Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bivalven" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BIVALVEN

lateinisch-neulateinisch; »Zweitürige«.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BIVALVEN EN ALLEMAND

Bivalven  [biˈvalvn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BIVALVEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bivalven» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bivalven

coquillages

Muscheln

Les moules sont une classe de mollusques. Les caractéristiques de la classe sont un boîtier composé de deux coquilles calcaires et une tête largement réduite. Ils vivent dans le monde entier dans de l'eau salée, saumâtre et fraîche et se situent généralement entre 0 et 100 m, rarement jusqu'à 11 000 m de profondeur d'eau. Les coquillages vivent dans les fonds marins, sont cultivés ou se trouvent libres. La plupart des espèces de moules se nourrissent de plancton, qu'elles filtrent hors de l'eau avec leurs branchies. L'espérance de vie varie de 1 an à plus de 500 ans. L'homme utilise des moules comme denrées alimentaires, comme matières premières pour bijoux, En tant que fournisseur de perles, un souvenir et aussi un argent de moule. En outre, les moules sont également utilisées dans les étangs pour le nettoyage. La classe contient environ 7500 à 10 000 sous-espèces et 20 000 espèces fossiles, réparties en 106 familles. Selon Huber, 8 000 espèces se trouvent maintenant dans quatre sous-classes et 99 familles avec 1100 générations. La famille des palourdes est la plus grande famille marine avec plus de 680 espèces. Die Muscheln sind eine Klasse der Weichtiere. Merkmale der Klasse sind ein aus zwei kalkigen Schalen bestehendes Gehäuse und ein weitgehend reduzierter Kopf. Sie leben weltweit in Salz-, Brack- und Süßwasser und sind meist zwischen 0 und 100 m, selten bis 11.000 m Wassertiefe zu finden. Muscheln leben im Meeresgrund, sind an ihm festgewachsen oder liegen frei auf ihm. Die meisten Muschelarten ernähren sich von Plankton, das sie mit ihren Kiemen aus dem Wasser filtern. Die Lebenserwartung reicht von ca. 1 Jahr bis zu mehr als 500 Jahren. Der Mensch nutzt Muscheln als Nahrungsmittel, als Ausgangsmaterial für Schmuck z. B. als Perlenlieferant, Souvenir und früher auch als Muschelgeld. Darüber hinaus werden Muscheln auch in Teichen zur Reinigung verwendet. Die Klasse enthält etwa 7500 bis 10.000 rezente und 20.000 fossile Arten, die in 106 Familien eingeteilt werden. Nach Huber ist heute von weltweit etwa 8000 Arten in vier Unterklassen und 99 Familien mit 1100 Gattungen auszugehen. Die Familie der Venusmuscheln ist mit mehr als 680 Arten die größte marine Familie.

définition de Bivalven dans le dictionnaire allemand

Coquillages. Muscheln.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bivalven» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BIVALVEN


Aktiven
Akti̲ven
Alkoven
[alˈkoːvn̩]  , auch: [ˈa…] 
Beethoven
Be̲e̲thoven […hoːfn̩] 
Break-even
[breɪkˈ|iːvn̩] 
Bremerhaven
Bremerha̲ven
Cuxhaven
Cuxha̲ven […fn̩] 
Laven
La̲ven
Malediven
Maledi̲ven
Passiven
Passi̲ven
Primitiven
Primiti̲ven
Steven
Ste̲ven […vn̩] 
Sven
Svẹn
Wilhelmshaven
Wilhelmsha̲ven 
carven
[ˈkaːɐ̯vn̩] 
driven
[ˈdra͜ivn̩] 
entlarven
entlạrven 
grooven
[ˈɡruːvn̩] 
kurven
[ˈkʊrvn̩]  , [ˈkʊrfn̩] 
nerven
nẹrven […fn̩] 
raven
[ˈreɪvn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BIVALVEN

Bitzelwasser
Bitzler
Bitzlerin
bitzlig
Biuretreaktion
bivalent
Bivalenz
Bivalvia
Biwa
Biwak
biwakieren
bizarr
Bizarrerie
Bizarrheit
Bizeps
Bizet
Bizinie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BIVALVEN

Achtersteven
Devisenreserven
Faven
Hintersteven
Ogiven
Vordersteven
Vorsteven
absaven
anluven
annerven
aufluven
einhieven
einkurven
entnerven
herumkurven
hieven
hochhieven
luven
umherkurven
versklaven

Synonymes et antonymes de Bivalven dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIVALVEN»

Bivalven bivalven wörterbuch Grammatik Muscheln sind eine Klasse Weichtiere Merkmale zwei kalkigen Schalen bestehendes Gehäuse weitgehend reduzierter Kopf leben weltweit Salz Brack Süßwasser meist zwischen selten Wassertiefe finden Meeresgrund Brachiopoden Einführung Paläontologie Sommer Muscheln Phylum Lophophorata Mollusca große fremdwörterbuch deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach neulat zweiklappige Schaltiere Meyers Großes Konversations Lexikon treten Oberen Buntsandstein Röt Keuper weniger häufig Fazies Formen marine Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Details gosaugebilde nordöstlichen alpen Gosaugebilde Alpen Beitrag Charakteristik Kreiderformation Österreich Theil Vorgelezt Sitzung dinowelt Weichtiere deren Körper durch paarige Schalen einem Ligamentband verbunden geschützt Ihre Symmetrieebene verläuft faunen späten oberdevon unterkarbon europas Auffällig daß neben Rostroconchien Conocardium großer Individuenmenge relativ guter Erhaltung Rostrum

Traducteur en ligne avec la traduction de Bivalven à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIVALVEN

Découvrez la traduction de Bivalven dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bivalven dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bivalven» en allemand.

Traducteur Français - chinois

双壳类
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bivalvos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bivalves
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

द्विकपाटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذوات الصدفتين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

двустворчатые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bivalves
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bivalves
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bivalves
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berinjap dua
190 millions de locuteurs

allemand

Bivalven
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弁鰓類
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이매패 류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bivalves
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bivalves
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bivalves
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bivalves
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabuklular
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bivalvi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

małże
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

двостулкові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bivalvele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίθυρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tweekleppiges
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

musslor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bivalven

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIVALVEN»

Le terme «Bivalven» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.722 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bivalven» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bivalven
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bivalven».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIVALVEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bivalven» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bivalven» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bivalven en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIVALVEN»

Découvrez l'usage de Bivalven dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bivalven et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Über die automatische Undulation der Nebenkiemen einiger ...
die. automatische. Undulation. der. Nebenkiemen. einiger. Bivalven.' Von Hm' ERMAN. MM I . " [Gelescn in der Akademie der VVissenschaften am 31. October 1833,] Va“! 6“ Die erfreulichen Fortschritte der neueren Technik des ...
Paul Erman, 1833
2
Archiv für Naturgeschichte
Diese Organe sind hier von Carinaría, PhylUroe, Atlanta, Hyale, Cleodora, Creseis, Firola, Limax agrestis und Helix as- persa erwähnt; auch bei den Bivalven kömmt ein Gehörsorgan vor. (vergl. die Beobachtungen von v. Siebold.) Es ist also ...
Arend Friedrich August Wiegmann, Franz Hermann Troschel, Wilhelm Ferdinand Erichson, 1840
3
Beiträge zur Petrefaktenkunde: Mit 8 Steindrucktafeln
... der Dicke genommen worden wäre, Andere Abweichungen zwischen beiden werden wir noch kennen lernen. Diese Schalen sind für Bivalven gehalten worden, wie die Benennungen Trigonellites (Park.) und Tellinites (Schloth.) bezeugen.
Hermann von Meyer, 1833
4
Lethaea Geognostica: oder Abbildungen und Beschreibungen der ...
fast alle zweifelhaft sind, durch Pteroceras undNerineo, — . die Céphalopode n endlich durch Ammonites, Be- lemnites und Nautilus hauptsächlich entwickelt. Eigentümlich stehen der Periode nur zu unter den Bivalven: fMonotis, ST richites,  ...
Heinrich Georg Bronn, 1837
5
Geognostisches Gemälde von Deutschland: Mit Rücksicht auf ...
Bivalven, wie Anodonta, Unió (Königsegg - Aulendorf)) Teilhabe* carbonarias Schloth. (Häring') und Cyclas. Diese kalzinirten Fossilien trifft man vorzüglich in den oberen und unteren Theilen der kohligen Lagen. Die Sandsteine , die Mergel ...
Ami Boué, 1829
6
Die Bivalven Der Gosaugebilde in Den Nord Stlichen Alpen: ...
Mit 10 Tafeln. Vorgelegt In Der Sitzung Am 10 Dec. 1863 Besonders Abgedruckt Aus Dem XXIV Bande Des Denkschr. Der Mathem.-naturw. Classe Der Kais. Akad. Der Wissensch. ... Bnd .
‎2012
7
Die Bivalven Gosaugebilde In Den Nordöstlichen Alpen. ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Karl Alfred Von 1839 Zittel, Karl Alfred von Zittel, 1839-1904, 2010
8
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
Die Toralzahl der in diesen Tabellen angelührre» Acten beträgt 7681 , von denen 4662 gegenwärtig leben, und 3019 fossil sind- Von den erster» sind 5491 Uni» valven und 1171 Bivalven, von den letzter» M60 Univalven und 959 Bivalven.
Froriep, 1832
9
Geologie und Mineralogie in Beziehung zur natürlichen Theologie
Fossile Univalven und Bivalven. Es stehen uns nur wenige Mittel zur Belehrung über den anatomischen Bau der zahlreichen Geschlechter ausgestorbener Thiere, welche man, nachCuvier, in der grossen Abtheilung der Mollusken begreift, ...
William Buckland, 1839
10
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Die untere Abtheilung, sehr fest und Eisen- reich, besteht fast ganz aus grossen Bivalven, deren Schaale vergchwuiidcir ist (P i n n a , P e r n a , P e c t e u , u. s. w.). Darüber tritt eine oolithische Masse auf, oft sehr reich an Madreporen , kleine ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIVALVEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bivalven est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Austernplatte: Fossile Delikatessen aus dem Unteren Jura
Die zu den Bivalven zählenden Austern existieren seit etwa 250 Millionen Jahren und bewohnen zumeist küstennahe, flache Gewässer oder den ... «derStandard.at, mars 13»
2
Krijt-Tertiair uitsterving nog steeds zichtbaar
Uit nieuw onderzoek blijkt dat tweekleppigen ('schelpen'; bivalven) steeds sneller evolueerden na de Krijt-Tertiair grens. Dit nieuws van Krug ( University of ... «Kennislink, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bivalven [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bivalven>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z