Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Disziplinarkommission" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISZIPLINARKOMMISSION EN ALLEMAND

Disziplinarkommission  [Disziplina̲rkommission] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISZIPLINARKOMMISSION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Disziplinarkommission est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISZIPLINARKOMMISSION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Disziplinarkommission» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Disziplinarkommission dans le dictionnaire allemand

Commission, qui décide des questions qui concernent la discipline. Kommission, die Fragen, die die Disziplin betreffen, entscheidet.

Cliquez pour voir la définition originale de «Disziplinarkommission» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DISZIPLINARKOMMISSION


Admission
Admissio̲n
Aggression
Aggressio̲n 
Depression
Depressio̲n 
Diskussion
Diskussio̲n 
Emission
Emissio̲n
Expression
Expressio̲n
Impression
Impressio̲n 
Mission
Missio̲n 
Obsession
Obsessio̲n
Passion
Passio̲n
Percussion
[pəˈkaʃn̩] 
Permission
Permissio̲n
Possession
Possessio̲n
Pression
Pressio̲n
Profession
Professio̲n
Progression
Progressio̲n
Regression
Regressio̲n
Session
Sessio̲n 
Submission
Submissio̲n
Transmission
Transmissio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DISZIPLINARKOMMISSION

Disziplin
disziplinar
disziplinär
Disziplinarausschuss
Disziplinargerichtsbarkeit
Disziplinargewalt
disziplinarisch
Disziplinarkammer
Disziplinarmacht
Disziplinarmaßnahme
Disziplinarrecht
disziplinarrechtlich
Disziplinarstrafe
Disziplinarverfahren
Disziplinarvergehen
disziplinell
disziplinieren
diszipliniert
Diszipliniertheit
Disziplinierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DISZIPLINARKOMMISSION

CO2-Emission
EU-Kommission
Fission
Immunosuppression
Intermission
Jamsession
Kommission
Kompression
Konzession
Kurvendiskussion
Omission
Oppression
Podiumsdiskussion
Prozession
Remission
Repression
Secession
Suppression
Transgression
UN-Mission

Synonymes et antonymes de Disziplinarkommission dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DISZIPLINARKOMMISSION»

Disziplinarkommission disziplinarkommission unisg uefa fenerbahce wörterbuch bmukk Fifa setzt sich einem Vorsitzenden Vizevorsitzenden notwendig erachteten Anzahl Mitgliedern zusammen geschäftseinteilung kommissionen beim Herrengasse Wien Telefon Vorsitzender Sektionschef Mathias Vogl Disziplinaranwalt Zusammensetzung für Landeslehrer innen allgemein bildende Pflichtschulen Bezirk Perg Bezirksschulrates grosser Gerichte Staatsanwaltschaft kann Grossen Antrag stellen einen Gerichtspräsidenten Statthalter

Traducteur en ligne avec la traduction de Disziplinarkommission à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISZIPLINARKOMMISSION

Découvrez la traduction de Disziplinarkommission dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Disziplinarkommission dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Disziplinarkommission» en allemand.

Traducteur Français - chinois

纪律委员会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comité de disciplina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disciplinary committee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुशासनात्मक समिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللجنة التأديبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дисциплинарная комиссия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comitê disciplinar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাস্তিমূলক কমিটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comité de discipline
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jawatankuasa disiplin
190 millions de locuteurs

allemand

Disziplinarkommission
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

懲戒委員会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

징계위원회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panitia disiplin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ủy ban kỷ luật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒழுங்கு குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिस्तपालन समितीने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

disiplin kurulu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commissione disciplinare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komisja dyscyplinarna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дисциплінарна комісія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comisie disciplinară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πειθαρχική επιτροπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tugkomitee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

disciplinnämnd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disiplinærkomité
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Disziplinarkommission

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISZIPLINARKOMMISSION»

Le terme «Disziplinarkommission» est communément utilisé et occupe la place 92.520 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Disziplinarkommission» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Disziplinarkommission
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Disziplinarkommission».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISZIPLINARKOMMISSION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Disziplinarkommission» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Disziplinarkommission» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Disziplinarkommission en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DISZIPLINARKOMMISSION»

Découvrez l'usage de Disziplinarkommission dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Disziplinarkommission et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tübinger Studenten im Kaiserreich: eine sozialgeschichtliche ...
Dann untersuchte der Universitätsamtmann den Vorfall, trug die Ergebnisse der akademischen Disziplinarkommission vor und beantragte eine Strafe. Vorsätzliche Körperverletzung wurde regelmäßig mit längerer Karzerhaft und der  ...
Martin Biastoch, 1996
2
Dokumente zur gescheiterten Tübinger Universitätsreform in ...
d) Disziplinargerichtsbarkeit a) Die bisherige Disziplinarkommission bleibt in gleicher Weise, jedoch erkennt sie durchaus (uneingeschränkt hinsichtlich der Strafart), selbst Relegation für immer 9. (Die Einholung der Genehmigung des ...
Eberhard Sieber, 1977
3
Hochschulpolitik in Württemberg 1819-1825: die Auswirkungen ...
Die Masse der »Re- legations-Patente« bezog sich dagegen auf Disziplinarverstöße.82 In den Unterlagen der Disziplinarkommission sind hingegen für den gleichen Zeitraum 38 Fälle aktenkundig, in denen am Tag der Einschreibung die ...
Thomas Oelschlägel, 1995
4
Strafvollzug in Litauen: kriminalpolitische Hintergründe, ...
Die Einzelheiten der Zusammensetzung der Disziplinarkommission und ihre Kompetenzen sind im XXXVIII. Abschnitt der HOBE festgelegt. Sie w ird auf Anordnung des Anstaltsleiters gebildet und ist als Beratungsgremium tätig (P. 236 HOBE) ...
Gintautas Sakalauskas, 2006
5
Die erleuchteten Fenster oder die Menschwerdung des ...
(2) Das Recht zur Verhängung einer Ordnungsstraf außer der Disziplinarkommission (§§ 113, Abs. 2, 122 Abs. 2, 127 Abs. 2 DP.) dem Vorstande der Dienstbehörde sowie dem Vorstande jeder übergeordneten Behörde zu (§ 91 DP.). (3) Zur ...
Heimito von Doderer, 1995
6
Die Eisenbahn in Südtirol/Le ferrovie in Alto Adige, ...
... staatlichen Verwaltungen im Dirigentenrang und aus vier Personalvertretern ( Art. 22, DPR 752/76 ) ; ○ ebenso wird beim Regierungskommissariat eine einzige paritätische Disziplinarkommission für das Personal der örtlichen Stellenpläne ...
7
Effizienz der Kapitalmärkte durch Enforcement von IFRS
Die Disziplinarkommission kann zusätzlich weitere Sanktionen ergreifen. Die Sanktionspalette der Disziplinarkommission umfasst die Möglichkeit einer Geldbusse bis maximal 200 Tsd. CHF bis hin zur Dekotierung der Wertpapiere. 759 752 ...
Ekaterina Lohwasser, 2006
8
Organisation des Entscheidungsprozesses
Disziplinarkommission Ähnliche Befugnisse besitzt die Disziplinarkommission einer Großunternehmung der Energiewirtschaft. Wenn ein Belegschaftsmitglied gegen die Betriebsordnung und gleichzeitig gegen das Strafgesetzbuch verstößt,  ...
Erich Kosiol, 1959
9
Gesetzblatt für das Land Österreich
(1) Erachtet der Untersuchungsführer den Sachverhalt für genügend geklärt, so hat er dies dem Vorsitzenden der Disziplinarkommission anzuzeigen. (2) Die Disziplinarkommission hat nach Anhören des Disziplinaranwaltes ohne mündliche ...
Austria, 1964
10
Soziale Sicherheit
5 100 Disziplinarkommission 41 5 103 Mündliche Verhandlung (1) Der Vorsitzende der Disziplinarkommission hat die mündliche Verhandlung binnen sechs Wochen nach seiner Bestellung anzuberaumen. 42 i i _ H' n' '_ —-"_“ ~| 1 \. (a; 1.1: ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISZIPLINARKOMMISSION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Disziplinarkommission est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
sp-Fußball-EM-2016-UEFA-Disziplinarkommission-Kroatien-Urteil ...
Die Disziplinarkommission der Europäischen Fußball-Union (UEFA) verhängte für die Ausschreitungen während des EM-Spiels gegen Tschechien (2:2) am ... «DIE WELT, juin 16»
2
Uefa schiebt Sonderschichten: Fackeln, Flitzer, Prügeleien
Die Disziplinarkommission der europäischen Fußballunion hat viel zu tun. Kaum ein Spiel ohne bengalische Fackeln, dazu Flitzer und Krawalle im Block. «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
3
Uefa-Disziplinarkommission: Fackeln, Schläge, Flitzer
11. Juni, England - Russland in Marseille (1:1) Nachdem es bereits vor der Partie in Marseille zu massiven Ausschreitungen zwischen russischen und ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
4
UEFA ermittelt gegen fünf Verbände
Bereits am Montag wird die Disziplinarkommission die ersten Strafen gegen Kroatien und die Türkei aussprechen. Den bereits mehrfach durch die UEFA ... «Kurier, juin 16»
5
Meldung: UEFA-Disziplinarkommission verhandelt Kroatien-Fall am ...
Die Disziplinarkommission der Europäischen Fußball-Union (UEFA) wird am 20. Juni über das Strafmaß gegen den kroatischen Verband HNS nach den ... «DIE WELT, juin 16»
6
EM 2016: UEFA-Disziplinarkommission urteilt über Russland
Paris (dpa) - Die Disziplinarkommission der UEFA verkündet am Dienstagnachmittag ihr Urteil gegen den russischen Fußball-Verband nach den Fankrawallen ... «t-online.de, juin 16»
7
UEFA-Disziplinarkommission ermittelt nach Vorfällen in Marseille
Die Disziplinarkommission der UEFA hat nach den Ausschreitungen beim EM-Spiel zwischen England und Russland Ermittlungen aufgenommen. «Uckermark Kurier, juin 16»
8
Handballverband lehnt Protest von TV Endingen ab: «Wir wissen ...
Die Disziplinarkommission des Handballverbandes geht nicht auf den Protest des TV Endingen ein. Damit wird Suhr Aarau in die NLA aufsteigen, sofern der TV ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
9
Protest nach Aufstiegs-Drama im Aargauer Handball: Entscheid fällt ...
Frühestens dann will die Nationale Disziplinarkommission des Verbandes über den Protest der Endinger entscheiden - diese fühlen sich um einige Sekunden ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
10
FIFA-Disziplinarkommission verurteilt FC Sevilla zu Geldstrafe
Europa-League-Sieger FC Sevilla ist von der FIFA-Disziplinarkommission ermahnt und zu einer Geldstrafe von umgerechnet rund 50.400 Euro (55.000 ... «Sport1.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disziplinarkommission [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/disziplinarkommission>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z