Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Einbruchsdiebstahl" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINBRUCHSDIEBSTAHL EN ALLEMAND

Einbruchsdiebstahl  E̲i̲nbruchsdiebstahl [ˈa͜inbrʊxsdiːpʃtaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINBRUCHSDIEBSTAHL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einbruchsdiebstahl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINBRUCHSDIEBSTAHL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Einbruchsdiebstahl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Einbruchsdiebstahl dans le dictionnaire allemand

après avoir pénétré dans une maison, une pièce a commis un vol. nach Einbrechen in ein Haus, einen Raum verübter Diebstahl.

Cliquez pour voir la définition originale de «Einbruchsdiebstahl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINBRUCHSDIEBSTAHL


Autodiebstahl
A̲u̲todiebstahl [ˈa͜utodiːpʃtaːl]
Baustahl
Ba̲u̲stahl
Chromnickelstahl
Chro̲mnickelstahl
Diebstahl
Di̲e̲bstahl 
Edelstahl
E̲delstahl [ˈeːdl̩ʃtaːl]
Einbruchdiebstahl
E̲i̲nbruchdiebstahl [ˈa͜inbrʊxdiːpʃtaːl]
Federstahl
Fe̲derstahl
Flachstahl
Flạchstahl
Ladendiebstahl
La̲dendiebstahl [ˈlaːdn̩diːpʃtaːl]
Panzerstahl
Pạnzerstahl [ˈpant͜sɐʃtaːl]
Profilstahl
Profi̲lstahl [proˈfiːlʃtaːl]
Rohstahl
Ro̲hstahl [ˈroːʃtaːl]
Schnellarbeitsstahl
Schnẹllarbeitsstahl
Taschendiebstahl
Tạschendiebstahl [ˈtaʃn̩diːpʃtaːl]
Trickdiebstahl
Trịckdiebstahl [ˈtrɪkdiːpʃtaːl]
Walzstahl
Wạlzstahl
Werkzeugstahl
Wẹrkzeugstahl [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykʃtaːl]
Wetzstahl
Wẹtzstahl [ˈvɛt͜sʃtaːl]
Winkelstahl
Wịnkelstahl [ˈvɪŋkl̩ʃtaːl]
stahl
stahl

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINBRUCHSDIEBSTAHL

Einbrennlack
Einbrennlackierung
Einbrennsuppe
einbringen
einbringlich
Einbringung
einbrocken
Einbruch
Einbruchdiebstahl
Einbruchfall
Einbruchsfall
Einbruchsgefahr
einbruchsicher
Einbruchsicherung
einbruchssicher
Einbruchssicherung
Einbruchstelle
Einbruchswerkzeug
Einbruchwerkzeug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINBRUCHSDIEBSTAHL

Bessemerstahl
Dreikantstahl
Einsteigediebstahl
Felddiebstahl
Flussstahl
Gelegenheitsdiebstahl
Granierstahl
Gussstahl
Holzdiebstahl
Juwelendiebstahl
Nickelstahl
Nitrierstahl
Polierstahl
Raffinierstahl
Schruppstahl
Schweißstahl
Sechskantstahl
Silberstahl
Vanadiumstahl
Wiegestahl

Synonymes et antonymes de Einbruchsdiebstahl dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINBRUCHSDIEBSTAHL»

Einbruchsdiebstahl einbruchsdiebstahl Grammatik wörterbuch polizeiliche kriminalprävention schützen Urlaub Karibik einfach traumhaft Zwei Wochen lang Sonne satt Spitzenstrand Faulenzen Kaum nach Hause zurückgekehrt meldet sich deutsches german Uebersetzung uebersetzen Schaden eines Allernächsten begangen worden wird Straftat Antrag Verletzten verfolgt Vorbemerkungen warendorf presseportal Tagen Warendorf Zeit Donnerstag Freitag verschafften news nachrichten aktuell News Aktuelle Nachrichten Zeitungen Magazinen Portalen Reader Nachrichtensuchmaschine Einfach Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache getränke veranstaltungshalle gestohlen Stunden Getränke Veranstaltungshalle Herford vergangenen Nacht stahlen bisherEinbruchsdiebstahl bruchs dieb stahl ↑Einbruchdiebstahl bruch Einbrechen Haus einen Raum…Einbruchsdiebstahl französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Einbruch diebstahl Fußgönheim metropolregion rhein neckar Veröffentlicht Juni Metropolregion Rhein Neckar Mittwoch

Traducteur en ligne avec la traduction de Einbruchsdiebstahl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINBRUCHSDIEBSTAHL

Découvrez la traduction de Einbruchsdiebstahl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Einbruchsdiebstahl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einbruchsdiebstahl» en allemand.

Traducteur Français - chinois

拆屋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

allanamiento de morada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

housebreaking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेंधमारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اقتحام منزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

взлом дома
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

housebreaking
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

housebreaking
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cambriolage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pecah rumah
190 millions de locuteurs

allemand

Einbruchsdiebstahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

housebreaking
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

housebreaking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

housebreaking
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

housebreaking
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

housebreaking
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

housebreaking
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

effrazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

włamania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

злом будинку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spargere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάρρηξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huisbraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inbrott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innbrudd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einbruchsdiebstahl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINBRUCHSDIEBSTAHL»

Le terme «Einbruchsdiebstahl» est communément utilisé et occupe la place 74.101 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Einbruchsdiebstahl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Einbruchsdiebstahl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einbruchsdiebstahl».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINBRUCHSDIEBSTAHL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Einbruchsdiebstahl» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Einbruchsdiebstahl» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Einbruchsdiebstahl en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINBRUCHSDIEBSTAHL»

Découvrez l'usage de Einbruchsdiebstahl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einbruchsdiebstahl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Einführung in die Kriminologie
Im Blickpunkt: Einbruchsdiebstahl Unter Einbruchsdiebstahl versteht man das gewaltsame Eindringen oder Einschleichen in Geschäfts oder Wohnräume in der Absicht, aus diesen Räumen Gegenstände zu entwenden. Einbruch ist das am ...
Hans Joachim Schneider, 2012
2
Die Regelbeispielsmethode im Strafrecht: zugleich ein ...
Weil sich in diesen Fällen die Sachbeschädigung gegen einen anderen Rechtsgutsträger richte, werde das Unrecht der Sachbeschädigung nicht allgemein vom Einbruchsdiebstahl erfasst. Auch werde bei einzelnen Tatvarianten des § 243 I 2 ...
Jörg Eisele, 2004
3
Mong Dsi - Die Lehrgespraeche des Meisters Meng K'o ...
Wenn die Menschen die Gesinnung, die ihnen verbietet, einen Einbruchsdiebstahl zu begehen, zu voller Entfaltung bringen würden, so könnte man die Pflichttreue gar nicht alle aufbrauchen. Wenn die Menschen das Gefühl, sich nicht in ...
Unbekannter Autor, 2012
4
Das Verbrechensopfer in der Strafrechtspflege: ...
Einbruchsdiebstahl: Forschung. und. Anwendung. in. Seattle. und. Toronto"". Von IRVIN WALLER, Kanada Einleitung Nach Polizeiberichten hat sich die Zahl der Wohnungseinbrüche in den USA und Kanada in der Zeit von 1965 bis 1975 ...
Hans Joachim Schneider, 1982
5
Diebstahlskriminalität von Jugendlichen
... 9 N 1.949 1.915 1.947 1.819 874 Ladendiebstahl 16,9 20,8 20,3 13,2 21,7 Automatendiebstahl 2,7 3,5 3,7 1,4 2,1 Fahrraddiebstahl 3,2 6,9 10,1 10,5 10,2 KfrDiebstahl 0,9 1,9 2,5 1,4 1,5 KfrAufbruch 0,7 1,6 1,8 1,2 1,3 Einbruchsdiebstahl 1,9 ...
Jochen Wittenberg
6
Ergänzungsband
Beim Einbruchsdiebstahl wurden im Jahre 1966 in Japan zu 11,8%, im Jahre 1974 zu 21% Autos benutzt. Die entsprechenden Zahlen lauten beim Raub für das Jahr 1966 22% und für das Jahr 1974 29,3%. Bei der Vergewaltigung wurde das ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1979
7
1. Lesung: Allgemeiner Teil (Strafrahmen, Unternehmen einer ...
Es erscheint mir völlig ausgeschlossen, daß der Einbruchsdiebstahl stets mit Zuchthaus bestlast wird. Andererseits fehlt in dem Vorschlag von Herrn Professor Kohlraufch der Kirchendiebstllhl, Ich bin der Überzeugung, daß sich jeder Verfuch ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, 1989
8
Erst Metallfieber und Moneten, Dann Mannerstraße
Wichtig ist dieser Unter— schied, weil ein Einbruchsdiebstahl schwerer bestraft wird. Allerdings müssen dafür auch zusätzliche Umstände vorliegen. Beispielsweise muss dazu ein ”Hindernir oon einer gewirren Erhehliehkeit” überwunden ...
Stefan Pürner, 2013
9
Wenn zwei das gleiche berichten--: Beitrag zur ...
8.1.2.1.9 Einbruchsdiebstahl Die Untersuchungsteilnehmer wurden gefragt, ob sie „irgendwann schon mal irgendwo zum Stehlen eingebrochen" seien; als Tatobjekte wurden „Auto, Wohnung, Baubude, Hütte, Keller o.ä." vorgegeben. Tab.
Uta Wittich, Thomas Görgen, Arthur Kreuzer, 1998
10
Unternehmenskriminalität ohne Strafrecht?
Unternehmen mussten sich mit Kriminalität auseinandersetzen, welche sich aus ihrer Sicht v. a. in den Delikten Vandalismus/Sachbeschädigung (30,1%), Einbruchsdiebstahl (26,9%) und Betrug (18,2%) manifestierte.[4] Die Erkenntnisse ...
Charlotte Schmitt-Leonardy, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einbruchsdiebstahl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einbruchsdiebstahl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z