Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spinell" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SPINELL

wohl italienisch spinello, Verkleinerungsform von: spina < lateinisch spina, ↑Spina.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SPINELL EN ALLEMAND

Spinell  [Spinẹll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPINELL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spinell est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPINELL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spinell» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Spinell

spinelle

Spinell

Le spinelle est un minéral fréquent de la classe minérale des "oxydes et hydroxydes". Il cristallise dans le système de cristaux cubiques avec la composition chimique idéalisée MgAl2O4 et chimiquement est un aluminate de magnésium. La structure du spinelle est l'un des types de structure les plus importants et les plus fréquents. Spinel développe principalement des cristaux et des jumelles octaédriques, rarement aussi dodécaédriques et cubiques, pouvant atteindre 30 centimètres de taille. Cependant, il se produit également sous forme d'agrégats minéraux granulaires à massifs. En raison de la formation de cristaux mélangés et des impuretés externes fréquentes de divers ions métalliques tels que le fer, le chrome, le zinc, le cobalt ou le manganèse, les spinelles naturels présentent une grande diversité de couleurs. Étant donné que les spinelles transparents et transparents possèdent également un lustre solide et brillant sur les surfaces polies et sont relativement insensibles aux dommages dus à leur haute dureté Mohs de 7,5 à 8, ces «spinelles nobles» sont parmi les gemmes précieuses. Der Spinell ist ein häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Oxide und Hydroxide“. Er kristallisiert im kubischen Kristallsystem mit der idealisierten chemischen Zusammensetzung MgAl2O4 und ist damit chemisch gesehen ein Magnesiumaluminat. Die Spinellstruktur gehört zu den wichtigsten und häufigsten Strukturtypen. Spinell entwickelt überwiegend oktaedrische, selten auch dodekaedrische und würfelige Kristalle und Zwillinge, die bis zu 30 Zentimeter groß werden können. Er kommt aber auch in Form körniger bis massiger Mineral-Aggregate vor. Aufgrund von Mischkristallbildung und häufiger Fremdbeimengungen verschiedener Metallionen wie Eisen, Chrom, Zink, Cobalt oder Mangan sind natürliche Spinelle von großer Farbenvielfalt. Da klare und durchsichtige Spinelle zudem auf polierten Oberflächen einen starken, glasähnlichen Glanz aufweisen und aufgrund ihrer großen Mohshärte von 7,5 bis 8 relativ unempfindlich gegenüber Beschädigungen sind, zählen diese sogenannten „Edelspinelle“ zu den wertvollen Edelsteinen.

définition de Spinell dans le dictionnaire allemand

cristallisation cubique, minéral transparent. kubisch kristallisierendes, durchsichtiges Mineral.
Cliquez pour voir la définition originale de «Spinell» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPINELL


Mantinell
Mantinẹll
Morinell
Morinẹll
Pulcinell
Pulcinẹll
abdominell
abdominẹll
disziplinell
disziplinẹll
doktrinell
doktrinẹll
intraabdominell
intraabdominẹll
kleinkriminell
kle̲i̲nkriminell [ˈkla͜inkriminɛl]
konventionell
konventionẹll 
konzeptionell
konzeptionẹll
kriminell
kriminẹll 
maschinell
maschinẹll 
nominell
nominẹll [nomiˈnɛl]
offizinell
offizinẹll
originell
originẹll 
professionell
professionẹll 
redaktionell
redaktionẹll
schnell
schnẹll 
traditionell
traditionẹll 
wirtschaftskriminell
wịrtschaftskriminell

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPINELL

Spindellager
spindeln
Spindelöl
Spindelpresse
Spindelschnecke
Spindeltreppe
Spindoktor
Spindoktorin
Spinen
Spinett
Spinettino
Spinflip
Spinifex
Spinnaker
Spinnakerbaum
Spinnangel
Spinnapparat
Spinnband

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPINELL

Flanell
Tunell
blitzschnell
emotionell
funktionell
hormonell
institutionell
konditionell
konfessionell
konstitutionell
personell
pfeilschnell
proportionell
rationell
sekundenschnell
sensationell
superschnell
unkonventionell
unprofessionell
vorschnell

Synonymes et antonymes de Spinell dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPINELL»

Spinell spinell kristallstruktur inverser synthetischer schmuck zwillingsausbildung schwarzer kette thenards blau wirkung häufig vorkommendes Mineral Mineralklasse „Oxide Hydroxide kristallisiert kubischen Kristallsystem idealisierten chemischen Zusammensetzung MgAl damit chemisch gesehen Magnesiumaluminat Spinellstruktur gehört hochwertiger farbedelstein carat natürlicher Edelstein vielen Farben vorkommt teuersten roter gefolgt pink orange Suchergebnis amazon für ketten Ergebnissen Silber Karabiner Revoni Damen Anhänger Sterlingsilber grün Karat Mineralienatlas lexikon OXIDE Oxide Verhältnis Metall Sauerstoff Spinelltyp verwandte Verbindungen Gruppe Aluminat Spinelle chemgapedia Mineral Magnesiumaluminat MgAl Skizzen Elementarzelle

Traducteur en ligne avec la traduction de Spinell à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPINELL

Découvrez la traduction de Spinell dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spinell dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spinell» en allemand.

Traducteur Français - chinois

尖晶石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espinela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spinel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक खनिज पदार्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإسبنيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шпинель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espinel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোহিতক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spinelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spinel
190 millions de locuteurs

allemand

Spinell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スピネル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첨 정석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spinel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ ngọc hồng bảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பைனல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spinel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spinel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spinello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spinel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шпинель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spinel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπινελική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spinel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spinell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spinell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spinell

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPINELL»

Le terme «Spinell» est assez utilisé et occupe la place 26.390 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spinell» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spinell
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spinell».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPINELL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spinell» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spinell» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spinell en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPINELL»

Découvrez l'usage de Spinell dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spinell et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch der anorganischen Chemie
Aluminium kann - wie die letzte Formel veranschaulicht - isomorph durch dreiwertiges Eisen, aber auch durch Chrom und andere Metalle vertreten sein1361. Strukturen der Spinelle. Dem Spinell MgAl204 liegt eine kubisch- dichteste Packung ...
Arnold F. Holleman, Egon Wiberg, Nils Wiberg, 1995
2
Zur Verführung verführt? Die Beziehung zwischen Detlev ...
Das Sehnsuchtsmotiv, eine einsame und irrende Stimme in der Nacht, ließ leise seine bange Frage vernehmen.
Julia Ilgner, 2005
3
Moderne Anorganische Chemie
Ralf Alsfasser, Erwin Riedel. 2. Madelung-Konstante In einer Spinell-Struktur ist die lonenkonfiguration mit der größeren Madelung-Konstante die stabilere, da sie eine größere Gitterenergie bewirkt. 3. Ligandenfeldstabilisierungsenergie Die  ...
Ralf Alsfasser, Erwin Riedel, 2007
4
Precursortechnik: molekülchemische Konzepte zur Darstellung ...
[726] Jedoch waren bislang außer den bereits erwähnten Defekt-Spinell-Alonen keine Spinell-(M)/Si/Al/O/N-Phasen bekannt.[695] Kürzlich gelang Sekine et al. die Synthese der ersten Spinell-Sialone durch Stoßwellen- Experimente.
Edwin Kroke, 2004
5
Lehrbuch der Lacktechnologie
Oxidische Mischphasenpigmente Die oxidischen Mischphasen-Pigmente ( zusammengestellt in Tab. 2.23) leiten sich von anderen weißen oder farbigen Oxidpigmenten, wie z.B. TiO2, Fe2O3 oder auch Spinell, MgAl2O4, dadurch ab, daß in ...
Thomas Brock, Michael Groteklaes, Peter Mischke, 1998
6
Künstler ohne Werk: Modelle negativer Produktionsästhetik in ...
Letztlich nämlich gebricht es Spinell an allem: der Entschlußkraft, Ausdauer und Disziplin als den psychohygienischen Voraussetzungen69 für jede Art von Hervorbringung. Mindestens in gleichem Maße fehlen ihm Inspiration, Originalität und ...
Alexandra Pontzen, 1999
7
Des Herrn Jac.-Friedr. von der Null Mineralien-Kabinet, nach ...
Spinell.. haben den beim Spinell nicht seltea vorkom- tarbe. menden , opalisireuden Schein. Spinell, von kirschrother Favbe, ziemlich deutlich ; in veríchobenen und etwas lang- gezogenen Octaëdern , mittlerer Grosse und klein . 320. Spinell ...
Friedrich Mohs, 1804
8
Die wunder der erdrinde: Gemeinfassliche darstellung der ...
Der Spinell hat ein homoedrisch reguläres Kristallsystem; die Kry- stalle sind: Oktaeder, Fig. l, Dodekaeder, Fig. 4, Oktaeder » mit den Dole- laeberfiächen 6, Fig. 2 (Spinell), dieselbe Form mit hinzutretenden Leueitoid- fiächen °/?, Fig.
Carl Hartmann, 1841
9
Mineralogisches Hand-Lexicon ...
J. R. Zappe. Spinell '08 ) Spinell, edler-gemeiner . -. / . Spinell, gemeiner ( 109 ) . Z'z)i*e1?ll2'r1-Spliliel*. x K 'cke find theils unbeftintmteckig und frha-rfkantig ,. theils fcheibenförmig. llbrigens ift „ er du rchfichtig mit einfacher Strahlenbrechung, ...
J. R. Zappe, 1817
10
Des Herrn Jac. Fried. von der Null Mineralien-Kabinet: nach ...
spinel]* baben den beim Spinell nicht felten vorkomr f'arbe. menden, opalifirenden Schein. 219. Spinell, von kirfchrother Farhe , ziemlich, deutlich ; in verschobenen und etwas lang, gezogenen Octaedern, mittlerer Grosse und klein. 220.
Friedrich Mohs, 1804

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPINELL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spinell est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Knappe Niederlagen für KAC und Salzburg
Ritten-Trainer Riku Lehtonen musste heute auf die angeschlagenen Andreas Alber und Kevin Fink verzichten, während Markus Spinell nach dreimonatiger ... «hockeyfans.at, déc 16»
2
Neuer AHL-Rekord
Ritten-Trainer Riku Lehtonen musste heute gleich fünf Stammspieler vorgeben, denn neben den Dauerverletzten Andreas Alber, Markus Spinell und Kevin Fink, ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, nov 16»
3
AHL: Rittner Buam bleiben ungeschlagen an der Tabellenspitze
Rittens Coach Riku Lehtonen musste heute erneut auf die verletzten Markus Spinell, Kevin Fink und Daniel Spimpolo verzichten. Bei Klagenfurt spielte der ... «Suedtirol News, sept 16»
4
AHL: Dritter Meisterschaftssieg in Folge für die Rittner Buam
Die Hausherren musste heute ohne die verletzten Markus Spinell, Kevin Fink und Daniel Spimpolo antreten, dafür gab Trainer Riku Lehtonen den beiden ... «Suedtirol News, sept 16»
5
Hiobsbotschaft: Markus Spinell fehlt Ritten monatelang
Die Rittner Buam müssen wohl bis Jahresende ohne einen ihrer Leistungsträger auskommen: Nationalstürmer Markus Spinell zog sich eine schwere ... «Stol.it, sept 16»
6
Ehepaar Spinell bei Unfall getötet
Ein älteres Foto zeigt, wie glücklich die beiden waren: Konrad und Monika Spinell kamen bei einem Verkehrsunfall bei Mantua ums Leben. - Foto: D. «Stol.it, juin 16»
7
Spinell, Eisath, Kostner und Frei bleiben auf dem Ritten
Spinell, Eisath, Kostner und Frei bleiben auf dem Ritten ... einheimischen Stürmern Simon Kostner, Alex Frei, Alexander Eisath und Markus Spinell verlängert. «Stol.it, juin 16»
8
[Blu-ray Review] 'The Last Horror Film' is a Good Movie with a Bad ...
Joe Spinell is one of the most interesting characters to ever grace the big screen. He just has a personality that few before or since him have had. He's larger ... «Bloody Disgusting, janv 16»
9
Rittner Schlappe
Die Mannschaft von Riku Lehtonen musste aber gleich auf sechs Stammspieler verzichten: Van Guilder, Frei, Ansoldi, Jan Waldner, Scelfo und Markus Spinell. «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, déc 15»
10
In Memoriam: Robert Loggia (1930 – 2015)
... Jason Miller, Joe Spinell, and Neville Brand in William Peter Blatty's THE NINTH CONFIGURATION. Following that, Loggia would take the memorable role of ... «FANGORIA, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spinell [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spinell>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z