9
Die heilende Kraft der natürlichen Atmung: Gesundheit ...
Bei der konträren Bauchatmung – gewöhnlich »taoistische Atmung« genannt – kehren sich die für die natürliche Bauchatmung charakteristischen Ein- und Auswärtsbewegungen des Bauches um; das heißt, er zieht sich während des ...
Dennis Lewis, 2009
10
Du hast alle Zeit der Welt: Achtsam und gelassen leben in ...
Dazu langsame tiefe Bauchatmung. Ich habe Gefühle. Ich bin nicht meine Gefühle. Ich bin ich. (Bauchatmung) Ich habe Gedanken. Ich bin nicht meine Gedanken. Ich bin ich. (Bauchatmung) Ich habe Körperempfindungen. Ich bin nicht meine ...
Lama Surya Das, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAUCHATMUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bauchatmung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yoga-Boom im Landkreis - Ommmmm
Wie Reif erklärt, ist die Bauchatmung eine Methode, um Stress abzubauen, was zu Entspannung führt und einem wieder neue Lebenskraft gibt. «Süddeutsche.de, avril 16»
2
7 Chakren – die fließende Lebensenergie
Du kannst dieses wichtige Energiezentrum durch aktive Bauchatmung, schöne meditative Musik, gelbe Kleidung oder kurze Sonnenbäder aktivieren. «AJOURE.de - Das Mode, Beauty, People und Lifestyle Magazin, mars 16»
3
Atmest du richtig? 3 SOS-Atemtechniken, die dein Stresslevel sofort ...
Die einfachste Atemtechnik bei starkem Stress ist die Bauchatmung. So geht's: Setz dich dafür aufrecht hin, der Rücken sollte ganz gerade sein. Leg eine Hand ... «gofeminin.de, févr 16»
4
Die Macht der eigenen Stimme
Das Zwerchfell wird beim Einatmen von der Lunge nach unten gedrückt, der Bauch wird größer. Das ist die sogenannte Bauchatmung. Der Luftballon dehnt sich ... «GoBamberg.de - Bamberg Nachrichten, oct 15»
5
Rückenschmerzen ade – Übungen für den Rücken
Wird eine Übung unangenehm oder schmerzhaft wird, sollten die Dehnung und Intensität nicht verstärkt werden. Bei der Atmung auf eine tiefe Bauchatmung ... «Netzathleten, oct 15»
6
Gesunde Atmung - gesundes Leben
... entgegen zu wirken und ein Hyperventilieren zu verhindern, sollte bewusst auf eine Zwerchfellatmung, also eine entspannte "Bauchatmung" geachtet werden. «Presseportal.de, juil 15»
7
Massage-Trick kann bei Darm-Verstopfungen helfen
Wer möchte, kann die Bauchatmung mit zu Hilfe nehmen. Es gibt immer wieder Patienten, die über positive Effekte einer tiefen Bauchatmung auf die Verdauung ... «t-online.de, avril 15»
8
Keine Panik vor dem roten Kopf
Wer jeden Tag mehrmals für einige Minuten eine tiefe, gleichmäßige Bauchatmung durchführt, kann den Körper zwar künstlich beruhigen. Allerdings bringt ... «BUNTE.de, déc 14»
9
Wir werden Eltern (9): Die Geburtsvorbereitung – Lasst uns atmen!
Während der Wehen soll uns die Bauchatmung unterstützen, die wir ab jetzt immer und überall anwenden können – und freilich auch sollen. Ich lege mich auf ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, sept 14»
10
Yoga gegen Stress und Burnout
00:00. 00:00. Übung 1: Mit der richtigen Bauchatmung Körper und Geist entspannen! ... Die einfache Bauchatmung kannst Du überall und jederzeit ausführen. «WOMAN.at, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bauchatmung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bauchatmung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z