Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bioverfügbarkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIOVERFÜGBARKEIT EN ALLEMAND

Bioverfügbarkeit  [Bi̲overfügbarkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIOVERFÜGBARKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bioverfügbarkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIOVERFÜGBARKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bioverfügbarkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

biodisponibilité

Bioverfügbarkeit

La biodisponibilité est un paramètre pharmacologique pour la proportion d'une substance active qui est disponible inchangé dans la circulation systémique. Il indique à quelle vitesse et dans quelle mesure la substance est absorbée et disponible sur le site d'action. Les bio-entrainants peuvent augmenter la biodisponibilité d'une substance. Pour les médicaments administrés par voie intraveineuse, la biodisponibilité est par définition 100%. La biodisponibilité absolue indique la biodisponibilité d'une substance administrée de quelque manière que ce soit par rapport à l'administration intraveineuse. La biodisponibilité observée après administration orale est également appelée biodisponibilité orale. La biodisponibilité relative compare une forme posologique avec une autre forme posologique. La biodisponibilité est également un paramètre important de la pharmacocinétique dans le cadre de l'approbation du médicament. Die Bioverfügbarkeit ist eine pharmakologische Messgröße für den Anteil eines Wirkstoffes, der unverändert im systemischen Kreislauf zur Verfügung steht. Sie gibt an, wie schnell und in welchem Umfang der Stoff aufgenommen wird und am Wirkort zur Verfügung steht. Bioenhancer können die Bioverfügbarkeit eines Stoffes erhöhen. Bei Arzneimitteln, die intravenös verabreicht werden, ist die Bioverfügbarkeit definitionsgemäß 100 %. Die absolute Bioverfügbarkeit gibt die Bioverfügbarkeit einer auf beliebige Weise applizierten Substanz im Vergleich zur intravenösen Gabe an. Die nach oraler Gabe beobachtete Bioverfügbarkeit wird auch orale Bioverfügbarkeit genannt. Die relative Bioverfügbarkeit vergleicht eine Darreichungsform mit einer anderen Darreichungsform. Die Bioverfügbarkeit ist auch eine wichtige Größe der Pharmakokinetik im Rahmen der Arzneimittelzulassung.

définition de Bioverfügbarkeit dans le dictionnaire allemand

Norme de qualité pour l'évaluation des médicaments, qui indique le pourcentage de médicament effectivement disponible après ingestion dans la circulation sanguine. Qualitätsmaßstab zur Bewertung von Arzneimitteln, der den Prozentsatz des Arzneistoffs angibt, der nach Aufnahme in den Blutkreislauf in wirksamer Form zur Verfügung steht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bioverfügbarkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BIOVERFÜGBARKEIT


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BIOVERFÜGBARKEIT

Biotit
Biotitgranit
Biotonne
Biotonus
Biotop
Biotreibstoff
biotrop
Biotropie
Biotyp
biotypisch
Biotypus
Biowaffe
Biowissenschaft
biozentrisch
Biozid
Biozönologe
Biozönologie
Biozönologin
Biozönose

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BIOVERFÜGBARKEIT

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verstellbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

Synonymes et antonymes de Bioverfügbarkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIOVERFÜGBARKEIT»

Bioverfügbarkeit bioverfügbarkeit morphin formel magnesium messen zink vitamine calcium eine pharmakologische Messgröße für Anteil eines Wirkstoffes unverändert systemischen Kreislauf Verfügung steht gibt doccheck flexikon Begriff stammt Pharmakologie bezeichnet prozentualen Anteil Wirkstoffs Arzneimitteldosis nährstoffen nahrungsverwertung Worten haben unterschiedliche Wissen Nährstoffen hilft Speisepläne optimieren Cellagon lautet ernährungswissenschaftliche Stichwort diesem Zusammenhang genau darunter verstehen bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick rolle rahmen risikobewertung Spurenelementen Methodische Ansätze Messung Berücksichtigung Ableitung RDAs Originale generika transplantation selben Wirkstoff Dosis enthalten gleiche Darreichungsform besitzen gleichen Qualitätsstandards erfüllen helmholtz zentrum umweltforschung Research Topics research interest related process based quantifiable transferable scalable description microbial chemodynamics Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen

Traducteur en ligne avec la traduction de Bioverfügbarkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIOVERFÜGBARKEIT

Découvrez la traduction de Bioverfügbarkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bioverfügbarkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bioverfügbarkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

生物利用度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

biodisponibilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bioavailability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जैव उपलब्धता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوافر البيولوجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

биодоступность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

biodisponibilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bioavailability
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

biodisponibilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bioavailabiliti
190 millions de locuteurs

allemand

Bioverfügbarkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バイオアベイラビリティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생체 이용률
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bioavailability
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinh khả dụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயிர்ப்பரவலைக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bioavailability
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biyo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

biodisponibilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biodostępność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

біодоступність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biodisponibilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιοδιαθεσιμότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

biobeskikbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biotillgänglighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biotilgjengelighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bioverfügbarkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIOVERFÜGBARKEIT»

Le terme «Bioverfügbarkeit» est communément utilisé et occupe la place 60.336 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bioverfügbarkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bioverfügbarkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bioverfügbarkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIOVERFÜGBARKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bioverfügbarkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bioverfügbarkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bioverfügbarkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIOVERFÜGBARKEIT»

Découvrez l'usage de Bioverfügbarkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bioverfügbarkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bioverfügbarkeit von Flavan-3-olen aus Kakao und Schokolade
Die vorliegende Studienarbeit widmet sich der Bioverfügbarkeit von Flavanolen aus Kakao und Schokolade und behandelt relevante Einflussfaktoren.
Meike Murawski, 2012
2
Pharmakologie und Toxikologie: für Studium und Praxis ; mit ...
Die Bioverfügbarkeit wird durch die galeni- sche Zubereitung (Freisetzungs- und Löslich- keitsverhalten), die Resorbierbarkeit und das Ausmaß der präsystemischen Elimination und des intestinalen Rücktransportes des Wirkstoffes bestimmt.
Harald Schmidt, 2007
3
Klinische Pharmakologie
Bioverfügbarkeit Unter Bioverfügbarkeit (bioavailability) versteht man, in welchem Ausmaß und mit welcher Geschwindigkeit ein Wirkstoff aus einer Arzneiform resorbiert wird und am Wirkort zur Verfügung steht. Da die Konzentration eines ...
Martin Wehling, 2011
4
Psychiatrische Therapie
Amitriptylin: Plasmakonzentration: 2 bis 6 Stunden, Proteinbindung: 92 bis 96%, Bioverfügbarkeit: 43 bis 48%, Eliminationshalbwertszeit: 16 bis 23 Stunden Amitriptylinoxid: Plasmakonzentration: 1 bis 2 Stunden, Proteinbindung: 80%, ...
Josef Aldenhoff, 2007
5
Biopharmazie
Für die Berechnung der Bioverfügbarkeit eines Arzneistoffs in einer Arzneiform spielt es im Prinzip keine Rolle, ob es sich um eine perorale, orale, perkutane oder rektale Form handelt. Die Techniken der Beurteilung sind im Wesentlichen ...
Peter Langguth, Gert Fricker, Heidi Wunderli-Allenspach, 2012
6
Lehrbuch der Pharmakologie und Toxikologie für die ...
Das gleiche gilt für irreversible Antagonisten am Rezeptor. Konzentrationsverlauf nach Einzeldosen Bei Resorption und Elimination nach 1. Ordnung-Prozessen kann (Abb. 1.29), wenn ka, ke, V'd und die Bioverfügbarkeit (F) bekannt sind, mit  ...
Hans-Hasso Frey, Wolfgang Löscher, 2010
7
Pharmakotherapie der Epilepsien: tabellarische Darstellung ...
Definition Die Bioverfügbarkeit eines Arzneimittels ist definiert als das Ausmaß und die Geschwindigkeit, mit der ein therapeutisch wirksamer Bestandteil aus einer Arzneiform freigesetzt, resorbiert, in den systemischen Kreislauf gelangt und ...
‎2008
8
Ökotoxikologie: Umweltchemie - Toxikologie - Ökologie
Die Bioverfügbarkeit kann daher weitgehend als Aufnahmefähigkeit eines Stoffes definiert werden. Die Bioverfügbarkeit ist eine entscheidende Größe für die Ökotoxikologie von Umweltchemikalien und steht in engem Zusammenhang mit der ...
Karl Fent, 2013
9
Essentielle Spurenelemente: Klinik und Ernährungsmedizin
Die Bioverfügbarkeit kann abhängig vom Nährstoff zwischen ca. 0,3% (Chrom) und bis zu etwa 90% (gewisse Selenverbindungen) schwanken. Sie ist abhängig von verschiedenen diätetischen und metabolischen Faktoren. Die intestinale ...
Cem Ekmekcioglu, Wolfgang Marktl, 2006
10
Nanotechnologie in der Lebensmittelindustrie: zum ...
4. Bioverfügbarkeit. fettlöslicher. Verbindungen. in. einer. hydrophilen. „Matrix“. HANS K. BIESALSKI Fettlösliche Mikronährstoffe wie Carotinoide, Vitamine oder andere essenzielle Verbindungen, z. B. CoQ10 werden aufgrund ihrer ...
Prof. Dr. Herbert Weber, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIOVERFÜGBARKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bioverfügbarkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Salmonellen gedeihen nach Antibiotikabehandlung im Darm
Antibiotika erhöhen die Bioverfügbarkeit von Nährstoffen im Darm, die das Pathogenwachstum fördern, wie eine neue Studie kürzlich zeigte. Die Forschung, die ... «esanum news, juin 16»
2
Krämpfe durch Nahrungsmittel?
Bessere pflanzliche Calciumlieferanten mit einer höheren Calcium-Bioverfügbarkeit sind Brokkoli, Grünkohl, sämtliche Kopfkohlarten und Chinakohl. «Netzathleten, juin 16»
3
Nahrungsergänzungsmittel liegen voll im Trend
Die Bioverfügbarkeit der Präparate kann sich jedoch unterscheiden. Ebenso gilt: Das preiswertere Nahrungsergänzungsmittel kann gegenüber einem ... «MOPO24, mai 16»
4
Tabletteneinnahme: Essen und Trinken beachten
Steigt die Bioverfügbarkeit durch Nahrung, spricht man von einem «positiven Food-Effekt». Als Beispiele nannte der Technologe Itraconazol, Prednisolon, ... «Pharmazeutische Zeitung online, avril 16»
5
Schmerzfrei schon nach 20 Minuten?: Aspirin, Ibuprofen, Diclofenac ...
„Wie schnell ein Medikament wirkt, ist eine Frage der Bioverfügbarkeit. Sie hängt von zwei Faktoren ab: den individuellen Voraussetzungen des Patienten und ... «FOCUS Online, mars 16»
6
Mit grünen Smoothies fit durch den Winter
Smoothies haben eine so hohe Bioverfügbarkeit, dass die Nährstoffe bereits vom Körper aufgenommen werden, während sich der Smoothie noch im Mund ... «tz.de, janv 16»
7
Neuer Gerinnungshemmer: Einfach einmal täglich
Daher steigt die Bioverfügbarkeit, wenn die Patienten gleichzeitig starke p-gp-Inhibitoren einnehmen. «Bei Behandlung mit Ciclosporin, Dronedaron, ... «Pharmazeutische Zeitung online, juil 15»
8
Studie Orangensaft gesünder als ganze Frucht
... roh essen und Orangensaft trinken. Wichtigstes Ergebnis: "Durch das Abtrennen von Ballaststoffen wird die Bioverfügbarkeit dieser Inhaltsstoffe stark erhöht.". «Deutschlandfunk, mai 15»
9
Lebensmittelchemiker warnen vor toxischer Gefahr bei ...
... einhergehen könnten. Daher seien weitere Untersuchungen über die Bioverfügbarkeit und die Wirkungsweisen dieses Abbauprodukts notwendig. «top agrar online, mars 15»
10
Orale Krebstherapie ist nicht so einfach
Entsprechend wurde inzwischen bei einer ganzen Reihe oraler Zytostatika beobachtet, dass ihre Bioverfügbarkeit nach Blockade der Magensäuresekretion mit ... «Ärzte Zeitung, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bioverfügbarkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bioverfugbarkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z