Téléchargez l'application
educalingo
Bebilderung

Signification de "Bebilderung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BEBILDERUNG EN ALLEMAND

Bebịlderung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEBILDERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bebilderung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEBILDERUNG EN ALLEMAND

définition de Bebilderung dans le dictionnaire allemand

la totalité des images avec lesquelles quelque chose est illustré. l'image est un ensemble des images avec lesquelles quelque chose est illustré Le groupe captive avec sa riche illustration.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEBILDERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEBILDERUNG

Beautyfarm · Beautyfluid · Beauvoir, de · bebändern · bebartet · bebauen · Bebauung · Bebauungsplan · Bébé · Bebel · beben · Bebenstärke · bebildern · beblättert · Bebop · bebrillt · bebrüten · Bebrütung · Bebung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEBILDERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Synonymes et antonymes de Bebilderung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BEBILDERUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Bebilderung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEBILDERUNG»

Bebilderung · Illustration · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · bebilderung · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · Dict · dict · Traktorenlexikon · wikibooks · sammlung · freier · lehr · geht · Eigentlich · ganz · einfach · kannst · bereits · vorhandenen · Bildern · stöbern · oder · selbst · fotografierte · Bilder · hochladen · Beide · Möglichkeiten · sind · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · linguee · Vorläufer · Herstellung · eines · Resistmusters · durch · mittels · Wärme · wobei · eine · wärmeempfindliche · Zusammensetzung · deren · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · Übersetzungen · Hyperflex · kodak · graphic · communications · group · preisgekrönte · KODAK · HYPERFLEX · Erweiterungstechnologie · Plattenauflösung · ermöglicht · Verpackungsreprobetrieben · Verpackungsdruckereien · spanisch ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Bebilderung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEBILDERUNG

Découvrez la traduction de Bebilderung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Bebilderung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bebilderung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

成像
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

imágenes
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

imaging
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

इमेजिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التصوير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

изображений
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

imaging
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ইমেজিং
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

imagerie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengimejan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Bebilderung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

イメージング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

영상
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

imaging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình ảnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இமேஜிங்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

इमेजिंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

görüntüleme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

l´imaging
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obrazowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зображень
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

imagistica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απεικόνισης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beelding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avbildning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bildebehandling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bebilderung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEBILDERUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Bebilderung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bebilderung».

Exemples d'utilisation du mot Bebilderung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEBILDERUNG»

Découvrez l'usage de Bebilderung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bebilderung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das 'Problem' der Literaturverfilmung: werkgetreue ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1,3, Universitat Konstanz, Veranstaltung: Thomas Mann - Erzahlungen, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Danny Gronmaier, 2008
2
Buchprojekte entspannt umsetzen: Methoden und Software für ...
der. Bebilderung. Der Buchinhalt bestimmt darüber, ob und wie umfangreich eine Bebilderung nötig ist. Während belletristische Werke ganz ohne Illustrationen auskommen, sollten Fachbücher mit hilfreichen Abbildungen versehen werden, ...
Stefan Pichel, 2009
3
Das "Buch der Natur" Konrads von Megenberg: die ...
Dies läßt sich als erneutes Indiz für die relativ späte Entwicklung seiner Bebilderung werten. Mit Ausnahme der Bucheingangsbilder stimmt die Auswahl der zur Illustration vorgesehenen Bücher und Kapitel im Buch der Natur nur selten ...
Ulrike Spyra, 2005
4
Die Farnesianische Uhr: der astronomische Automat Bernardo ...
Darauf folgen die Zitate, die sich auf die Bebilderung beziehen. In der zweiten Zeile steht an erster Stelle die Markierung, die dem Gegenstand selbst eingraviert ist, worauf eine Bemerkung folgt, wenn es sich um Teile handelt, die im Laufe der ...
Ludwig Oechslin, Nicola Anito, 1982
5
Der Schutz der Privatsphäre gegenüber Medien in Deutschland ...
als fiir eine bloße Wortberichterstattung425 und eine Bebilderung eine Persönlichkeitsverletzung dadurch intensivieren kann, dass die Person durch die Bebilderung auch ihrem Äußeren nach mit der berichteten Tatsache in Verbindung ...
Meiko Dillmann, 2012
6
Grundfragen der elektronischen Lexikographie: elexiko - Das ...
Grundsätzliches 2.1 Eingrenzung des Gegenstandsbereiches In diesem Papier geht es um die Bebilderung von v. a. allgemeinen einsprachigen Wörterbüchern in dem Sinne, wie bildliches Material zur Ergänzung lexikografischer Texte ...
Ulrike Haß, 2005
7
Pressebilder in der Weimarer Republik: Entgrenzung der ...
5. Die. Bebilderung. als. Teil. des. säkularen. Wandels. der. deutschen. Zeitungen. Wer in der Mediengeschichte bloß klare Linien und übersichtliche Befunde sucht, muss sich auf den Höhenflug anschauungsarmer Theoriebildung  ...
Konrad Dussel, 2012
8
Antifeminismus im Zeitungsdiskurs von 1980 - 2013: ...
6.2.1 Bebilderung Die Bebilderung der Artikel ist relativ homogen: Oft werden sie lnit einem Foto von Viviane Reding ... zeigt doch die Bebilderung ähnlicher Artikel mit Gegnern der Frauenquote, z.B. von Außenminister Westerwelle421 oder ...
Sandra Kiepels, 2013
9
Literarische und religiöse Kommunikation in Mittelalter und ...
Jahrhundert überliefert, die eventuell auch zur Bebilderung vorgesehen waren ( Hs. T, W, E und M).36 Die kalligraphische Qualität und die Durchführung von Bebilderung und Buchschmuck nehmen dabei chronologisch ab, bis die ...
Peter Strohschneider, 2009
10
Feminismus, Antifeminismus und die Medien: Antifeministische ...
6.2.1 Bebilderung Die Bebilderung der Artikel ist relativ homogen: Oft werden sie mit einem Foto von Viviane Reding illustriert; auf den meisten ist sie dabei unvorteilhaft getroffen.420 Hier findet bereits eine erste Form der Beeinflussung statt, ...
Sandra Kiepels, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEBILDERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bebilderung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fotografie der Schattenseite: Was wissen wir schon von der Welt?
Das also, was längst jeden Sonntag dem „Tatort“ als Bebilderung für längere Gespräche über Eheprobleme oder Vorlieben für bestimmte Weine dient. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
2
Ihr habt gefragt und wir haben geliefert: Das neue Feature zum ...
Kontaktiere uns gerne, sofern du bei der Bebilderung Probleme haben solltest oder dir irgendwelche Fehler auffallen sollten. Wir schätzen dein Feedback sehr ... «Blasting News, juin 16»
3
Tobias Rehberger: Hello Africa?
Es sind Drucke des Frankfurter Künstlers Tobias Rehberger, eigens geschaffen als Bebilderung zu den Liedern auf Haaksmans Album. Hat man diesen ... «ZEIT ONLINE, mars 16»
4
Schockbilder auf Zigarettenschachteln bald Pflicht
Mit dem Warntext, den es bereits seit 2003 gibt, und der neuen Bebilderung, die zusammen zwei Drittel der Verpackung bedecken werden, wird die bis jetzt ... «ORF.at, mars 16»
5
Persönlichkeitsrecht - Der Schutz prominenter Personen durch ...
Sogenannte „kontextneutrale“ Bildnisse dürfen in aller Regel zur Bebilderung eines zeitgeschichtlichen Ereignisses verwendet werden. Kontextneutrale ... «anwalt.de, janv 16»
6
Buch über August Ganther
Der Band, dessen Redaktion und Bebilderung Karl Ebert übernahm, ist nicht nur eine vergnügliche Lektüre, sondern auch ein lebendiges Geschichtsbuch, eine ... «baden online, déc 15»
7
Herd frei für fünf Kochbücher
Bebilderung. Nicht alle Zubereitungen sind abgebildet. Die Gerichte, die man aber sehen kann, machen auch Mexiko-Unerfahrenen gehörig Appetit, in die ... «Tages-Anzeiger Online, déc 15»
8
Neue Runde für den Schüler-Presse-Preis
Angeregt diskutieren Wöhlerschüler bei einer Redaktionskonferenz über Themen und Bebilderung für die nächste Ausgabe. Foto: Rainer Rüffer (Rueffer) ... «Frankfurter Neue Presse, nov 15»
9
Brüste, glitschige Karpfen und Feuerwehrschläuche
Brüste, glitschige Karpfen und Feuerwehrschläuche. Ein Wandkalender ist ein tolles und praktisches Hilfsmittel. Bei der Bebilderung toben sich die Designer ... «L'essentiel Deutsch, nov 15»
10
Wie Foodbloggerin Ina Walter ihre Leser begeistert
Mit einer appetitmachenden Bebilderung und einer großen Rezeptsammlung stehen sie den Printmagazinen meistens in nichts nach. Von schnell-und-einfach ... «Badische Zeitung, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bebilderung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bebilderung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR