Signification de "Dezeleration" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEZELERATION

Gegenbildung zu ↑Akzeleration.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DEZELERATION EN ALLEMAND

Dezeleration  [Dezeleratio̲n]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEZELERATION

Dezeleration est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEZELERATION EN ALLEMAND

ralentissement

Dezeleration

La dégénérescence est le terme d'une baisse de la fréquence cardiaque fœtale en obstétrique. Cela peut être vu avec la cardiotocographie ou avec un tube Pinard. En combinaison avec l'activité inactive, les décélérations sont subdivisées de la manière suivante: ▪ Dip I ou débarquage précoce: la suppression est l'image miroir du mal, i. lorsque la contraction a atteint son apogée, la fréquence cardiaque fœtale est la plus basse, puis elle s'élève à nouveau. La raison en est une stimulation vagale causée par la pression exercée sur la tête de l'enfant dans le travail, de telles décélérations sont inoffensives et montrent un enfant en bonne santé. Souvent, cette réaction de stimulation vagale est également décrite comme CTG réactive car le fœtus réagit à la douleur avec la lenteur. ▪ Dip II ou dégénérescence tardive: la dépression est à un point bas après le tissage. La cause de cela est habituellement une alimentation en oxygène pour le fœtus, ce sont des signes d'une mort imminente ou immédiate de l'enfant. ▪ Dip 0: Un raccourcissement court de la fréquence cardiaque fœtale de moins de 30 sec.

Eine Dezeleration ist in der Geburtshilfe die Bezeichnung für ein Absinken der fetalen Herzfrequenz. Diese kann man mit der Kardiotokographie sehen oder mit einem Pinard-Rohr hören. In Zusammenschau mit der Wehentätigkeit werden Dezelerationen folgendermaßen unterteilt: ▪ Dip I oder Frühdezeleration: Die Dezeleration ist spiegelbildlich zur Wehe, d.h. wenn die Wehe ihren Höhepunkt erreicht hat, ist die fetale Herzfrequenz am niedrigsten und steigt anschließend wieder an. Die Ursache hierfür ist ein Vagusreiz, der durch den Druck auf den kindlichen Kopf in der Wehe ausgelöst wird, solche Dezelerationen sind harmlos und zeigen ein gesundes Kind. Oft wird diese Vagusreiz-Reaktion auch als reaktives CTG beschrieben, da der Fetus auf die Wehe mit der Dezeleration reagiert. ▪ Dip II oder Spätdezeleration: Der Tiefpunkt der Dezeleration liegt nach dem Höhepunkt der Wehentätigkeit. Die Ursache dafür ist meist eine Sauerstoffunterversorgung des Feten, sie sind Anzeichen einer drohenden oder unmittelbaren Todesgefahr des Kindes. ▪ Dip 0: Ein kurzes, unter 30 sec dauerndes Absinken der fetalen Herzfrequenz.

définition de Dezeleration dans le dictionnaire allemand

Diminution de la fréquence cardiaque, en particulier chez le fœtus.

Absinken der Herzfrequenz, besonders beim Fetus.

TRADUCTION DE DEZELERATION

Découvrez la traduction de Dezeleration dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Dezeleration dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dezeleration» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 减速
• Traducteur Français - espagnol: deceleración
• Traducteur Français - anglais: deceleration
• Traducteur Français - hindi: मंदी
• Traducteur Français - arabe: تباطؤ
• Traducteur Français - russe: замедление
• Traducteur Français - portugais: abrandamento
• Traducteur Français - bengali: স্থগন
• Traducteur Français - français: ralentissement
• Traducteur Français - malaisien: nyahpecutan
• allemand: Dezeleration
• Traducteur Français - japonais: 減速
• Traducteur Français - coréen: 감속
• Traducteur Français - javanais: ndadeake munggah nganthi
• Traducteur Français - vietnamien: giảm tốc
• Traducteur Français - tamoul: வேகத்தணிப்பை
• Traducteur Français - marathi: घटल्याने
• Traducteur Français - turc: yavaşlama
• Traducteur Français - italien: decelerazione
• Traducteur Français - polonais: zmniejszenie prędkości
• Traducteur Français - ukrainien: уповільнення
• Traducteur Français - roumain: decelerare
• Traducteur Français - grec: επιβράδυνση
• Traducteur Français - afrikaans: verlangsaming
• Traducteur Français - suédois: retardation
• Traducteur Français - norvégien: retardasjon

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEZELERATION»

Découvrez l'usage de Dezeleration dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dezeleration et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Handbuch für die Hebamme: von Hebammen für Hebammen

Unter Dezeleration versteht man einen Abfall der fetalen Herzfrequenz bis zu einer Dauer von 3 min. • Sporadische Dezelerationen treten unabhängig von regelmäßigen Wehen auf in Form von DIP-0 (Spikes) oder einer prolongierten ...

Markus Vieten, 2000

Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe

Eine Dezeleration ist eine Verlangsamung der FHF über mehr als 10 Sekunden bis maximal 3 Minuten um mindestens 15 bpm. • Die leichte Dezeleration dauert < 30 Sekunden und erreicht maximal eine Amplitude von 30 bpm.

Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007

Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...

Dezeleration. Unter Dezelerationen versteht man ein Absinken der fetalen Herzfrequenz bis zu 3 min. Folgende Formen der Dezelerationen werden unterschieden: > Typ I: frühe Dezeleration (DIP 0) - kurzfristiges Absinken der Herzfrequenz, ...

Jörg Baltzer, 2006

Geburtsvorbereitung Methode Menne-Heller

Dezeleration (DIP-Tief): darunter versteht man ein Wegtauchen der kindlichen HT, welches im kausalen Zusammenhang - zu einer Wehe, - zu Kindsbewegungen, - zu einer akuten uteroplazentaren Minderdurchblutung, steht. Unterteilung: ...

Angela Heller, 1998

Kardiotokographie-Praxis

Der Tiefpunkt fällt hinter das obere Wehendrittel Variable Dezeleration ( Kombination von DIP I und Dip II): Form und Zuordnung zur Wehe variabel Dip O: kurzfristiges Wegtauchen der FHF bis zu 30 s, unabhängig von Wehen Prolongierte ...

Klaus Goeschen, Eckhard Koepcke, 2003

Geburtshilfe und Perinatalmedizin: Pränataldiagnostik ; ...

B. Tokolyse, Weckversuch, Lagewechsel, Infusion) ist eine Blutgasanalyse beim Fetus vor- Abb. 7.35 Definition von gleichförmigen frühen und späten Dezelerationen sowie variablen und Dip 0 („Dezeleration intra partu", Spikes, < 30s).

Werner Rath, 2010

CTG-Praxis: Grundlagen und klinische Anwendung der ...

Definition. DEZELERATION. Dezelerationen sind durch eine Frequenzabnahme über maximal 3 Minuten gekennzeichnet.Die Definition der Dezeleration istunabhängigvonder GrundfrequenzdesFeten vor Beginnder Dezeleration ( normokard, ...

Ulrike Kopf-Löchel, Stephan Schmidt, 2013

Geburtsarbeit: Hebammenwissen zur Unterstützung der ...

Variable Dezeleration (= variabel in Form, Tiefe, Dauer und zeitlicher Abhängigkeit der Wehen, intermit— tierend/periodische wiederholte Absenkung ... Einzelne verlängerte Dezeleration über einen Zeitraum von weni— ger als 3 Minuten .

Deutscher Hebammenverband,, 2013

Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe

Diese sog. späte Dezeleration (Typ II) endet erst 1 Min. nach Wehenende. Prognostisch günstig ist der steile Anstieg und die Rückkehr zur ursprünglichen Baseline von 140 Spm sowie der Erhalt der Oszillation in der Dezeleration.

Manfred Stauber, Thomas Weyerstahl, 2007

Gynäkologie und Geburtshilfe

In Abhängigkeit vom zeitlichen Bezug zur Wehe unterscheidet man zwischen einer frühen, späten und variablen Dezeleration: > frühe Dezeleration: Der Herzfrequenzabfall fällt zeitlich mit dem Wehenbeginn zusammen. Die Frequenzkurve ...

Albrecht Pfleiderer, Manfred Kaufmann, Meinert Breckwoldt, 2011