Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Einstiegsluke" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINSTIEGSLUKE EN ALLEMAND

Einstiegsluke  E̲i̲nstiegsluke [ˈa͜inʃtiːksluːkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINSTIEGSLUKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einstiegsluke est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINSTIEGSLUKE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Einstiegsluke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Einstiegsluke dans le dictionnaire allemand

Hatch pour l'embarquement en particulier dans un avion d'avion avec trappe d'accès ouverte - © Franz Pfluegl - Fotolia.complane avec trappe d'accès ouverte - © Franz Pfluegl - Fotolia.com. Luke für den Einstieg besonders in ein FlugzeugFlugzeug mit geöffneter Einstiegsluke - © Franz Pfluegl - Fotolia.comFlugzeug mit geöffneter Einstiegsluke - © Franz Pfluegl - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Einstiegsluke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINSTIEGSLUKE


Ausstiegluke
A̲u̲sstiegluke
Bodenluke
Bo̲denluke [ˈboːdn̩luːkə]
Dachluke
Dạchluke
Feluke
Felu̲ke
Fensterluke
Fẹnsterluke [ˈfɛnstɐluːkə]
Fluke
Flu̲ke
Futterluke
Fụtterluke
Ladeluke
La̲deluke [ˈlaːdəluːkə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINSTIEGSLUKE

Einstich
Einstichende
Einstichkasten
Einstichstelle
einsticken
Einstieg
Einstiegsdroge
Einstiegsgehalt
Einstiegsmodell
Einstiegspreis
einstielen
einstig
einstimmen
einstimmig
Einstimmigkeit
Einstimmung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINSTIEGSLUKE

Chauke
Duke
Frauke
Hauke
Kesselpauke
Kruke
Käsemauke
Luke
Mauke
Moralpauke
Netsuke
Pauke
Pedalpauke
Rabauke
Rauke
Seldschuke
Standpauke
Take
Wruke
Wärmkruke

Synonymes et antonymes de Einstiegsluke dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSTIEGSLUKE»

Einstiegsluke einstiegsluke tankraum wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Doppelschlafzimmer Dachgeschoss Alkoven gemütlicher Schlafplatz beispielsweise für Kinder genutzt werden kann pons Deutschen PONS Klappbare abdeckung mittelschwere lasten howe green Montageanleitung Bodenscharnier Serie Mittelschwere Lasten Rostfreier Stahl Aluminium produkte aluminium alibaba Alibaba weltweit

Traducteur en ligne avec la traduction de Einstiegsluke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINSTIEGSLUKE

Découvrez la traduction de Einstiegsluke dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Einstiegsluke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einstiegsluke» en allemand.

Traducteur Français - chinois

舱口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escotilla de acceso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

access hatch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहुँच पक्षियों के बच्चे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يفقس الوصول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смотровой люк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escotilha de acesso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক্সেস ডিম পাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trappe d´accès
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akses menetas
190 millions de locuteurs

allemand

Einstiegsluke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アクセスハッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

액세스 해치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

akses lawang ngisor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

truy cập nở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணுகல் குஞ்சு பொரிக்கின்றன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवेश जाळीचा दरवाजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

giriş kapısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sportello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dostęp klapa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оглядовий люк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trapa de acces
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταπακτή πρόσβασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toegang broei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inspektionslucka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adkomstluke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einstiegsluke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINSTIEGSLUKE»

Le terme «Einstiegsluke» est normalement peu utilisé et occupe la place 131.623 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Einstiegsluke» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Einstiegsluke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einstiegsluke».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINSTIEGSLUKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Einstiegsluke» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Einstiegsluke» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Einstiegsluke en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSTIEGSLUKE»

Découvrez l'usage de Einstiegsluke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einstiegsluke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sonnensturz
Bart blieb beim ersten Anschluss der Sprechanlage stehen, an dem er vorbeikam , und bat den Computer, ihm die Einstiegsluke zu den Treibstoffleitungen zu zeigen. Dort musste Garyjetzt sein. Der Grundriss der Prominence erschien auf dem ...
David Jones, 2011
2
Sanierung im Mietwohnungsbau: Wirtschaftliche und ...
Einstiegsluke. Speicher, welche wegen ihrer Geometrie von den Mietern nicht benützt werden dürfen, dienen u. a. Kaminkehrer und Dachdecker für Wartungsarbeiten. Der Zugang zu den Speichern erfolgt vielfach über eine Einschubtreppe.
Günter Kohlbecker, DIN e.V., 2011
3
Die alte Ellen ... oder Seefahrtgeschichten aus den 50er Jahren
Mit den Armen ruderte ich, um zu fühlen, wo ich mich genau befand und tatsächlich: Ich konnte das Süll der Einstiegsluke fühlen. Man hatte dort in die Einstiegsluke einige Säcke mit der Ladung hineingeschüttet, um den Eindruck zu erwecken ...
Peter Walden, 2005
4
Hobbywelt Modellbahn
Dies ist besonders deswegen erforderlich, weil meine Konzeption keine Einstiegsluke zulässt. Unter der Tischebene befindet sich die Ebene des Schattenbahnhofs, die für mindestens ein Durchfahrgleis genutzt wird. Diese zweite Ebene ...
Manfred Hachenberg, 2013
5
Ein Kursbuch für den Fluss des Lebens: Sich selbst und ...
Wie entsteht Angst? Als ich mit dem Kajakfahren anfing, kaufte ich mir ein langes, breites und damit sehr kippstabiles Wanderkajak mit großer Einstiegsluke. Die große Einstiegsluke hat den Vorteil, dass man bequem ein- und aussteigen kann  ...
Astrid Rethmann, 2013
6
Maddrax - Folge 360: Statthalter des Bösen
Eine meterlange Stichflamme schoss aus der Einstiegsluke. Einer derSluschbischien auf dem feurigen Strahl zu reiten. Die Druckwelle schleuderte denMann gegeneinen Pfahl. Wahrscheinlich hatteersich dabei schon sämtliche Knochen ...
Christian Schwarz, 2013
7
Nimue Alban: Die Übermacht: Nimue Alban, Bd. 9. Roman
Er schaffte es bis zur Einstiegsluke. Sofort schrillten die Bootsmannspfeifen zum Salut, noch während sich der Admiral auf Deck der Galeone hinabgleiten ließ, die einst Bischof Kornylys Harpahrs Flaggschiff gewesen war. Gerade deswegen  ...
David Weber, 2012
8
Herr Horn hat Urlaub?: Abenteuer in der Wassergasse
Oben angekommen, greift er nachder Kante der Einstiegsluke, aber ... auwei ... er greift daneben. Wie ein Stein fällt er nach unten und landet genauunter dem Baumhaus. „Rolli, mach kein Scheiß!“, ruft Hajo erschrockenund stürzt aufihn zu.
Sabine H., 2012
9
Diesseits der Liebe
Als sie vor der Einstiegsluke des Schiffs stand, hob sie die Faust, und dann musste sie lachen. Klopfte man eigentlich bei einem Raumschiff an die Tür, wenn man hineinwollte? Sie kam sich recht närrisch vor, als sie schließlich doch anklopfte.
Nora Roberts, 2013
10
Sternenfeuer: Vertraue Niemandem: Roman
So langsamwieirgend möglichsteuerte er das EMS zurück zur Steuerbordseite, bis er die Einstiegsluke zum Maschinenraum wiederfand. Über der Lukensteuerung senkte er sich ab, befestigte seine Halteleine an dem Haken bei der Tür ...
Amy Kathleen Ryan, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINSTIEGSLUKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einstiegsluke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rp-Serie Kuriose Orte (3): Einmannbunker: Mahnmal für Luftkrieg
Die Schutzzellen verfügten über eine Einstiegsluke und zusätzlich über einen Notausstieg. Sie waren schon vor 1939 entwickelt und zu Tausenden produziert ... «RP ONLINE, juil 16»
2
Suche nach Raumschiffteilen
Wobei sie auch die Einstiegsluke des Raumschiffs entdeckten. Danach warteten weitere Abenteuer. „Wir haben auch die Mayas besucht und waren im Urwald. «Echo-online, juil 16»
3
Mit dem Velomobil unterwegs
Durch die recht große Einstiegsluke kommt man auf einen bequemen Sitzplatz, eine Art Steuerknüppel vereint Lenkung, Bremsen und Blinkersteuerung. «Derwesten.de, juil 16»
4
Serie Kuriose Orte: Einmannbunker: Mahnmal für Luftkrieg
Die Schutzzellen verfügten über eine Einstiegsluke und zusätzlich über einen Notausstieg. Sie waren schon vor 1939 entwickelt und zu Tausenden produziert ... «RP ONLINE, juil 16»
5
Als Single in Tokio: Vom Blinddate zum Kapselhotel
Es ist im Grunde ein Stockbett, doch entsteht durch die geschlossenen Seiten mit Ausnahme der Einstiegsluke ein Gefühl von Geborgenheit. Nichts stört die ... «Kurier, mars 16»
6
Valve: ... zurückgelassen auf Tatooine
Als er in dem VR-Kurzabenteuer Trials on Tatooine aus der Einstiegsluke des Rasenden Falken auf uns zurollt, sind wir überrascht - aber viel Zeit zum ... «Golem.de, mars 16»
7
Mit dem Absturz der US-Raumfähre Challenger endete vor 30 ...
... der amerikanischen Weltraumbehörde NASA den Countdown abbrechen, weil die Einstiegsluke in der Besatzungskabine nicht wunschgemäß funktionierte. «Telepolis, janv 16»
8
Gesellschaftskritik: Über Kopftücher
Sie schaute keck aus der Einstiegsluke eines Panzers, während sich die Welt am Rande eines Krieges zwischen West und Ost befand. Schlecht gekleidet ... «ZEIT ONLINE, déc 15»
9
Ritterhaus zu vermieten
An der Fassade ist die mittelalterliche Einstiegsluke im zweiten Stock sichtbar, als hätte Rapunzel dort gestern noch ihr Haar herniedergelassen. Was hat ein ... «Der Landbote, oct 15»
10
Mobile Sicherheitsleiter beugt Arbeitsunfällen auf Containern vor
„Häufig müssen Mitarbeiter auf Aufbauten von Lkws klettern, sei es um über die Einstiegsluke Proben zu entnehmen, oder um das Fahrzeug zu waschen“, sagt ... «MM Maschinenmarkt, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einstiegsluke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einstiegsluke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z