Téléchargez l'application
educalingo
duckmäuserisch

Signification de "duckmäuserisch" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DUCKMÄUSERISCH EN ALLEMAND

dụckmäuserisch


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUCKMÄUSERISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
duckmäuserisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DUCKMÄUSERISCH EN ALLEMAND

définition de duckmäuserisch dans le dictionnaire allemand

caractéristique d'une souris de canard, comme un exemple de Duckmaus d'une apparence de souris de canard se comporte d'une manière mouseish canard.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DUCKMÄUSERISCH

agrarisch · asymmetrisch · baschkirisch · bulgarisch · elektrisch · euphorisch · frisch · historisch · kaschmirisch · kämpferisch · malerisch · neoterisch · spielerisch · steirisch · tabellarisch · tierisch · ungarisch · vegetarisch · verführerisch · wienerisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DUCKMÄUSERISCH

ducken · Ducker · Duckmäuser · Duckmäuserei · Duckmäuserin · Duckmäusertum · Ductus · dudeldumdei! · Dudelei · Dudeler · Dudelerin · Dudelfunk · Dudelkasten · Dudelmusik · dudeln

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DUCKMÄUSERISCH

amharisch · antiquarisch · bairisch · bayerisch · druckfrisch · erfinderisch · exemplarisch · generisch · gestalterisch · hysterisch · kategorisch · kulinarisch · künstlerisch · numerisch · provisorisch · regnerisch · solidarisch · syrisch · wählerisch · zylindrisch

Synonymes et antonymes de duckmäuserisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUCKMÄUSERISCH»

duckmäuserisch · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · deklination · Konjugationstabellen · Deklination · für · Englischwörterbuch · dict · Duckmäuserisch · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · sagt · noch · kostenlosen · andere · wörter · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · fremdwort · anderes · wort · Wort · gleiche · Lexikon · deutscher · Rätsel · hilfe · suche · schwach · feige · Hilfe · heuchlerisch · unterwürfig · leisetreterisch · muckerisch · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS ·

Traducteur en ligne avec la traduction de duckmäuserisch à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DUCKMÄUSERISCH

Découvrez la traduction de duckmäuserisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de duckmäuserisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «duckmäuserisch» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

谦和
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dócilmente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

meekly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नर्मी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بخنوع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кротко
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mansamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নম্রভাবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

docilement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tanpa perlawanan
190 millions de locuteurs
de

allemand

duckmäuserisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

素直に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

순종적
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

meekly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngoan ngoãn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அடக்கத்துடன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नम्रपणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uysalca
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

docilmente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

potulnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лагідно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cu blândețe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μειλίχια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedwee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fogligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de duckmäuserisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUCKMÄUSERISCH»

Tendances de recherche principales et usages générales de duckmäuserisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «duckmäuserisch».

Exemples d'utilisation du mot duckmäuserisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUCKMÄUSERISCH»

Découvrez l'usage de duckmäuserisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec duckmäuserisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dombey und Sohn - Band 2
»Bemerkst du nichts Heimliches an ihm – tut er nicht duckmäuserisch, Polly?« fragte Mr. Toodle. »Nein!« erwiderte Mrs. Toodle nachdrücklich. »Es freut mich, daß er sich nicht duckmäuserisch anläßt, Polly«, bemerkte Mr. Toodle in seiner ...
Charles Dickens, 2012
2
Der Buick: Roman
Denn während er Fenster geputzt und Laub geharkt und Schnee geräumt hatte, hatte er sich die ganze Zeit über geradezu duckmäuserisch bedeckt gehalten. Man musste nicht mit seinen Blicken fertigwerden. Man musste sich selbst keine  ...
Stephen King, 2013
3
Dombey und Sohn (Voll Illustriert und biographisch kommentiert)
»Bemerkst du nichts Heimliches an ihm — tut er nicht duckmäuserisch, Polly? ... mich, daß er sich nicht duckmäuserisch anläßt, Polly«, bemerkte Mr. Toodle in seiner langsamen, abgemessenen Weise und schaufelte sein Butterbrot mit einem ...
Charles Dickens, 2012
4
Die Werke von Charles Dickens (Illustrierte)
»O,esgeht ihm rechtgut«, antwortete Polly. »Bemerkst Heimliches du nichts an ihm–tut er nicht duckmäuserisch, Polly?« fragte Mr. Toodle. »Nein!« erwiderte Mrs. Toodle nachdrücklich. »Esfreut mich,daß ersichnicht duckmäuserisch anläßt , ...
Charles Dickens, 2013
5
Deutsch, Rechtschreibung
duckmäuserisch - dünn duckmäuserisch (Adj.) feig; kriecherisch; unterwürfig. du deln (V) auf einem Blasinstrument vor sich hin spielen. Dudelei; Dudler. Du del sack (der, -(e)s, -sä'cke) Blasinstrument aus Balgsack, Mundrohr, Melodie- und ...
Angela Sendlinger, 2008
6
Der Arme Verschwender
In Goigel sind die Leute nicht so abgöttisch, so bigott und duckmäuserisch wie in Puschberg. Auch in der Försterei sind es Unmenschen. Glauben Sie, dass man mir dort einen Himbeergeist verkauft hätte? Ich bin, wissen der Herr, nämlich zu ...
Ernst Weiß, 2012
7
Erfolg mit Takt & Stil: Umgangsformen aktuell - Empfehlungen ...
Das sollten Sie tunlichst unterlassen: • Zu forsch auftreten - aber auch nicht duckmäuserisch • Überheblich oder kritisch auf Missstände hinweisen: „In meiner früheren Firma haben wir das viel einfacher gemacht." • Zu private Details erzählen ...
Susanne Helbach-Grosser, 2007
8
Geschichte der Ilchane: das ist der Mongolen in Persien
... wollte er dem Konghiraten Tuli Amul zur Frau geben, Hess ihn aber hinrichten, da dieser den Antrag mit dem kühnen Worte erwiederte: Wie soll ich deine Tochter nehmen, die Frosch und Schildkröte (quackend und duckmäuserisch sicher).
Joseph Hammer-Purgstall (Freiherr von), 1842
9
HIERONYMUS: Über Kino und Liebe in Zeiten der Reinkarnation
Ichmeine damitdieglückliche, friedliche, fleissige, duckmäuserisch bauernschlaueund zementiert geordnete Schweiz, das Land listigböser Geldzwerge, ich meineganz einfach die älteste Demokratie auf Erden und damit das staatspolitische ...
Reto Andrea Savoldelli, 2013
10
Maskenspiel: Katinka Palfys erster Fall
Nichtso duckmäuserisch. Und wie hießder andere noch mal?« »Henry Wewerka. « Katinka täuschte einen Hustenanfall vor, um ihre Bewegtheit zu überspielen. Rumolt sah sieschon komisch an. »Nein, der Name sagtmir nichts«, sagte Rumolt ...
Friederike Schmöe, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUCKMÄUSERISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme duckmäuserisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gewalt: Duckmäuserisch statt wehrhaft, wegducken statt aufstehen
Bevor Gruppen irgendwann zur Selbsthilfe greifen, weil sie von Politikern nichts weiter als Besonnenheitsaufrufe hörten, sollten die Verantwortlichen klare ... «Tichys Einblick, juil 16»
2
"Mit Denkschärfe und Selbstkritik"
... einst eingerichtet als Garant für einen vernünftigen Umgang mit der Religion, werfen Sie vor, sich im Umgang mit Erdoğan "duckmäuserisch bis kollaborativ" ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, juil 16»
3
IOK-Entscheid zu Russland: Ein IOK ohne Mut
Um zu erkennen, wie duckmäuserisch sich das Internationale Olympische Komitee (IOK) gegenüber Russland gebärdet, muss man sich zuerst einmal ein paar ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
4
Verdi - Gewerkschafter bestreiken Gewerkschaft
Die Betriebsräte hält er offenbar für zu duckmäuserisch, das Verhältnis zueinander ist suboptimal. "Ich bin der böse Mann", sagt Stracke, und er sagt es nur halb ... «Frankfurter Rundschau, juil 16»
5
Brexit: Angela Merkel geht emotionale EU-Krise maximal nüchtern an
Die Engländer sind mehrheitlich leider nicht so duckmäuserisch und ... das mit dem "leider nicht so duckmäuserisch" bei den Briten war doch ironisch gemeint? «DIE WELT, juin 16»
6
CDU-Politiker zu Böhmermann-Skandal: Angelegenheit möglichst ...
Die Bundeskanzlerin hat sich in den vergangenen Wochen gegenüber der Türkei in Fragen der Menschenrechte duckmäuserisch verhalten. Weil das ... «02elf Düsseldorfer Abendblatt, avril 16»
7
Jan Böhmermann: "Auf dem Weg zu einer Staatsaffäre"
Im Fall Böhmermann wird Kanzlerin Angela Merkel als duckmäuserisch und erpressbar kritisiert. Der ZDF-Satiriker selbst erhält Solidarität von Kollegen. 12. «ZEIT ONLINE, avril 16»
8
Anton Hofreiter, Fraktionsvorsitzender, kommentiert den Fall ...
Die Bundeskanzlerin hat sich in den vergangenen Wochen gegenüber der Türkei in Fragen der Menschenrechte duckmäuserisch verhalten. Sie hat selbst mit ... «BundesPressePortal, avril 16»
9
Fall Böhmermann: Vom Gedicht zur Staatsaffäre
... Anton Hofreiter, erklärte, die Bundeskanzlerin habe sich in den vergangenen Wochen gegenüber der Türkei in Fragen der Menschenrechte duckmäuserisch ... «tagesschau.de, avril 16»
10
Krimi-Tipps am Donnerstag
... selbst einmal war: Unkonventionell, frech, mutig und nicht so müde und duckmäuserisch, wie Tauber sich gelegentlich fühlt, wenn er abends nach Hause fährt ... «VIP.de, Star News, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. duckmäuserisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/duckmauserisch>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR