Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Charmeuse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHARMEUSE

französisch charmeuse, eigentlich = Bezauberin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHARMEUSE EN ALLEMAND

Charmeuse  [ʃarˈmøːz]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHARMEUSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Charmeuse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHARMEUSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Charmeuse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Charmeuse dans le dictionnaire allemand

Tricot à mailles résistant aux mailles en fibres synthétiques. maschenfeste Wirkware aus synthetischen Fasern.

Cliquez pour voir la définition originale de «Charmeuse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CHARMEUSE


Baigneuse
[bɛnˈjøːzə] 
Berceuse
[bɛrˈsøzə] 
Causeuse
[koˈzøːzə] 
Chanteuse
[ʃãˈtøːzə]  , österreichisch: […ˈtøːs]
Chartreuse
[ʃarˈtrøː…] 
Chauffeuse
[ʃɔˈføːzə]  , österreichisch: […ˈføːs]
Coiffeuse
[ko̯aˈføːzə] 
Couveuse
[kuˈvøːzə] 
Diseuse
[diˈzøːzə] 
Dormeuse
[…ˈmøzə]
Friseuse
[friˈzøːzə] 
Fritteuse
[friˈtøːzə] 
Masseuse
[maˈsøːzə]
Merveilleuse
[mɛrvɛˈjøːz] 
Mitrailleuse
[mitra(l)ˈjøːzə] 
Reuse
Re̲u̲se
Sauteuse
[zoˈtøːzə] 
Schleuse
Schle̲u̲se 
Souffleuse
[zuˈfløːzə] 
Trompeuse
[trõˈpøːzə] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CHARMEUSE

Charlie
Charlière
Charlotte
Charlottenburg
Charly
charmant
Charme
Charmebolzen
Charmelaine
Charmeur
Charmeurin
charmieren
charming
Charolaisrind
Chäromanie
Charon
Chart
Charta
Chartbreaker
Charte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CHARMEUSE

Aalreuse
Annonceuse
Balletteuse
Billeteuse
Chronique scandaleuse
Connaisseuse
Dompteuse
Emphyteuse
Fischreuse
Gasschleuse
Geuse
Grossesse nerveuse
Hypnotiseuse
Kanalschleuse
Kommandeuse
Lisseuse
Luftschleuse
Pleureuse
Posticheuse
Wassergeuse

Synonymes et antonymes de Charmeuse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHARMEUSE»

Charmeuse charmeuse stoff kaufen blouse kleider seide unterwäsche textilien Wörterbuch silk szeneshop für mods skins punks Onlineshop britische Szenemode Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache British Shoes Clothing Hamburg seit stofflexikon Crépe enthält schuss wechselweise normalgedrehtes Seidnegarn Krepongarn faconné weist kleine Rastermuster neustadt hamburg yelp Beiträge Mode kleinen oder besser

Traducteur en ligne avec la traduction de Charmeuse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHARMEUSE

Découvrez la traduction de Charmeuse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Charmeuse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Charmeuse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

缎子的一种
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

charmeuse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

charmeuse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

charmeuse
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قلد Charmeuse
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Charmeuse
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

charmeuse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Charmeuse
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

charmeuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

charmeuse
190 millions de locuteurs

allemand

Charmeuse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャルムーズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샤무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

charmeuse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

charmeuse
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

charmeuse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

charmeuse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

charmeuse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

charmeuse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

charmeuse
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Charmeuse
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

charmeuse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

charmeuse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

charmeuse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

charmeuse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

charmeuse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Charmeuse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHARMEUSE»

Le terme «Charmeuse» est habituellement très utilisé et occupe la place 22.143 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Charmeuse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Charmeuse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Charmeuse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHARMEUSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Charmeuse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Charmeuse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Charmeuse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHARMEUSE»

Découvrez l'usage de Charmeuse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Charmeuse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Textil-Fachwörterbuch
Wird Kette und Schuß zweifach verarbeitet, so erscheint die linke Warenseite ripsartig und wird als Oberseite verwendet. Charmeuse, [franz. => Zauberin], gegen- legige Kettenwirkware (Tuch-Trikotle- gung) aus synthetischen Filamenten.
Alois Kiessling, Max Matthes, 1993
2
Baby - Cutter: 3
8. 1990 einen Gysi, der vertrauensselig, beinahe unbedarft ist, ein Charmeur mit offenem Visier — und zugleich ist dieser Mann immer auf der Hut. Charmeuse: 1934 „Duden" -Sammlung o. S. Matt- Charmeuse (Bildunterschr.); FAZ 15. 1.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
3
Der Zufallsgenerator: Kriminalstorys
Glaubt man nach zwei, drei Geschichten, man habe seine belletristischen ‚Strickmuster’ durchschaut, entzieht er sich auch schon mit überraschenden neuen Wendungen allen Erwartungen – als sei der Fundus seiner Ideen unerschöpflich .. ...
Peter Schmidt, 2013
4
Taschenlexikon der Mode-Begriffe
Marion Ohrendorf. Charmeuse 7l nannte Sämischgerbung heute meist aus der Haut des Schafes oder Lammes gewonnen. Dieses spezielle Verfahren hat seinen Namen vom früheren ostpreußischen Samland, wo man schon vor langer Zeit ...
Marion Ohrendorf, 2004
5
Staatschef a.D.: Die letzten Jahre des Erich Honecker
Herr Stoph konnte nicht leben ohne Senoussi-Zigaretten und seine Ehefrau nicht ohne Charmeuse-Unterwäsche.«157 Zu den Spitzenreitern in puncto Kauflust zählten nach Angaben des Wandlitzer Verwaltungsleiters »die Familien Stoph, ...
Thomas Kunze, 2013
6
Textilien von A-Z
Charmeuse [scharmös]: 1) Kettenwirkware aus Chemiefilamenten, seltener aus Seide. Besteht aus zwei Fadensysternen in gegenlegiger Tuch-Trikotbindung. Jede Masche hat eine zweifache Bindung, daher elastisch, maschenfest und ...
Alfred Halscheidt, 2011
7
Mode 1900 - 1920: Mode 1900 -1920. CD-ROM.
Neben den gewebten Stoffen treten immer mehr die Strick- und Wirkwaren in Erscheinung: hauchdünne Damenstrümpfe, bunte Kinderstrümpfe und Herrensocken, zarte und feine Damenwäsche aus Charmeuse, Feinripp und Interlockware, ...
Sonja Steiner-Welz, 2007
8
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
e charmer Charmeuse /Jar'me:z/ die; — (Textilw.) Charmeuse Charta /'karta/ die; — , —s (Politik) Charter Charter /'tJartB/ der; —s, —s Charter agree- ment Charter -: ^ flug der Charter flight: ^ ma schine die chartered aircraft chartern tr.
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
9
Bekleidungs-Wörterbuch: Deutsch, Englisch, Französisch, ...
Chinakrepp D Charmeuse (f) □ charmeuse □ locknit charmeuse (f) О charmeuse (f) О tricot (m) charmeuse • maglia (f) charmeuse • ciarmosa (f) △ charmeuse (f) D Charmeuse-Futtér (n) □ charmeuse lining □ locknit charmeuse lining О ...
Gerhard Rebmann, Karl Hertel, 2000
10
FASHION - aufregend weiblich: Von der Kostümdesignerin der ...
Ich liebe Seiden-Charmeuse, Chiffon oder Spitze an einer Frau, da diese Materialien dem Aussehen etwas Verspieltes, Augenzwinkerndes verleihen. Wichtig ist, dass die Betonung der eigenen Weiblichkeit einen ganz automatisch dazu führt, ...
Janie Bryant, Monica Corcoran Harel, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHARMEUSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Charmeuse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TEST | Nouvelle Sonos Play:5, la charmeuse de tympans
Sonos renouvelle sa gamme avec une nouvelle version de la Play:5, sa grande enceinte connectée. Style raffiné, son bluffant, le « petit » monstre ... «Sitegeek, mai 16»
2
Élodie Frégé charmeuse face à des Miss glamour pour une soirée ...
Ce jeudi 28 avril, les célébrités étaient conviées à venir assister à l'inauguration du CMG Sports Club ONE situé dans le quartier de Saint-Lazare. À l'instar de ... «Pure People, avril 16»
3
« La Charmeuse », « La Sébastian » et la « Sainte Agathe » : notre ...
Trois organisations bien réparties ce week-end, puisque c'est le samedi 9 avril que le jogging « La Charmeuse » aura lieu à Houdremont avec ses habituelles ... «l'avenir.net, avril 16»
4
Lundi à Vincennes : Charmeuse de Simm puissance trois
On retiendra néanmoins les prestations intéressantes de la 3 ans Charmeuse de Simm, auteure d'un 3e succès consécutif au monté, et du 2 ans Dzeus ... «Equidia.fr, déc 15»
5
Sara Carbonero enceinte : La belle Espagnole, charmeuse, sans ...
La sublime compagne d'Iker Casillas a attiré tous les regards lors d'un événement à Madrid. Où l'absence de baby-bump n'a pas empêché les photographes de ... «Pure People, déc 15»
6
Elodie Frégé : Charmeuse en soirée "interdite" avec François-Xavier ...
Elodie Frégé et François-Xavier Demaison participaient à une soirée organisée par le duo Anaïs Tihay et Tarik Seddak, célèbres pour leurs événements Loft by. «Pure People, nov 15»
7
Nathalie Péchalat, enceinte : Charmeuse devant Sophie Thalmann ...
La future maman a fait une apparition remarquée lors du Sportel, événement incontournable à Monaco. Entourée de sportifs, Nathalie Péchalat affichait un joli ... «Pure People, oct 15»
8
Sofia et Carl Philip de Suède : Rentrée charmeuse après leurs ...
Le prince Carl Philip de Suède et la princesse Sofia visitaient le duché de Värmland, les 26 et 27 août 2015. Le prince Carl Philip de Suède et la princesse Sofia ... «Pure People, août 15»
9
Photos : Mila Kunis, envoûtante et charmeuse dans la campagne de ...
L'actrice Mila Kunis nous charme plus que jamais dans le court métrage présentant la nouvelle collection de bijoux Gemfields. La jeune maman joue la carte de ... «Public.fr, juil 15»
10
Karolina Kurkova : Charmeuse, aucun homme ne lui résiste dans la ...
L'égérie Zanotti, Karolina Kurkova, continue sa collaboration avec la griffe de chaussures italiennes. Sensuelle et bourreau des coeurs, la grande blonde sait ... «Public.fr, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Charmeuse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/charmeuse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z