Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Chinois" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHINOIS

französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHINOIS EN ALLEMAND

Chinois  [ʃiˈno̯a]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHINOIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chinois est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHINOIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Chinois» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Chinois dans le dictionnaire allemand

petite orange confite, orange amère ou naine. kleine kandierte, unreife Pomeranze oder Zwergorange.

Cliquez pour voir la définition originale de «Chinois» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CHINOIS


Allantois
Allạntois [aˈlantoɪs] 
Alois
A̲lois […ɪs), […iːs]
Artois
[…ˈto̯a] 
Avoirdupois
[avo̯ardyˈpo̯a]  , englisch: [ɛvedəˈpɔ͜ys]
Hautbois
[(h)oˈbo̯a]
Illinois
[ɪliˈnɔɪ(z)] 
Malinois
[…ˈno̯a]
Ménage-à-trois
[menaːʒaˈtro̯a] 
Pas de trois
[padəˈtrwa] 
Patois
[paˈto̯a] 
Serventois
[zɛrvãˈto̯a] 
bourgeois
[bʊrˈʒo̯a]  , in attributiver Verwendung: [bʊrˈʒo̯aːz…]
chamois
[ʃaˈmo̯a] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CHINOIS

Chinasäure
Chinatinktur
Chinatown
Chinaware
Chinawhite
Chinchilla
Chiné
Chinese
Chinesin
chinesisch
Chinesische
chiniert
Chinin
chininhaltig
Chino
Chinoiserie
Chinolin
Chinon
Chinook
Chintz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CHINOIS

Analysis
Apis
Arthritis
Atlantis
Avis
Basis
Dennis
Dis
Favoris
Genesis
Iris
Klitoris
Louis
Mais
ais
bis
dis
frais
gratis
his

Synonymes et antonymes de Chinois dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHINOIS»

Chinois mini chinois rezept train hefekuchen horoscope gebäck portrait Wörterbuch rezepte chefkoch leckere Rezepte Chefkoch Deutschlands beliebtester Rezepteseite wiktionary diesem Eintrag sind Referenzen noch nicht geprüft Bedeutungen oder falsch zugeordnet worden Bitte hilf dies verbessern für kostenlosen Wörterbuch Weitere Übersetzungen französisch pons Französisch Springe Nomen allemand Adjektiv Adverb santa monica wolfgang puck asian fusion restaurant Santa Monica longstanding reputation exceptional service cuisine

Traducteur en ligne avec la traduction de Chinois à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHINOIS

Découvrez la traduction de Chinois dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Chinois dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Chinois» en allemand.

Traducteur Français - chinois

CHINOIS
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chinois
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chinois
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chinois
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chinois
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chinois
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chinois
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chinois
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chinois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chinois
190 millions de locuteurs

allemand

Chinois
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シノワ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chinois
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chinois
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chinois
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chinois
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chinois
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chinois
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chinois
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chinois
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chinois
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chinois
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chinois
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chinois
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chinois
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Chinois

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHINOIS»

Le terme «Chinois» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.545 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Chinois» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Chinois
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Chinois».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHINOIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Chinois» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Chinois» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Chinois en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHINOIS»

Découvrez l'usage de Chinois dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Chinois et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Dialog als Form: Analysen zu Shaftesbury, Diderot, ...
Der Herrscher und der Philosoph: Catechisme chinois Der Catechisme chinois belegt nicht nur aufgrund seiner Länge eine besondere Stellung unter Voltaires Katechismen. Er folgt nicht dem katechetischen Modell von Frage und Antwort, ...
Alexandra Kleihues, 2002
2
Zur Geschichte der Ostasienwissenschaften in Europa: Abel ...
Relation de l'expédition d'Houlagou au travers de la Tartarie, extraite du Sou- houng-jian- lou, et traduite du chinois. 5. Sur quelques peuples du Tibet et de la Boukharie, tiré de l'ouvrage de Ma-Touan-Lin, et traduit du chinois. 6. Sur les ...
Hartmut Walravens, 1999
3
Gregorianum: Vol. 62, No. 3
L'exposé suivant est consacré à la compréhension, l'interprétation et l'utilisation de la géométrie euclidienne par les mathématiciens chinois. L'auteur, M. JEAN- CLAUDE MARTZLOFF, est d'opinion que dans beaucoup de traités chinois de ...
4
Der Druck chinesischer Zeichen in Europa: Entwicklungen im ...
Avec cinq Planches, contenant des Textes Chinois, accompagnés de traductions, de remarques et d'un commentaire litteraire et grammatical. Suivi de Notes et d' une Table alphabétique des mots chinois (Paris 181 1). Jean-Pierre Abel ...
Georg Lehner, 2004
5
La France littéraire ou dictionnaire bibliographique des ...
In-4 on in-fol , avec 24 figj Cet ouvrage n été aussi reproduit dans les Mémoires sur les Chinois. — Art militaire des Chinois, ou Recueil d'anciens traités sur la guerre , composés avant Vère chrétienne par différents généraux chinois; ouvrages ...
Joseph Marie Quérard, 1827
6
Science de l'histoire: contenant le systeme général des ...
2 3° les Chinois la découvrirent en 1106. découvertes par les Chinois , vers le □j .' siècle. iô' découverte par les Russes , à différentes époques. (1) Hai-Nan : Isle couverte de hautes montagnes; ce qui ne l'empêche point d'être fertile en riz, ...
Pierre Nicolas Chantreau, 1806
7
Das Neueste über China: G.W. Leibnizens Novissima Sinica von ...
... was ich oben kurz skizziert habe. Den letzten Teil des Remond-Briefes Discours surla theologie naturelle des Chinois hatte Leibniz eben auf der Grundlage seines Briefwechsels mit Bouvet angefertigt. Zusammenfassend können wir sagen, ...
Wenzhao Li, Hans Poser, 2000
8
Der Briefwechsel mit den Jesuiten in China (1689-1714): ...
J'ay seulement laissé entre les mains de Mr l'Abbé Bignon la traduction d'un petit traité du pouls qui est à la teste de l'herbier chinois que j'ai mis à la bibliotheque du Roy: le F* Le Gobien a le broüillon de cete traduction avec la traduction de ...
Gottfried W Leibniz, Rita Widmaier, Malte L Babin, 2006
9
Bilder & Wahrnehmungen:
La prophétie est présentée par Barros d'une façon un peu confuse, mais sans doute en rapport avec les contacts des Chinois avec l'Inde du sud25. Or, c'est précisément le point le plus fascinant de cet amalgame de prophéties: les Portugais ...
Claudine Salmon, Roderich Ptak, 2005
10
Lettres Chinoises, Ou Correspondance Philosophique, ...
Entre un Chinois Voyager à Paris & ses Correspondance à la Chine, en Moscovie, en Perse & au Japon. Depuis La CXXI. Jusqu'A La CXLIX. Jean- Baptiste de Boyer d' Argens. de ce mélange. La chose pourroit même aller si loin, que nous ...
Jean-Baptiste de Boyer d' Argens, 1751

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHINOIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Chinois est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le géant chinois Suning rachète l'Inter Milan
Le géant chinois a racheté près de 70% des parts de l'Inter Milan, en s'engageant à ce que le prestigieux club italien «retrouve sa splendeur», a annoncé lundi ... «Le Temps, juin 16»
2
AccorHotels, Compagnie des Alpes: pourquoi les Chinois sont une ...
Ces investisseurs venus du secteur touristique effervescent chinois, n'attendent pas un retour sur investissement immédiat, contrairement aux fonds français et ... «Challenges.fr, juin 16»
3
Le chinois HNA va entrer au capital de Virgin Australia
Selon la compagnie aérienne Virgin Australia, le chinois HNA Aviation va entrer dans son capital, ce qui lui assure un apport de capitaux frais bienvenu et un ... «Capital.fr, mai 16»
4
Les Chinois sont racistes? Bien sûr, une pub le dit!
Retenez le nom de Qiaobi. C'est une marque de détergents chinoise. Et si vous avez des amis là-bas demandez-leur de vous envoyer des capsules de cette ... «Causeur.fr, mai 16»
5
Le chinois Midea Group prépare une offre sur Kuka-presse
FRANCFORT, 17 mai (Reuters) - Le groupe chinois d'électroménager Midea Group 000333.SZ prépare un offre non sollicitée sur le fabricant allemand de ... «Boursorama, mai 16»
6
Quand Elizabeth II traite de "très impolis" des responsables chinois
Enregistrée par une caméra indiscrète, la reine Elizabeth II a commis un impair rarissime qualifiant de "très impolis" des responsables chinois pour leur ... «L'Orient-Le Jour, mai 16»
7
Sandro et Maje passeraient sous pavillon chinois
Parmi les différents industriels et fonds d'investissement anglais, américains et asiatiques qui avaient fait une offre, ce serait le fabricant de textile chinois ... «Le Figaro, mars 16»
8
Pêche illégale : les gardes-côtes argentins coulent un navire chinois
Les gardes-côtes argentins ont coulé, mardi 15 mars, un bateau de pêche chinois après avoir été attaqués par ce navire dans les eaux territoriales de ... «Le Monde, mars 16»
9
Claudio Introduces Us to Séga Music With Frankie Francis' Edit of ...
Take a listen to Frankie Francis' (of DJ duo Softrito) edit of “Bonom Chinois” by genre pioneer Claudio Veeraragoo, and order Strut Records' Séga compilation, ... «SPIN, mars 16»
10
Fin de parcours pour « Yakou le Chinois », caïd de la prison d'Abidjan
En décembre dernier, Yacou le Chinois a fait la Une des journaux ivoiriens et le buzz sur les réseaux sociaux avec l'organisation d'un anniversaire faste dans la ... «Le Monde, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chinois [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/chinois>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z