Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "doppelt wirkend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOPPELT WIRKEND EN ALLEMAND

doppelt wirkend  [dọppelt wirkend, dọppeltwirkend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOPPELT WIRKEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
doppelt wirkend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DOPPELT WIRKEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «doppelt wirkend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de doppelt wirkend dans le dictionnaire allemand

agissant de deux manières, par exemple, un agent à double action. auf zweierlei Weise wirkendBeispielein doppelt wirkendes Mittel.

Cliquez pour voir la définition originale de «doppelt wirkend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DOPPELT WIRKEND


Weekend
[ˈwiːk|ɛnd] 
abschreckend
ạbschreckend
ansteckend
ạnsteckend
bedrückend
bedrụ̈ckend [bəˈdrʏkn̩t]
beeindruckend
bee̲i̲ndruckend
drückend
drụ̈ckend 
entzückend
entzụ̈ckend [ɛntˈt͜sʏkn̩t]
erschreckend
erschrẹckend
flächendeckend
flạ̈chendeckend
herzstärkend
hẹrzstärkend
kostendeckend
kọstendeckend, Kọsten deckend
magenstärkend
ma̲genstärkend
packend
pạckend
rückblickend
rụ̈ckblickend
rückwirkend
rụ̈ckwirkend [ˈrʏkvɪrkn̩t]
schallverstärkend
schạllverstärkend
schwankend
schwạnkend
sicher wirkend
sịcher wirkend, sịcherwirkend
verlockend
verlọckend
wohlschmeckend
wo̲hlschmeckend, wo̲hl schmẹckend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DOPPELT WIRKEND

doppelstöckig
Doppelstockomnibus
Doppelstockschub
Doppelstrang
Doppelstrategie
Doppelstudium
Doppelstunde
doppelt
doppelt gemoppelt
doppelt und dreifach
doppelt verglast
doppeltkohlensauer
Doppeltraktion
Doppeltrap
Doppeltreffer
Doppeltreppe
Doppeltriller
Doppeltür
doppeltürig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DOPPELT WIRKEND

achselzuckend
andersdenkend
beglückend
berückend
bestrickend
blutdrucksenkend
erdrückend
fiebersenkend
hochdeckend
klar denkend
kleindenkend
knackend
kostensenkend
kränkend
nackend
niederdrückend
schulterzuckend
vertrauenerweckend
weitblickend
zupackend

Synonymes et antonymes de doppelt wirkend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOPPELT WIRKEND»

doppelt wirkend doppelt wirkend wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Korrekturen wortliste doppeltwirkend Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Dict für dict partei ballonpumpe amazon spielzeug Amazon Spielzeug Partei Ballonpumpe Wiederverwendbare Zwei Wege Pumpe bläst Luft jedem Schlag…Kugelhahn stellantrieb pneumatisch schwer Login anmelden haben schon Kundenkonto Bitte geben

Traducteur en ligne avec la traduction de doppelt wirkend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOPPELT WIRKEND

Découvrez la traduction de doppelt wirkend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de doppelt wirkend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «doppelt wirkend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

双作用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de doble efecto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Double acting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डबल अभिनय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التمثيل المزدوج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

двойное действие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

duplo efeito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাবল অভিনয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

double effet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bertindak berganda
190 millions de locuteurs

allemand

doppelt wirkend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

複動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

akting pindho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tác động kép
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரட்டை நடிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डबल अभिनय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çift ​​etkili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

doppio effetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dwustronnego działania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подвійну дію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu dublă acțiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διπλής ενέργειας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dubbelwerkend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dubbelverkande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dobbeltvirkende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de doppelt wirkend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOPPELT WIRKEND»

Le terme «doppelt wirkend» est communément utilisé et occupe la place 80.458 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «doppelt wirkend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de doppelt wirkend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «doppelt wirkend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOPPELT WIRKEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «doppelt wirkend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «doppelt wirkend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot doppelt wirkend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOPPELT WIRKEND»

Découvrez l'usage de doppelt wirkend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec doppelt wirkend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abhandlungen der Königlichen Technischen Deputation für ...
Doppelt wirkend. Steinkohlen..............,.. 4600 28. Gewerkfchaftl. Steinkohlengrube Seller-beef bei Mühlheim a. d. Ruhr. Von Franz Dinnendahl. Waffethaltung. Einfach wirkend. Steinkohlen................. 2000 29. Eben da. Von Engler-th Reuleaux ...
Preussen Technische Deputation für Gewerbe, 1826
2
Berg- und hüttenmännische Zeitung
Ist die zweite Umtriebsmaschine doppelt wirkend, so wird nur unter gewissen Bedingungen die Anwendung von Druck- sätzen nützlich sein. Gs ist nämlich, wenn wir die vorigen Bezeichnungen beibehalten, an Kraft erforderlich: beim ...
3
Berg- und Hüttenmännische Zeitung
34 Tons. I. West, Ingenieur. Perran Foundr» Co., Couftructeurs 1835. Doppelt wirkend. Zieht täglich 30 Wagen K 2800 Pfd. Gewicht auf einer geneigten Bahn 21' hoch. 2 Kessel. 20 TonS. W. West, Ingenieur. Hodge, Construc- teur 1848.
Carl Hartmann, Bruno Kerl, Karl Rudolph Bornemann, 1859
4
Hesperus: Encyclopaedische Zeitschrift für gebildete Leser
An dieser Maschine ist nicht allein der Haupt - Evlinder doppelt wirkend, sondern auch die Luftpumpe, Wasserpnmpe ... benötigte warme Wasser ebenfalls doppelt wirkend demselben zu, wo- durch eme Art v n vierfacher Wirkung entsteht, ...
5
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... aber es ist drückend heiß doppelt doppelt wirkend: ein doppelt wirkendes Medikament doppelt kohlensauer dort behalten dort bleiben dortzulande, auch dort zu Lande drauf sein drei Dreiachser / 3-Achser dreimal/ 3-mal drei viertel der Topf ...
‎2003
6
Darstellung der in dem oesterr. Monarchie auf Erfindungen, ...
Verbefferung“, hydraulifcher Mafchinen , als Feuerfpeihen) 'Brunnen, Wafferheber und Druu-werke, nähmlich doppelt wirkend in Einem und in zwey Stiefeln. welchedarinbefieht: ' 1. Bey der bisher verfertigcen F e u e r fp r i iz e ') erzielet die ...
Anton Ziegler, 1824
7
Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
:¡No О ^? Arbeitszylinder mit Scheibenkolben, doppelt wirkend, einseitige Kolbenstange Arbeitszylinder mit Scheibenkolben, doppelt wirkend, doppelseitige Kolbenstange Rotationsmotor, verstellbar, gleichbleibende Abtriebsdrehrichtung ...
Alfred Böge, 2009
8
Handbuch Des Landwirthschaftlichen Wasserbaus
Wesentlich erhöht wird diese letztere, wenn die Maschine doppelt wirkend eingerichtet ist, d. h. wenn die Zahnstange an beiden Enden mit Stempeln ausgerüstet wird, die in entsprechenden Presskästen arbeiten. In diesem Falle kann mit ...
Emil Perels
9
Dingler's polytechnisches Journal: 1829
mag er einfach oder doppelt wirkend im Cylinder* gepreßt werden. - beim Wechfel der Kolben. in den ungepreßten Zuftand kommt. - und erfi durch feine weiter fortgefezte Bewegung fich wieder verdichtet. -- . Wendete man bei den Cylinder- ...
10
Dinglers polytechnisches journal
Ein größerer Nachtheil bei denselben ist aber immer, daß der Wind, — mag er einfach oder doppelt wirkend im Cylinder gepreßt werden, — beim Wechsel der Kolben, in den ungepreßten Zustand kommt, — und erst durch seine weiter, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOPPELT WIRKEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme doppelt wirkend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
McCormick International IHC V 423 Schmalspurschlepper mit
Die Ausstattung des Schleppers ist also wie folgt: Zapfwelle, Heckhydraulik, zwei doppelt wirkende Steuergeräte!!!! 8 Vorwärts- und 2 Rückwärtsgänge, ... «www.landwirt.com, juil 16»
2
ROEMHELD auf der AMB: neue Abstützelemente, Bohrungsspanner ...
Im Gegensatz zu den bewährten einfach wirkenden Modellen wird der ... als auch doppelt wirkend und optional mit integrierter Spann- und Lösekontrolle. «openPR.de, juil 16»
3
Claas Elios 220 Allrad
CLAAS Elios 220 4 WD mit 3 doppelt wirkende Steuergeräte, druckloser Rücklauf, 4 Zylinder mit 3400ccm, 24/24 mechanisches Wendegetriebe mit 4 Gänge ... «www.landwirt.com, juil 16»
4
Neue Kehrmaschine aus dem Fliegl Agro-Center
30 l in der Minute kann sie auch mit kleinen Schleppern betrieben werden. Alle Funktionen werden über einen doppelt wirkenden Hydraulikanschluss gesteuert. «top agrar online, juin 16»
5
Aebi AEBI TT 240
... Zustand-Bereifung (v): 95, Bereifung (h): 33/15.50-17, Zustand-Bereifung (h): 95, Betriebsstunden: 1500, Geschwindigkeit: 40, Steuergerät - Doppelt wirkend ... «www.landwirt.com, juin 16»
6
Flexibel einsetzbare Werkstück-Spannlösungen
Die doppelt wirkenden Komponenten sind besonders schnell und flexibel, denn eine patentierte Konstruktion bietet die Möglichkeit, zwischen verschiedenen ... «MM Maschinenmarkt, janv 16»
7
Roemheld: Werkzeugspanntechnik auf der Euromold
Zu sehen sind zahlreiche kompakte einfach und doppelt wirkende Komponenten zum Betätigen von Schiebern, Kernstiften, zügen und -zugplatten. Roemheld. «K-Zeitung online, août 15»
8
Zürn-Heber-Kröll Landtechnik GmbH & Co. KG
... Zustand-Bereifung (v): 20, Bereifung (h): 24x12.00, Zustand-Bereifung (h): 70, Betriebsstunden: 255, Geschwindigkeit: 17, Steuergerät - Doppelt wirkend (1x): ... «www.landwirt.com, juil 15»
9
Wagner-Gigantainer mit 34 t Gesamtgewicht
Die stabile Rückwand ist hydraulisch doppelt wirkend klappbar. ... wird mit einer Zweileitungs-Druckluftbremsanlage auf vier Räder wirkend mit ALB-Regler. «top agrar online, sept 14»
10
Tridem-Muldenkipper HI34000MK XL von Hilken
Der hydraulische Scherenstützfuß verfügt über einen doppelt wirkenden Zylinder. Ein Großvolumiger Teleskopzylinder garantier einen großen Kippwinkel. «top agrar online, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. doppelt wirkend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/doppelt-wirkend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z