QUE SIGNIFIE BRÜNSTIG EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «brünstig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de brünstig dans le dictionnaire allemand
dans la chaleur, prêt pour l'accouplement, particulièrement rempli de désir sensuel, conduit par la libido. in der Brunst befindlich, paarungsbereit in besonders starkem Maße von sinnlichem Verlangen erfüllt, vom Geschlechtstrieb getrieben.
Cliquez pour
voir la définition originale de «brünstig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRÜNSTIG»
Découvrez l'usage de
brünstig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
brünstig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch von Mittelfranken: eine Bestandsaufnahme aus den ...
rojenen <j¡ddisch> mine a) sehen b) schauen [nicht bei Fischer und Schmeller]
Rollbähre Rollwerm fem Schubkarren [52,04; nicht bei Fischer und Schmeller]
Rolle Rollem fem a) eine Kuh, die brünstig ist b) eine Kuh, die andauemd
brünstig ...
2
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: I - M / ...
1966 shokede „quatschen (mit den Fü- < SUCCUTERE! ßen in nassen Schuhen,
im Schlamm), waten" Pizzinini friaul. sacodä „scuotere, squassare, es- sere in
movimento, rinsaccare (di caval- li)" Pirona joie v. intr. „brünstig sein" 1763
schoje ...
Wenn es brünstig ist, neigt es sich, da kümmert sich der Widder um es. 38. Wenn
es brünstig ist, kümmert sich der Widder um es, er hat Interesse am Schaf, er
stößt es mit seinem Bein, er stößt es. 39. Wenn es vor ihm läuft und wegläuft,
dann ...
4
CEUTFCHES ARCHIV FUR DIE PHYSIOLOGIE
Die Männchen zeigten lieh oft u*d zu allen Zeiten brünstig: eben so die
Weibchen^ allein die Dauer dieser Perioden und die Zwischenzeit derselben war
sehr verschieden. Dem Gereizten, bisweilen von einem Blutausflusse begleiteten
...
5
Deutsches Archiv für die Physiologie
meisten von jenen Krankheitsursachen. Die Männchen zeigten sieh oft uad zu
allen Zeiten brünstig : eben so die Weibchen, allein die Dauer dieser Perioden
und die Zwischenzeit derselben war sehr verschieden. Dem gereizten, bisweilen
...
6
Deutsches Archiv für die Physiologie
Die Männchen zeigten sich oft und zu allen Zeiten brünstig : eben so die
Weibchen, allein die Dauer dieser Perioden und die Zwischenzeit derselben war
sehr verschieden. Dem gereizten, bisweilen von eisern Blutausflusse begleiteten
...
Johann Friedrich Meckel, 1816
Im Buchensteinischen und im Fassanischen ist weiterhin „laufen" die
Hauptbedeutung, „brünstig sein" eine Nebenbedeutung; diese Situation findet
man in den meisten romanischen Idiomen. REW2415, Fare; DELI 1,287-288;
DRG 4,520-525; ...
8
Erklärung des hohen Lieds
Denn dieselben haben mich brünstig gemacht; s^M-)N i--27w) tzr wilsazen/ mein
gantzes Hertz //, Das kochet und wallet/und hat sich entjündel In brünstiger Liebe
, so offt es emMdet/ Daß dl„O hertzallerliebsteBrant / die ich geliebet habt/ und ...
9
Uralisches etymologisches Wörterbuch
Zur Bedeutung 'rindern, stieren, läufig sein' von ung. üzeked- vgl. finn. juokse- '
laufen'~ 'brünstig sein', wog. LO хФ- 'laufen' ~'brunsten', tschuw. t'sup- 'laufen' ~ '
brunsten, brünstig od. läufisch sein', dt. laufen ~ belaufen ~ läufig. Die Herleitung
...
Károly Rédei, Marianne Sz Bakró-Nagy, 1988
10
Biblisches Wörterbuch: Über die sämmtlichen heiligen Bücher ...
Brünstig. i) Wörter. «) Hebräische b) Griechische 2) Bedeutungen: ä: Es heist : 5)
Entstammt, schaameoeh tzohel. 6, 4. Sie, deine Augen, Sulamlth, machm «ich,
Saiomo, brünstig» d. h. entflammt » schaamroth«. 2) E.fr,F, heftig 2) Im Thun, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRÜNSTIG»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
brünstig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Hunde lieber an die Leine
Mitte Juli bis Mitte August seien die Geißen zudem brünstig – auch da blieben viele Kitze allein. Auch als Jäger müsse man aufpassen, dass man kein Mutterreh ... «Schwäbische Zeitung, juin 16»
Milchwirtschaft in Irland: Saisonkalbungen in der Praxis
Dies sind kastrierte Angus-Bullen mit Applikation zur Markierung der Kühe/Rinder, die nach der Besamung wieder brünstig werden. Die Marker-Applikation ist ... «agrarheute.com, mai 16»
Wo die Eiszeitjäger wohnten
Es sei schlichtweg brünstig und auf der Spur eines Weibchens, so die Erkenntnis der Fachleute. In Schweizersbild fand sich dazu so etwas wie ein Pendant. «Hierzuland.info, mai 16»
Bruder-brünstig!
Nach 40 Jahren hat Leipzig wieder einen "Ring": Am Samstag feierte die "Götterdämmerung", der vierte Teil von Richard Wagners Operntetralogie, Premiere an ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, mai 16»
Im Kino: "Ixcanul": Die Kraft der Maya-Frauen
... ein quiekendes Schwein mit Rum ab. Der Alkohol macht es brünstig, und schon schwängert es die Sau, bevor es geschlachtet wird, zu Marías Verlobungsfest. «Tagesspiegel, mars 16»
Moderne Technik: "Big Brother" im Kuhstall
Der Rechner meldet dem Landwirt auch, wenn eine Kuh brünstig ist. In diesem Zustand wandert sie mehr durch den Stall als gewöhnlich. Das weibliche Tier ist ... «Hamburger Abendblatt, janv 16»
Big Data in der Landwirtschaft „Wir sparen vor allem an Sperma“
Damals ermittelten der Landwirt und seine Angestellten noch ohne Technik, ob eine der Milchkühe brünstig war. Welches Tier bewegte sich mehr als sonst? «impulse, déc 15»
Das Geschäft mit dem Pferdeblut – Tierschützer decken grausame ...
Rund 95 Prozent der behandelten Schweine können dadurch kurz nach dem Wurf schon wieder brünstig werden. Ein dreckiges Geschäft, das gerade erst ans ... «Vegan News, déc 15»
Filigraner Gedenkort mit starker Stimme
"Hängt ihr am Leben sie geben es brünstig für Höheres niemand zwang sie dazu denn ihres Herzens Schlag ihrer Seele Gebot": Satzfetzen gehen ineinander ... «NDR.de, nov 15»
Die Sau rauslassen
BADER: Eine Sau wird alle zwei Wochen brünstig. Junge Meerschweinchen-Böcke können bereits mit wenigen Wochen geschlechtsreif sein. Sinnvoll ist hier ... «Teckbote Online, août 15»
