Signification de "blitzschnell" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT BLITZSCHNELL

zu ↑Blitz.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BLITZSCHNELL EN ALLEMAND

blitzschnell  [blịtzschnẹll]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLITZSCHNELL

blitzschnell est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BLITZSCHNELL EN ALLEMAND

définition de blitzschnell dans le dictionnaire allemand

très rapide, rapide.

überaus schnell, rasch.

SYNONYMES DE «BLITZSCHNELL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «blitzschnell» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de blitzschnell

pfeilgeschwind · pfeilschnell · raschest · raschestens · schnellstens

TRADUCTION DE BLITZSCHNELL

Découvrez la traduction de blitzschnell dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de blitzschnell dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blitzschnell» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 闪电
• Traducteur Français - espagnol: relámpago
• Traducteur Français - anglais: lightning
• Traducteur Français - hindi: बिजली
• Traducteur Français - arabe: صاعقة
• Traducteur Français - russe: молния
• Traducteur Français - portugais: relâmpago
• Traducteur Français - bengali: বাজ
• Traducteur Français - français: foudre
• Traducteur Français - malaisien: kilat
• allemand: blitzschnell
• Traducteur Français - japonais: 稲妻
• Traducteur Français - coréen: 번개
• Traducteur Français - javanais: kilat
• Traducteur Français - vietnamien: tia chớp
• Traducteur Français - tamoul: மின்னல்
• Traducteur Français - marathi: आकाशात चमकणारी वीज
• Traducteur Français - turc: yıldırım
• Traducteur Français - italien: fulmine
• Traducteur Français - polonais: piorun
• Traducteur Français - ukrainien: блискавка
• Traducteur Français - roumain: fulger
• Traducteur Français - grec: αστραπή
• Traducteur Français - afrikaans: weerlig
• Traducteur Français - suédois: blixtnedslag
• Traducteur Français - norvégien: lyn

7 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BLITZSCHNELL»

Citations et phrases célèbres avec le mot blitzschnell.

1

Max Schautzer

Einen unerwarteten Ausgang nahm ein (Pferde-; d.Red.) Hindernisrennen in England. An einem Graben stürzten zwei Pferde gleichzeitig. Einer der Jockeys rappelte sich blitzschnell wieder hoch, schwang sich aufs Pferd und passierte als erster das Ziel. Sieger wurde er trotzdem nicht. Er hatte in der Eile das falsche Pferd erwischt.

2

Oskar Blumenthal

Ein kluger Entschluss reift unverhofft, blitzschnell und ohne Erwägung, doch Dummheiten machen wir allzu oft nach reiflichster Überlegung.

3

Oskar Blumenthal

Ein kluger Entschluß reift unverhofft, blitzschnell und ohne Erwägung, doch Dummheiten machen wir allzuoft nach reiflichster Überlegung.

4

Rudolf Konrad

Es war das Feldherrngenie des Führers, welches die deutschen Heere von Sieg zu Sieg eilen ließ. Sein Verdienst war es, das Eindringen der bolschewistischen Horden nach Europa im richtigen Augenblick zu erkennen und den Stoß blitzschnell zu parieren. Diesem unbeugsamen Willen in äußerster Pflichterfüllung nachzueifern, was auch kommen mag, sei unser Gelöbnis am heutigen Geburtstag des Führers.

5

Carl Hagemann

Der Mann sollte bis ganz zuletzt im Dreß bleiben. Er hüte sich, auch nur den Frack auszuziehen und in Hemdsärmeln an der Ottomane zu erscheinen. Erst ganz zum Schluß, wenn die Frau schon die Augen geschlossen hat, soll er sich blitzschnell entkleiden.

6

Herodot

Wir müssen langsam und gründlich denken und blitzschnell handeln.

7

Erhard Blanck

Was die Stasi jahrzehntelang nicht schaffte, schaffte der Einigungsvertrag blitzschnell: DDR-Unrecht zu sanktionieren.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLITZSCHNELL»

Découvrez l'usage de blitzschnell dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blitzschnell et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Blitzschnell entspannt: 100 verblüffend leichte Wege ...

Wunsch: "Stress lass nach"?

Robert Sonntag, 2009

Das High-Speed-Verhandlungssystem: Geschäftspartner ...

Das High-Speed-Verhandlungssystem ist ein Konzept zur blitzschnellen Klärung und Steuerung des Verhandlungserfolgs.

Otto Wilkening, 2010

Blitzschnell kochen von A-Z:

Das ist kein Widerspruch. Das zeigt Dr. Oetker mit dieser umfassenden Zusammenstellung von über 300 schnellen Rezepten von einfachen bis ausgefallenen Gerichten für jeden Anlass.

Dr. Oetker, 2013

Wok: Knackig und blitzschnell gerührt

Und wenn die Reise mal nicht nach Asien gehen soll, sorgen mediterrane Wok-Rezepte für Überraschung auf dem Teller. Den zusätzlichen Kick geben Saucen und Marinaden, die man easy selber machen kann. Also: Nichts wie ran an den Wok!

Cornelia Schinharl, 2014

Vim in der Praxis -: Blitzschnell Text editieren

Vim in der Praxis bietet Ihnen anhand von über 100 Tipps einen raschen Einstieg in die Kernfunktionen des Editors und hilft Ihnen, problemlos die verzwicktesten Bearbeitungsaufgaben und Schreibarbeiten zu bewältigen.

Drew Neil, 2013

Iai-do: blitzschnell die Waffe ziehen und treffen

Iaido, Sportausruestung, Bewegungsbeschreibung.

Feliks F. Hoff, 1977

Netbook schneller machen

11. |. Netbook. blitzschnell. starten. Nichts ist so ärgerlich wie das Warten, bis das Netbook endlich hochfährt und einsatzbereit ist. Es gibt aber zwei weitere Arten, das Netbook herunterzufahren, die viele zusätzliche Vorteile im Vergleich zum ...

Alex Popp

Anwendungen entwickeln mit Excel: professionelle ...

A.13. Tabellen. und. Mappen. blitzschnell. erzeugen. Der Einsatz von VBA- Makros ist dann besonders nützlich, wenn ... Wenn zum Beispiel 607 Tabellen und Mappen blitzschnell erzeugen Tabellen und Mappen blitzschnell erzeugen.

Bernd Held, 2008

Die Vampirprinzessin: Das blutige Abenteuer begann

Schwer atmend setzte Saskia sich blitzschnell auf und starrte Schwer atmend setzte Saskia sich blitzschnell auf und starrte Schwer atmend setzte Saskia sich blitzschnell auf und starrte Schwer atmend setzte Saskia sich blitzschnell auf und  ...

Mara Kliege, 2011

K&G - Die neue 30-Minuten-Küche: Tolle Gerichte blitzschnell ...

Lieblingsessen für die Familie, Überraschungsbesuch von Freunden, Überstunden oder einfach Bärenhunger - die Redaktion der Zeitschrift kochen & genießen hat Ihnen die schnellsten, leckersten und einfachsten Rezepte der Blitzküche ...

kochen & genießen, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLITZSCHNELL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme blitzschnell est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Das Unwetter kam blitzschnell und mit Wucht

Das Unwetter kam blitzschnell und mit Wucht. VON ULRIKE GLAGE UND ANDREA GLITZ. REUTLINGEN/BETZINGEN. Das Unwetter in der Nacht von Freitag ... «Reutlinger General-Anzeiger, juin 16»

Per Hacke: Frau kickt Tasse blitzschnell ins Spülbecken

Per Hacke: Frau kickt Tasse blitzschnell ins Spülbecken. Aktualisiert am 17. Juni 2016, 10:45 Uhr. Es ist ein Fußballtrick mit EM-Reife, den diese Bedienung in ... «Web.de, juin 16»

Blitzschnell oder lahm?: So können Sie die Angaben Ihres Providers ...

Sowohl beim mobilen als auch beim stationären Internet klaffen die versprochenen und die tatsächlichen Datenübertragungsraten oft weit auseinander. «N24, juin 16»

Blitzschnell oder lahm? Landkarte der Surfgeschwindigkeit

Sowohl beim mobilen als auch beim stationären Internet klaffen die versprochenen und die tatsächlichen Datenübertragungsraten oft weit auseinander. «Web.de, juin 16»

Mit Amazon Prime Now blitzschnell und zur passenden Zeit einkaufen

Amazon Prime ist eine spezielle Mitgliedschaft bei Amazon, mit der man viele Produkte nicht nur ohne versandkostenfrei bestellen kann, sondern auch ... «Android User - News, juin 16»

Blitzschnell informiertDiese Apps warnen vor Unwetter

Angesichts der aktuellen Wetterextreme in Deutschland können blitzschnelle Informationen helfen, sich vor Gefahr zu schützen. Doch woher weiß ich, wann es ... «BILD, juin 16»

FC Kirchhundem liegt blitzschnell mit 0:2 hinten

Arpe/Kirchhundem. Kalt erwischt wurde Fußball-Bezirksligist FC Kirchhundem bei seinem letzten Saisonspiel am Mittwoch Abend in Arpe/Wormbach. «Derwesten.de, mai 16»

Mit Fleiß und Talent nach oben Tom Schmidberger: Blitzschnell und ...

Ein großes Ziel vor Augen: Der querschnittsgelähmte Tischtennisspieler Thomas Schmidberger aus Viechtach peilt auch bei den Paralympics 2016 in Rio eine ... «Plattlinger Anzeiger, mai 16»

Blitzschnell, gescheit und sehr lustig

Blitzschnell, gescheit und sehr lustig. Im Kampf um den Schweizer-Meister-Titel im Theatersport dominiert die Freude am lustvollen Spiel und höheren Blödsinn. «Der Landbote, mai 16»

Polizei - Oberhausen: Räuber festgenommen - Zeugen reagierten ...

Blitzschnell reagierte ein Zeuge auf den Aufruf in Facebook. Er hatte auf seiner Straße eine Tasche liegen sehen und informierte die Polizei sofort unter 110. «FOCUS Online, avril 16»