Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Heimatfront" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEIMATFRONT EN ALLEMAND

Heimatfront  He̲i̲matfront [ˈha͜imaːtfrɔnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEIMATFRONT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Heimatfront est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEIMATFRONT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Heimatfront» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

front intérieur

Heimatfront

Le front de la patrie fait référence à l'inclusion de la population civile dans les opérations de guerre, même si le front réel est en dehors des habitats de la population. Cette inclusion peut se faire, par exemple, par des actions guerrières derrière le front ou par le travail de la population civile dans l'industrie de l'armement ou la logistique militaire. Heimatfront bezeichnet die Einbeziehung der Zivilbevölkerung in Kriegshandlungen, auch wenn die eigentliche Front außerhalb der Lebensräume der Bevölkerung liegt. Diese Einbeziehung kann zum Beispiel durch kriegerische Handlungen hinter der Front oder durch Arbeit der Zivilbevölkerung in der Rüstungsindustrie oder militärischen Logistik geschehen.

définition de Heimatfront dans le dictionnaire allemand

La population civile dans la patrie impliqués dans la lutte, les troupes de combat, l'opération, la zone etc. Le médecin servait dans le front intérieur dans un hôpital sur la base de "l'importance transférée": le président menace de se détacher du front intérieur. zur Unterstützung des Kampfes, der kämpfenden Truppen eingesetzter Betrieb, Bereich o. Ä., einbezogene Zivilbevölkerung in der HeimatBeispieleder Arzt leistete in einem Lazarett Dienst an der Heimatfront<in übertragener Bedeutung>: dem Präsidenten droht die Heimatfront wegzubrechen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Heimatfront» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEIMATFRONT


Affront
[aˈfrõː]  , auch: [aˈfrɔnt] 
Arbeitsfront
Ạrbeitsfront
Einheitsfront
E̲i̲nheitsfront [ˈa͜inha͜it͜sfrɔnt]
Fensterfront
Fẹnsterfront [ˈfɛnstɐfrɔnt]
Gewitterfront
Gewịtterfront [ɡəˈvɪtɐfrɔnt]
Glasfront
Gla̲sfront
Hausfront
Ha̲u̲sfront [ˈha͜usfrɔnt]
Hinterfront
Hịnterfront
Häuserfront
Hä̲u̲serfront
Kaltfront
Kạltfront [ˈkaltfrɔnt]
Ostfront
Ọstfront
Rückfront
Rụ̈ckfront
Schlechtwetterfront
Schlechtwẹtterfront
Seitenfront
Se̲i̲tenfront [ˈza͜itn̩frɔnt]
Straßenfront
Stra̲ßenfront
Verkaufsfront
Verka̲u̲fsfront
Volksfront
Vọlksfront [ˈfɔlksfrɔnt]
Vorderfront
Vọrderfront
Warmfront
Wạrmfront [ˈvarmfrɔnt]
Westfront
Wẹstfront [ˈvɛstfrɔnt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEIMATFRONT

Heimatdichterin
Heimatdichtung
Heimatdorf
Heimaterde
Heimatfest
Heimatfilm
Heimatforscher
Heimatforscherin
Heimatforschung
Heimatfreund
Heimatfreundin
Heimatgefühl
Heimatgemeinde
heimatgenössig
Heimatgeschichte
Heimathafen
Heimatkalender
Heimatkunde
Heimatkundler
Heimatkundlerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEIMATFRONT

Ablehnungsfront
Abwehrfront
Admont
Egmont
Font
Front
Geront
Horizont
Ladenfront
Polarfront
Pont
Pyrmont
Regenfront
Streikfront
Störungsfront
Symbiont
Vermont
Wetterfront
betont
figurbetont

Synonymes et antonymes de Heimatfront dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEIMATFRONT»

Heimatfront heimatfront film emilio estevez erster weltkrieg kathy bates marita scholz bezeichnet Einbeziehung Zivilbevölkerung Kriegshandlungen auch wenn eigentliche Front außerhalb Lebensräume Geschichte ersten weltkriegs krieg Krieg Ernst Otto Bräunche August bestand vielerorts einem raschen für Reich siegreichen Kriegsfront themenportal Gerd Krumeich totaler desto mehr wird Heimat Front Erste insofern sicher noch kein Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache museumsamt westfalen Ausstellung Westfalen französische materialien Neben bildete sich bald nach Kriegsbeginn eine zweite heraus Neuartigkeit dieses Krieges Frauen schufteten Ersten Deutsches historisches museum berliner Berliner Preview Filmgespräch Montag Zeughauskino Dokumentarfilms erste rundfunk Gerade Mütter sind enormen Belastungen ausgesetzt müssen

Traducteur en ligne avec la traduction de Heimatfront à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEIMATFRONT

Découvrez la traduction de Heimatfront dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Heimatfront dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Heimatfront» en allemand.

Traducteur Français - chinois

在家门口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frente interno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

home front
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घर के सामने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجبهة الداخلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

работа в тылу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frente de casa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাড়ির সামনে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

front intérieur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

depan rumah
190 millions de locuteurs

allemand

Heimatfront
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホームフロント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국내 전선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngarep ngarep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phía trước nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீட்டில் முன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरा समोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ev ön
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fronte interno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Home Front
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

робота в тилу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

față acasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εσωτερικό μέτωπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tuisfront
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hemmafronten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjemmefronten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Heimatfront

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEIMATFRONT»

Le terme «Heimatfront» est communément utilisé et occupe la place 67.591 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Heimatfront» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Heimatfront
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Heimatfront».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEIMATFRONT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Heimatfront» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Heimatfront» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Heimatfront en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEIMATFRONT»

Découvrez l'usage de Heimatfront dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Heimatfront et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schüsse an der Heimatfront
Vorbei am Grundgesetz hat der deutsche Außenminister Gerald Wenger die Gesellschaft für technische Unterstützung zu einer schlagkräftigen Spezialeinheit für Sonderaufträge des Auswärtigen Amtes gemacht.
Henry Gerhard, 2013
2
Strafjustiz an der Heimatfront: die strafrechtliche ...
English summary: Michael Loffelsender provides a detailed analysis of the criminal prosecution of women and young persons during the Second World War.
Michael Löffelsender, 2012
3
Die Bedeutung der Schule für die "Heimatfront" im Ersten ...
Doktorarbeit / Dissertation aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Martin Kronenberg, 2011
4
Volksgenossinnen an der Heimatfront: Mobilisierung, ...
Damit leistet Nicole Kramer zugleich einen markanten Beitrag zur Erforschung der NS-Sozialpolitik.
Nicole Kramer, 2011
5
Kampf an der Heimatfront: Über Probleme militärischer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medien und Politik, Pol.
Florian Philipp Ott, 2009
6
Die Ernährungslage der deutschen Bevölkerung an der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Gesch.
Tristan Paar, 2008
7
Feldpost - Korrespondenz im Ersten Weltkrieg zwischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Maria Reinhold, 2011
8
Heimatfront: Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im ...
Frauen, Kinder und alte Menschen erlebten die "Urkatastrophe des 20. Jahrhunderts" jedoch zu Hause. Sven Felix Kellerhoff gibt ihnen jetzt, hundert Jahre nach Kriegsbeginn, eine Stimme.
Sven Felix Kellerhoff, 2014
9
Heimatfront: Als der Krieg das Dorf erreichte
Ein britischer Agent landet 1944 in der kleinen schleswig-holsteinischen Gemeinde Kalübbe.
Frank Schnathmeier, 2014
10
Die Rolle des Mediums Radio und dessen Entwicklung an der ...
Diese Arbeit will das Radio zur Zeit des Zweiten Weltkrieges an der kanadischen Heimatfront untersuchen. Es soll aufgezeigt werden, dass die Entwicklung des Massenmediums nur langsam und vorsichtig voranging und, dass der Umgang ...
Doreen Bärwolf, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEIMATFRONT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Heimatfront est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bremer Frauen an der Heimatfront 1914 - 1918
Die Ausstellung wurde 2014 aus Anlass des Ausbruchs des Ersten Weltkrieges im August 1914 von Mitgliedern des Vereins Bremer Frauenmuseum entwickelt. «nordbuzz, août 16»
2
"Islamischer Staat": Kampf gegen IS-Miliz an der Heimatfront
Im Kampf gegen die Terrormiliz beschwört die Anti-IS-Koalition erste Erfolge und kündigt neue Offensiven im Irak an. Nach den Attacken in Nizza oder Würzburg ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
3
Vortrag in Überlingen über Not und Elend an der Heimatfront
Das Städtische Museum Überlingen zeigt eine Ausstellung über Soldatenschicksale im Ersten Weltkrieg. Stefan Feucht erläutert die Not und Elend an der ... «SÜDKURIER Online, juin 16»
4
Heimatfront Die ukrainische Diaspora hilft Landsleuten
Seit den Pariser Gesprächen ist der Ukraine-Konflikt wieder aus den Schlagzeilen verschwunden. Doch viele der Ukrainer, die in Bayern in der Diaspora leben, ... «Bayerischer Rundfunk, oct 15»
5
Adventure Games und PTBSHeimatfront
Ein Veteran spricht vom "Krieg an der Heimatfront". Zugleich stellt der Wegfall der Wehrpflicht die Bundeswehr vor Herausforderungen: Sie muss Nachwuchs ... «Deutschlandradio Kultur, oct 15»
6
Donald Trump: Beta-Carotin an der Heimatfront
Hinter jedem obersten Befehlshaber der amerikanischen Truppen, steht eine Frau, die an der Heimatfront für den dringenden Nachschub von Beta Carotin und ... «ZEIT ONLINE, sept 15»
7
Obamas Rede in Washington: Werbetrommeln an der Heimatfront
Obama stört sich an der Einmischung Israels. Doch auch er setzt auf Hilfe von außen, wenn es darum geht, den widerspenstigen Kongress zur Billigung des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 15»
8
Obama und das Iran-Abkommen: Gestählt für die Heimatfront
Barack Obama feiert einen weiteren Erfolg. Doch für die meisten Republikaner ist das Wiener Abkommen mit Iran inakzeptabel. Bis der Kongress das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 15»
9
"Heimatfront": Charlotte Lindholm ermittelt in der Bundeswehr
Eigentlich spielt der neue Tatort mit dem Arbeitstitel "Heimatfront" auf dem Luftwaffenstützpunkt Wunstorf bei Hannover, doch aus logistischen Gründen wird ... «Tatort-Blog.de, mai 15»
10
Heimatfront-Kommando steht bereit: Jerusalem erwartet das ...
Das Heimatfront-Kommando der Armee rief die Einwohner der Bergstadt dazu auf, sich mit Wasser und Lebensmitteln einzudecken sowie Taschenlampen, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heimatfront [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/heimatfront>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z