Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Undurchführbarkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNDURCHFÜHRBARKEIT EN ALLEMAND

Undurchführbarkeit  Undurchfü̲hrbarkeit, auch: [ˈʊn…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNDURCHFÜHRBARKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Undurchführbarkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNDURCHFÜHRBARKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Undurchführbarkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Undurchführbarkeit dans le dictionnaire allemand

l'impraticable. das Undurchführbarsein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Undurchführbarkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNDURCHFÜHRBARKEIT


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNDURCHFÜHRBARKEIT

Undset
Undulation
Undulationstheorie
Undulator
undulatorisch
unduldsam
Unduldsamkeit
undulieren
undurchdringbar
undurchdringlich
Undurchdringlichkeit
undurchführbar
undurchlässig
Undurchlässigkeit
undurchschaubar
Undurchschaubarkeit
undurchsichtig
Undurchsichtigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNDURCHFÜHRBARKEIT

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verstellbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

Synonymes et antonymes de Undurchführbarkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNDURCHFÜHRBARKEIT»

Undurchführbarkeit undurchführbarkeit wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen Dict für dict Wirtschaftskunde anfänger pflegt Sozialismus gewöhnlich darum undurchführbar halten weil meint Menschen fehlten sittlichen Eigenschaften kostenlosen viele weitere Rechtsprechung dejure Schiedsvereinbarung Betriebs Berater bringt auch ohne Kündigung Schiedseinrede Fall polnisch pons Polnisch PONS nieziszczalność

Traducteur en ligne avec la traduction de Undurchführbarkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNDURCHFÜHRBARKEIT

Découvrez la traduction de Undurchführbarkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Undurchführbarkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Undurchführbarkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

不可行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impracticabilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

impracticability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अव्यवहारिकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاعملية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неосуществимость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impraticabilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসাধ্যতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impraticabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketidakpraktisan
190 millions de locuteurs

allemand

Undurchführbarkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

impracticability
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실행 불가능
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

impracticability
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể làm được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

impracticability
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

impracticability
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uygulanamazlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

irrealizzabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niewykonalność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нездійсненність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imposibilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακατόρθωτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onuitvoerbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ogenomförbarhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

impracticability
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Undurchführbarkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNDURCHFÜHRBARKEIT»

Le terme «Undurchführbarkeit» est communément utilisé et occupe la place 63.789 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Undurchführbarkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Undurchführbarkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Undurchführbarkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNDURCHFÜHRBARKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Undurchführbarkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Undurchführbarkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Undurchführbarkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNDURCHFÜHRBARKEIT»

Découvrez l'usage de Undurchführbarkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Undurchführbarkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Arglisteinwand an der Schnittstelle von staatlicher ...
4. und 6. erörterten Einzelfälle hinaus originär unter die Undurchführbarkeit der Schiedsvereinbarung im Sinne des § 1032 Abs. l ZPO subsumieren lassen. Im Rahmen dieser Untersuchung gilt es, in einem ersten Schritt herauszuarbeiten, ...
Martin Illmer, 2007
2
Akademie für Deutsches Recht, 1933-1945: Protokolle der ...
Soweit ein Verschulden des Auftraggebers an einer Undurchführbarkeit der Arbeit vorliegt, beläßt das BGB nach §§ 324, 645 II den Vergütungsanspruch unter Anrechnung von Einsparungen. Bei unverschuldeter Undurchführbarkeit ...
Werner Schubert, 1993
3
Internationale Rechnungslegung: IFRS Praxis
Undurchführbarkeit. einer. rückwirkenden. Anpassung. Obwohl die Vergleichbarkeit der Jahresabschlüsse einen sehr hohen Stellenwert innerhalb des Regelungswerks der IFRS einnimmt, hat das IASB aber auch eingesehen, dass eine ...
Michael Buschhüter, Andreas Striegel, 2009
4
Religiöse Schiedsgerichtsbarkeit: Angloamerikanische ...
Beispiele aus der Rechtsprechung zeigen, dass mit dem Begriff der »Undurch— führbarkeit« vor allem die praktische Undurchführbarkeit gemeint ist. So wird das Merkmal bejaht, wenn der effektive Rechtsschutz nicht mehr gewährleistet ist2” ...
Franziska Hötte, 2013
5
Strafprozessordnung
Für die Verhandlungsunfähigkeit wird die Undurchführbarkeit des Verfahrens – einem Zirkelschluss ähnlich – wiederum aus den §§ 413 ff. abgeleitet (vgl LG Konstanz StraFo 2002, 170 mwN, Düsseldorf JR 1999, 254 m. Anm. Gössel).
Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Dieter Temming, 2012
6
Das Recht der Leistungssto ̈rungen
Es gilt auch für vorübergehende Leistungshindernisse, solange sie andauern.14 b) Die problematischen Fälle: Undurchführbarkeit der Mitwirkungshandlung ( Mitwirkungshindernisse). Zweifelhaft ist die Geltung der Exklusivitätsregel, wenn  ...
Roland Schwarze, 2008
7
Handbuch IFRS 2010
Undurchführbarkeit 42–45 1. Anforderungen an die Undurchführbarkeit 42–43 2. Undurchführbarkeit, die periodenspezifischen Auswirkungen zu bestimmen 44 3. Undurchführbarkeit, die Auswirkungen auf frühere Perioden zu bestimmen 45 ...
Barry Jay Epstein, Wolfgang Ballwieser, Frank Beine, 2010
8
Schieds- Und Schiedsverfahrensvereinbarungen in ...
... ob diese vor staatlichen Gerichten Anspruch auf Prozesskostenhilfe hätte.572 Ist dies der Fall und ist die Gegenseite nicht bereit, die Kosten der bedürftigen Partei vorzustrecken, führt dies zur Undurchführbarkeit der Schiedsvereinbarung.
Tilman Niedermaier, 2013
9
Risikopublizität Von Kreditinstituten: Integrative Umsetzung ...
Zuvor sollte jedenfalls geprüft werden, ob durch den geeigneten Zuschnitt von Klassen eine Granularität erreicht werden kann, die keine Rückschlüsse auf einzelne Geschäftspartner zulässt.126 Undurchführbarkeit der Offenlegung 4.1. 6.3 ...
Dieter Weber, 2009
10
"Tod den Idioten": Eugenik und Euthanasie in juristischer ...
Zumindest sahen es juristische Beobachter so: „B. [inding] verkennt nicht, daß seine Vorschläge, auch wenn man sie theoretisch billigen wollte, an ihrer praktischen Undurchführbarkeit scheitern könnten. Um dies zu vermeiden, gibt er [.
Christian Merkel, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNDURCHFÜHRBARKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Undurchführbarkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das Jahr 2016 in Venezuela
... und Ausgang der oppositionellen Strategie des Abwahlreferendums, bis diese an ihrer Undurchführbarkeit wegen der schweren politischen Fehler zerplatzte, ... «amerika21.de, déc 16»
2
Für die natürliche Familie
Semper item: In zyklischem Rhythmus plane ich Vorsätze, deren Undurchführbarkeit... weiterlesen. Winterthurer Zeitung. Winterthur · Wyland · Illnau-Effretikon ... «Winterthurer Zeitung, déc 16»
3
Briten diskutieren über Johnsons "Prosecco-Beleidigung"
Ich bezweifle zwar, dass er je das Ausmaß seines Wirkens erfassen kann, die Undurchführbarkeit seines Anliegens an die EU wird ihm sicher noch zu kauen ... «Web.de, nov 16»
4
Teufen stimmt über Kurztunnel ab
Die Undurchführbarkeit des Projektes ist laut Prof. Dr. Schindler nicht eindeutig. Der Gemeinderat hat die Initiative infolge für gültig erklärt. Abgestimmt über den ... «FM1Today, oct 16»
5
Die Alko-Locks werden zu Grabe getragen
Neben "Geschäftemacherei" eines privaten Vereins sorgten die Alko-Locks vor allem wegen ihrer rechtlichen Undurchführbarkeit für anhaltenden Widerstand. «Kurier, sept 16»
6
Mit frischen Ideen zur Mitarbeit motivieren
Eine an sich gute Idee wird nicht zu Ende gedacht, weil ihr ohne zu überlegen "Undurchführbarkeit" bescheinigt wird. Die Motivation dieses Mitarbeiters, weitere ... «Haufe - News & Fachwissen, juil 16»
7
Fünf Jahre Südsudan: Die Ursachen für die Geburtstags-Toten
Die Bedingungen in den Herkunftsländern zu verbessern zu wollen,um die Fluchtneigung zu bremsen, ist eine Illusion wegen der Undurchführbarkeit. «The European, juil 16»
8
Was jetzt? Fragen und Antworten zur Aufhebung der ...
Antwort: Die Höchstrichter verweisen auf die praktische Undurchführbarkeit. Mit Wahlkarte kann man nicht nur per Post, sondern auch in Wahllokalen in- und ... «derStandard.at, juil 16»
9
Falschmeldung in Klosterneuburg
... so wurde diese Idee aus verkehrstechnischen Gründen sofort verworfen. Basalka: „Es liegt uns ein Verkehrsgutachten vor, aus dem die Undurchführbarkeit ... «NÖN Online, juin 16»
10
Kopftuch-Diskussion: Islam will uns Religion aufzwingen
Die Generalanwältin kommt vorab zu einer Empfehlung, die in ihrer Undurchführbarkeit der Quadratur des Kreises ähnelt. Denn einerseits kann ihrer Ansicht ... «Bundesdeutsche Zeitung, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Undurchführbarkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/undurchfuhrbarkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z