Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vollwertküche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOLLWERTKÜCHE EN ALLEMAND

Vollwertküche  [Vọllwertküche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOLLWERTKÜCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vollwertküche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOLLWERTKÜCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vollwertküche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Vollwertküche dans le dictionnaire allemand

la cuisine entière de nourriture. die Vollwertkost betreffende Küche.

Cliquez pour voir la définition originale de «Vollwertküche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VOLLWERTKÜCHE


Bordküche
Bọrdküche
Diätküche
Diä̲tküche
Einbauküche
E̲i̲nbauküche
Essküche
Ẹssküche [ˈɛskʏçə]
Feldküche
Fẹldküche [ˈfɛltkʏçə]
Gemeinschaftsküche
Geme̲i̲nschaftsküche
Gerüchteküche
Gerụ̈chteküche
Großküche
Gro̲ßküche
Hexenküche
Hẹxenküche
Hotelküche
Hotẹlküche
Kaffeeküche
Kạffeeküche
Lehrküche
Le̲hrküche [ˈleːrkʏçə]
Molekularküche
Molekula̲rküche
Puppenküche
Pụppenküche
Regionalküche
Regiona̲lküche
Suppenküche
Sụppenküche [ˈzʊpn̩kʏçə]
Teeküche
Te̲e̲küche [ˈteːkʏçə]
Waschküche
Wạschküche
Wohnküche
Wo̲hnküche 
Wurstküche
Wụrstküche [ˈvʊrstkʏçə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VOLLWERTKÜCHE

Vollverpflegung
Vollversammlung
Vollversion
Vollwaise
Vollwaschmittel
Vollweib
Vollwerternährung
vollwertig
Vollwertigkeit
Vollwertkost
vollwichtig
vollwürzig
vollzählig
Vollzähligkeit
Vollzeit
vollzeitbeschäftigt
Vollzeitbeschäftigte
Vollzeitbeschäftigter
Vollzeitbeschäftigung
Vollzeiter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VOLLWERTKÜCHE

Affiche
Alchemistenküche
Anbauküche
Apache
Approche
Arabische
Betriebsküche
Englische
Fischbratküche
Fusionsküche
Futterküche
Garküche
Gassenküche
Giftküche
Küche
Schiffsküche
Schrankküche
Schwedenküche
Werkküche
Werksküche

Synonymes et antonymes de Vollwertküche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOLLWERTKÜCHE»

Vollwertküche vollwertküche für genießer kohl thermomix rezepte jesewitzer kurzinfo schrot korn naturkost Vollwertkost bedeutet nicht Frischkornbrei Gemüse Bratlinge braune Nudeln Körner spielen zwar eine gewisse Rolle denn rezeptsammlung sony chefkoch Rezeptsammlung Chefkoch Users ausgesuchten Rezepten daskochrezept Gesunde Ernährung sind aller Munde Doch gleich Worin grundlegenden Unterschiede zwischen Rita Miro Radovanovic Galeria Kaufhof Heidelberg

Traducteur en ligne avec la traduction de Vollwertküche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOLLWERTKÜCHE

Découvrez la traduction de Vollwertküche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vollwertküche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vollwertküche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

天然食物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comida integral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wholefood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wholefood
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wholefood
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Возможность получения полноценной пищи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wholefood
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wholefood
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

macrobiotique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wholefood
190 millions de locuteurs

allemand

Vollwertküche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wholefood
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자연 식품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wholefood
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wholefood
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

wholefood
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wholefood
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

wholefood
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alimenti integrali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wholefood
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Можливість отримання повноцінної їжі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wholefood
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γεύματα ολικής διατροφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wholefood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wholefood
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wholefood
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vollwertküche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOLLWERTKÜCHE»

Le terme «Vollwertküche» est communément utilisé et occupe la place 80.563 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vollwertküche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vollwertküche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vollwertküche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOLLWERTKÜCHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vollwertküche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vollwertküche» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vollwertküche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOLLWERTKÜCHE»

Découvrez l'usage de Vollwertküche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vollwertküche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollwertküche für Genießer
Attraktives Grundkochbuch, das neben vielen Rezepten auch Informationen über die Grundlagen einer vernünftigen Ernährung bietet: Salate und Rohkost, Gemüse, Getreide, Kartoffeln, Hülsenfrüchte, Vollwertkost für Kinder, Müsli, ...
Claus Leitzmann, 2003
2
Das grosse Buch der Vollwertküche. essen und trinken
Einer kurzen Einführung in die Grundlagen der vollwertigen Ernährung folgen Rezepte zu Gerichten mit Rohkost, Getreide, Hülsenfrüchten, Nüssen und Samen, Keimlingen, Wildbeeren und -gemüse sowie Vorschläge für Süssspeisen, ...
Gisa a.vona Barsewisch, 2000
3
Vollwert? Gold wert!: Tipps für Anfänger, Interessierte und ...
Getreideküche im Rhythmus der Wochentage. 1987 MichaelsVerlag Peking, ISBN 392505104X 22. Jutta.Brotaufstriche selbstgemacht:SüßesundPikantes aus der Vollwertküche. 4. Auflage 1995(1989) PalaVerlag, ISBN 3923176651 23.
Ute-Marion Wilkesmann, 2011
4
Bioprodukte in der Schweizer Gastronomiebranche: Vermarktung ...
Hier spielen zwei traditionelle Interpretationen von Bioprodukten eine Rolle: die Verbindung von Bioprodukten erstens mit der Zubereitungsform „Vollwertküche" und zweitens mit der Beschaffungsform „regionale Herkunft". Die Vollwertküche ...
Simone Maier, 2002
5
Vollwertküche: Vegetarische Rezepte für Einsteiger
Einfacher kann es nicht sein, Genuss, Gesundheit und Wohlbefinden zu vereinen. Zusaetzlich liefert Prof. Dr. Claus Leitzmann, Ernaehrungswissenschaftler und Vollwertexperte, in der Einleitung Wissenswertes rund um die Vollwerternaehrung.
Cornelia Schinharl, 2001
6
Die feine Vollwertküche
Einer informativen Einführung in die Prinzipien der vollwertigen Ernährung folgen knapp 150 Rezepte für fleischlose Gerichte (jeweils farbig abgebildet), die auch den Feinschmecker befriedigen.
Maren Bustorf-Hirsch, 1987
7
Mein Weg zum Wohlfühlgewicht: die Lust am leichteren Leben
... Rowohlt M. Koch, Körperintelligenz, dtv C. Leitzmann, H. Million, Vollwertküche für Genießer, Bassermann E. und N. Lischka, Lebenslust durch Fasten, dr. Lischka-verlag H. Lützner, Wie neugeboren durch Fasten, GU H. Lützner, Fasten.
Peter Faulstich, 2007
8
Börsenblatt für den deutschen Buchhandel
Montag: Dienstag: 'JhiMUig.s, Mittwoch: Donnerstag: Sämtliche Grundlagen und 750 Rezepte für die Vollwertküche in der Familie. 480 Seiten mit 120 farbigen Fotos, gebunden mit 3 Lesebändchen. ISBN 3-7725-1177-5 Dieses Buch bietet ...
9
999 Tipps für Küche und Haushalt: Für die erste eigene ...
Selbst gemachte Vorräte für die Vollwertküche Eingemachtes Gemüse, selbst gerührte Marmeladen oder Säfte aus dem Obst des eigenen Gartens stehenheute wieder hoch im Kurs. HierhabenSiees selbst in der Hand, die wertvollen ...
Marianne Schönhauser, 2014
10
Meine vegane Hexenküche im Jahreskreis
Die im Handel erhältlichen Mehlsorten mit hohen Kennzeichnungsnummern erkennt die Vollwertküche nicht als vollwertig an, weil sie industriell verarbeitet und in der Regel zur Haltbarmachung mit Chemikalien bedampft wurden. Wenn Du ...
Amala Krähenfeder, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLLWERTKÜCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vollwertküche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bad Reichenhall: Vegan oder wild in der Alpenstadt?
Von echten bayerischen Schmankerln, bekömmlicher Natur- und Vollwertküche zum würzigen Geschmack der Alpenkräuter über leichte Schonkost zu ... «bgland24.de, janv 17»
2
Kurz gemeldet
... heben und mich damit reich machen kann". Außerdem Büchertisch,Infotische, Kostproben aus der Vollwertküche. Eintritt: zehn Euro. Führung durchs Museum. «Badische Zeitung, janv 17»
3
Andrea Lohaus veröffentlicht Kochbuch für Kinder
Tipps und Tricks aus der Vollwertküche: Das Buch ist ein Leitfaden für Eltern, Gesundheitsberater und Lehrer. Alle Rezepte hat Lohaus mit jungen Köchen ... «Neue Westfälische, déc 16»
4
Kita-Küche im alten Kuhstall
... ein Thema für den ernährungsbewussten Vater von zwei Kindern. OptiMa(h)l Vollwertküche Agnes Sanders, Labbecker Straße 13, Xanten-Marienbaum, Tel. «RP ONLINE, oct 16»
5
Kliniken Essen-Mitte bauen neue Großküche
Der künftige Speiseplan soll ausgewogene, abwechslungsreiche und schmackhafte Kost bieten, dazu Vollwertküche und spezielle Gerichte für z.B. ... «Derwesten.de, oct 16»
6
Familie feiert Familie beim KFS-Familienfest
Neben Vollwertküche, Eis und Gegrilltem, gab es Kuchen, eine leckere Geburtstagstorte und Kaffee an verschiedenen Ständen. Für musikalische Unterhaltung ... «Suedtirol News, juin 16»
7
Die Küstenschlacht – heute wird abgerechnet
Nordsee: Etwas ab vom Schuss, aber für Freunde der Vollwertküche ein Muss: Störtebeker (Kreuzung Reidschott 2) in Wyk. Toll: Steckrübensuppe mit Krabben, ... «Hamburger Abendblatt, mai 16»
8
Esst Fette, um schlanker zu werden!
Die Forscher fordern eine Rückkehr zur Vollwertküche und Lebensmitteln wie Fleisch, Fisch und Milchprodukten, da diese Vollfett-Lebensmittel das Herz ... «BLICK.CH, mai 16»
9
Rita Schmitt verrät, was schmeckt und schlank macht
Auch die Tatsache, dass die Zutaten überwiegend pflanzlich sind, zählt zu den Grundsätzen der Vollwertküche. Fleisch oder Fisch sind ebenfalls Bestandteil ... «Luxemburger Wort, mai 16»
10
Hirse: Gesundes Getreide
Hirse hält nicht umsonst wieder zunehmend Einzug in deutsche Küchen: Das nussig schmeckende Getreide ist sehr beliebt in der Vollwertküche, weil es viele ... «DIE TIROLERIN – die Mode- und Lifestyleillustrierte für Tirol, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vollwertküche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vollwertkuche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z