Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dingwelt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DINGWELT

zu ↑Ding.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DINGWELT EN ALLEMAND

Dingwelt  Dịngwelt [ˈdɪŋvɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DINGWELT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dingwelt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DINGWELT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dingwelt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dingwelt dans le dictionnaire allemand

Monde d'objets, monde matériel. Welt der Gegenstände, materielle Welt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dingwelt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DINGWELT


Arbeitswelt
Ạrbeitswelt [ˈarba͜it͜svɛlt]
Außenwelt
A̲u̲ßenwelt
Bergwelt
Bẹrgwelt [ˈbɛrkvɛlt]
Berufswelt
Beru̲fswelt
Fachwelt
Fạchwelt [ˈfaxvɛlt]
Filmwelt
Fịlmwelt
Finanzwelt
Finạnzwelt [fiˈnant͜svɛlt]
Gedankenwelt
Gedạnkenwelt [ɡəˈdaŋkn̩vɛlt]
Kinderwelt
Kịnderwelt
Kunstwelt
Kụnstwelt
Medienwelt
Me̲dienwelt
Modewelt
Mo̲dewelt [ˈmoːdəvɛlt]
Männerwelt
Mạ̈nnerwelt
Sportwelt
Spọrtwelt
Tierwelt
Ti̲e̲rwelt [ˈtiːɐ̯vɛlt]
Traumwelt
Tra̲u̲mwelt [ˈtra͜umvɛlt]
Umwelt
Ụmwelt 
Unterwasserwelt
Unterwạsserwelt
Unterwelt
Ụnterwelt [ˈʊntɐvɛlt]
Wunderwelt
Wụnderwelt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DINGWELT

Ding
Dingelchen
dingen
dingfest
dingfest machen
Dinggedicht
dinghaft
Dingi
dinglich
Dinglichkeit
Dingo
Dings
Dingsbums
Dingsda
Dingwort
dinieren
Diningcar
Diningroom
Dink
Dinkel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DINGWELT

Bilderwelt
Damenwelt
Erlebniswelt
Fantasiewelt
Fußballwelt
Gefühlswelt
Geschäftswelt
Ideenwelt
Innenwelt
Inselwelt
Lebenswelt
Mitwelt
Märchenwelt
Nachwelt
Parallelwelt
Pflanzenwelt
Staatenwelt
Vogelwelt
Wasserwelt
Zauberwelt

Synonymes et antonymes de Dingwelt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DINGWELT»

Dingwelt Grammatik wörterbuch dingwelt Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache tauschbörse für dinge geschichte Kunst Tauschbörse tauschen Dinge Geschichte gegen ALLES Kunstprojekt atelier KUNSTKOMMT folgende Bedeutung bedeutet sozialwelt grenze frage gesellschaftlicher Sozialwelt Grenze Frage boundary between social world thing question woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Kunsttauschbörse neue Michelle Adolfs Petra Müller pons Deutschen PONS wunder brand eins wissen Wunder Physik Chemie haben Kindergarten nichts suchen galt

Traducteur en ligne avec la traduction de Dingwelt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DINGWELT

Découvrez la traduction de Dingwelt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dingwelt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dingwelt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

物质世界
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mundo material
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

material world
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भौतिक संसार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العالم المادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

материальный мир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mundo material
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাহ্যজগৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monde matériel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dunia material
190 millions de locuteurs

allemand

Dingwelt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

物質的な世界
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물질 세계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

donya materi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thế giới vật chất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருள் உலக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भौतिक जग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maddesel dünya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mondo materiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Świat materialny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

матеріальний світ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lumii materiale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υλικό κόσμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

materiële wêreld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

materiella världen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

materielle verden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dingwelt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DINGWELT»

Le terme «Dingwelt» est communément utilisé et occupe la place 89.607 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dingwelt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dingwelt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dingwelt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DINGWELT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dingwelt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dingwelt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dingwelt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DINGWELT»

Découvrez l'usage de Dingwelt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dingwelt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Dingwelt in Alain Robbe-Grillets Roman "La Jalousie"
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1,3, Universitat Leipzig, Veranstaltung: HS Dichtung, Dinglichkeit, Verdinglichung, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Max Honert, 2009
2
Die Selbstverständlichkeit der alltäglichen Dingwelt in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Mannheim, Veranstaltung: Franz Kafka, 3 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Meistens findet man es zu ...
Lena Gast, 2008
3
Die Dingwelt Ist Tot - Lang Lebe Die Entität?
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Allgemeines und Begriffe, Note: 1,0, Universitat Mannheim (Philosophische Fakultat ), Sprache: Deutsch, Abstract: In einigen Kreisen ist Bruno Latours Theorie der ...
Alice Fleischmann, 2011
4
Kritik der Geschichte: Versuch über den Zusammenhang der ...
Er hat aber sein Motiv in der Treue zur Dingwelt. Denn „(d)ie Beharrlichkeit, die in der Intention der Trauer sich ausprägt, ist aus ihrer Treue zur Dingwelt geboren" ( 1.1, S.334), die ihr ein Rätsel ist. Das Motiv der melancholischen Intention ist ...
Karsten Poppe, 2000
5
Haben Dinge Nationalcharakter? Zur identitätsstiftenden ...
Haben Dinge Nationalcharakter?
Martin Steinert, 2013
6
Wahrheitskriterien im kritischen Rationalismus: ein Versuch ...
Die philosophische Theorie von der (weitgehenden) Autonomie der Dingwelt muß keine Prämisse bleiben, sie ist selbst begründbar, wie alle meine Prämissen . Einige Gründe für ihre Legitimität werden im Verlauf dieser Arbeit thematisiert ...
Bernward Gesang, 1995
7
Erkenntniskritische Sozialisationstheorie: Kritik der ...
Sie markieren die entscheidende Differenz zu Fremdreferenzen der Dingwelt, wie sie oben thematisiert wurde. In ihnen müssen die Beteiligten die jeweils eigene Perspektive mit der Perspektive ihres Gegenübers abgleichen und mit dessen ...
Raphael Beer, 2007
8
Theologie als Gestaltmetaphysik: die Vermittlung von Gott ...
39 (2) Persönlichkeit und Dingwelt Wenn der Geist sich der „Tiefe seines eigenen ungespaltenen vorgegenständlichen Seins" bemächtigt, erhält er zugleich „Zugang zu der entsprechenden Schicht der Naturdinge".40 Das bedeutet, daß er ...
Hannelore Jahr, 1989
9
Naturwissenschaften im frühen Kindesalter: Untersuchungen ...
Der Bezug der Entwicklungspsychologie Eriksons zum vorliegenden Thema liegt auf der Hand: Mit der Hinführung der Kinder zu naturwissenschaftlichen Themen wird ihnen ein Teil der 'Dingwelt' präsentiert, auf das sich das Interesse der ...
Gisela Lück, 2000
10
Dinge auf Reisen. Materielle Kultur und Tourismus
Tupperdose mit Heimaterde Die Dingwelt in Reiseimaginationen Chrisiane Cantauw Warum tut sich die Tourismusforschung so schwer mit der Dingwelt? Einschlägige Arbeiten über (Reise-)Verkehrsmittel (Schievelbusch 1979; Beyrer 1985; ...
Johannes Moser, Daniella Seidl, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DINGWELT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dingwelt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das neue Landesmuseum: Das Ende der Meistererzählung
In Vitrinen drapiert und im Raum inszeniert, ermöglicht diese Dingwelt Authentizitätserlebnisse, ein direktes Eintauchen in die Vergangenheit, aus der die ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
2
Zuletzt aktualisiert am 12.5.2016 um 11:21 Uhr
Der 1956 in Aarau geborene Künstler macht über die Herkunft seiner bezaubernden Fotografien kein Geheimnis, im Trudelhaus Baden hat er die Dingwelt, sein ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
3
Sinkt unser Niveau?
Es ist ja nicht nur so, dass Fiktionswerte die zuvor über Gebrauchswerte definierte materielle Dingwelt erobern – Konsumgegenstände also immer mehr zu dem ... «Tages-Anzeiger Online, mars 16»
4
Fahren und fahren lassen
Das autonome Auto ist Teil einer neuen Dingwelt, ein Aspekt dessen, was man «digitale Lebensführung» nennen könnte, worunter man die zunehmende ... «Tages-Anzeiger Online, janv 16»
5
"Cemetery of Splendour": Die Poesie einer Amöbe am Himmel
Auf diesem animistischen Bewusstsein, in dem die organische Welt und die Dingwelt gleichermaßen von einer lebendigen Seele erfüllt sind, basiert die ... «ZEIT ONLINE, janv 16»
6
Die erträgliche Leichtigkeit des Seins
... nicht wirklich verunsichert, und noch etwas anderes: Eine charakteristische Irrealität bestimmt die zum abstrakt Kursorischen tendierende Dingwelt des Malers ... «Badische Zeitung, déc 15»
7
Flucht – Anthropologie der Migration: Unterwegs
Flucht entwertet die gewohnte Dingwelt radikal. Umso stärker heftet sich die Erinnerung an einen Fetisch. Diese eine Fotografie wird der Flüchtling niemals aus ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 15»
8
Peter Bogdanovichs Komödie "Broadway Therapy"
Auf den legendären Lubitsch-Touch, der Plot, Sprache, Dingwelt und sprungbereite Kamera aufs Ökonomischste zu kombinieren verstand, geht auch der ... «Badische Zeitung, août 15»
9
Mensch, Tier und Dingwelt sind eins
Was der Haltung von Björk entspricht, für die Mensch, Tier und Dingwelt eins sind. Und dann noch das Fotobuch: Björk hat sich immer wieder von Fotokünstlern ... «Badische Zeitung, août 15»
10
Ausstellung: "Hans Arp. Der Nabel der Avantgarde": Die Urform des ...
Zwischen Dingwelt, Mensch und Natur. Der Himmel hängt damit wieder halbwegs gerade über Arps Kunstuniversum. Und so war es für Julia Wallner keine ... «tagesspiegel, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dingwelt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dingwelt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z