Téléchargez l'application
educalingo
Bordküche

Signification de "Bordküche" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BORDKÜCHE EN ALLEMAND

Bọrdküche


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BORDKÜCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bordküche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BORDKÜCHE EN ALLEMAND

définition de Bordküche dans le dictionnaire allemand

Buffet à bord d'un avion.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BORDKÜCHE

Diätküche · Einbauküche · Essküche · Feldküche · Gemeinschaftsküche · Gerüchteküche · Großküche · Hexenküche · Hotelküche · Kaffeeküche · Lehrküche · Molekularküche · Puppenküche · Regionalküche · Suppenküche · Teeküche · Vollwertküche · Waschküche · Wohnküche · Wurstküche

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BORDKÜCHE

Bordfunkerin · Bordgepäck · Bordiamant · bordieren · Bordierung · Bordkamera · Bordkanone · Bordkante · Bordkarte · Bordkino · Bordmechaniker · Bordmechanikerin · Bordmittel · Bordnetz · Bordstein · Bordsteinkante · Bordsystem · Bordun · Bordunpfeife · Bordüre

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BORDKÜCHE

Affiche · Alchemistenküche · Anbauküche · Apache · Approche · Arabische · Betriebsküche · Englische · Fischbratküche · Fusionsküche · Futterküche · Garküche · Gassenküche · Giftküche · Küche · Schiffsküche · Schrankküche · Schwedenküche · Werkküche · Werksküche

Synonymes et antonymes de Bordküche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BORDKÜCHE»

Bordküche · bordküche · flugzeug · wörterbuch · rezepte · frenzel · bordküchen · Leichte · segeln · mediterran · Für · Hobbyköche · Rezepsammlung · Alle · dieser · Seite · auch · für · Anfänger · Vorspeisenplatte · Zeit · rezeptsammlung · lataria · chefkoch · eine · Rezeptsammlung · Chefkoch · Users · Lataria · ausgesuchten · Rezepten · world · watski · bootszubehör · Gorgonzolapizza · Eine · leckere · Pizza · natürlich · entsprechend · Ihren · Vorstellungen · variieren · können · wurde · zubereitet · letzte · crewdie · crew · Abenteuer · mehrere · Personen · Gasflammen · schmackhafte · Gaumenfreuden · zuzubereiten · hängt · davon · Wichtiges · bordrezepte · Bordrezepte · Verpflegungs · Vorschläge · Outdoor · Urlauber · Motorbootfahrer · Segler · Camper · deren · Fahrzeuge · einer · Pantry · Kombüse · oder · kombüse · boot ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Bordküche à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BORDKÜCHE

Découvrez la traduction de Bordküche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Bordküche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bordküche» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

厨房
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

galera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

galley
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लंबी नाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطبخ السفينة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

камбуз
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

galera
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জাহাজের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

galère
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kapal layar
190 millions de locuteurs
de

allemand

Bordküche
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

厨房
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

조리실
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

galley
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuyền có mái chèo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தாழ்வான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ठेंगणे सपाट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kadırga
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cambusa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

galera
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

камбуз
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

galeră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάτεργο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kombuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

galley
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bysse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bordküche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BORDKÜCHE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Bordküche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bordküche».

Exemples d'utilisation du mot Bordküche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BORDKÜCHE»

Découvrez l'usage de Bordküche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bordküche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Huhn mit dem Gipsbein, Neueste sagenhafte Geschichten ...
Besuch in der Bordküche Ort des Geschehens: Ein Lufthansa-Flug von New York nach Frankfurt. Unter den Passagieren der Ersten Klasse befindet sich auch eine schwerreiche, juwelenbeladene ältere Amerikanerin. Merkwürdigerweise will ...
Rolf Wilhelm Brednich, 2000
2
»Wir haben soeben unsere Reiseflughöhe vergessen«: Eine ...
jeweiligen Bordküche grundverschieden sind. Zu keinem Zeitpunkt passiert in der einen dasselbe wie in einer anderen. Deshalb muss die Flugbegleiterin in der Bordküche einer DC10 ihre Aufgabe aus dem Effeff beherrschen, sie allein ist ...
Heather Poole, 2012
3
Mikroarchitektur: Kleine Strukturen, Mobile Bauten, Raumzellen
Funkfionskomprimien' Die minimierte Bordküche aus Flugzeugen steht Pate für eine Entwicklung, in der aktuelle Planungen, ob Wohn— oder indivi— duelle Minimalküchen, so ausgerichtet werden müssen, dass sie nach dem Prinzip der  ...
Christian Schittich, 2010
4
Vertrau mir!: Thriller
Luke ging nach vorne zu der kleinen Bordküche. Leise durchsuchte er die Schubladen. In einer fand er eine Liste der Lebensmittel für den Flug. Bezahlt wurde das Ganze von Quicksilver Risk, mit einer New Yorker Adresse. Quicksilver.
Jeff Abbott, 2010
5
Im Secret Service: Die Leibwächter der US-Präsidenten packen aus
Dannbrachte er das Essen zurückindie Bordküche und sagte: »Schaut euch dasan, ihr Schweinepriester. Das ist roh. In meinem Flugzeug habtihr Fleisch gefälligst zuzubereiten. Setzt meinenLeuten keinrohes Fleischmehr vor. Verdammt ...
Ronald Kessler, 2010
6
Star Wars. Yoda - Pfad der Dunkelheit
In der Bordküche gab Fidelis ein überraschend melodisches Läuten von sich. » Es ist angerichtet.« Whie schaltete den Projektionstisch auf die Außensensoren des Schiffs um, sodass sich in der Mitte der Lounge nun eine tiefschwarze ...
Sean Stewart, 2012
7
Unlust vermeiden: oder die Maulwurfstrategie
Die Bordküche kommt in ein Beiboot und muß auf sich selbst gestellt neben dem Dampfer herrudern, das nennt man dann Outsorceing. Denen auf dem Dampfer geht es damit nochbesser, da der Kuchen an noch weniger verteilt wird.
Torsten Lorenz, 2010
8
Klabautermanns Kochkiste: kulinarische Planung einer Seereise
Und dennoch: Würstchen sind schon ein rechter Segen für die Bordküche, so zwischendurch. Sie können verschiedene der genannten Suppen verfeinern, man kann sie mit Kartoffelsalat und sauren Gurken essen (also auch nach längerer ...
Brigitte Förster, 2010
9
Flusskreuzfahrten auf dem Dnepr: unterwegs zwischen Kiev und ...
Mitarbeiter der Bordküche zeigen wollen, daß sie die ukrainischen Speisen nicht vergessen haben, und bald wird man bei einem Ausflug aufs Land das erste Stück Speck, den ersten Selbstgebrannten vorgesetzt bekommt. Man sollte solche ...
Thomas Gerlach, 2009
10
Schwarzer Rauch: Darian & Victoria #1
Wir bejahten und sie machte sich gleich auf den Weg in die Bordküche. Auf meine Bitte hin holte Darian mein Handgepäck aus dem Staufach. Das Buch lag noch unaufgeschlagen auf dem Tisch vormir,als die Stewardess aus der Bordküche ...
Stefanie Hasse, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BORDKÜCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bordküche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Passion Fliegen: Reise mit dem merkwürdigsten Flugzeug der Welt
Es gab auch eine Kleinigkeit von der Bordküche. Aus Platzmangel hat sich der Flugbegleiter die Ablagefläche der Bordküche auf der eingeklappten ... «aeroTELEGRAPH, juil 16»
2
Alltäglicher Wahnsinn über den Wolken: "Nackig tanzender ...
Rössel ist gerade dabei den Passagieren zu erklären, wie die Sauerstoffmasken zu bedienen sind, als plötzlich Rauchschwaden aus der Bordküche aufsteigen. «news.de, avril 16»
3
Lufthansa übernimmt ersten Airbus A320neo
Der Platz für die zwölf zusätzlichen Plätze in der Economy Class wurden unter anderem dadurch geschaffen, dass in der Kabine die Bordküchen und ... «airliners.de, janv 16»
4
Audi H-Tron Quattro Concept in Detroit 2016: Strom aus der ...
... fährt rein elektrisch, verzichtet dabei aber auf Strom aus der Steckdose, sondern generiert die benötigte Energie für die Elektromotoren in der Bordküche. «auto motor und sport, janv 16»
5
Auf Flug nach Peking: Attacke in der Bordküche: Passagier greift ...
... zuzufügen", hieß es in einer Erklärung, die der Nachrichtenagentur AFP vorlag. "Er hat dann einen Kopiloten in einer der Bordküchen leicht verletzt." ... «FOCUS Online, janv 16»
6
Design aus Deutschland: Jetzt werden auch Bordküchen richtig chic
Gäbe es ein «Besser Wohnen»-Magazin für die Inneneinrichtung einer Flugzeug-Bordküche, dann wäre dieses Modell von Zodiac Aerospace ganz bestimmt ... «aeroTELEGRAPH, oct 15»
7
Die Business Class wird zum Restaurant
Die Speisen werden direkt aus der Bordküche serviert, Tabletts und Bord-Trolleys gibt es nicht mehr. Der neue Service ist auch ein Versuch, mit den ... «N24, août 15»
8
Kleinere Bordküche für mehr Sitze
Kleinere Bordküche für mehr Sitze. Dem Beispiel von Vueling folgt nun Europas zweitgrößter Billigflieger. Dessen Airbus A-320 erhalten eine Sitzreihe mehr ... «BizTravel.de, juin 15»
9
Das war ein filmreifer Start
... in der Grundschule (ZING) einen halben Tag bei der Fluggesellschaft Cathay Pacific recherchiert und sich alles angesehen – vom Cockpit bis zur Bordküche. «Höchster Kreisblatt, mai 15»
10
Von: Tom Nebe, dpa
Viele Camper machen ohnehin nur Frühstück in der Bordküche. Denn wenn richtig gebrutzelt wird, bleibt der Geruch oft lange hängen - und spätestens zur ... «Aachener Zeitung, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bordküche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bordkuche>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR