Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Baucis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAUCIS EN ALLEMAND

Baucis  [Ba̲u̲cis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BAUCIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Baucis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Baucis dans le dictionnaire allemand

voir. Philémon et Baucis. vgl. Philemon und Baucis.

Cliquez pour voir la définition originale de «Baucis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BAUCIS


Experimentum Crucis
Experimẹntum Cru̲cis
Glacis
[ɡlaˈsiː] 
Lacis
[laˈsiː] 
Macis
Macis
Philemon und Baucis
Phile̲mon und Ba̲u̲cis
Précis
[preˈsiː] 
cis
cịs

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BAUCIS

Bauchredner
Bauchrednerin
Bauchschmerz
Bauchschnitt
Bauchschuss
Bauchseite
Bauchspeck
Bauchspeicheldrüse
Bauchtanz
bauchtanzen
Bauchtänzer
Bauchtänzerin
Bauchumfang
Bauchung
Bauchwand
Bauchwassersucht
Bauchweh
Bauchzwicken
Baud
Baudarlehen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BAUCIS

Analysis
Apis
Arthritis
Atlantis
Avis
Basis
Dennis
Dis
Favoris
Genesis
Illinois
Iris
Klitoris
Mais
ais
bis
dis
frais
gratis
his

Synonymes et antonymes de Baucis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUCIS»

Baucis baucis aussprache Wörterbuch philemon cenit wörterbuch Eine etwas andere Liebesgeschichte Frei nacherzählt interpretiert Fred Lang Anmerkung Beschränkung Ovid Ovids Metamorphosen lateinisch goethes phil hist fakultät universität Opfer faustischen Strebens Goethe Bedeutung Szene für Fausts Ende Auftakt mythologie zeno Mythologie einem Dorfe voll wohlhabender Einwohner erzählt lebte armes aber zufriedenes durch Eintracht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Joseph haydn SACD Haydn Marionettenoper Fragment jetzt portofrei kaufen Mehr gibt oder jupiters reise erde salzburger Bauern darunter irren heller Aufregung umher Gewitter

Traducteur en ligne avec la traduction de Baucis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAUCIS

Découvrez la traduction de Baucis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Baucis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Baucis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

baucis
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Baucis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

baucis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

baucis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

baucis
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бавкида
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baucis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

baucis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baucis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baucis
190 millions de locuteurs

allemand

Baucis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

baucis
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

baucis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baucis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

baucis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

baucis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

baucis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baucis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bauci
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Baucis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бавкида
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Baucis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Baucis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baucis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Baucis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baucis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Baucis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAUCIS»

Le terme «Baucis» est assez utilisé et occupe la place 50.751 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Baucis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Baucis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Baucis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAUCIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Baucis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Baucis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Baucis en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUCIS»

Découvrez l'usage de Baucis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Baucis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Goethes Faust, Erster und Zweiter Teil: Grundlagen - Werk - ...
7.4 Der Untergang der naturnahen alten Welt am Anfang des fünften Aktes: Philemon und Baucis Am differenziertesten hat Goethe die Zerstörung der naturgewachsenen Ordnung durch den zivilisatorischen Fortschritt am Anfang des fünften ...
Jochen Schmidt, 2011
2
Philemon und Baucis Im Dörflichen England
Mit dem Wunsch, dass auch sie f r alle Zeiten unzertrennlich beieinander bleiben m gen. Anne Woodhouse
Anne Woodhouse, 2011
3
Plutarch des Naturreichs: Ernst Jünger und die Antike
„Philemon und Baucis": Eine Geschichte von Tod und Verwandlung 6.1. Textarbeit: Ovid als Bezugsgröße 1972 veröffentlicht Jünger einen Essay mit dem Titel „Philemon und Baucis. Der Tod in der mythischen und in der technischen Welt" als ...
Annette Rink, 2001
4
Interpretationen und Unterrichtsvorschläge zu Ovids ...
Text 9: Philemon und Baucis (8,616—724) Übersicht A. 626-636 Exposition: An vielen Türen abgewiesen, finden Jupiter und Merkur schließlich Aufnahme bei Philemon und Baucis. B. 637-678 Bewirtung der Gäste C. 679-719 Offenbarung ...
Michael Albrecht, Hans-Joachim Glücklich, 2011
5
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Tu senii faex es: florent iuuenis quoque mores, Nec mihi lex uitae, dum iuuenesco, datur.' 145 Baucis: 'Adhuc puer es, credo, quod sis puer actu; Viuendi uitium te negat esse senem. Verbero furtiue, ui deeipis, eripis, aufers, Nec nisi commiltas ...
6
Im Licht Des Abends
Ovid Philemon und Baucis Auf einem Hügel in Phrygien stehen dicht beieinander Eiche und Linde von einer niedrigen Mauer umgeben. Nahe dabei ist ein Moor, besiedelte Erde vorzeiten, jetzt ein wässriger Pfuhl mit Taucherente und ...
Bianca Blessing, 2005
7
Sämtliche Gedichte
Philemon und Baucis. Wanderer, fern wohl kamst du in Phrygien, daß du des Tempels Ruhm noch immer gehört, und die heilige Wun« dergefchichte. Seze dich hier: denn du scheinst, kraftlos von der Hize des Weges, Nicht viel weiter zu  ...
Johann Heinrich Voss, 1825
8
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Teilnehmend tritt ihm Davus in den weg; natürlich, meinler, habe ihn Baucis betrogen: deren Charakter sei ja stadibekannt, der macht es ja herzeusfreude, wenn sie einem schaden kann, und nichts schmerzt sie so sehr als wenn ihr das nicht ...
9
Jahrbücher für classische Philologie
Teilnehmend tritt ihm Davus in den weg; natürlich, meint er, habe ihn Baucis betrogen: deren charakler sei ja stadtbekannt, der macht es ja herzensfreude, wenn sie einem schaden kann, und nichts schmerzt sie so sehr als wenn ihr das nicht ...
10
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Philemon. und. Baucis. Philidor. 476. manches Rühmliche nachzusagen. Hierher gehirt der Sonnenstrahl der Erbar- mung und Hülfe, welchen er in die Nacht der Barbarei der Landschulen warf (vgl. d. und Roche w), die Einführung besserer ...
Brockhaus' Konversations-Lexikon, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAUCIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Baucis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bampton Opera returns with mythology double bill
Philemon and Baucis forms part of a double bill, Divine Comedies, which will be staged at Bampton's famous Deanery Garden in July before going on to ... «The Oxford Times, juil 16»
2
Filemon & Baucis
This is a b&b of the highest standard, beautifully presented and managed, with luxurious rooms overlooking a tranquil garden that features an outdoor swimming ... «Telegraph.co.uk, juin 16»
3
Philemon und Baucis auf der Xantener Südsee
Philemon und Baucis - nein, die Rede ist nicht von jenem Ehepaar, dem Jupiter aufgrund ihrer Hilfsbereitschaft den Wunsch der Unzertrennlichkeit erfüllte und ... «Lokalkompass.de, juin 16»
4
Niederrhein: Römer-Boote auf der Xantener Südsee
Niederrhein. Die rekonstruierten Einbäume Philemon und Baucis haben gestern ihren Test im Wasser bestanden: Fischer konnten "Kühlschrank" mitschleppen. «RP ONLINE, juin 16»
5
Ahoi! Einbaum sticht in Xantener Südsee
Jungfernfahrt geglückt: In Xanten wurden gestern zwei Nachbauten römischer Einbäume namens „Philemon und Baucis“ auf der Südsee am Hafen des ... «Derwesten.de, juin 16»
6
El diluvio en Grecia: Filemón y Baucis
Las huellas o el recuerdo del magno acontecimiento han perdurado en narraciones fantásticas como la de Filemón y Baucis y la de Deucalión y Pirra, que se ... «El Caribe, mai 16»
7
Rätsche-Kabarett: Philemon und Baucis in der ...
Ist die Ehe eine feindliche Übernahme oder Ausdruck einer unsterblichen Liebe wie die von Philemon und Baucis? Dieses Ehepaar aus der griechischen ... «Südwest Presse, mars 16»
8
Die große «Faust»-Show - Grönemeyer und Wilson in Berlin
Joshua Seelenbinder (l) als Philemon und Dorothée Neff als Baucis im Berliner Ensemble. Foto: Maurizio Gambarini. Berlin (dpa) - Am Ende verneigt sich ... «Westdeutsche Zeitung, déc 15»
9
Skulpturen im Gleichgewicht
„Philemon und Baucis II“ heißt seine 2,70 Meter hohe und nach einem Gipsmodell in Bronze gegossene Arbeit im Skulpturenpark. Der in Baden-Baden ... «Neu-Isenburger Neue Presse, sept 15»
10
Philemon şi Baucis
Philemon şi Baucis. În 2011 a ars de vie la un ultramaraton. 80 la sută din suprafaţa corpului. Două luni de comă. La anul vrea să alerge din nou. Povestea ce ... «Gazeta Sporturilor, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baucis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/baucis>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z