QUE SIGNIFIE BEGLEITUMSTAND EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «Begleitumstand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Begleitumstand dans le dictionnaire allemand
Circonstances qui se produisent en rapport avec quelque choseExampleun concomitants agréables. Umstand, der sich im Zusammenhang mit etwas einstelltBeispielunerfreuliche Begleitumstände.
Cliquez pour
voir la définition originale de «Begleitumstand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEGLEITUMSTAND»
Begleitumstand
Begleiterscheinung
Umstand
wörterbuch
Grammatik
Wörterbuch
Duden
begleitumstand
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
woxikon
für
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
sagt
noch
kostenlosen
andere
wörter
Rechtschreibfehler
vermeiden
schreibt
korrekt
Richtige
Schreibweise
Falsche
Begleitumstant
viele
weitere
Übersetzungen
universal
lexikon
deacademic
Schlagen
auch
anderen
Wörterbüchern
nach
Nebenumstand
stand
〈m
u〉
weniger
wichtiger
Umstand
Dict
dict
Begleitumstände
gutefrage
Juni
bedeutet
einer
Angelegenheit
zusätzliche
beeinflussende
Drumherum
etwas
sich
eine
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
pons
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEGLEITUMSTAND»
Découvrez l'usage de
Begleitumstand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Begleitumstand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Erkenntnislehre des 'Adudaddin al-Ici: Übersetzung und ...
Wäre sie richtig, so bewiese sie (wegen der implizierten wechselseitigen
Abhängigkeit) die Ursächlichkeit des Verursach- 54 ten. / Zudem könnte die (
tatsächliche) Wirkursache fmu'attir, welche die Qualifikation hervorruft) ein
Begleitumstand ...
2
Lexikalische und grammatische Eigenschaften präpositionaler ...
Der konzeptuelle Unterschied zwischen ihnen zeigt sich in den folgenden
Satzpaaren: (9) a. Bill is shivering in the cold. (äußerer Umstand) b. Bill is
shivering with cold. (Begleitumstand) In (9a) verstehen wir the cold nicht als
Körpertemperatur ...
Dagmar Haumann, Stefan J. Schierholz, 1997
3
Valenzgrammatik des Deutschen: Eine Einführung
Das Knattern oder Pfeifen ist nicht Ursache der Ortsveränderung, sondern ein
Begleitumstand, vgl. (65). Hier muss also eine andere Implikatur im Spiel sein. (
65) a. Motorräder fuhren knatternd durch das Dorf. b. Der Wind fegte pfeifend um
...
4
Die Lehre des Thomas von Aquin von der ewigen Glückseligkeit
Viertens, als einen Begleitumstand, so wie Feuer nicht ohne Wärme auftreten
kann. Allein im letzten Sinne, also im Sinne eines Begleitzustandes (concomitans
), fragt Thomas im Artikel 1, ob die delectatio für die beatitudo erforderlich sei.
5
Die Präpositionen in gesprochener Sprache: Vorkommen und ...
Begleitumstand Ein Begleitumstand bezeichnet einen Umstand, der abhängig
oder unabhängig von einer handelnden Person mit einem Geschehen
verbunden ist. (1) I/168, 2: . . . kommtm_itG'schä11 aus 'em Wald rous. .. (2) I/
4935, 5: ...
6
Politische Erinnerung: Geschichte und kollektive Identität
Alles andere wurde daraus keineswegs abgeleitet, sondern war Begleitumstand
und Voraussetzung: „Gerechtigkeit und Freiheit im Innern," waren eben nicht
eine andere Priorität, sondern Bedingung und Umstand, Begleitumstand halt.
7
Der Gleichbehandlungsgrundsatz im Recht der ...
Dieselbe Einschränkung - Ausklammerung von Fällen, in denen die
Gesellschaftereigenschaft des bevorzugten Gesellschafters ein rein zufälliger
Begleitumstand ist - erscheint nämlich nicht nur bei Geschäften des
schuldrechtlichen Individu- ...
Diese Königsfreude stellt den Begleitumstand der Handlung von V.40aa dar;
durch die Ergänzung V.40aß wird die Satzstruktur überladen, indem zwei
Nominalsätze aufeinanderfolgen, die je einen Begleitumstand an- 13 Kittel,
HKAT 1/5, 1.
Thilo Alexander Rudnig, 2006
9
Theologie und Gesellschaft im 2. und 3. Jahrhundert ...
„a Man berichtet von Nazzäm, daß er es für möglich hielt, daß es durch eine
Einzelaussage zu notwendigem Wissen kommt, wenn ein (triftiger) Grund als
Begleitumstand hinzutritt. b (Umgekehrt) lehrte er, daß es durch eine Aussage,
die von ...
10
Die "Enkel" Willy Brandts: Aufstieg und Politikstil einer ...
Dann bin ich da hin und dann kam als angenehmer Begleitumstand die hübsche
Schwester dazu. Die war nicht der Auslöser - aber ein angenehmer
Begleitumstand. I.: Nun sind Sie ja 1966 automatisch in die Nach-Godesberg-
SPD ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEGLEITUMSTAND»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Begleitumstand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Wer verkauft im Mosbacher Elzpark Drogen?
Der Revierleiter ist in seinen Aussagen auch nicht auf die Schuldfrage eingegangen, sondern hat einen Begleitumstand erwähnt, der ihm bei seiner Arbeit ... «Rhein-Neckar Zeitung, juin 16»
Norbert Röttgen zur Nahost-Konferenz - "Das Schlimmste wäre die ...
... was dort vielleicht für ein bisschen Erleichterung sorgt, weil man nicht mehr so im Fokus und unter Druck steht, was aber wiederum ein Begleitumstand ist, der ... «Deutschlandfunk, juin 16»
Aus Abstiegskampf mach Cupfinal
... über die Bühne. 1936 war der Sportplatz Förrlibuck Schauplatz des Endspiels. Es ist ein Begleitumstand, der zu dieser speziellen Ausgangslage passt. «Schweizer Radio und Fernsehen, mai 16»
Damit Kinder wissen, was bei Diabetes zählt
»Die große Kunst ist es, Diabetes als Begleitumstand zu sehen und nicht als ein das Leben bestimmendes Element«, sagt Andreas Neu, Oberarzt an der ... «Reutlinger General-Anzeiger, avril 16»
Oracle: Börsianer vor Quartalszahlen in Kauflaune
Problem dabei: Die langfristige Durchschnittslinie befindet sich noch im Abwärtstrend und das gilt in der Charttheorie eher als negativer Begleitumstand. «Finanzen.net, mars 16»
Gold: Höchster Stand seit zweieinhalb Monaten
Außerdem befindet sich die Durchschnittslinie im Begriff, wieder nach oben zu drehen, was in der Charttechnik in der Regel als positiver Begleitumstand ... «Finanzen.net, janv 16»
Studie der Bertelsmann-Stiftung: Stimmungsmache gegen die freie ...
... Deutschland verschwiegenen Taschengelderpressungen aggressiver meist ausländischer Jugendlicher, die ebenfalls ein unerfreulicher Begleitumstand der ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 16»
Apichatpong Weerasethakuls "Cemetery of Splendour" - Trailer und ...
Ein womöglich etwas alberner Begleitumstand, aber in Weerasethakuls Gegenwart scheint es nichts Albernes oder Unpassendes zu geben, und außerdem hat ... «DIE WELT, janv 16»
Silber: Erneut ein Jahr zum Vergessen
... dass das Silberangebotschneller schwindet als die Silbernachfrage, kann mit Blick auf den künftigen Silberpreis zunächst einmal als positiver Begleitumstand ... «Gold.de Infothek, janv 16»
Jugendamt holt Kinder aus Wohnungen
Gekappte Stromversorgung ist nicht der alleinige Grund, aber oft ein Begleitumstand, wenn Brandenburger Jugendamtsmitarbeiter eingreifen: Drei Kinder hat ... «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 15»