Téléchargez l'application
educalingo
Illustration

Signification de "Illustration" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ILLUSTRATION

lateinisch illustratio = Erhellung, anschauliche Darstellung.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ILLUSTRATION EN ALLEMAND

Illustratio̲n 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ILLUSTRATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Illustration est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ILLUSTRATION EN ALLEMAND

illustration

L'illustration signifie «l'image accompagnant un texte explicatif», quelle que soit sa forme ou sa fonction spécifique. Avec l'illustration, métaphoriquement, le processus d'explication linguistique, c'est-à-dire la visualisation et la compréhension d'un état de choses, est également décrit.

définition de Illustration dans le dictionnaire allemand

illustration illustrative addition à une illustration de texte, explication. illustration illustrative ajout à une illustration de texte d'un titre de livre - © Bibliographisches Institut, MannheimIllustration d'un titre de livre - © Bibliographisches Institut, MannheimImages en couleur, en noir et blanc, d'un conte de fées.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ILLUSTRATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ILLUSTRATION

Illusion · illusionär · illusionieren · Illusionismus · Illusionist · Illusionistin · illusionistisch · Illusionsbühne · illusionslos · Illusionslosigkeit · Illusionstheater · illusorisch · illuster · illustrativ · Illustrator · Illustratorin · illustrieren · illustriert · Illustrierte · Illustrierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ILLUSTRATION

Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population · Regulation

Synonymes et antonymes de Illustration dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ILLUSTRATION» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Illustration» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ILLUSTRATION»

Illustration · Abbildung · Ansicht · Aufnahme · Ausmalung · Bebilderung · Bild · Darlegung · Darstellung · Demonstration · Erklärung · Erläuterung · Exemplifikation · Foto · Fotografie · Grafik · Illustrierung · Klarlegung · Konkretisierung · Schaubild · Veranschaulichung · illustratoren · repräsentanz · agentur · für · Illustrator · gesucht · Unsere · Repräsentanz · vermittelt · Ihnen · jeden · Auftrag · richtigen · Profi · Hier · finden · über · international · führende · best · interactive · book · Portfolios · professional · illustrators · direct · contacts · styles · Daily · update · download · News · freistil · portal · Tagen · Hermmann · Schmidt · Verlag · ruft · jährlich · europäische · Illustratoren · ihre · Arbeiten · einzureichen · besten · unter · ihnen · auszuzeichnen · illustrationsdesign · berlin · akademie · studieren · Berlin · praxisnahe · Ausbildung · Berufseinstieg · Semestern · Vollzeitstudium · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Stiftung · startseite · Website · Aufruf · Webseiten · Logo · Bisherige · Besucher · anlässlich · vierzigjährigen · bestehens · branchenbuchs · Redbox · Weiffenbach · einen · gastbeitrag · thema · werbung · marketing · Nadja · Herzlich · Willkommen · Internetseite · design · ausbildung · hamburg · Spezialisierung · beinhaltet · Studienfächer · Experimentelle · Sach · Kinderbuch ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Illustration à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ILLUSTRATION

Découvrez la traduction de Illustration dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Illustration dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Illustration» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

插图
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ilustración
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

illustration
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चित्रण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توضيح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

иллюстрация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ilustração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চিত্রণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

illustration
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ilustrasi
190 millions de locuteurs
de

allemand

Illustration
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

イラスト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

그림
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ilustrasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thí dụ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விளக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उदाहरण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

örnekleme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

illustrazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ilustracja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ілюстрація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ilustrare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εικόνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

illustrasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

illustration
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

illustrasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Illustration

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ILLUSTRATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de Illustration
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Illustration».

Exemples d'utilisation du mot Illustration en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ILLUSTRATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot Illustration.
1
Johannes Scherr
Die Gemeinde der Unvernunft war, ist und wird immer sein die zahlreichste auf Erden. Die Geschichte der deutschen Frauentracht liefert zu dieser traurigen Wahrheit manche Illustration.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ILLUSTRATION»

Découvrez l'usage de Illustration dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Illustration et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörtliche Bilder: zur Funktion der Literal-Illustration im ...
The miniatures in the Stuttgart Psalter reflect the text in its totally direct sense, and thus give the Carolingian manuscript a special status, along with the Utrecht Psalter.
Felix Heinzer, 2005
2
Adalbert Stifters "Bergkristall": Illustration eines ...
Diese Hausarbeit beschäftigt sich mit der Frage, inwiefern Stifters Novelle Bergkristall ein evolutionäres Gesellschaftskonzept illustriert.
Johanna Jansen, 2007
3
Werkzeuge von Corel in der Technischen Illustration
Zielgruppe sind Studierende der Fachrichtung Technische Kommunikation und Illustration sowie Redakteure und Illustratoren aus der industriellen Praxis. Corel hat mit seinem Klassiker CorelDRAW im Bereich Illustration und Corel ...
Marco Jänicke, 2008
4
Unterrichtseinheit: Musikalische Illustration und Gestaltung ...
Es klopft bei Wanja in der Nacht – musikalische Illustration und Gestaltung der Geschichte von Reinhard Michl und Tilde Michels mit dem Ziel, diese aufzuführen.
Julia Scholz, 2004
5
Digitale Mode-Illustration mit Photoshop und Illustrator
Ich habe nicht die Absicht, sie alle aufzuzählen und konzentriere mich lieber auf die jüngere Geschichte, die den Kontext für den Anfang der digitalen Illustration bildet. Die Entwicklung der Modeillustration steht in direktem Zusammenhang mit  ...
‎2009
6
Grundfragen der elektronischen Lexikographie: elexiko, das ...
Typen von Illustrationen 213 3.1 Unikale Illustration 213 3.2 Aufzählende Illustration 216 3.3 Sequenzielle Illustration 216 3 .4 Strukturelle Illustration 2 1 8 3.5 Funktionale Illustration 218 3.6 Nomenklatorische Illustration 219 3.7 Szenische ...
Ulrike Hass, 2005
7
Index Illustration
Claudia Herling. Es gibt mehrere Hilfsmittel, die vermutlich zum Einsatz kamen: Spiegel, Linsen, Prismen und Geräte, die diese kombinieren, wie die Camera Lucida und die Camera Obscura. Diese findet man vornehmlich seit dem 19.
Claudia Herling, 2009
8
Analyse der Illustration des "Pfister-Drucks" des Ackermanns ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,0, Georg-August-Universitat Gottingen (Seminar fur deutsche Philologie Gottingen), Veranstaltung: Hauptseminar Mediavistik, 5 ...
Malte Wagenknecht, 2009
9
Deutscher balladenschatz
Illustration von (5. Schlesinger 6 Die Nonne. Vottsthttmlich. Illustration von F. Müller 8 Erlkönigs Tochter. Von Herder. Illustration von M. von Beckerath 10 Edward-. Von Herder. Illustration von W. Trelleiilamp 12 Leuore. Von Bürger. Illustration ...
Gustav Wendt, 1867
10
On Milton's Samson Agonistes Both as a Drama and an ...
H. Th Wolff. On Milton's 'Samson Agonistes' both as a drama and an illustration of the poet's life ... H. Th Wolff Front Cover.
H. Th Wolff, 1871

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ILLUSTRATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Illustration est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BMW Z5 Coupé: Illustration
Den neuesten Spross der BMW-Familie kennen wir bislang nur als Roadster! Doch warum sollte es nicht auch ein BMW Z5 Coupé geben? Eine Illustration zeigt ... «Autozeitung, sept 16»
2
Veranstaltungen: Viele Bilder und einige Worte zum 9. Workshop ...
Am vergangenen Freitag und Samstag versammelten sich die Teilnehmer des 9. Workshops der Stiftung Illustration im Bilderbuchmuseum in Troisdorf. «BuchMarkt, sept 16»
3
Illustration des Jahres LEAD AWARDS 2016 Henrik Schrat in
Das Magazin »Kultur & Gespenster« ist erneut nominiert für die Lead Awards. Diesmal mit den Illustrationen von Henrik Schrat im Dossier »Ding Ding Ding« der ... «Textem, août 16»
4
¡Felicitaciones! Die kreative Illustration einer argentinischen ...
Es ist offiziell: Die Gewinnerin des "99designs Contest" rund um Anna Netrebkos neues Album "Verismo" heißt Luz Diaz und kommt aus Buenos Aires. «Universal Music, août 16»
5
Firewatch: Autoverkäufer kopiert Illustration für eigene Werbung ...
Anscheinend hat sich ein Autoverkäufer bei einer seiner Werbe-Illustrationen vergriffen. Für ein begrenztes Angebot bezüglich des Ford Focus 2016 hat der ... «Spieletipps.de, juin 16»
6
Ford Focus RS Turnier: Illustration
Photoshop sagt's schon, es ist leider nur als Illustration. Dennoch: Nicht nur optisch, insbesondere technisch hätte die Kombination aus Familienauto und ... «Autozeitung, juin 16»
7
Ford Ka+ RS (Illustration)
Nicht, wenn es nach dieser abgefahrenen Illustration des Ford Ka+ RS geht. Mit deftigen Design-Anleihen vom populären wie potenten Bruder Focus RS macht ... «Autozeitung, juin 16»
8
BMW X4 Pick-up: Illustration
Etwa so könnte ein BMW X4 als Pick-up-Truck aussehen, wenn man es denn darauf ankommen lassen würde. Natürlich ist bis dato nichts dergleichen geplant, ... «Autozeitung, juin 16»
9
Flat-Style-Illustration
Sie können nicht zeichnen, benötigen aber eine individuelle Illustration. Oder Sie möchten ein Kinderbuch bebildern beziehungsweise einfach nur eine witzige ... «docma, mai 16»
10
VW Golf GTI Clubsport Variant: Illustration
Zwischen fünftürigem GTI und Golf R Variant wäre noch Platz in der VW-Palette. Eine Illustration zeigt, wie der VW Golf GTI Clubsport S Variant diesen für sich ... «Autozeitung, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Illustration [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/illustration>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR