Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Juwelendiebstahl" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JUWELENDIEBSTAHL EN ALLEMAND

Juwelendiebstahl  Juwe̲lendiebstahl [juˈveːləndiːpʃtaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUWELENDIEBSTAHL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Juwelendiebstahl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JUWELENDIEBSTAHL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Juwelendiebstahl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Juwelendiebstahl dans le dictionnaire allemand

Vol de bijoux. Diebstahl von Juwelen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Juwelendiebstahl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JUWELENDIEBSTAHL


Autodiebstahl
A̲u̲todiebstahl [ˈa͜utodiːpʃtaːl]
Baustahl
Ba̲u̲stahl
Chromnickelstahl
Chro̲mnickelstahl
Diebstahl
Di̲e̲bstahl 
Edelstahl
E̲delstahl [ˈeːdl̩ʃtaːl]
Einbruchdiebstahl
E̲i̲nbruchdiebstahl [ˈa͜inbrʊxdiːpʃtaːl]
Einbruchsdiebstahl
E̲i̲nbruchsdiebstahl [ˈa͜inbrʊxsdiːpʃtaːl]
Federstahl
Fe̲derstahl
Flachstahl
Flạchstahl
Ladendiebstahl
La̲dendiebstahl [ˈlaːdn̩diːpʃtaːl]
Panzerstahl
Pạnzerstahl [ˈpant͜sɐʃtaːl]
Profilstahl
Profi̲lstahl [proˈfiːlʃtaːl]
Schnellarbeitsstahl
Schnẹllarbeitsstahl
Taschendiebstahl
Tạschendiebstahl [ˈtaʃn̩diːpʃtaːl]
Trickdiebstahl
Trịckdiebstahl [ˈtrɪkdiːpʃtaːl]
Walzstahl
Wạlzstahl
Werkzeugstahl
Wẹrkzeugstahl [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykʃtaːl]
Wetzstahl
Wẹtzstahl [ˈvɛt͜sʃtaːl]
Winkelstahl
Wịnkelstahl [ˈvɪŋkl̩ʃtaːl]
stahl
stahl

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JUWELENDIEBSTAHL

Juvenalisierung
Juvenat
juvenil
Juvenilismus
Juvenilität
Juvenilwasser
juvivallera!
Juwel
Juwelier
Juweliergeschäft
Juwelierin
Juwelierladen
Jux
juxen
juxig
Juxta
Juxtakompositum
Juxtaposition

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JUWELENDIEBSTAHL

Bessemerstahl
Dreikantstahl
Einsteigediebstahl
Felddiebstahl
Flussstahl
Gelegenheitsdiebstahl
Granierstahl
Gussstahl
Holzdiebstahl
Nickelstahl
Nitrierstahl
Polierstahl
Raffinierstahl
Rohstahl
Schruppstahl
Schweißstahl
Sechskantstahl
Silberstahl
Vanadiumstahl
Wiegestahl

Synonymes et antonymes de Juwelendiebstahl dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUWELENDIEBSTAHL»

Juwelendiebstahl Grammatik wörterbuch Wörterbuch millionen rekordbeute beim coup Juli Wert Cannes erbeuteten Juwelen erreicht Rekordhöhe Beute soll mehr Millionen Euro wert sein Polizei ermittelt filmfestspielen cannes spiegel Unbekannte erbeuten Schmuck Millionenwert Panzerschrank Wand gerissen Spektakulärer Duden juwelendiebstahl bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Audio erneut tagesschau erste Adresse für Nachrichten Information Tagen Jahr rund aktualisiert bietet französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Dreister kölner stadt anzeiger Filmfestspiele Erstellt Juwelendiebe haben Dict dict Filmfestspielen Goldene Palme glücklicherweise Filmreifer euronews welt filmfestival Filmfestival während diebe beklauen ausstatter kadewe gutachten

Traducteur en ligne avec la traduction de Juwelendiebstahl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUWELENDIEBSTAHL

Découvrez la traduction de Juwelendiebstahl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Juwelendiebstahl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Juwelendiebstahl» en allemand.

Traducteur Français - chinois

宝石盗窃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

robo de joya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jewel theft
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गहना चोरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرقة جوهرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кража драгоценности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roubo de jóia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মণি চুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vol de bijou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecurian permata
190 millions de locuteurs

allemand

Juwelendiebstahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宝石の盗難
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보석 도난
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyolong permata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trộm cắp viên ngọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகை திருட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रत्नजडित चोरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mücevher hırsızlığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il furto di gioielli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kradzież klejnot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крадіжка коштовності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

furt de bijuterii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλοπή κοσμημάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

juweel diefstal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

juvel stöld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

juvel tyveri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Juwelendiebstahl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUWELENDIEBSTAHL»

Le terme «Juwelendiebstahl» est très peu utilisé et occupe la place 175.973 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Juwelendiebstahl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Juwelendiebstahl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Juwelendiebstahl».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JUWELENDIEBSTAHL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Juwelendiebstahl» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Juwelendiebstahl» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Juwelendiebstahl en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUWELENDIEBSTAHL»

Découvrez l'usage de Juwelendiebstahl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Juwelendiebstahl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Auf sie mit Gebell: Bernie und Chet ermitteln - Roman
Na, den Juwelendiebstahl in El Camino, was denn sonst?« »Den Juwelendiebstahl in El Camino?«, erwiderte Bernie ungläubig. »Wir sind aber wegen des Brandanschlags auf die Bar J Guest Ranch hier.« »Den meinetwegen auch«, rief der ...
Spencer Quinn, 2012
2
Der Dieb in der Nacht
Derletzte Juwelendiebstahl war jawieder eine raffinierte Sache.« Er sah,daß der Chefinspektor die Stirn runzelte, und wunderte sich. »Wovon sprechenSie denn? « Jack Danton schaute ihn erstaunt an. »Ich meine den Juwelendiebstahl bei ...
Edgar Wallace, 1960
3
Aberglaube - Kriminalbiologie
Der eigentliche Juwelendiebstahl ist eine Sonderform des Ladendiebstahls, bei dem der Schmuck entwendet oder gegen Fälschungen umgetauscht wird. In der Regel arbeiten zwei Täter zusammen, die sich natürlich nicht zu kennen ...
Alexander Elster, Heinrich Lingemann, Rudolf Sieverts, 1966
4
Aberglaube - Kriminalbiologie
Der eigentliche Juwelendiebstahl ist eine Sonderform des Ladendiebstahls, bei dem der Schmuck entwendet oder gegen Fälschungen umgetauscht wird. In der Regel arbeiten zwei Täter zusammen, die sich natürlich nicht zu kennen ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1967
5
Goldschmiedekunst
Gold- und Juwelendiebstahl, Grosser, in Danzig Nr. 44. Gold- und Silberwarendiebstahl, Grosser Nr. 36. Goldwarendiebe, Nr. 50. Goldwarendiebe, Verhaftete Nr. 37 S. 35. Goldwarendiebstahl, Grosser, Nr. 38. Goldwarendiebstahl, Grosser ...
6
Maria Magdalena: ein bürgerliches Trauerspiel in drei Akten
Oder umgekehrt die arme Witwe den 10 Menschenfreund, der sie geben will? leonhard Die Polizei macht einen Juwelendiebstahl bekannt. Wunderbar genug. Man sieht daraus, daß trotz der schlechten Zeiten noch immer Leute unter uns ...
Friedrich Hebbel, Florian Radvan, 2006
7
Deutsche Goldschmiede-Zeitung
Ein Juwelendiebstahl von 80 (MX) Mark. Dem Engländer Lord C'arnarvon wurde auf der Reise zwischen Paris und London ein Koffer mit Juwelen im Werte von 800<)0 Mk. entwendet. Derselbe enthielt nieist Ringe. Armbänder, Ohrringe und  ...
8
Marketing spüren: Willkommen am dritten Ort
Core Attraction In ihrem hautengen schwarzen Ganzkörperanzug und den schwarzen Handschuhen sieht sie aus wie eine Fassadenkletterin, die auf Juwelendiebstahl in Grand Hotels spezialisiert ist. Ihre Hände greifen nach dem Stahlseil.
Christian Mikunda, 2007
9
Die Hexe Von Endor
Wozu, wie Ilia gut wußte, ihr immer auf Skandal und Tamtam bedachter Freund vom Boxpalast gewiß mit liebendem Eifer das seinige tat. Einen Juwelendiebstahl – begangen am Eigentum der Mahuda – nahm sie so im flüchtigen Lesen nicht ...
Rudolf Presber, 2012
10
Louis de Funes:
Nach einem spektatulären Juwelendiebstahl bei van Cleef, der auf das Konto von Fantômas (Jean Marais) geht, beschließt Kommissar Juve (de Funès) den Ganoven endlich dingfest zu machen. Bei seinen Ermittlungen trifft er auf den ...
Pierre Steinhauer, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUWELENDIEBSTAHL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Juwelendiebstahl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das ewige "Häfenkind" sitzt wieder
In seinem Geburtsjahr sei die Mutter wegen Juwelendiebstahls verurteilt und inhaftiert worden. Die Familie habe die Mutter gedrängt, ihn wegzugeben. «Kurier, sept 16»
2
Keanu, Mel, Rocco und die anderen
„Die schönen Tage von Aranjuez ist eine Ufa-Komödie von 1933, mit Brigitte Helm, Gustaf Gründgens und Wolfgang Liebeneiner. Es geht um Juwelendiebstahl ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
3
«Der Geist» von Miami
Warum hat man ihn verhaftet, wegen Juwelendiebstahl von 160000 $, wo man doch weiß, dass solche Täter nur die Hälfte oder noch weniger des Marktwertes ... «Tages-Anzeiger Online, août 16»
4
Einbrecher prahlt bei Facebook mit Diebstahl - Verhaftung
Nach einem Juwelendiebstahl mit Beute in Höhe von 500.000 US-Dollar hat einer der Täter aus Florida bei Facebook mit der Tat angegeben. Er wurde verhaftet ... «Futurezone, juin 16»
5
"Opa-Banden": Kriminelle Senioren auf Beutezug
This undated Metropolitan Police handout photo sho… Foto: ap/Metropolitan Police Juwelendiebstahl von Hatton Garden, London, 2015: Ein Teil der Bande ... «Kurier, juin 16»
6
Ein Journalist, der (zu) viel ergründete
Duško Martinović war Mitglied der Pink Panther, einer kriminellen Gruppe, die auch auf Juwelendiebstahl spezialisiert waren. Laut Interpol soll Pink Panter ... «derStandard.at, mai 16»
7
Westlake - Verbrecher, Kopfzerbrecher
Der womöglich ineffizienteste Juwelendiebstahl der Krimigeschichte, der "Hot Rock" von Donald Westlake. Sein Held, der zweifelsüchtige John Dortmunder, ... «Süddeutsche.de, avril 16»
8
Sechs Jahre Haft für Zürcher Millionen-Bankräuber
Video Ein dreister Juwelendiebstahl in London liefert Stoff für einen guten Krimi: Über Ostern konnten Täter ungestört 72 Safes aufbrechen und vermutlich eine ... «Tages-Anzeiger Online, avril 16»
9
Londoner Juwelendiebstahl: Lange Gefängnisstrafen für ...
Eine Gruppe betagter Einbrecher war an Ostern im Londoner Diamantenviertel in einen Tresorraum eingestiegen und hatte 18 Millionen Euro erbeutet. Jetzt hat ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
10
London - Die Opa-Bande
Jahrelang plant eine Gruppe britischer Rentner den perfekten Juwelendiebstahl im Londoner Diamantenviertel. Jetzt sitzen fast alle hinter Gittern. Dazu hat ... «Frankfurter Rundschau, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Juwelendiebstahl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/juwelendiebstahl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z