Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Defensivkrieg" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEFENSIVKRIEG EN ALLEMAND

Defensivkrieg  [Defensi̲vkrieg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEFENSIVKRIEG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Defensivkrieg est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEFENSIVKRIEG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Defensivkrieg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

guerre défensive

Verteidigungskrieg

Une guerre de défense est une guerre dans la théorie classique de la guerre, qu'un pays précipité accomplit dans le but de la défense et de la répression contre une puissance étrangère. Le pays attaquant mène en contrepartie une guerre d'attaque. L'attaque et la guerre de guerre sont donc deux aspects de la guerre. En droit international, la guerre de défense depuis l'interdiction des guerres d'assaut par le Briand-Kellogg-Pakt en 1929 est considérée comme la seule guerre juste qu'un pays peut mener. Une guerre défensive peut être menée individuellement ou collectivement dans le cadre d'alliances. Une guerre de sanctions fondée sur les résolutions du Conseil de sécurité de l'ONU peut être comprise comme une guerre de défense universellement étendue. Ein Verteidigungskrieg ist in der klassischen Kriegstheorie ein Krieg, den ein überfallenes Land zum Zweck der Abwehr und Zurückdrängung gegen eine fremde Macht führt. Das angreifende Land führt als Pendant einen Angriffskrieg. Angriffskrieg und Verteidigungskrieg sind also zwei Aspekte desselben Kriegs. Im Völkerrecht gilt der Verteidigungskrieg seit der Ächtung von Angriffskriegen durch den Briand-Kellogg-Pakt 1929 als der einzige gerechte Krieg, den ein Land führen kann. Ein Verteidigungskrieg kann individuell oder kollektiv im Rahmen von Bündnispflichten geführt werden. Ein Sanktionskrieg auf Basis von UN-Sicherheitsrats-Beschlüssen kann als universal erweiterter Verteidigungskrieg verstanden werden.

définition de Defensivkrieg dans le dictionnaire allemand

La guerre défensive. Verteidigungskrieg.
Cliquez pour voir la définition originale de «Defensivkrieg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DEFENSIVKRIEG


Angriffskrieg
Ạngriffskrieg [ˈanɡrɪfskriːk]
Atomkrieg
Ato̲mkrieg [aˈtoːmkriːk]
Bauernkrieg
Ba̲u̲ernkrieg [ˈba͜uɐnkriːk]
Blitzkrieg
Blịtzkrieg
Bombenkrieg
Bọmbenkrieg [ˈbɔmbn̩kriːk]
Bruderkrieg
Bru̲derkrieg [ˈbruːdɐkriːk]
Bürgerkrieg
Bụ̈rgerkrieg [ˈbʏrɡɐkriːk]
Erbfolgekrieg
Ẹrbfolgekrieg
Glaubenskrieg
Gla̲u̲benskrieg [ˈɡla͜ubəskriːk]
Golfkrieg
Gọlfkrieg
Irakkrieg
Ira̲kkrieg
Kleinkrieg
Kle̲i̲nkrieg
Krimkrieg
Krịmkrieg
Luftkrieg
Lụftkrieg [ˈlʊftkriːk]
Nervenkrieg
Nẹrvenkrieg
Papierkrieg
Papi̲e̲rkrieg
Rosenkrieg
Ro̲senkrieg
Vietnamkrieg
[vi̯ɛtˈna(ː)mkriːk]
Weltkrieg
Wẹltkrieg 
Zickenkrieg
Zịckenkrieg

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DEFENSIVKRIEG

Defektur
Defemination
Défense musculaire
Defensionale
defensiv
Defensivallianz
Defensivbündnis
Defensive
Defensivfußball
Defensivität
Defensivspiel
Defensivspieler
Defensivspielerin
Defensivstellung
Defensivtaktik
Defensivwaffe
Defensor
Defensor Fidei
Defereggen
Defereggental

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DEFENSIVKRIEG

Aggressionskrieg
Balkankrieg
Bandenkrieg
Befreiungskrieg
Burenkrieg
Gaskrieg
Grabenkrieg
Guerillakrieg
Handelskrieg
Koreakrieg
Kosovokrieg
Privatkrieg
Propagandakrieg
Religionskrieg
Seekrieg
Sezessionskrieg
Stellungskrieg
Stellvertreterkrieg
Vernichtungskrieg
Wirtschaftskrieg

Synonymes et antonymes de Defensivkrieg dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEFENSIVKRIEG»

Defensivkrieg defensivkrieg Grammatik wörterbuch Verteidigungskrieg klassischen Kriegstheorie Krieg überfallenes Land Zweck Abwehr Zurückdrängung gegen eine fremde Macht führt angreifende Pendant einen Angriffskrieg sind also zwei Aspekte desselben Kriegs Völkerrecht deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache große fremdwörterbuch deacademic Verteidigungskrieg Kriegstheorie Krieg eines überfallenen Landes Zwecke Verteidigung Duncker humblot ejournals „provozierter Josef Becker „Provozierter „Emser Legenden „ Sybel Syndrom Bismarck Historiographie Votum Quellen pons Deutschen PONS Siehe auch

Traducteur en ligne avec la traduction de Defensivkrieg à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEFENSIVKRIEG

Découvrez la traduction de Defensivkrieg dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Defensivkrieg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Defensivkrieg» en allemand.

Traducteur Français - chinois

防御战
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guerra defensiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

defensive war
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बचाव की मुद्रा में युद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحرب الدفاعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оборонительная война
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guerra defensiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আত্মরক্ষামূলক যুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guerre défensive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perang pertahanan
190 millions de locuteurs

allemand

Defensivkrieg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

防衛戦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방어 전쟁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang pertahanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiến tranh phòng thủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தற்காப்பு போர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बचावात्मक युद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savunma savaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guerra difensiva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wojna obronna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оборонна війна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

război de apărare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμυντικό πόλεμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdedigende oorlog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

defensiva krig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

defensiv krig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Defensivkrieg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEFENSIVKRIEG»

Le terme «Defensivkrieg» est très peu utilisé et occupe la place 147.508 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Defensivkrieg» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Defensivkrieg
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Defensivkrieg».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEFENSIVKRIEG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Defensivkrieg» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Defensivkrieg» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Defensivkrieg en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEFENSIVKRIEG»

Découvrez l'usage de Defensivkrieg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Defensivkrieg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Volständige Erklärung des Natur- und Völkerrechts: Nach ...
2) Wenn ich einen Defensivkrieg fürs/ so füret mein Feind einen offensiven Krieg. ». 2. Nimt man einen Offensivkrieg in diesem verstände/ so kan man nicht sagen, daß ein je-? der Rrieg , so nicht ein Defensivkrieg ist, ein Offensivkrieg sei.
Johan Ernst Gunnerus, 1750
2
Staats-Lexikon oder Encyclopädie der Staatswissenschaften: ...
Der Strenge der Grundsätze nach kann eigentlich nur der Defensivkrieg als gerecht anerkannt werden, in dem Sinn» nämlich, daß die Ergreifung der Waffen nur alSdann vernunftrrchtlich erlaubt ist, wenn auf andere Weise die Abwendung  ...
Karl Wenzeslaus Rodecker von Rotteck, 1840
3
Denkwürdigkeiten der Militärischen Gesellschaft in Berlin
zur Behauptung Sachsens lagen auf der linken Seite der Elbe; und da in der Folge der Defensivkrieg in Sachsen aus der Ursache gewöhnlich nothwendig wurde, damit auf den übrigen Seiten des Kricgstheaters der Offensivkrieg desto ...
Militärische Gesellschaft (Berlin), 1803
4
Die Fischer-Kontroverse: Der Erste Weltkrieg als ...
Eingebettet in die Phase des Wiederaufbaus des zerstörten Deutschlands nach dem Zweiten Weltkrieg kam die Diskussion um die Kriegsschuld am Ersten Weltkrieg erneut auf.
Markus Kothe, 2013
5
Lehrbuch der philosophischen Rechtswissenschaft oder des ...
Der wahre Unterschied zwischen Offensiv- uud Defensivkrieg hängt nicht von dem Anfang der Thätlichkeiten, sondern davon ab, ob der Zweck desselben auf Verletzung fremder oder auf Verthei- digung eigener Rechte gerichtet ist. Daher ist ...
Karl Heinrich von Gros, 1841
6
Allgemeine deutsche Bibliothek
Defensivkrieg sey. Nun ist'S bekannt, daß diese Worter zweyer» lcy ganz verschiedene Bedeutungen haben. Zuweilen heißt ein gerechter Krieg ein Zdcfensiv, und ein ungerechter em lvffen« sivkrieg. Aber zuweilen sagt man auch , der zuerst ...
Friedrich Nicolai, 1779
7
Die Wissenschaft des Rechtes oder das Naturrecht in ...
Hieraus folgt nothwergdig, dal's, der Vernunft nach , kein Krieg gebilligt werden könne, als ‚ der Defensivkrieg. Denn nur ein solcher Krieg, wodurch der Staat ‚ Vor widerrechtlichen Beeinträchtigungen sich zu sichern und in seinen vorigen ...
Stockhardt (Heinrich Robert), 1825
8
Neue militärische Zeitschrift
Defensivkrieg. — Die strategische Geschäftfanwendung als die driile Abtheilung der Strategie tragt er in zwei Abschnitten vor, wovon der erste die Grundsatze zur Lieferung, her zweite jene zur Vermeidung einer Schlacht enthält. — Diese drei ...
9
Grundzüge der reinen Strategie wissenschaftlich dargestellt
Nur die flachen Niederlande allein machen gewissermaßen eine Ausnahme von diesem Satze, indem selbst nach dem Ausspruche Friedrichs II. ein Defensivkrieg sich dort schwerlich mit Vortheil führen lassen wurde. Eine Armee die auf der ...
August Wagner, 1809
10
Litteratur des gesammten sowohl natürlichen als positiven ...
Unter diesen zeichnet sich besonders der <l)f - und Defensivkrieg aus/ und von solchem giebt es folgende kleine Schriften: ,) 2)^». HF?/?». kN?/^ Dil?'. 6e ratiorie belli offenüvi et Äekenilvi. ttal. 1677. 2) lo/h. n-^. OW 6e limitibuL 6e5en> i !om8 ...
Dietrich Heinrich Ludwig von Ompteda, Karl Christoph Albert Heinrich von Kamptz, 1785

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEFENSIVKRIEG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Defensivkrieg est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NS-Propaganda im bundesdeutschen Rechtsextremismus
So erscheint der Zweite Weltkrieg als Defensivkrieg, der die vermeintlich geplante Vernichtung des deutschen Volkes abwehren sollte. Damit wird eine ... «Endstation Rechts, déc 15»
2
Moltke plant bereits den ganz großen Krieg
Zwar lehnte er einen Erstschlag nicht kategorisch ab, jedoch nur als "Defensivkrieg". Dieser Widerspruch hatte Moltke möglicherweise verärgert. Jedenfalls ... «DIE WELT, août 14»
3
Call of Duty: Advanced Warfare: Entwickler versprechen innovativen ...
Nach 10 Jahren Defensivkrieg hat die USA noch so abartig viel Kriegsmaterial, dass man problemlos einen hochriskanten Befreiungsauftrag mit einem kleinen ... «PC Games Hardware, juin 14»
4
Die Berliner Universität im Ersten Weltkrieg : "Erster geistiger ...
Mit der Mehrheit nicht nur seiner Berliner Kollegen verband ihn die Überzeugung eines den Deutschen aufgezwungenen Defensivkrieges. Aber auch Defensive ... «Tagesspiegel, juin 14»
5
Vor 1200 Jahren starb Karl der Große : Der Kaiser, der den Anstoß ...
Insofern war es ein Kampf gegen Heiden, ein Kampf, der zu Karls Zeit als Defensivkrieg durchaus erlaubt war. Allerdings wissen wir nicht, wie er damit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, janv 14»
6
Eine Figur aus Kakanien
Auf seiner nordischen Reise wurde er nicht müde, die von Wien mitgegebene Devise zu verkünden: „Defensivkrieg, keine Eroberungen, aber Sicherung ... «Profil.at, févr 12»
7
«Dschihad» - was ist das eigentlich?
... einen Dschihad zur Ausweitung des islamischen Machtbereichs zu führen; ein Defensivkrieg ist hingegen erlaubt, aber kein Dschihad im eigentlichen Sinne. «20minuten, févr 10»
8
Das historische Buch Schuld waren die Hunnen
Nicht ein einzelner, grosser Schlag brachte das Weströmische Reich zum Fall, sondern es wurde durch einen permanenten Defensivkrieg ausgezehrt, der die ... «NZZ Online, oct 07»
9
China rüstet weiter auf
... zu modernisieren und das Militär mit der Möglichkeit auszustatten, "einen Defensivkrieg auf der Grundlage von Informationstechnologien" führen zu können. «Telepolis, mars 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Defensivkrieg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/defensivkrieg>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z