Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Chronostichon" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHRONOSTICHON

zu griechisch stíchos = Vers.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHRONOSTICHON EN ALLEMAND

Chronostichon  [Chronọstichon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHRONOSTICHON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chronostichon est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHRONOSTICHON EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Chronostichon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Chronostichon

chronogramme

Chronogramm

Un chronogramme est une phrase, une phrase, une signification ou une inscription, généralement un verset en latin, dans lequel la somme de toutes les lettres qui apparaissent en elle, qui sont à la fois des symboles romains, est le nombre de l'événement auquel se réfère le texte. La somme des lettres numériques est décisive, la soustraction habituelle de valeurs numériques plus petites par rapport à ce qui suit n'est pas habituelle. Les lettres numériques sont généralement mises en évidence, par exemple, par majuscules ou épaississement des lettres, ou par coloration au moyen de rougeurs ou de dorure. Une caractéristique spéciale sont les cryptogrammes, dans lesquels les lettres numériques ne sont pas marquées et restent "cachées". La lettre Y peut être comptée comme I + I = 2, similaire à W comme V + V = 10. Ein Chronogramm ist ein Satzteil, ein Satz, ein Sinnspruch oder eine Inschrift, meist ein Vers in lateinischer Sprache, bei der die Summe aller darin vorkommenden Buchstaben, die zugleich römische Zahlensymbole sind, die Jahreszahl des Ereignisses ergeben, auf das sich der Text bezieht. Entscheidend ist allein die Summe der Zahlenwertbuchstaben, die sonst bei römischen Zahlen übliche Subtraktion kleinerer Zahlenwerte von folgenden größeren erfolgt nicht. Die Zahlbuchstaben sind meist hervorgehoben, etwa durch Großschreibung oder Verdickung der Buchstaben bzw. durch farbliche Abhebung mittels Rötung oder Vergoldung. Eine Besonderheit bilden Kryptogramme, bei denen die Zahlbuchstaben nicht gekennzeichnet sind und „verborgen“ bleiben. Der Buchstabe Y kann als I + I = 2 gezählt werden, ähnlich W als V + V = 10.

définition de Chronostichon dans le dictionnaire allemand

Chronogramme 1 en vers. Chronogramm 1 in Versform.
Cliquez pour voir la définition originale de «Chronostichon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CHRONOSTICHON


Akrostichon
Akrọstichon
Archon
Ạrchon
Cabochon
[kabɔˈʃõː] 
Capuchon
[kapyˈʃõː] 
Chronodistichon
Chronodịstichon
Cochon
[kɔˈʃõː] 
Cornichon
[kɔrniˈʃõː] 
Diptychon
Dịptychon
Distichon
Dịstichon
Manchon
[mãˈʃõː] 
Mesostichon
Mesọstichon
Monodistichon
Monodịstichon
Monostichon
Monọstichon
Telestichon
Telẹstichon
Tetrastichon
Tetrạstichon
Triptychon
Trịptychon
Tristichon
Trịstichon
en cabochon
[ãkabɔˈʃõ] 
obschon
obscho̲n 
schon
scho̲n 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CHRONOSTICHON

Chronodistichon
Chronograf
Chronografie
chronografisch
Chronogramm
Chronologe
Chronologie
Chronologin
chronologisch
Chronometer
Chronometrie
chronometrisch
Chronopathologie
Chronopharmakologie
Chronophysiologie
Chronos
Chronoskop
Chronotherm
Chronotron

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CHRONOSTICHON

Agathon
Besemschon
Chon
Halbmarathon
Kolophon
Marathon
Melanchthon
Netzpython
Phaethon
Phon
Polyptychon
Python
Siphon
Skimarathon
Thon
Typhon
Xenophon
allochthon
autochthon
wennschon

Synonymes et antonymes de Chronostichon dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHRONOSTICHON»

Chronostichon wörterbuch chronostichon Grammatik Chronogramm Satzteil Satz Sinnspruch oder eine Inschrift meist Vers lateinischer Sprache Summe aller darin vorkommenden Buchstaben zugleich römische Zahlensymbole Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Chronogramm mathematische basteleien Hexameter heißt Distichon Chronodistichon nach Brockhaus Schlagen auch anderen Wörterbüchern krɒˈnɒstɪkɒn χρόνο time στίχος verse frischer wind scienceblogs März Jahren Walkenried gefundene Gedenktafel Jahrhundert zeigt neben einer lateinischen Inschrift enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick bedeutet fremdwörter für http Chro chon chen Metrik Versform Chrono Dict latein Latein dict Deutschwörterbuch zeno Mittelalter angewandte Verhüllung Jahreszahl sämtlichen

Traducteur en ligne avec la traduction de Chronostichon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHRONOSTICHON

Découvrez la traduction de Chronostichon dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Chronostichon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Chronostichon» en allemand.

Traducteur Français - chinois

计时吉洪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chrono Tikhon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chrono Tikhon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chrono टिकोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرونو تيخون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chrono Тихон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chrono Tikhon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chrono Tikhon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chrono Tikhon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chrono Tikhon
190 millions de locuteurs

allemand

Chronostichon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クロノTikhon
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크로노 티콘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Koen Tikhon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chrono Tikhon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேர Tikhon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chrono Tikhon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chrono Tikhon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chrono Tikhon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chrono Tichon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chrono Тихон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chrono Tihon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chrono Τύχων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chrono Tikhon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chrono Tikhon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chrono Tikhon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Chronostichon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHRONOSTICHON»

Le terme «Chronostichon» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.079 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Chronostichon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Chronostichon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Chronostichon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHRONOSTICHON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Chronostichon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Chronostichon» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Chronostichon en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHRONOSTICHON»

Découvrez l'usage de Chronostichon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Chronostichon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die altniederländische Malerei von Jan van Eyck bis Memling
Weale schreibt 1904 im Burlington Magazine dass es sheer nonsense sei, an dem Chronostichon zu zweifeln. Dieser in wissenschaftlichen Erörterungen einigermassen ungewöhnliche und sehr veraltete Ausdruck veranlasst den Verfasser, ...
Karl Voll, 2012
2
Hilaria evangelica academica:
Die Umschrift lautet: DE PAPAE IN TERTiV sIC FVBlLAT ALMA lENENsIs ( Chronostichon : 1717). Die Rückseite trägt die Inschrift: „Wo ist der Ort Da JE sVs spraCh zVM IVngern MATTH: IX. 37 sICh NAhet VnD spraCh zVM IVngern LUC: XXIV.
Harm Cordes, 2006
3
Lausitzisches Magazin oder Sammlung verschiedener ...
Des WNgen Elias Hub.csches jüngstes, Söhnlein warb o« 15. April in dem Tzschirnfluße ertrunken gefunden. IX. Chronostichon. auf. den. Frieden. 1779. ll» VI)e LVzgtla! Venlc CViVl pa^e sorrVn'2 tibi. X. Budißinischer. Getrevde-Preiß. April ...
4
Nachrichten über die Feyer des dritten Jubelfestes der ...
Die eine zur Rechten enthielt das Chronostichon : 'Dank-i.ob-vno Frevoen-Opfer evangelischer Christen.« Die andere (auf das vierte Jnbil. hindeutend? — ): Zvr Secv^ar-Feyer Der lutherischen Kir- chen-RefoM. Auf der Kanzel war das Bildniß  ...
Jakob Glatz, 1818
5
Ein Päckchen Satiren aus Oberdeutschland
Alles, was ich bisher gesaget , läßt sich füglich in folgendes Chronostichon pressen : ^OoI^esOeii3 enIZVI eX sOIpIone ?Ia » ornstVr. i) Lautet i) H. Leo thut so gar übel nicht, wenn er hier ein Cronostichon einrückt , da seine Rede doch ...
Heinrich Braun, Beda Mayr, 1770
6
Bibliotheken in Neuburg an der Donau: Sammlungen von ...
Der Bau wurde 1731 begonnen und, wie das im Schlußteil der Bauinschrift enthaltene Chronostichon mit den Buchstaben mdcllvvvvviiiiiii erweist, im Jahre 1732 vollendet. Ein zweites Chronostichon mit dem gleichen Zahlenwert findet sich in ...
Bettina Wagner, 2005
7
Sigmund von Birken (1626-1681): Morphologie seines Werkes
[Bl.A4“—B2“] - Nomen & Omen; I Das NEVE tritt ein] I Vnd schicket sich fein! I Wiederkehr. [Incipit:] DJe Murrischen Winde mehr Winter an- I dräuen/ [24 Verse, gefolgt von einem Chronostichon, überschrieben Jahrzahl, ...
Hermann Stauffer, 2007
8
Neues lausitzisches Magazin: unter Mitwirkung der ...
Man bewunderte auch den schön gearbeiteten Pokal, dem folgendes , die Jahreszahl 1829. enthaltende Chronostichon eingeprägt ist: „ l'errse »IL revtar tibi Mittat A»VI)I» Iisrgs : I^srFlter Vt potVs Vss dlblt or« nltens,^ (Verfasser dieses  ...
9
"Mach in mir deinem Geiste Raum": Poesie und Spiritualität ...
Der Anfangsvers des Liedes jedenfalls ergibt, als Chronostichon gelesen, wiederum das Geburtsjahr 1607, die zitierte Wendung „Auch meiner Tag und Jahre Zahl“ (Str. 14) das Jahr 1662: Paul Gerhardt vollendet sein 55. Lebensjahr. Herr ...
Winfried Böttler, 2009
10
Bezirksamt Kemnath
Zwei gute WIRTSHAUSSCHILDE bei Haus Nr. in (Fig. 38) ; ähnliche bei Haus Nr. 133 und 134. BILDSÄULEN. Auf dem Marktplatz hohe steinerne Bildsäule des Bildsäulen, hl. Sebastian mit Chronostichon am Sockel: DIVo sebastJaxo MartyrJ  ...
Felix Mader, 1982

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHRONOSTICHON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Chronostichon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auserwählt wie die Sonne
Als Überschrift fungiert ein Chronostichon, also ein lateinischer Spruch im Versmaß des Hexameters mit einer verschlüsselten Zeitangabe. Die rot ... «Oberbayerisches Volksblatt, avril 15»
2
Bei Blömsches, Böffjes, Schull und Schneggisch
... sagt Grasediek und lacht. Eine weitere Entdeckung machte er an einem der Fenster: Darüber ist ein "Chronostichon" angebracht, ein einzeiliger Sinnspruch in ... «Trierischer Volksfreund, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chronostichon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/chronostichon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z