Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wiegestahl" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WIEGESTAHL EN ALLEMAND

Wiegestahl  Wi̲e̲gestahl [ˈviːɡəʃtaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WIEGESTAHL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wiegestahl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WIEGESTAHL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wiegestahl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wiegestahl dans le dictionnaire allemand

Instrument avec un tranchant courbé et dentelé en acier, avec lequel la plaque est rendue rugueuse pendant la gravure sur cuivre. Instrument mit bogenförmiger, gezähnter Schneide aus Stahl, mit dem beim Kupferstich die Platte aufgeraut wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wiegestahl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WIEGESTAHL


Autodiebstahl
A̲u̲todiebstahl [ˈa͜utodiːpʃtaːl]
Baustahl
Ba̲u̲stahl
Chromnickelstahl
Chro̲mnickelstahl
Diebstahl
Di̲e̲bstahl 
Edelstahl
E̲delstahl [ˈeːdl̩ʃtaːl]
Einbruchdiebstahl
E̲i̲nbruchdiebstahl [ˈa͜inbrʊxdiːpʃtaːl]
Einbruchsdiebstahl
E̲i̲nbruchsdiebstahl [ˈa͜inbrʊxsdiːpʃtaːl]
Federstahl
Fe̲derstahl
Flachstahl
Flạchstahl
Ladendiebstahl
La̲dendiebstahl [ˈlaːdn̩diːpʃtaːl]
Panzerstahl
Pạnzerstahl [ˈpant͜sɐʃtaːl]
Profilstahl
Profi̲lstahl [proˈfiːlʃtaːl]
Schnellarbeitsstahl
Schnẹllarbeitsstahl
Taschendiebstahl
Tạschendiebstahl [ˈtaʃn̩diːpʃtaːl]
Trickdiebstahl
Trịckdiebstahl [ˈtrɪkdiːpʃtaːl]
Walzstahl
Wạlzstahl
Werkzeugstahl
Wẹrkzeugstahl [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykʃtaːl]
Wetzstahl
Wẹtzstahl [ˈvɛt͜sʃtaːl]
Winkelstahl
Wịnkelstahl [ˈvɪŋkl̩ʃtaːl]
stahl
stahl

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WIEGESTAHL

Wiege
Wiegebrett
Wiegekarte
wiegeln
Wiegemesser
wiegen
Wiegendruck
Wiegenfest
Wiegenlied
Wiegeschritt
wiehern
Wiek
Wieland
wielandisch
wielandsch
Wielandslied
Wieling
Wiemen
Wien
Wiener

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WIEGESTAHL

Bessemerstahl
Dreikantstahl
Einsteigediebstahl
Felddiebstahl
Flussstahl
Gelegenheitsdiebstahl
Granierstahl
Gussstahl
Holzdiebstahl
Juwelendiebstahl
Nickelstahl
Nitrierstahl
Polierstahl
Raffinierstahl
Rohstahl
Schruppstahl
Schweißstahl
Sechskantstahl
Silberstahl
Vanadiumstahl

Synonymes et antonymes de Wiegestahl dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIEGESTAHL»

Wiegestahl Grammatik wörterbuch wiegestahl stahl Instrument bogenförmiger gezähnter Schneide Stahl beim Kupferstich Platte aufgeraut wird Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet grosse kunstlexikon hartmann beyars Kunstlexikon Hartmann BeyArs Informations Präsentationsplattform Kunst Schmuck Deutschen übersetzen dieser Seite folgen Wiegwehe wiehern Ähnliche Wachstube redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Manualidades reig Reig Herstellung torcular Craft Artikel bildende technisches Zeichnen info manualidadesreig openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ wiegestahl suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo netAudio pronunciation Aussprache Fenster schließen Wiege typogr odge

Traducteur en ligne avec la traduction de Wiegestahl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WIEGESTAHL

Découvrez la traduction de Wiegestahl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wiegestahl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wiegestahl» en allemand.

Traducteur Français - chinois

钢摇篮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuna de acero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cradle steel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पालने इस्पात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصلب مهد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

люлька сталь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aço berço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শৈশবাবস্থা ইস্পাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acier berceau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keluli buaian
190 millions de locuteurs

allemand

Wiegestahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クレードルスチール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요람 스틸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baja Bandulan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thép nôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொட்டில் எஃகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाळणा स्टील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beşik çelik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

culla in acciaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kołyska stalowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

люлька сталь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oțel leagăn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίκνο χάλυβα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wieg staal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vaggan stål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vugge stål
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wiegestahl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIEGESTAHL»

Le terme «Wiegestahl» est très peu utilisé et occupe la place 182.753 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wiegestahl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wiegestahl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wiegestahl».

Exemples d'utilisation du mot Wiegestahl en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIEGESTAHL»

Découvrez l'usage de Wiegestahl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wiegestahl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abfallmoderne: zu den Schmutzrändern der Kultur : ...
... graphischen Operationen im Tiefdruck seinerzeit auch als alltägliche Geräusche aus der graphischer Tätigkeit bereits wohl bekannt, sobald auf einer zuvor mit dem Wiegestahl aufgerauhten oder gerasterten Platte ein spezielles Werkzeug ...
Anselm Wagner, 2010
2
Helmina von Chézy. Leben und Kunst in Paris seit Napoleon ...
Bei diesem Verfahren wird ein Blech so lange mit einem gezahnten Wiegestahl bearbeitet, bis es ganz aufgeraut ist, um danach die Partien, die auf dem Papier heller sein sollen, mit einem Schaber zu bearbeiten. Diese Druckmethode wurde  ...
Helmina von Chézy, Bénédicte Savoy, 2009
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Gasstrahl Hoffnungsstrahl Projektionsstrahl Lichtstrahl Leitstrahl Infrarotsh'ahl Blutstrahl Blitzstrahl Fl stehlen stahl Stahl Stabstahl Bandstahl Wiegestahl Werkzeugstahl Schnelldrehstahl Abziehstahl Rohstahl Flachstahl Frischstahl Edelstahl ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Thomasstahl Tiegelstahl Transformatorenstahl T-Stahl Vanadinstahl Ventilstahl Verbundstahl Vergütungsstahl Waffenstahl Wälzlagerstahl Walzstahl Werkzeugstahl Kohlenstoffwerkzeugstahl Wetzstahl Wiegestahl Winkelstahl Wolframstahl ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Der künstlerische Tiefdruck: für Anfänger und Fortgeschrittene
Granierstahl (Wiegestahl, Wiegeeisen, Wiegemesser): Gerät zur manuellen Körnung einer Tiefdruckplatte für die Mezzofinfotechnik. Das Arbeitsteil ist eine mit Stahlzähnen kreisförmig abschließende Stahlplatte von ca. 0,5x4-8 cm Breite.
Günter Schäfer, 1987
6
Max Pechstein und die Expressionisten: Bilder norddeutscher ...
Bilder norddeutscher Küsten. Supplement Max Pechstein, Heinz Spielmann, Hannelore Dudek, Thomas Gädeke. Wiegestahl Flachschaber Schwertschaber mit Polierstahl NN NN > N N N N , N « > □ ' '" e f f t f f f I ' i',nNx nNN ''fff ll'.'i üü;!; .
Max Pechstein, Heinz Spielmann, Hannelore Dudek, 1998
7
Pablo Picasso: die illustrierten Bücher
In der Graphik kommt der kämpferische Aspekt der Auseinandersetzung mit der Materie besonders bei den sogenannten direkten Verfahren zum Tragen: Kaltnadel, Grabstichel (Kupferstich) und Wiegestahl (Schabkunst) ritzen, schlitzen und ...
Katharina Schmidt, Pablo Picasso, Herma Goeppert-Frank, 1995
8
Der Druckspiegel
Eine Kupferplatte wird mit dem Wiegestahl so vollständig aufgerauht, daß sie im Abdruck eine schwarze Fläche ergeben würde. Der Wiegestahl besitzt eine halbrunde Schneidekante mit feinen Zähnen, die sich beim Hin- und Herbewegen ...
9
Brockhaus Enzyklopädie: Deutches Wörterbuch. Reh-Zz
Wiegestahl; 'wieigen st. V.: hat) [aus den flektierten Formen „wiegst, wiegt" von t wägen]: 1. ein bestimmtes Gewicht haben: das Paket wiegt 5 Kilo, mindestens seine 25 Pfund; er wiegt knapp zwei Zentner: sie wiegt zuviel, zuwenig (hat Über- , ...
Günther Drosdowski, 1995
10
Brockhaus Enzyklopädie: in vierundzwanzig Bänden
Wiegeleisen, Wiegestahl, Werkzeug zur Bearbeitung der Kupferplatte bei der Schabkunst (— Kupferstich). Das spachtelartige Messer ist an der gerundeten Schneide mit kammartigen Zähnchen besetzt, die durch schaukelnden Druck auf die ...
F.A. Brockhaus Wiesbaden (Firm), 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wiegestahl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wiegestahl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z