Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Edelschimmel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EDELSCHIMMEL EN ALLEMAND

Edelschimmel  [E̲delschimmel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EDELSCHIMMEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Edelschimmel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EDELSCHIMMEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Edelschimmel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Edelschimmel

noble moule

Edelschimmel

Le terme «moule noble» se réfère à des types individuels de champignons de moisissure qui ne rendent pas une nourriture impropre aux êtres humains, mais plutôt l'améliorent. Sur les 130 000 espèces de champignons, seuls quelques-uns sont adaptés à l'élevage laitier et sont donc adaptés à la production de fromage en tant qu'organes mûrs. À partir de cultures nuisibles, ces variétés de champignons, utilisées pour l'élevage laitier, distinguent le fait qu'elles ne confèrent au fromage que ses arômes spécifiques mais sont inoffensifs pour l'organisme humain. Ils appartiennent donc aux champignons nobles et sont classés comme particulièrement précieux. Afin de favoriser la formation de moules, certains types de fromage sont additionnés d'aiguilles larges pendant le processus de maturation, c'est-à-dire qu'ils sont piégés de sorte que l'oxygène puisse pénétrer le fromage à travers les canaux d'aiguille résultant, ce qui favorise et accélère la formation de moisissure. Dans la production de fromage à la moisissure, on utilise des cultures de moisissures, par exemple pour les fromages à la mouche bleue Roquefort du Penicillium roqueforti et pour Camembert et Brie du Penicillium camemberti ou Penicillium candidum. Als Edelschimmel werden einzelne Schimmelpilz-Gattungen bezeichnet, die ein Nahrungsmittel für den Menschen nicht ungenießbar machen, sondern es aufwerten. Von den 130.000 Pilzarten sind nur wenige milchwirtschaftlich nutzbar und somit für die Herstellung von Käse als Reifungsorganismen geeignet. Von schädlichen Kulturen unterscheidet diese milchwirtschaftlich genutzten Pilzarten die Tatsache, dass sie dem Käse lediglich ihre spezifischen Aromen verleihen, jedoch für den menschlichen Organismus harmlos sind. Sie zählen daher zu den Edelpilzen und werden als besonders wertvoll eingestuft. Um die Bildung von Schimmel zu fördern, werden bestimmte Käsearten während des Reifeprozesses mit breiten Nadeln pikiert, also gestochen, damit durch die entstandenen Nadelkanäle Sauerstoff in den Käse dringen kann, was die Schimmelbildung fördert und beschleunigt. Bei der Herstellung von Schimmelkäse werden Kulturen von Schimmelpilzen verwendet, etwa für die Blauschimmelkäsesorten Roquefort der Penicillium roqueforti und für Camembert und Brie der Penicillium camemberti oder der Penicillium candidum.

définition de Edelschimmel dans le dictionnaire allemand

Moule, le fromage u. a. aromatisé. Schimmelpilz, der Käse u. a. aromatisiert.
Cliquez pour voir la définition originale de «Edelschimmel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EDELSCHIMMEL


Abendhimmel
A̲bendhimmel [ˈaːbn̩thɪml̩]
Abkürzungsfimmel
Ạbkürzungsfimmel
Amtsschimmel
Ạmtsschimmel
Apfelschimmel
Ạpfelschimmel [ˈap͜fl̩ʃɪml̩]
Betthimmel
Bẹtthimmel [ˈbɛthɪml̩]
Bimmel
Bịmmel
Blauschimmel
Bla̲u̲schimmel [ˈbla͜uʃɪml̩]
Fimmel
Fịmmel
Gewimmel
Gewịmmel
Grauschimmel
Gra̲u̲schimmel [ˈɡra͜uʃɪml̩]
Himmel
Hịmmel 
Morgenhimmel
Mọrgenhimmel [ˈmɔrɡn̩hɪml̩]
Nachthimmel
Nạchthimmel [ˈnaxthɪml̩]
Pimmel
Pịmmel
Putzfimmel
Pụtzfimmel
Schimmel
Schịmmel 
Sommerhimmel
Sọmmerhimmel
Sternenhimmel
Stẹrnenhimmel [ˈʃtɛrnənhɪməl]
Sternhimmel
Stẹrnhimmel [ˈʃtɛrnhɪml̩]
Winterhimmel
Wịnterhimmel [ˈvɪntɐhɪml̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EDELSCHIMMEL

Edelpilzkäse
Edelraute
Edelreife
Edelreis
Edelreservist
Edelreservistin
Edelrose
Edelrost
Edelschmiede
Edelschnulze
Edelsorte
Edelsplitt
Edelstahl
Edelstein
edelsteinbesetzt
Edelsteinkunde
Edelsteinschleifer
Edelsteinschleiferin
Edelsteinschliff
Edelstrich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EDELSCHIMMEL

Bommel
Bühnenhimmel
Fliegenschimmel
Frühlingshimmel
Gammel
Gebimmel
Gewitterhimmel
Herbsthimmel
Hummel
Kabeltrommel
Menschengewimmel
Modefimmel
Pinselschimmel
Rappschimmel
Rotschimmel
Sauberkeitsfimmel
Thronhimmel
Tigerschimmel
Traghimmel
Wasserhimmel

Synonymes et antonymes de Edelschimmel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EDELSCHIMMEL»

Edelschimmel edelschimmel kaufen gesund steak scheibletten fleisch salami mitessen wurst werden einzelne Schimmelpilz Gattungen bezeichnet Nahrungsmittel für Menschen nicht ungenießbar machen sondern aufwerten Pilzarten sind wenige Schimmel käse edelpilzkäse liebe Käse gehören zusammen denn sogenannter sorgt typisches Aroma vieler Käsesorten Erfahren wursten räuchern forum chefkoch Hallo plane selbst Hirschsalami herzustellen würde gerne weißem arbeiten Bistrosalamis Meine schimmel grillforum habe letztens gemacht jetzt sehe heute weißen auch einer stelle Kochkunstlexikon kochkunst seite Kochkunstseite bietet Informationen über Kunst Kochens Geschichte einem Kockunstlexkon hier lässt sich giftigem unterscheiden Juli Könnte sein kein giftiger einfach Camembert benutzten Messer Weichkäse weichkäse blauem weiß blau Juni haben meist einen Äußeren Schimmelbelag

Traducteur en ligne avec la traduction de Edelschimmel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EDELSCHIMMEL

Découvrez la traduction de Edelschimmel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Edelschimmel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Edelschimmel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

高贵模具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mohos nobles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

noble mold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महान ढालना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العفن النبيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

благородная плесень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

molde nobre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উন্নতচরিত্র ছাঁচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

noble moule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acuan mulia
190 millions de locuteurs

allemand

Edelschimmel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高貴な金型
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

귀금속 금형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jamur Noble
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nấm mốc cao quý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உன்னத அச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थोर साचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asil kalıp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

muffa nobile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szlachetny forma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

благородна цвіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mucegai nobil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευγενή μούχλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

edel vorm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ädla mögel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

edel mugg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Edelschimmel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EDELSCHIMMEL»

Le terme «Edelschimmel» est normalement peu utilisé et occupe la place 121.721 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Edelschimmel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Edelschimmel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Edelschimmel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EDELSCHIMMEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Edelschimmel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Edelschimmel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Edelschimmel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EDELSCHIMMEL»

Découvrez l'usage de Edelschimmel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Edelschimmel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der Biotechnologie
Gelbkäse'1 und als Typ „Edelschimmelkäse" (Reifung überwiegend durch Edelschimmel). Bei Typ ..Edelschimmel- käse" Reifung nur mit Camembertschimmel; auch mit Kümmel Magerstufe 25 bis 125 g Als Typ „ Gelbkäse" Eigenschaften wie ...
Paul Präve, Uwe Faust, Paul Praeve, Wolfgang Sittig, D. A. Sukatsch (Hrsg.), Uwe Faust, 1994
2
Schimmelpilze: Lebensweise, Nutzen, Schaden, Bekämpfung
119 5.2.2 Tempeh ............................................... 122 5.2.3 Schimmelkäse ................... ...................... 125 5.2.4 Edelschimmel auf Fleischwaren ......................... 127 5.2.5 QuornTM .............................................. 128 5.2.6 Edelfäule .
Minou Nowrousian, Birgit Hoff, Ines Engh, 2009
3
Ungarn entdecken: unterwegs zwischen Donau, Puszta und Karpaten
Sein Geheimnis ist der Edelschimmel (Botrytis). Die winzigen Pilze durchstechen die Haut der Beeren, das Wasser verdunstet, wodurch sich der Zuckeranteil erhöht. Die Beeren schrumpfen und nehmen den Geschmack von Rosinen an, ...
Peter Meleghy, 2007
4
ETERNUM: Die Bücher der Ewigkeit -
Also haust links der weiße Edelschimmel, der Würste und Schinken nussig macht , und imrechten Stollen lebt der graue Edelschimmel, der dem Höhlenkäse der Malveauxiennes sein Aroma verleiht –stellte Jeanne verschnupft festund ging ...
Michael Schäfer, 2014
5
Käse Gourmet Sammlerbuch
Weißschimmel-Reifung ist Oberflächenreifung mit weißem Edelschimmel, wie bei Camembert oder Brie 4. ... Blau-/Grünschimmel-Reifung - Impfen mit blauem oder grünem Edelschimmel (Roquefortschimmel) und Pikieren während der ...
Alois Gmeiner, 2003
6
Zentralblatt für die gesamte Hygiene mit Einschluss der ...
Für die Camembert-Herstellung sind Penicillium candidum und P. camemberti ( die „Edelschimmel") nützlich, P. bruno-violaceum („Braunschimmel"), der besonders bei Käsen aus pasteurisierter Milch oft vorkommt, schädlich. Verff. verfolgen ...
7
Zentralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
Mit G 1 y k o k o 1 1 , das im Kasein und Albumin allerdings in sehr geringer Menge vorkommt, gedeihen die Edelschimmel bei jeder geprüften Reaktion besser als der Braunschimmel. A 1 a n i n ist im Kuhmilchalbumin etwa doppelt so stark ...
8
Lebensmittelverfahrenstechnik: Rohstoffe, Prozesse, Produkte
Novel Food Verordnung EC Nr. 258/1997 Gruppe von Erzeugnis Beispiele Gentechnisch hergestellte Produkte (Gruppe a) Sojabohnen, Maiskörner, Tomaten, Gurken, Joghurt mit Starterkulturen, Käse mit Edelschimmel (Gruppe b) Enzyme, ...
Heike P. Schuchmann, Harald Schuchmann, 2012
9
Nie mehr dick
Am Anfang einen milden und zum Schluss meistens einen herzhaften Edelschimmel. Die Käsesorten esse ich immer passend zur Farbe des Weins. „ Käse schließt den Magen!“ Von wem dieses Zitat stammt, weiß ich nicht. Ich habe es von ...
10
Ressourcenmanagement in der japanischen Küstenfischerei
getrocknet (nikkan ೔ס)und in ein spezielles Zimmer (muro)gebracht, damit sich eine Schicht aus Edelschimmel (kabi ᴓ)bildet. Die Schicht wird danach mit einem trockenen Tuch abgewischt. Dieser Schritt, das sog. kabitsuke (ᴓ෇͚), wurde vier  ...
Johannes Harumi Wilhelm, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EDELSCHIMMEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Edelschimmel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ihr geht's um die Wurst
Auf ihnen hat sich Edelschimmel gebildet, der Konservierungsprozess ist bereits in vollem Gange. Jedes Jahr reisen Metzgerinnen und Metzger, Profiköchinnen ... «DIE WELT, nov 15»
2
Wann ist Schimmel in Lebensmitteln gefährlich?
Von dem oben beschriebenen mit Verderb einhergehenden Schimmelbefall unterschieden werden muss der sogenannte „Edelschimmel“. Dieser produziert ... «B.Z. Berlin, sept 15»
3
Pilz-Domestikation: Edelschimmel im regen Austausch
Seither hat der Mensch verschiedene solcher Edelschimmel für seinen Nutzen domestiziert. Bei dieser Domestikation scheint ein reger Transfer grosser ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 15»
4
Kobe-Rind: Der etwas andere Rinderwahn
... nach Tieren, die nur mit Eicheln gefüttert oder Rotwein getränkt werden, und nach Fleisch, das besonders lange gereift oder durch Edelschimmel intensiviert ... «ZEIT ONLINE, nov 14»
5
Sie sind hier
Allerdings ist für Transplantierte einiges verboten: Fleisch, das nicht durchgebraten ist, Edelschimmel- oder Rohmilchkäse. Denn die immununterdrückenden ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 14»
6
Teuerster Schinken der Welt in St. Magnus
Während dieser Zeit bildet sich außen auf der Schweineblase ein weißer Edelschimmel, dessen Enzyme auf den Schinken gelangen und ihm während der ... «WESER-KURIER online, mars 14»
7
Ins rechte Licht gerückt : Neue Waffe gegen Schimmelpilz entdeckt
Bei der Herstellung von Schimmelkäse werden ungiftige Edelschimmelpilze verwendet. (Foto: imago stock&people). Der 39-jährige Forscher will deshalb den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 13»
8
Schimmel-Alarm bei deutschem Supermarkt-Käse
... wenn bei der Portionierung Edelschimmel auf andere Käsesorten überspringe. "Das Mindesthaltbarkeitsdatum von frisch geschnittenem Käse muss von den ... «DIE WELT, sept 13»
9
Bündnerfleisch vorschnell als Schmuggelware deklariert
«In der Interpretation des BLW entsteht der Edelschimmel während des Reifungsprozesses, muss aber vor dem Abpacken zwingend entfernt werden. «Tages-Anzeiger Online, août 13»
10
42 Tonnen falsches Bündnerfleisch nach Deutschland eingeführt
Der feine Unterschied: Echtes Bündnerfleisch muss zwingend eine dünne Schicht Edelschimmel aufweisen. Dies hält auch das Pflichtenheft "Bündnerfleisch" ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Edelschimmel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/edelschimmel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z