Téléchargez l'application
educalingo
Einhängeöse

Signification de "Einhängeöse" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EINHÄNGEÖSE EN ALLEMAND

E̲i̲nhängeöse [ˈa͜inhɛŋə|øːzə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINHÄNGEÖSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einhängeöse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINHÄNGEÖSE EN ALLEMAND

définition de Einhängeöse dans le dictionnaire allemand

Oeillet dans lequel quelque chose est accroché.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINHÄNGEÖSE

Ablöse · Frisöse · Gekröse · Getöse · Kröse · Möse · Wachablöse · bitterböse · böse · erzböse

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINHÄNGEÖSE

Einhandbedienung · einhandeln · einhändig · einhändigen · Einhändigung · Einhandmischbatterie · Einhandmischer · Einhandsegler · Einhandseglerin · einhängen · Einhard · einharken · einhauchen · Einhauchung · einhauen · einhausen · einhäusig · Einhausung · einheben · Einhebung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINHÄNGEÖSE

Adresse · Analyse · Anglaise · Ase · Base · Chase · Chinese · Chose · Course · Denise · Diese · Disse · Diverse · Dose · Else · Entreprise · Esse · House · These · à la hausse

Synonymes et antonymes de Einhängeöse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINHÄNGEÖSE»

Einhängeöse · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · linguee · examples · from · external · sources · für · Staplerzinken · Handdrehvorrichtung · Kranhaken · probst · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · woxikon · einhängeösse · ienhängeöse · einhängeöze · eeinhängeeösee · eiinhängeöse · einhänggeöse · einhhängeöse · einnhänngeöse · eimhämgeöse · enihängeöse · Duden · einhängeöse · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · anhänger · ersatzteile · Eine · verzinkte · geprägtem · Zugbügel · Einhängen · Nippels · Bremsbowdenzügen · Glocke · verzinkter · Stahl · geprägtEinhängeöse · zugbügel · geprägt · Original · Ware · Alko · Detailansicht · Trailerparts · bremsseil · halbschale · Anhänger · Knott · Bremse ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Einhängeöse à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EINHÄNGEÖSE

Découvrez la traduction de Einhängeöse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Einhängeöse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einhängeöse» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

挂环
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Anilla para colgar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Hanging loop
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हैंगिंग पाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شنقا حلقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

петля для подвешивания
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pendurado loop
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Hanging লুপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Anneau de suspension
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gelung
190 millions de locuteurs
de

allemand

Einhängeöse
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ハンギングループ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

매달려 루프
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hanging daur ulang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vòng treo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொங்கும் லூப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फाशी पळवाट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Asma halkası
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cappio appeso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pętelka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

петля для підвішування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bucla agățat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρίκος για κρέμασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hang lus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Upphängningsögla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hengende sløyfe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einhängeöse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINHÄNGEÖSE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Einhängeöse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einhängeöse».

Exemples d'utilisation du mot Einhängeöse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINHÄNGEÖSE»

Découvrez l'usage de Einhängeöse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einhängeöse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bonner Jahrbücher
Runde Scheibe mit breiter Einhängeöse. Schmerzliches Gorgoneion wie 13, von Schlangen umzüngelt, mit reichem, wohlgeordnetem Haar und großen, schraffierten Flügeln. (Taf. 30) H. 4,8 cm, Br. 4,2 cm. FO. Köln. LM. Bonn 1786 aus Slg.
Rheinisches Landesmuseum in Bonn. Gesellschaft der Freunde und Förderer
2
Goldschmiede Zeitung: European jeweler
Dabei entsteht zwischen der Hinterkante des Gehäuses und der bandseitigen Kante der Einhängeöse nach Schließen des Klappdeckels eine Lücke, die geschmacklich stört. Bei dem neuen Verschluß ist diese Lücke soweit verkleinert, daß ...
3
Labyrinth:
Treppengeflüster. Frau Hapflmeier, Gott zum Gruße! Ihr Kleid sieht aber neckisch aus! Sie stehen auf gar feuchtem Fuße? Ja, heut ist's ein wenig nass im Haus. Seien Sie nicht böse nehmen Sie's nicht übel dass die Einhängeöse von meinem  ...
Pierre Bohemien, 2001
4
Verordnung Über Die Einmalige Unfallentschädigung Gemäß § 63 ...
Der Einsatz umfaßt auch die Ausbildung und Erprobung. (2) Das Ein- oder Aushängen von Außenlasten ist eine Dienstverrichtung, bei der die Einhängeöse eines Außenlastgerätes in den oder aus dem Lasthaken ein- oder ausgehängt wird.
ohne Autor, 2013
5
Volkskunde im Spannungsfeld zwischen Universität und Museum
Von der Ecke in der Brandmauer verlief ursprünglich eine Stange schräg über die offene Feuerstelle zu einer hölzernen Einhängeöse im Rauchabzug; ein möglicherweise zugehöriges kleines Sägehal befindet sich im Haupthaus. War der ...
Ruth-Elisabeth Mohrmann, Volker Rodekamp, Hinrich Siuts, Ruth-Elisabeth Mohrmann, Dietmar Sauermann, Volker Rodekamp
6
Jagdreviere praktisch einrichten
Sie haben eine etwas größere Spannweite als natürliche Krähen, weil das dünne Holz von der Seite gesehen die Attrappen kleiner erscheinen lässt. Die Einhängeöse oben auf dem Holz der Attrappe wird etwas nach vorne gebogen, dadurch ...
Horst Dammler, 2013
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Agranulozytose Alymphozytose Anistozytose Erythrozytose Leukozytose Bewegungsleukozytose Normoleukozytose Verdauungs- leukozytose Lymphozytose Monozytose Thrombozytose Öse Einhängeöse Schuhöse Verbindungsöse Böse ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Orden und Ehrenzeichen der Österreichisch-Ungarischen Monarchie
Oben geht durch eine Einhängeöse ein ovaler, etwa 3 mm breiter Ring, bei einem Gesamtdurchmesser des Ovals von 18 bis 20 mm. Der Ring hat eine Kannele in der Mitte und ist bei manchen Kreuzen fest verlötet, bei anderen sind seine ...
Václav Měřička, 1974
9
Allgemeine Fischerei-Zeitung
Es ist dies eine präparierte Schweinshaut, die, völlig weiß oder auch in den verschiedensten Farben getönt, oben mit einer Einhängeöse versehen ist und nach unten hin in zwei oder mehrere dünne Streifchen ausläuft. Eigentlich ist dieser ...
Max Eisenberger, Bruno Hofer, Julius Staudinger, 1970
10
Bericht der Römisch-Germanischen Kommission
Rückseite einer runden Phalera ein Riemendurchzug mit einer Einhängeöse angebracht, in der ein niellierter dreizipfliger Anhänger hängt382. Die lange Zunge des Anhängestücks wurde zuerst durch die Einhängeöse des Trägers ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINHÄNGEÖSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einhängeöse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auf Hecht an der Oberfläche: so klappt es früher!
... lassen sich aber dank mittig der Körperachse sitzenden Einhängeöse meist auch in wegschießende Seitwärtsbewegungen wie Glider-Jerks versetzen. «Blinker - lesen, angeln,fangen, mai 16»
2
Stihl Akkulaubbläser BGA 100
Per Einhängeöse kann er das Stihl BGA 100 in Arbeitspausen und auch während des Betriebs an einem Hüftpolster [als Zubehör erhältlich] befestigen und ... «Gartentechnik.de, sept 15»
3
Winkelelementzange ist der Youtube Champion bei Probst
Die Winkelelementzange wird serienmäßig mit einer Einhängeöse für Kranhaken ausgerüstet, eine Wechselautomatik zur vollautomatischen Umschaltung von ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, nov 13»
4
Probst Neuentwicklungen 2013
Mit der als Zubehör erhältlichen Einstecktasche TSZ-UNI-ET mit Einhängeöse und Handdrehvorrichtung läßt sich die Allround-Zange auch mit den Gabelzinken ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, août 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einhängeöse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einhangeose>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR