Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dampfbehandlung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DAMPFBEHANDLUNG EN ALLEMAND

Dampfbehandlung  [Dạmpfbehandlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAMPFBEHANDLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dampfbehandlung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DAMPFBEHANDLUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dampfbehandlung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dampfbehandlung dans le dictionnaire allemand

Traitement thérapeutique à la vapeur d'eau chaude pour les rhumes ordinaires u. a. Heilbehandlung mit heißem Wasserdampf gegen Erkältungskrankheiten u. a.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dampfbehandlung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DAMPFBEHANDLUNG


Ansiedlung
Ạnsiedlung
Behandlung
Behạndlung
Besiedlung
Besi̲e̲dlung
Buchhandlung
Bu̲chhandlung 
Gerichtsverhandlung
Gerịchtsverhandlung [ɡəˈrɪçt͜sfɛɐ̯handlʊŋ]
Handlung
Hạndlung 
Misshandlung
Misshạndlung [ˈmɪshandlʊŋ]
Nachbehandlung
Na̲chbehandlung
Siedlung
Si̲e̲dlung 
Sonderbehandlung
Sọnderbehandlung
Umsiedlung
Ụmsiedlung
Umwandlung
Ụmwandlung, Ụmwandelung
Verhandlung
Verhạndlung 
Verlagsbuchhandlung
Verla̲gsbuchhandlung [fɛɐ̯ˈlaːksbuːxhandlʊŋ]
Verwandlung
Verwạndlung 
Vorbehandlung
Vo̲rbehandlung
Weinhandlung
We̲i̲nhandlung [ˈva͜inhandlʊŋ]
Weiterbehandlung
We̲i̲terbehandlung
Wärmebehandlung
Wạ̈rmebehandlung
Zoohandlung
Zo̲o̲handlung [ˈt͜soːhandlʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DAMPFBEHANDLUNG

Dampf
Dampfabzug
Dampfantrieb
Dampfbad
Dampfboot
Dampfbügeleisen
Dampfdom
Dampfdruck
Dämpfe
dampfen
dämpfen
Dampfentwicklung
Dampfer
Dämpfer
Dampferfahrt
Dampferlinie
Dampferzeuger
Dampfhammer
Dampfheizung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DAMPFBEHANDLUNG

Abfallbehandlung
Abhandlung
Abwandlung
Gleichbehandlung
Hauptverhandlung
Heilbehandlung
Krebsbehandlung
Kunsthandlung
Oberflächenbehandlung
Tierhandlung
Ungleichbehandlung
Veredlung
Wandlung
Wasserbehandlung
Wohnsiedlung
Wundbehandlung
Wurzelbehandlung
Zahnbehandlung
Zuwiderhandlung
Übersiedlung

Synonymes et antonymes de Dampfbehandlung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DAMPFBEHANDLUNG»

Dampfbehandlung Grammatik wörterbuch Wörterbuch sintermetal oder Schwarzoxidation Prozess Porosität eines gesinterten Werkstücks ausgenutzt wird Werkstück produkt hannover messe Dansk Sintermetal stellt Produkt HANNOVER MESSE Hannover Planen Ihren Mahler dampfoxidationsofen kontinuierliche dampfbehandlung MAHLER Dampfbehandlungsöfen sind wahre Multitalente Neben Dampfbläuen können diesem Durchlaufofen Teile auch wärmebehandelt werden sarnes ingenieure sinter blog Contiblu Teilen maximalem Durchsatz

Traducteur en ligne avec la traduction de Dampfbehandlung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAMPFBEHANDLUNG

Découvrez la traduction de Dampfbehandlung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dampfbehandlung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dampfbehandlung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

腾腾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

humeante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

steaming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुस्से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبخير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пропаривания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fumegante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

steaming
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fumant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengukus
190 millions de locuteurs

allemand

Dampfbehandlung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蒸し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

steaming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளாவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मद्य प्यालेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

buharlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cottura a vapore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Parzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пропарювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aburire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στον ατμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stomende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ångande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dampende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dampfbehandlung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAMPFBEHANDLUNG»

Le terme «Dampfbehandlung» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.114 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dampfbehandlung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dampfbehandlung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dampfbehandlung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DAMPFBEHANDLUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dampfbehandlung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dampfbehandlung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dampfbehandlung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DAMPFBEHANDLUNG»

Découvrez l'usage de Dampfbehandlung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dampfbehandlung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praxis Ayurveda-Medizin: kaya-cikitsa - Therapiekonzepte für ...
... danach ein Vorbereitungstag mit Ga nzkörperölmassagen und - dampfbehandlung; am Ausleitungstag morgens: Ganzkörperölmassage und - dampfbehandlung pañCa-karma-Kost (s. S. El) ca. 1>< projahr am Emesistag: strenge Ruhe und ...
Elmar Stapelfeldt, Shive Narain Gupta, 2009
2
Ayurveda Manualtherapie und Ausleitungsverfahren
Dampfbehandlung. usma-sveda bedeutet Dampfbehandlung mit Heilpflanzen. Die Schwitzbehandlungen können lokal in bestimmten Körperregionen (nädl- sveda) oder als Ganzkörperbehandlung im Schwitzkasten (väspa-sveda) verabreicht ...
Shive Narain Gupta, Elmar Stapelfeldt, Kerstin Rosenberg, 2006
3
Die geotechnische Bedeutung des Dehydroxylierungsverhaltens ...
0.9 reduziert, d.h. der Anteil austauschbarer Mg2"1" betrug nach 24-stündiger Dampfbehandlung bei 300 °C die Hälfte der austauschbaren Ionen. Ausgangs- 50 material 250 300 Ausgangs- 50 material 100 150 200 Dampftemperatur in °C  ...
Katja Emmerich, 2000
4
Entsorgung aus gentechnischen Anlagen in hygienischer Sicht ...
Diese Problematik ist auch aus anderen gentechnischen Anlagen bekannt (MAR, 94 / FGU, 93). Die Wirksamkeit einer Dampfbehandlung ist letztlich von organisatorischen und technischen Faktoren abhängig, d. h. vor allem davon, wie der ...
Norbert Lange, 2000
5
Expert Praxislexikon Tribologie Plus: 2010 Begriffe für ...
Man unterscheidet das aus frischen Knochen durch Dampfbehandlung gewonnene, fast geruchlose und hellgelb gefärbte Sud- oder Autoklavenknochenfett und das durch Lösungsmittelextraktion aus Abfallknochen gewinnbare technische ...
Wilfried J. Bartz, 2000
6
Handbuch der Mechanischen Verfahrenstechnik
Die Dampfbehandlung von Filterkuchen ist nicht neu. Sie wurde bereits 1930 von BAGANZ [7-575] vorgeschlagen, geriet jedoch wieder in Vergessenheit. In den 60er Jahren wurde die Idee aufgegriffen, und an zahlreichen Stellen wurden ...
Heinrich Schubert, 2012
7
Transfusionsmedizin Und Transfusionsmedizin Und ...
Dampfbehandlung Um eine definierte Restfeuchtigkeit des gefriergetrockneten Materials während der Erhitzung zu gewährleisten, lässt sich auch ein Zwischenprodukt gefriertrocknen und unter definierter Wasserdampfatmosphäre erhitzen ...
Volker Kiefel, 2011
8
Bauen mit Betonfertigteilen im Hochbau
Bei langen Bauteilen sind mehrere Dampfeinleitungen auf die Länge zu verteilen . Ähnlich wie bei Dampfbehandlung wirkt die Enrvärmung mit Heißluft. Hierbei — wie bei allen nachfolgend beschriebenen Warmbehandlungen — ist durch ...
Hubert Bachmann, Alfred Steinle, Volker Hahn, 2012
9
Anleitung zur metallurgischen Chemie
tclst eines geschickten Cementzüsatzes in geschlossenen Gefassen,, oder sogenannten Cemenibüchsen durch eine Dampfbehandlung zur Trennung von den schwerer oxi- dirbaren vorzubereiten. Ein Beispiel wird diese ganze Operation ...
Michael Ignatz Patzier, 1805
10
Universalheilmittel: Sanfte Unterstützung aus der Natur von ...
Als Dampfbehandlung bei Erkrankungen der Gesichtshaut sowie bei Halsschmerzen, Husten und Schnupfen. Das ätherische Öl wird durch Wasserdampfdestillation hergestellt undenthält vor allem das entzündungshemmende Chamazulen, ...
Irene Dalichow, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAMPFBEHANDLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dampfbehandlung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nie wieder bodenlos
Durch eine Dampfbehandlung dunkeln sie zu einem warmen Karamellbraun nach. Nach der Trocknung verpresst man die geschichteten Streifen unter sehr ... «Timber Online, juil 16»
2
So werdet Ihr die fiesen Mitesser endlich los!
2. Dampfbehandlung Eine kostengünstige Möglichkeit ist die Dampfbehandlung. Einfach eine Schale mit heißem Wasser füllen und ähnlich wie beim Inhalieren ... «bigFM, juil 16»
3
Nachhaltige Wohntrends: Bananenboden und Getreidewand
Eine Dampfbehandlung sorgt dafür, dass der Pilz danach nicht weiter wächst. Heraus kommt ein Material, das stabil, leicht und vollkommen kunststoffrei ist. «Utopia News, mars 16»
4
Saatgut braucht Schutz: Beizen enorm wichtig!
Im Öko-Landbau versucht man mit hohem Aufwand wie Heißwasser- oder Dampfbehandlung den Befall zu vermindern. Ein Problem bleiben die Krankheiten ... «top agrar online, mars 16»
5
Gwyneth Paltrow - „Wir haben alle ein Suchtproblem"
Nach Gähn-Tipps und Infos zur Dampfbehandlung im Intimbereich, lernen wir von Gwyneth Paltrow auf ihrer Lifestyle Webseite „GOOP!", dass alle Menschen ... «BUNTE.de, août 15»
6
Politischer Friseursalon in London
Es ist eine anstrengende und akribische Fingerarbeit, die bei „Back to Eden“ von Dienstag bis Samstag geleistet wird (Waschen und Dampfbehandlung der ... «taz.de, juin 15»
7
Ernährung : Kaffee oder Tee - die Vor- und Nachteile beider Getränke
Beide Rohstoffe müssen die Prozesse Dampfbehandlung, Trocknung und Erhitzung durchlaufen. Laut Global Environmental Facility werden für ein Kilogramm ... «Westfälische Nachrichten, avril 15»
8
Gwyneth Paltrow rät zum Vaginal-Dampfbad
Paltrow schreibt über eine besondere Methode zur Reinigung des weiblichen Intimbereichs: Nach einer Kräuter-Dampfbehandlung mit dem Mugwort V-Stream ... «STERN, janv 15»
9
Gwyneth Paltrow - Dampfbehandlung im Intimbereich
... Dampfbehandlung im Intimbereich. Gwyneth Paltrow rät Frauen zu einer Dampfbehandlung des Intimbereichs und bekommt dafür heftige Kritik von Ärzten. «BUNTE.de, janv 15»
10
Die Mostviertler können ihre Janker noch in der Heimat nähen lassen
Nach der Endausfertigung in der "Appretur", einer Dampfbehandlung, gelangt der fertige Lodenstoff in die Schneiderei, wo er in Konfektion und manchmal auch ... «nachrichten.at, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dampfbehandlung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dampfbehandlung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z