Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Erderwärmung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERDERWÄRMUNG EN ALLEMAND

Erderwärmung  [E̲rderwärmung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERDERWÄRMUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erderwärmung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERDERWÄRMUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Erderwärmung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Erderwärmung

Réchauffement climatique

Globale Erwärmung

Le réchauffement climatique est l'augmentation de la température moyenne de l'atmosphère terrestre et la mer observée depuis le milieu du 19ème siècle. La tendance de réchauffement calculée au cours des 50 dernières années de 0,13 ºC par décennie (0,10 à 0,16ºC) est presque deux fois supérieure à celle des 100 dernières années. Ce processus est beaucoup plus rapide que toutes les phases de réchauffement connu des 65 millions d'années. L'élévation de la température entre 1880 et 2012 est selon le climat mondial (GIEC) de 0,85 ° C. Le GIEC écrit dans son cinquième rapport factuel, publié en 2013, qu'il est extrêmement probable que le réchauffement observé soit causé par plus de 50% des humains. Contrairement à la météo, qui décrit les conditions actuelles de l'atmosphère à court terme, les valeurs moyennes sont obtenues sur de longues périodes en fonction du climat. Les périodes normales de 30 ans sont généralement considérées. Als globale Erwärmung bezeichnet man den seit Mitte des 19. Jahrhunderts beobachteten Anstieg der Durchschnittstemperatur der erdnahen Atmosphäre und der Meere. Der berechnete Erwärmungstrend über die letzten 50 Jahre in Höhe von 0,13 ºC pro Jahrzehnt (0,10 bis 0,16 °C) ist fast zweimal so groß wie derjenige über die letzten 100 Jahre. Dieser Prozess verläuft erheblich schneller als alle bekannten Erwärmungsphasen der letzten 65 Millionen Jahre. Der Temperaturanstieg zwischen 1880 und 2012 beträgt nach Angaben des Weltklimarates (IPCC) 0,85 °C. Der IPCC schreibt in seinem 2013 erschienenen fünften Sachstandsbericht, dass es extrem wahrscheinlich ist, dass die beobachtete Erwärmung zu mehr als 50 % vom Menschen verursacht wird. Im Gegensatz zum Wetter, das kurzfristig-aktuelle Zustände der Atmosphäre beschreibt, werden hinsichtlich des Klimas Mittelwerte über längere Zeiträume erhoben. Üblicherweise werden dabei Normalperioden von jeweils 30 Jahren betrachtet.

définition de Erderwärmung dans le dictionnaire allemand

Réchauffer la terre. Erwärmung der Erde.
Cliquez pour voir la définition originale de «Erderwärmung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERDERWÄRMUNG


Abformung
Ạbformung
Abschirmung
Ạbschirmung
Aufwärmung
A̲u̲fwärmung
Ausformung
A̲u̲sformung
Beschirmung
Beschịrmung
Bestürmung
Bestụ̈rmung
Entwurmung
Entwụrmung
Erstürmung
Erstụ̈rmung
Erwärmung
Erwạ̈rmung
Firmung
Fịrmung
Formung
Fọrmung
Klimaerwärmung
Kli̲maerwärmung
Normung
Nọrmung
Schirmung
Schịrmung
Umarmung
Umạrmung
Umformung
Ụmformung
Verarmung
Verạrmung
Verformung
Verfọrmung
Vorwärmung
Vo̲rwärmung
Überwärmung
Überwạ̈rmung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERDERWÄRMUNG

Erdenglück
Erdenjammer
erdenkbar
erdenken
Erdenkind
erdenklich
Erdenlauf
Erdenleben
Erdenleid
Erdenlust
Erdenpilger
Erdenpilgerin
Erdenrund
Erdenschoß
erdenschwer
Erdenschwere
Erdensohn
Erdenwinkel
Erdenwurm
Erdfall

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERDERWÄRMUNG

Abstimmung
Atmung
Ausdrucksverarmung
Bestimmung
Durchformung
Durchwärmung
Eigenerwärmung
Erbarmung
Gewässererwärmung
Kaltformung
Kaltverformung
Sprachnormung
Stahlverformung
Stimmung
Unternehmung
Verfilmung
Wahrnehmung
Zustimmung
Übereinstimmung
Überformung

Synonymes et antonymes de Erderwärmung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERDERWÄRMUNG»

Erderwärmung erderwärmung lüge ursachen Wörterbuch folgen referat gründe langsamer für menschen globale Erwärmung bezeichnet seit Mitte Jahrhunderts beobachteten Anstieg Durchschnittstemperatur erdnahen Atmosphäre Meere berechnete Erwärmungstrend über letzten spiegel nachrichten Nachrichten Wissenschaft Mensch Technik Natur Weltall Reportagen Analysen Interviews Weltklimarat ipcc lässt sich bremsen politik Weltklimabericht IPCC innerhalb nächsten zehn zwanzig Jahre noch relativ kostengünstig Behauptung „es gibt keine klimafakten Antwort Klimawandel durch viele voneinander unabhängige Phänomene Beobachtungen belegt Dazu gehören news welt Themenspecial WELT

Traducteur en ligne avec la traduction de Erderwärmung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERDERWÄRMUNG

Découvrez la traduction de Erderwärmung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Erderwärmung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erderwärmung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

全球气候变暖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el calentamiento global
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

global warming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्लोबल वार्मिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاحتباس الحراري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глобальное потепление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aquecimento global
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্লোবাল ওয়ার্মিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réchauffement climatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemanasan global
190 millions de locuteurs

allemand

Erderwärmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地球温暖化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지구 온난화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pamanasan global
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nóng lên toàn cầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புவி வெப்பமடைதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जागतिक तापमानवाढ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küresel ısınma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il riscaldamento globale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

globalne ocieplenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глобальне потепління
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încălzirea globală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερθέρμανση του πλανήτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aardverwarming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den globala uppvärmningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

global oppvarming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Erderwärmung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERDERWÄRMUNG»

Le terme «Erderwärmung» est assez utilisé et occupe la place 30.459 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Erderwärmung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Erderwärmung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erderwärmung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERDERWÄRMUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Erderwärmung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Erderwärmung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Erderwärmung en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ERDERWÄRMUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Erderwärmung.
1
Peter Höppe
Die Erderwärmung führt zu mehr Extremwetter-Ereignissen. Wir beobachten eine Zunahme um 200 oder gar 250 Prozent in den letzten drei Jahrzehnten.
2
Jürgen Trittin
Die Vorsorge der USA gegen die Folgen der Erderwärmung darf sich nicht darauf beschränken, die Fluchtautobahn aus Florida auszubauen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERDERWÄRMUNG»

Découvrez l'usage de Erderwärmung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erderwärmung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Klimaschwindel: Erderwärmung, Treibhauseffekt, ...
Der Wissenschaftspublizist und Bestsellerautor Kurt G. Blüchel liefert alle nötigen Hintergrundinformationen, inklusive einer Klimachronik des 20.
Kurt G. Blüchel, 2009
2
Das Problem der Erderwärmung und der Ansatz internationaler ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Klima- und Umweltpolitik, Note: 1,3, Hochschule Bochum, Sprache: Deutsch, Abstract: Grundlagen und Ursachen der Erderwarmung.
Lokman Aktürk, Lokman rk, 2012
3
Chronik Jahrgangsband 2007
n 2.2., Paris Die Erderwärmung wird nach Ansicht des Weltklimarats für die kommenden Jahrzehnte nicht mehr aufzuhalten sein. Zum vierten Mal seit 1990 stellt das intergovernmental Panel on Climate Change (iPCC) einen klimabericht vor.
Ernst Christian Schütt, 2008
4
Shitstorm or Nonsens: Katastrophenschutz in Berlin
wird von wenigstens dreißig wissenschaftlichen Gesellschaften und den wichtigsten nationalen Wissenschaftsakademien unter anderem aller G8Länder ausdrücklich unterstützt.128 Der leidenschaftlichste Verfechter der Erderwärmung beim ...
Peter H. Kemp, 2012
5
Ein Leben außerhalb der Zeit: Traumvisionen
Diese werden im Nachhinein in 2017 eine schlimmere Krise in den USA auslösen und das Land erschüttert lassen. Die Einflüsse der Erderwärmung Die 10 größten Verursacher von CO2-Emmissionen auf der Erde sind: die USA, China, die ...
Jucelino Nóbrega da Luz, Bernd Hülsebusch, 2010
6
Wir sägen an unserem Ast: über Geldverbrennung, Klimawandel, ...
Würde die Erderwärmung durch kriminelle Ausländer, Homosexualität oder das Verzehren kleiner putziger Vogelküken verursacht - Millionen Demonstranten würden auf unseren Straßen dagegen demonstrieren. Ein nächster Grund, warum ...
Dietrich Papsch, 2009
7
Chronik Jahresrückblick 2007
Dafür haben mehr als 500 führende klimaforscher sowie Vertreter von 113 staaten in den vergangenen sechs Jahren die vorhandenen studien und Modellrechnungen zur erderwärmung ausgewertet. Der Mensch ist verantwortlich: Die ...
Beatrix Gehlhoff, Petra Schuldt, Ernst Christian Schütt, 2008
8
Das Prinzip Fortschritt: ein neues Verständnis für die ...
Allerdings reichen sie noch lange nicht aus, um die globale Erderwärmung wirklich zu stoppen, weisen aber ohne Zweifel in die richtige Richtung.1 Warum hilft eine Begrenzung auf maximal 2 Grad Celsius, werden Sie sich fragen. Weil diese ...
Werner Mittelstaedt, 2008
9
Globale Abkühlung: Strategien gegen die Klimaschutzblockade ...
Erderwärmung. beschleunigt. sich. dramatisch: Tippingpoints. und. das. politische. Versagen. 1.4.1 Die Klimaerwärmung und deren Folgen sind viel rasanter und dramatischer als noch vorlahren angenommen Das Abschmelzen der ...
Hans-Josef Fell, DIN e.V., 2013
10
Energiewende V: Arbeitsmarkt, wenn heute morgen wär
7.2. Schreckensszenario. 2100: Erderwärmung. Abbildung 15: Erderwärmung ( nach Latif 2009 S. 156 ff. [5]) Die Erderwärmung wirkt sich in Deutschland überall aus. Die gravierendsten Folgen des Temperaturanstiegs werden die Menschen ...
Gerhard Fleige, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERDERWÄRMUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erderwärmung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Klimawandel: Der Anteil Chinas ist überraschend konstant
"Wir haben herausgefunden, dass China von 1750 bis 2010 – also von der vorindustriellen Zeit bis heute – mit acht bis zwölf Prozent zur Erderwärmung ... «DIE WELT, mars 16»
2
Erderwärmung in Deutschland stärker als weltweit
Hitze, Dürre und teilweise Starkregen: Die Folgen des Klimawandels sind längst auch in Deutschland zu spüren. Laut Meteorologen ist die Erderwärmung in ... «Deutsche Welle, mars 16»
3
Klimakonferenz: UN-Klimavertrag setzt Stoppschild für Erderwärmung
Das Abkommen soll die Erderwärmung auf deutlich unter 2 Grad begrenzen. Während viele Umweltschützer dafür einen guten Anfang sahen, wurde hier und ... «WirtschaftsWoche, déc 15»
4
Uno beschließt Welt-Klimavertrag: Historisches Abkommen
Alle 195 Länder stimmten zu: Beim Klimagipfel in Paris haben sich die Staaten auf ein Abkommen geeinigt, das die Erderwärmung eindämmen soll. «SPIEGEL ONLINE, déc 15»
5
Klimagipfel ringt um Konsens gegen Erderwärmung
Zum Auftakt des Pariser Klimagipfels haben sich mehr als 150 Staats- und Regierungschefs für einen gemeinsamen Kampf gegen die globale Erderwärmung ... «Merkur.de, nov 15»
6
Erderwärmung: Darum geht es beim Paris-Klimagipfel COP21
Als Folge der globalen Erderwärmung werden sich Klimazonen verschieben, der steigende Meeresspiegel wird ganze Küstenstreifen überfluten. Millionen ... «DIE WELT, nov 15»
7
Klimawandel: Knackt die Erderwärmung die Ein-Grad-Marke?
Vorsicht Klima-Prognose! Die globale Durchschnittstemperatur könnte 2015 erstmals mehr als ein Grad über der in vorindustriellen Zeiten liegen, sagen ... «ZEIT ONLINE, nov 15»
8
Weltbank warnt vor wachsender Armut durch Klimawandel
Die Weltbank hat nun vor einem Scheitern der Gespräche gewarnt: Werde die Erderwärmung nicht gestoppt, könne das zusätzlich 100 Millionen Menschen in ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
9
Erderwärmung: UN halten 2,7 Grad noch für machbar
Sie reichten aber zusammengenommen noch nicht aus, um die klimabedingte Erderwärmung bis zum Ende dieses Jahrhunderts auf das bisherige Ziel von ... «ZEIT ONLINE, oct 15»
10
Barack Obama sagt globaler Erderwärmung den Kampf an
In Paris sollen die Uno-Staaten ein gemeinsames Vorgehen im Kampf gegen die Erderwärmung für die kommenden Jahrzehnte beschließen, das erstmals ... «SPIEGEL ONLINE, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erderwärmung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erderwarmung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z