Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Charlière" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHARLIÈRE

französisch; nach dem französischen Physiker J. A. C. Charles, 1746–1823.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHARLIÈRE EN ALLEMAND

Charlière  [ʃarˈli̯ɛːrə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHARLIÈRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Charlière est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHARLIÈRE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Charlière» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Charlière

Charlière

Charlière

Charlière est un nom pour les ballons à gaz équipés. L'académie des sciences avait chargé Jacques Alexandre César Charles à l'été de 1783 de construire des ballons, parce que la cour du roi Louis XVI. ne voulait pas attendre jusqu'à ce que les frères Montgolfier, avec leur invention en construction et Montgolfière, viennent enfin d'Annonay. De l'information provenant des frères Montgolfier, Charles n'était pas évident que le gaz utilisé dans Annonay était de l'air chaud. Charles, d'autre part, a supposé à tort que les Montgolfiers utiliseraient l'air combustible découvert par Henry Cavendish en 1766. C'est ainsi qu'avec l'aide des frères Anne-Jean et Marie-Noël Robert développés à partir de la peau batteur d'or avec des ballons à gaz remplis de gaz hydrogène. Le premier lancement public a eu lieu le Marsfeld à Paris le 27 août 1783. Ce ballon pilote, conçu par Charles, s'appelait Globe, avait un diamètre d'environ quatre mètres et pouvait porter jusqu'à neuf kilogrammes. Charlière ist eine Bezeichnung für bemannte Gasballone. Die Akademie der Wissenschaft hatte Jacques Alexandre César Charles im Sommer 1783 mit dem Bau von Ballonen beauftragt, weil der Hofstaat König Ludwigs XVI. nicht so lange warten wollte, bis die Brüder Montgolfier mit ihrer in Bau befindlichen und Montgolfière genannten Erfindung endlich aus Annonay kamen. Aus den Informationen, die aus dem Umfeld der Brüdern Montgolfier kamen, war für Charles nicht ersichtlich, dass es sich beim in Annonay verwendeten Traggas um Heißluft handelte. Charles vermutete hingegen irrtümlich, dass die Montgolfiers die von Henry Cavendish 1766 entdeckte „brennbare Luft“ nutzen würden. So kam es, dass er mit Hilfe der Brüder Anne-Jean und Marie-Noël Robert aus Goldschlägerhaut mit Wasserstoffgas befüllte Gasballone entwickelte. Der erste öffentliche Gasballonstart erfolgte vom Marsfeld in Paris am 27. August 1783. Dieser von Charles konstruierte Versuchsballon wurde Globe genannt, hatte einen Durchmesser von rund vier Metern und konnte bis zu neun Kilogramm tragen.

définition de Charlière dans le dictionnaire allemand

rempli de ballon d'hydrogène gazeux. mit Wasserstoffgas gefüllter Luftballon.
Cliquez pour voir la définition originale de «Charlière» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CHARLIÈRE


Aiguière
[ɛˈɡi̯ɛːrə] 
Brassière
[braˈsi̯ɛːrə] 
Chansonnière
[…ˈni̯eːrə]  , […ˈni̯ɛːrə]  , österreichisch auch: […ˈni̯eːɐ̯]
Couturière
[…ˈri̯eːrə]
Croupière
[kruˈpi̯eːrə] 
Ferronière
[…ˈnjɛːrə]
Garçonnière
[ɡarsɔˈni̯ɛːr] 
Hotelière
[…ˈli̯ɛːrə]
Marinière
[…ˈni̯ɛːrə]
Molière
[…ˈli̯eːɐ̯] 
Patissière
[…ˈsi̯eːrə]
Sommelière
[…ˈli̯eːrə] 
en carrière
[ã kaˈri̯ɛːɐ̯] 
en pleine carrière
[ãplɛnkaˈrjɛːr] 
à la jardinière
[alaʒardiˈnjɛːr] 
à la meunière
[alamøˈnjɛːr] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CHARLIÈRE

Charité
Chariten
Charitin
Charity
Charivari
Charkow
Charles
Charleston
Charley
Charlie
Charlotte
Charlottenburg
Charly
charmant
Charme
Charmebolzen
Charmelaine
Charmeur
Charmeurin
Charmeuse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CHARLIÈRE

Accessoire
Acre
Affaire
Are
Belle Mère
Feature
Folies-Bergère
Future
Gruyère
Here
More
Share
Software
Store
Sure
Sère
Trouvère
andere
andre
re

Synonymes et antonymes de Charlière dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHARLIÈRE»

Charlière Grammatik wörterbuch Wörterbuch eine Bezeichnung für bemannte Gasballone Akademie Wissenschaft hatte Jacques Alexandre César Charles Sommer Ballonen beauftragt weil Hofstaat König Ludwigs nicht lange warten wollte Brüder Charliere Gonesse geplatzt niedergehende Versuchsballon erregt unter Einwohnern einen Aufstand Bezeichnung balloonart vienna enger Zusammenarbeit Herrn Univ Prof Bernd Lötsch Direktor Naturhistorischen Museums Wien fertigte Balloonart Vienna Jacques alexandre césar charles wasserstoff gasballon „charlière Name Erfindung Alexandre César Charles Wasserstoff Gasballon „ Charlière Geboren November Beaugency Erfindungen lexikon wissen http Wissen Dezember gelang seinem Landsmann Nicolas

Traducteur en ligne avec la traduction de Charlière à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHARLIÈRE

Découvrez la traduction de Charlière dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Charlière dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Charlière» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Charlière
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Charlière
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Charlière
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Charlière
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Charlière
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Charlière
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Charlière
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Charlière
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Charlière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Charlière
190 millions de locuteurs

allemand

Charlière
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Charlière
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Charlière
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Charlière
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Charlière
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Charlière
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Charlière
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Charlière
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Charlière
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Charlière
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Charlière
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Charlière
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Charlière
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Charlière
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Charlière
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Charlière
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Charlière

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHARLIÈRE»

Le terme «Charlière» est très peu utilisé et occupe la place 164.170 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Charlière» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Charlière
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Charlière».

Exemples d'utilisation du mot Charlière en allemand

EXEMPLES

9 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHARLIÈRE»

Découvrez l'usage de Charlière dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Charlière et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch der Chemie: Als Leitfaden bei seinen Vorlesungen ...
... welche in einem solchen Ballon (die Charlière genannt), eine Luftschi{"_ffahrt unternahmen. i в Um einen Cubikfufs VVasserstoÍ"Í`gas herzustellen, wer' den erfordert: 6 Unzen Eisenfeile und 5 Unzen concent1'i1te Schwefelsäure mit der ...
Heinrich August Vogel, 1830
2
Von Genies und Kamelen
Je mehr Freiballons die Luft bevölkerten, desto deutlicher war zu erkennen, daß der Typus selbst sich vom Modell der Montgolfière und Charlière nur wenig entfernt hatte. Ja in gewissem Betracht ließe sich behaupten, daß die Flugidee der ...
Alexander Moszkowski, 2012
3
Lexikon der Erfindungen: Auf den Gebieten von ...
18E-i1. ('orboi'iludmn 1802. t'ercellzlmpe 1800. ('-atsselmmm'selles Grün 1865. Celluloid 18611. ('eutimeîer-Gramlu-Sekiimleu-System 1881. ('entrifugalgnß 1800. сени-падшими, 5. SIJlUYlllgn Centl'ifugaltl'ovlmen 1831i. Charlière 1782- 1.
Franz Feldhaus, 2012
4
Die wichtigsten Erfindungen der Menschheit: geniale Ideen, ...
Dezember 1783, als Charles mit seiner »Charlière« in zwei Stunden mehr als 40 km zurücklegte. 1785 gelang Jean Pierre Blan- chard in einem Gasballon die erste Fahrt über den Ärmelkanal. Wenngleich die Gleichberechtigung der Frau im ...
Petra Niebuhr-Timpe, 2008
5
Annalen der Physik
Dièse Charlière ift also von Grôningen in den vereinigterí Niederlanden, (denn an das Halber- itádtische gleichnamige Stà'dchen ift hier nicht zu denken ,) bis nach Halle in keinem vollen Tage ge- flogen. Hat fie diesen Weg durchgehends mit ...
6
Physikalisches W?rterbuch
Aë rostatische М а schine; Luftb allon;Mon tgo l fi e r e; Ch a rli e r е ; machina aèrostatz'èa; Аёrostat; machine on ballon aërostatique; Montgolfière; Charlière; aerostatic machine ,° air balloon ,° nennt anerkannt richtige Principien gegründet .
H.W. Brandes, 2012
7
TKKG - Kampf der Spione/Um Mitternacht am schwarzen ...
Deshalb sprach man auch damals von Montgolfieren. Das waren Heißluftballons. Verdrängt wurden sie später von den praktischeren Charlièren, benannt nach ihrem Erfinder. Charlière benutzte Gas. Die Charlièren wurden übrigens auch zu  ...
Stefan Wolf, 2009
8
Eigennamen im deutschen Wortschatz: ein Lexikon
... Graf von Chardonnet de Grange (1839-1924), der sie 1885 erfand (heute nicht mehr so hergestellt, da feuergefährlich). Charleston m. Modetanz der 20er Jahre des 20. Jh.s, nach der Stadt Charleston in South Carolina (USA). Charlière f.
Rudolf Köster, 2003
9
Fachsprachen: ein internationales Handbuch zur ...
... galvanisme (1797), montgolfière (1784; zunächst auch la Mont- golfier; vgl. auch die Bezeichnungen für die Luftschiffe der Montgolfier-Konkurrenten J.- A.-C. Charles und der Gebrüder Robert: Caroline, Charlotte, Charlière, Robertine', vgl.
Lothar Hoffmann, Hartwig Kalverkämper, Herbert Ernst Wiegand, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHARLIÈRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Charlière est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
« Ne rêvez plus, volez ! » Montgolfière ou ballon ?
Outre l'histoire de ces hommes et de leurs inventions, l'exposition relatent les différents modes de gonflement, à air chaud, à gaz ou charlière et le type rozière ... «artsixMic, mai 16»
2
Wie alles begann - Die Geschichte der Luftschiffe
Der Gasballon Charlière (Quelle: rbb) ... Brüder Montgolfier ging der Physiker Jacques Alexandre César Charles mit seinem Gasballon "Charlière" ins Rennen. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, avril 16»
3
Quoi faire cet été à Angers : passer au vert ?
Terra Botanica. Cette saison, le parc propose à ses visiteurs de prendre un peu de hauteur à bord d'un ballon à gaz, une charlière (à ne pas confondre avec sa ... «Angers Mag Info, juil 15»
4
Montgolfières cherchent passionnés
Le ballon à gaz (ou «charlière», du nom de son inventeur, le physicien Jacques Charles, en 1783 également) est plus petit, de forme ronde, avec des sacs de ... «Sept.info, juil 15»
5
/ « L'objectif est que la ville reste toujours attractive »
Les divers travaux de voirie sont conduits conformément au programme 2015 : enfouissement des réseaux, rue de la Charlière et Chemin du Vieux-Chêne ainsi ... «Le Progrès, juil 15»
6
Des croix et des calvaires jalonnent la commune
Certaines marquaient la voie à suivre ou un angle de route, le chemin de la procession, comme celles de la Brosse, la Charlière, la Mongendrière... D'autres ... «Ouest-France, août 14»
7
Luftschiffe: Eine revolutionäre Idee
Auf die Montgolfière folgten die mit Wasserstoffgas gefüllte, nach ihrem Erbauer benannte Charlière und weitere Versuchs-Ballone. Und doch trat die ... «ZEIT ONLINE, août 13»
8
Meilensteine der Naturwissenschaft und Technik Die Gebrüder ...
August 1783 ist die "Charlière" einsatzbereit, der erste Flugversuch kann starten und gelingt. Die vier Meter messende, mit Wasserstoff gefüllte Kugel hält sich ... «Bayerischer Rundfunk, mars 13»
9
L'état civil de Gennevilliers est en ligne
Par exemple, la fiche de sépulture de Jean-Baptiste Eustache Martin le 17 août 1738 vous apprendra qu'il était jardinier de M. Charlière, bourgeois de ... «La Revue française de Généalogie, févr 13»
10
Brüder Montgolfier Himmelsstürmer im Heißluftballon
Der Wettlauf zwischen den Montgolfiers und Charles hatte begonnen. Was ist besser, der Heißluftballon - Montgolfière genannt - oder der Gasballon Charlière? «Bayerischer Rundfunk, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Charlière [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/charliere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z