Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Blitzesschnelle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLITZESSCHNELLE EN ALLEMAND

Blitzesschnelle  [Blịtzesschnẹlle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLITZESSCHNELLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Blitzesschnelle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLITZESSCHNELLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Blitzesschnelle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Blitzesschnelle dans le dictionnaire allemand

Phrases, phrases, proverbes à la vitesse de l'éclair. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterin/mit Blitzesschnelle.

Cliquez pour voir la définition originale de «Blitzesschnelle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLITZESSCHNELLE


Bibernelle
Bibernẹlle
Braunelle
Braunẹlle
Brunelle
Brunẹlle
Fontanelle
Fontanẹlle
Gedankenschnelle
Gedạnkenschnelle
Kleinkriminelle
Kle̲i̲nkriminelle
Kriminelle
Kriminẹlle
Legionelle
Legionẹlle
Limonelle
Limonẹlle
Organelle
Organẹlle
Pimpinelle
Pimpinẹlle
Polichinelle
[…ʃiˈnɛl]
Salmonelle
Salmonẹlle [zalmoˈnɛlə]
Schnelle
Schnẹlle
Sekundenschnelle
Sekụndenschnelle
Soldanelle
Soldanẹlle
Stromschnelle
Stro̲mschnelle
Tschinelle
Tschinẹlle
Villanelle
Villanẹlle
Wirtschaftskriminelle
Wịrtschaftskriminelle

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BLITZESSCHNELLE

Blitzbesuch
blitzblank
blitzblau
blitzeblank
blitzeblau
Blitzeinschlag
Blitzeis
blitzen
Blitzer
Blitzerin
Blitzgerät
blitzgescheit
Blitzgespräch
Blitzgneißer
Blitzgneißerin
Blitzkarriere
Blitzkerl
Blitzkrieg
Blitzlampe
Blitzlicht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BLITZESSCHNELLE

Brünelle
Celle
Danielle
Delle
Industrielle
Isabelle
Mademoiselle
Michelle
Pelle
Prünelle
Quelle
Selaginelle
Soutanelle
Stelle
Tabelle
Vielle
Welle
Zinelle
anstelle
helle

Synonymes et antonymes de Blitzesschnelle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLITZESSCHNELLE»

Blitzesschnelle wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden blitzesschnelle bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Übersetzungen für PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Dict dict woxikon blitzesssschnelle blitzeschnelle blitzeßchnelle blitzesskhnelle blitsesschnelle blitzezzchnelle bliztesschnelle blitzesshcnelle blitzeesschneellee german reverso German meaning also blitzschnell blitzgescheit Blitzbesuch Blitzschlag example kostenlosen viele weitere Dwds suchergebnisse Dann muß engen Draht durcheilt diesem Meilen Bestimmungsorte angelangt jubelt wieder 〈od Blịt schnẹl meist Fügung sehr rasch Volker reiche „strizz Sein erster Comicband wurde

Traducteur en ligne avec la traduction de Blitzesschnelle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLITZESSCHNELLE

Découvrez la traduction de Blitzesschnelle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Blitzesschnelle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Blitzesschnelle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

闪电般的速度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la velocidad del rayo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lightning speed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिजली की गति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بسرعة البرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скорость молнии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

velocidade da luz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদ্যুত গতিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vitesse de l´éclair
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelajuan kilat
190 millions de locuteurs

allemand

Blitzesschnelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

電光石火
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빛의 속도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bledhek kacepetan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốc độ rất nhanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மின்னல் வேகத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विजेच्या गतीने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıldırım hızı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

velocità della luce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prędkość piorun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

швидкість блискавки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viteza fulgerului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταχύτητα αστραπής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weerlig spoed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blixtsnabbt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lynets hastighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Blitzesschnelle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLITZESSCHNELLE»

Le terme «Blitzesschnelle» est communément utilisé et occupe la place 100.385 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Blitzesschnelle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Blitzesschnelle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Blitzesschnelle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLITZESSCHNELLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Blitzesschnelle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Blitzesschnelle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Blitzesschnelle en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BLITZESSCHNELLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Blitzesschnelle.
1
Ludwig Börne
Die wahre feine Lebensart, welche mehr tut, als mit Blitzesschnelle eine gefallene Stricknadel aufheben, entspringt entweder aus der Tiefe des Geistes oder aus der Fülle des Herzens, und weder der Tanzmeister lehrt sie noch Chesterfield.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLITZESSCHNELLE»

Découvrez l'usage de Blitzesschnelle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Blitzesschnelle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mit Blitzesschnelle von einem Ort zum andern getragen: ...
Manuskript / Konzept, Vorgeschichte, Einführung der elektrischen Telegrafie in der Schweiz, Vom Absender zum Empfänger - Telegrafenbüros und Telegramme, Das Telegramm als neues Kommunikationsmittel, Dokumente, Anmerkungen, Literatur- und ...
Cordula Kessler, Kilian Künzi, 1996
2
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
5?2 Blitze» Schnelligkeit des Blisses ; unel«. , die größte Eil«, Schnelligkeit ( Blitzesschnelle, Blitzschnelle), Blitzen, ,) unth. u. unpers. Z. mit haben , schnell und hell glänzen : blitzende Spieße, ein blitzendes Schwert; blitzende Augen.
Theodor Heinsius, 1818
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
»Jeder erhob sich mit Blitzesschnelle von seinem Lager. « Kiese, wetter. .Mit Blitzesschnelle verbreitete sich die »rauerpoft.» Benzel-Sternau. Und mit Blitzesschnelle wieder Ist er hier. — G ö t h e. G Das Blitzfeuer, deS — s, 0. Mz. da« Feuer ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
modern modern
Als ein Wagen blitzesschnelle langsam um die Ecke fuhr - Na und? blitzesschnelle/langsam - spätestens dank Einstein wissen wir, dass unsere Wahr-nehmung der Zeit relativ ist. Ganz davon abgesehen: selbst der blitzesschnelle Michael ...
Michail Krausnick
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Jeder erhob sich mit Blitzesschnelle von seinem Lager.' Kiese. Wetter. »Mit Blitzesschnelle verbreitete sich die Trauerpoft.» Benjel-Sternau. Und mit Blitzesschnelle wieder Ist er hier. — Githe. S DaS Blitzfeuer, deS — S, 0. Mz. da« Feuer ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Nein gegen Nein: die Wortcollage und die Irrealität
Die jeweiligen aussagen dieses textes sind miteinander unvereinbar und daher unsinnig und unrealistisch. Wenn z. B. der Wagen „blitzesschnelle langsam“ fuhr, so ist dieser Begriffsverbindung eine gegenseitige Verneinung zuzuordnen und ...
Werner Picard, 2008
7
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Uneig. , mit Blitzesschnelle und Blitzeshello gleichsam durchfahren: es blitzten große Gedanken durch seine Seele ; Blitze werfen, schleudern, besonders uneigentlich f. zürnen, und seinen Zorn durch heftige Reden :c. äugern. Blitzentladen ...
Theodor Heinsius, 1828
8
Medicinische Annalen
Blitzesschnelle. Nachstehenden Fall gebe ich summarisch aus gerichtlichen Acten. Den 5. October 1825 wurde zu S. bei Gelegenheit einer Hochzeit ein vor einem Hause stehender oder sitzender Mann mit einem starken eisernen Ladestock ...
9
Umfassende Geschichte des Kaisers Napoleon: Mit ...
So viele und so große Werke wurden angelegt, und zum großen Theil mit Blitzesschnelle vollendet. ' Der schöpferifche Wille Napoleons ordnete sie an; der Minister Decres betrieb mit Beharrlichkeit ihre Verfolgung; die Prosny, Spanzin, ...
Heinrich Elsner, 1837
10
Geschichte zweyer Somnambülen: Nebst einigen andern ...
Grade durchlief und dann im Mittelzustand erwacht«. Bald aber traten wieder Krämpfe und völliger Somnambulismus ein, und sie war mit Blitzesschnelle aus dem Bette und aus dem Haufe verschwunden. Es war völlige Nacht. Man suchte sie ...
Justinus Kerner, 1824

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLITZESSCHNELLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Blitzesschnelle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ist doch keine Kunst!
Nur zu einem wäre Katharina in der Lage: Aus Fotovorlagen in Blitzesschnelle hinreißende und markante Gemälde und Grafiken zu machen – in einer ... «docma, juil 16»
2
Dank Katzen-Kamera: Polizei schnappt Serien-Einbrecher
Scheiben wurden einfach eingeschlagen, in Blitzesschnelle alles zusammengerafft und schon waren sie wieder weg.“, schilderte Kriminalhauptkommissar ... «tz.de, mars 16»
3
Messe KarriereStart 2016
Ganz konkret geht es um die damals richtungsweisende Veränderung im Skispringen: Der V-Stil löste in Blitzesschnelle die traditionelle Sprungtechnik ab. «Dresdner Amtsblatt, janv 16»
4
Grüne klagen Hassposter: 10.000e Euro Strafe drohen
Auf Facebook und Co verbreiten sich Hassmeldungen in Blitzesschnelle. Für die Gerichte ist das eine besondere Herausforderung. Momentan laufen zehn ... «Heute.at, nov 15»
5
Hokus Pokus: Zauberschüler Micky und der ausser Kontrolle ...
Seht, er läuft zum Ufer nieder; Wahrlich! ist schon an dem Flusse, Und mit Blitzesschnelle wieder Ist er hier mit raschem Gusse. Schon zum zweiten Male! «Basler Zeitung, nov 15»
6
„Shit happens“: ein modernes Sprichwort
Was früher vielleicht Dutzende, wenn nicht Hunderte von Jahren gedauert hat, geht heute fast in Blitzesschnelle. Man hat einen Film, der um die Welt geht, und ... «Mittelbayerische, août 15»
7
Brandstifter zündete Matratze im Gemeindebau an
Für die Feuerwehrleute keine Herausforderung, das Feuer war in Blitzesschnelle gelöscht, Verletzte gab es keine. Trotzdem wurden die Feuerwehrleute sofort ... «Heute.at, juil 15»
8
Alpinistische Literatur: «Auch hier nicht die geringste Spur früherer ...
Beim Abstieg ins schweizerische Val Tuoi fiel Weilenmann in eine Gletscherspalte: «Da fand ich mich mit Blitzesschnelle, nur fähig, im Sturz einen Schrei zu ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 15»
9
Spontaner Autobrand zerstört 3 Autos in Ottakring
Das Auto stand in Blitzesschnelle in Vollbrand. Die Flammen entwickelten eine derartige Hitze, dass auch der Lack von zwei in der Nähe geparkten Fahrzeugen ... «Heute.at, juin 15»
10
4 Gründe, warum wir humorvolle Männer lieben
Und falls sie mal gemeinsam auf einer Party landen, die eher langweilig ist, schafft er in Blitzesschnelle eine hervorragende Stimmung! Grund Nummer 3: Er ... «www.fem.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blitzesschnelle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blitzesschnelle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z